Juicio Ordinario Nuevo

Juzgado Primero de Primera Instancia del Ramo Civil del Departamento de Guatemala.

GILDA MORALES LÓPEZ DE PEÑA de treinta y cuatro años de edad, casada, guatemalteca,
mensajera, de este domicilio, atentamente comparezco y al efecto,

EXPONGO

I.
PERSONERÍA

Actuó en calidad de MENSAJERA de la entidad LAS GALERÍAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, lo cual

acredito con fotocopia legalizada - que adjunto al presente memorial- del contrato de
trabajo autorizada en esta ciudad el veintinueve de diciembre del año dos mil trece,
documento inscrito en el Ministerio de Trabajo y Previsión Social bajo el número
cincuenta y seis (56) folio dos mil noventa y tres (2093) del libro novecientos treinta y
cuatro (934).
II.
DEL AUXILIO PROFESIONAL
Actuaré bajo la dirección y procuración de la abogada colegiada que me auxilia
MARIANDREE RAMÍREZ AGUILAR colegiada dos mil ochocientos treinta y siete (2,837).

III.
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES
Señalo como casillero electrónico para recibir notificaciones el casillero DE198304 y de
forma alternativa, en caso de imposibilidad material de notificar por esa vía, la oficina
profesional de los abogados que me auxilian ubicada en la quince avenida quince guión
veintiuno oficinas El Frutal, Villa Nuevas, de esta ciudad.

IV.
RAZÓN DE MI GESTIÓN
En la calidad con que actúo comparezco a promover JUICIO ORDINARIO DE DAÑOS Y
PERJUICIOS en contra del señor SAÚL RODRÍGUEZ POLANCO quien reside en en la cuarta
calle dos guión treinta y dos de la zona uno del municipio de Santa Catarina pinula,
departamento de Guatemala.

Baso la presente demanda de conformidad con los siguientes hechos y fundamentos de

derecho.
 RELACIÓN DE LOS HECHOS
I.
ANTECEDENTES
Mi representada es propietaria del vehículo identificado de la siguiente forma: Camioneta
marca Ford, color gris, placas PGJ298, modelo 2020, automático y de cuatro puertas.

Con fecha de treinta de mayo del año en curso a las once de la mañana se encontraba en
la doce calle once guión treinta y dos de la zona uno de la ciudad de Guatemala, lugar en
el cual dejó parqueado su vehículo debido a que se encontraba realizando sus labores de
mensajería para la empresa Las Galerías, Sociedad Anónima.

Al momento de salir del lugar se percató que su vehículo había sido colisionado en la
parte frontal causándole severos daños, sin embargo, la persona responsable de dicho
acto no se encontraba en ningún lado alrededor, por lo que la señora Gilda Morales
procedió a realizar una investigación con los vecinos del sector quienes contaban con
cámaras de seguridad, pudiendo llegar a la conclusión que en definitiva un carro la había
impactado al intentar parquearse enfrente de ella.

El vehículo se pudo identificar con el número de placas de circulación YWZ900 y de igual

manera, con estas se pudo identificar a la persona responsable de dicho acto, quien se
identificó como SAÚL RODRIGUEZ POLANCO.

II.
DE LA PROCEDENCIA DE LA DEMANDA DE DAÑOS Y PERJUICIOS

El Código Civil en su artículo 1645 establece que: “Toda persona que cause daño o
perjuicio a otra, sea intencionalmente, sea por descuido o imprudencia, está obligada a
repararlo, salvo que demuestre que el daño o perjuicio se produjo por culpa o negligencia
inexcusable de la víctima”.

Del presente artículo se puede identificar que toda persona que cause un daño o
perjuicio a otra estará obligada a repararlo.

De forma y como se indicó en el apartado de antecedentes, el demandado colisionó el

vehículo de mi representado provocándole daños a su estructura.

Los daños que sufrió el vehículo son los siguientes:

a. Daño en la pintura
 a. Enderezado de la parte frontal del vehículo
b. Daño en capo.
c. Daño en el motor
d. Daño en Windshell
e. Daño radiador

Los daños antes relacionados suman un total de sesenta mil quetzales (Q40,000.00) lo
cual acredito con:
1. Cotización de servicios emitido por la Agencia de REPARAPIDO de fecha treinta de
mayo del presente año.
2. Factura de los repuestos dañados por la Agencia REPARAPIDO de fecha treinta de
mayo del presente año.

Los perjuicios ocasionados a mi representada por el demandado constituyen de

conformidad con el artículo 1434 del Código Civil: “... los perjuicios, que son las ganancias
lícitas que deja de percibir, deben ser consecuencia inmediata y directa de la
contravención, ya sea que se hayan causado o que necesariamente deban causarse”.

Por lo tanto y con fundamento del artículo citado se puede concluir que los perjuicios son
aquellas ganancias lícitas dejadas de percibir como consecuencia de un daño causado.

En el presente caso mi representada al verse impedida de usar el vehículo colisionado

durante el tiempo que duró su reparación, es decir, dos semanas, se vio en la obligación
de alquilar un vehículo de similares características y capacidades que permitieran realizar
su función de mensajera de los productos que la empresa Las Galerías distribuye, alquiler
el cual asciende a la cantidad de sesenta mil quetzales (Q60,000.00).

Los perjuicios antes relacionados se demuestran con la factura de arrendamiento emitida

por la entidad Rent a Car de Guatemala de fecha treinta y uno de mayo de dos mil
veintitrés, serie GH número 00092384.

En virtud de lo anterior y los fundamentos de derecho invocados resulta procedente la

presente demanda para que al declararse con lugar la misma, se condene al pago de
daños y perjuicios causados por el demandado a mí representada, debiéndose en todo
caso fijar plazo para el efecto.
 III.
FUNDAMENTO DE DERECHO

“Artículo 61 del Código Civil. Escrito inicial. La primera solicitud que se presente a los
Tribunales de Justicia contendrá lo siguiente:

1º. Designación del juez o Tribunal a quien se dirija.

2º. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo represente, su

edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio e indicación del lugar para
recibir notificaciones.

3º. Relación de los hechos a que se refiere la petición.

4º. Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas.

5º. Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un derecho; si

se ignorare la residencia se hará constar.

6º. La petición, en términos precisos.

7º. Lugar y fecha.

8º. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, así como el sello de
éste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo hará por otra persona o el abogado
que lo auxilie”.

“Artículo 106 del Código Civil. Contenido de la demanda. En la demanda se fijarán con
claridad y precisión los hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los
fundamentos de derecho y la petición”.

“Artículo 107 del Código Civil. Documentos esenciales. El actor deberá acompañar a su
demanda los documentos en que funde su derecho. Si no los tuviere a su disposición los
mencionará con la individualidad posible, expresando lo que de ellos resulte, y designará
el archivo, oficina pública o lugar donde se encuentren los originales”.

“Artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala. Derecho de Petición.

Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho a dirigir individual o
colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y deberá
resolverlas conforme a la ley”.
 OFRECIMIENTO DE PRUEBA

1. Declaración de parte. Que deberá absolver la parte demandada en la audiencia

que para el efecto se señale, de conformidad con el pliego de posiciones que
acompañaré en su oportunidad.
2. Declaración de testigos. Cuyos nombres e interrogatorios indicaré en su
oportunidad procesal.
3. Dictamen de expertos. Cuyos nombres y puntos los indicaré en su oportunidad
procesal.
4. Reconocimiento judicial. Que deberá recaer sobre los lugares, personas o cosas
que interesen al proceso, los cuales indicaré en su oportunidad.
5. Documentos.

5.1. Que adjunto en copia simple al presente memorial consistentes en:

5.1.1 Factura emitida en fecha treinta de mayo de dos mil veintitrés por
Agencia REPARAPIDO identificada con serie RE guión 98334 .
5.1.2 Cotización emitida en fecha treinta de mayo de dos mil veintitrés por
REPARAPIDO identificada con serie DL guión 19834.
5.1.3. Factura emitida en fecha treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés
por Rent a Car identificada con serie GH número 00092384.
5.1.4. Fotografías del estado del vehículo realizadas por la señora Gilda
Morales López de Peña.
5.2. Que obran en poder del adversario. Los cuales indicaré en su oportunidad
procesal.
5.3. Que obra en poder de terceros. Los cuales indicaré en su oportunidad procesal.
6. Medios científicos de prueba los cuales indicaré en su oportunidad procesal.
7. Presunciones. Las presunciones legales y humanas que de los hechos probados se
deriven

Por todo lo antes relacionado formulo lo siguiente:

PETICIÓN

A. FORMA
1. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la formación del
expediente respectivo.
2. Que se tenga por acreditada la calidad con que actuó de conformidad con el
documento que para el efecto acompaño.
 3. Que se tome nota de auxilio profesional bajo el cual actúo y del casillero
electrónico y dirección física alternativa que señalo para recibir notificaciones.
4. Que se tenga por presentada y se admita para su trámite la presente demanda de
JUICIO ORDINARIO DE DAÑOS Y PERJUICIOS en contra del señor SAÚL RODRÍGUEZ
POLANCO.
5. Que se emplace la parte demandada por el plazo de ley.
6. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por
presentados los documentos específicos que acompaño en el presente memorial.
7. Que oportunamente se abra a prueba el proceso por el plazo de treinta días
comunes.
8. Que se señale día y hora para la vista.
9. Medidas Cautelares:
a. Que se solicite el arraigo con fundamento en el artículo 523 del Código
Procesal Civil y Mercantil del señor SAÚL RODRÍGUEZ POLANCO para
asegurar su presencia dentro del proceso hasta la ejecución.

B. FONDO
1. Que en su oportunidad se dicte sentencia por medio de la cual se declare: con
lugar la presente demanda de daños y perjuicios en contra del señor SAÚL
RODRÍGUEZ POLANCO y, en consecuencia:
a. Se condene al pago de daños y perjuicios causados por el demandado a mi
representada;
b. Se le fije al demandado plazo para hacer efectivo el pago.
2. Que se le condene al pago de costas procesales causadas en el presente juicio.
3. Que se hagan el resto de declaraciones que correspondan de conformidad con la
ley.

CITA DE LEYES

FUNDO MI PETICIÓN en los artículos previamente citados y en los siguientes: 1, 26, 27, 44,
45, 50, 51, 62, 63, 67, 71, 78, 79, 96, 130 al 195, 201, 523, 524, 525, 532 y 537 del Código Procesal
Civil y Mercantil, 28 y 29 de la Constitución Política de la República de Guatemala. 1434,
1646 y 1647 del Código Civil.

Adjunto dos copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Ciudad de Guatemala, treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés.

F.-

EN SU AUXILIO