Curso: Gramática Descriptiva II Año: 2023

Catedrático: David Ortiz

Tema No. 3
Subordinación
Se define la subordinación, como la operación que consiste en unir elementos de
distinto nivel sintáctico, es decir que hay un elemento [proposición] que depende
de otra palabra de la oración a la que pertenece.

La subordinación puede representarse a través del esquema siguiente:

N nexo sub n

subordinación nexo sub.

subordinación

El esquema nos muestra la relación que se establece en la subordinación: un

elemento depende de otro, no tienen la misma categoría o nivel sintáctico. NO
están a la misma altura. El esquema horizontal nos muestra un núcleo (con
minúscula) que se subordina por medio del nexo subordinante al núcleo mayor.
Por otro lado, también debemos recordar que los nexos unen, básicamente
núcleos.

 Elementos que establecen relación de dependencia

Los elementos que establecen relación de subordinación o dependencia reciben

nombres de acuerdo con la clase de palabras que unan. Hay que aclarar que el
elemento que dará el nombre al nexo es la clase de palabra que funcione como el
segundo núcleo que se una; el primero, no importa la clase de palabra que sea.

Los nexos que establecen relación de dependencia o subordinación son:

1. preposiciones. Elementos conectores que reciben el nombre de
preposiciones porque siempre preceden a la palabra [sustantivo] que
subordinan al sustantivo núcleo, al adjetivo núcleo o al adverbio núcleo. De
acuerdo con lo expresado, en español no encontraremos una preposición
que esté sola, es decir, que no vaya seguida de otra palabra. Esta otra
palabra que puede ser, como ya se dijo antes, un sustantivo, un pronombre,
un adjetivo, un adverbio o alguna frase equivalente, recibe el nombre de
término de la preposición. Son preposiciones del español: a, ante, bajo,
cabe (obsoleta), con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, para, por,
pro, según, sin, so (limitada), sobre, tras.

Cuando las preposiciones unen dos núcleos y el segundo es un sustantivo,

recibirá el nombre de subordinante preposición (SP)
Ejemplifiquemos:

Sujeto Predicado

md n mi n pvo

sub término sub término

md n md

a.- El libro de gramática está en la librera grande . Oración simple

sustantivo sustantivo verbo sustantivo

N + nexo sub + n = SP N + nexo sub + n = SP

En esta oración se observa cómo la preposición “de” está subordinando al

sustantivo que le sigue [gramática], al sustantivo núcleo de la construcción
endocéntrica nominal [libro] que funciona como sujeto. También se encuentra la
preposición “en” subordinando al sustantivo que le sigue [librera], ahora al verbo
núcleo de otra construcción endocéntrica verbal [predicado]. Sin embargo, en
ambos casos la preposición está uniendo dos núcleos en donde el segundo es un
sustantivo, estamos ante un nexo subordinante preposición (SP).
2. pronombres relativos. Estos pronombres relacionan fragmentos de un
mismo mensaje, sustituyendo, en el segundo, un sustantivo o construcción
sustantiva mencionados en el primero. El sustantivo que se encuentra
antes del relativo se llama antecedente. Son pronombres relativos: que,
cual, cuales, quien, quienes, cuyo, cuya, cuyos, cuyas, donde, cuando,
cuanto, como, adonde. Todos estos pronombres relativos, desde el punto
de vista sintáctico, pueden ser:

2.1 Conjunción gramatical (Cg)

2.2 Relacionante(R)
* R2 = relacionante sustantivo. Que. Quien, quienes
* R3 = relacionante adjetivo cuyo, cuya, cuyos, cuyas
*R4 = relacionante adverbio como, donde, cuando, cuanto, adonde
2.1.- Conjunción gramatical (Cg). Como conjunción gramatical se conoce al
pronombre relativo que, siendo nexo subordinante, une dos núcleos y el segundo
es un verbo. Insistimos: el primer núcleo no importa la clase de palabra que sea,
sólo el segundo.
Ejemplifiquemos:
Sujeto Predicado

md n n od

b.- Muchos jóvenes dijeron que no estudiarían.

verbo verbo

N + nexo subordinante + n
pronombre relativo =Cg

Obsérvese en esta oración que el pronombre relativo no tiene un antecedente

sustantivo, sino un verbo a quien subordina al siguiente núcleo que también es un
verbo. Entonces, el relativo es un elemento que establece una relación de
dependencia entre dos núcleos y el segundo es un verbo. Por eso, recibe el
nombre de conjunción gramatical, que se representa así: (Cg).
 Veamos otro ejemplo:

Sujeto Predicado

Md n md n od

c.- Las personas creyentes saben que existe Dios.

verbo + Relativo + verbo

N + nexo sub. + n = Cg

2.2- Relacionante. Cuando el pronombre relativo une dos núcleos y el segundo es

un verbo, es una conjunción gramatical (Cg). Pero si este relativo, además de ser
una Cg cumple ciertas características que se enumeran a continuación, se
convertirá en un Relacionante.
2.2.1 ser nexo subordinante
2.2.2 tener antecedente sustantivo
2.2.3 tener función sintáctica en la proposición a la que
pertenezca.

Sujeto Predicado

md n proposición n od circ

sujeto np circ md n sub. término.

d.- Los alumnos que estudian bastante ganan su grado con facilidad.

antecedente + nexo
sustantivo subordinante
+ función sintáctica
( R 2) Rel + v = proposición subordinada
N + Cg cumpliendo + n = R2
tres características

En la oración del ejemplo [d], se observa cómo el relativo cumple con las tres
características para convertirse en Relacionante: Es nexo subordinante porque
establece relación de dependencia entre la proposición y el sustantivo alumnos,
que funciona como núcleo de la construcción endocéntrica nominal; tiene
antecedente sustantivo, porque entre el relativo [que] y el sustantivo núcleo
[alumnos], no hay ninguna palabra, es decir, el sustantivo lo antecede; tienen
función sintáctica dentro de la proposición a la que pertenece [sujeto]. Por lo
tanto, confirmamos que el relativo tiene función de relacionante. El número 2 que
está con la “R” del relacionante, corresponde a la función que está
desempeñando: la de sustantivo. Morfológicamente clasificamos las palabras en
variables e invariables, siguiendo un orden jerárquico de acuerdo con la
importancia que cada una de ellas tiene dentro de la oración, y acordamos
identificarlas con determinado número cada palabra; al sustantivo le corresponde
el número 2, de ahí la representación que hacemos del relacionante R 2, que se lee
de la siguiente manera: relacionante sustantivo.
Otros ejemplos:
Predicado

Objeto Directo n circ

md n proposición sub término

md ns np pvo md n

El cuadro cuyo autor es anónimo vendieron en la galería.

antecedente + nexo verbo
sustantivo subordinante
+ función sintáctica
(R3)
N + Cg cumpliendo + n
tres característica = R3

Sujeto Predicado

md n proposición n circ

Predicado Sujeto md n md

Circ n md n

La escuela donde estudia mi hija tiene bastante área verde.

antecedente + nexo + verbo

sustantivo subordinante
función sintáctica
(R4)

N + Cj cumpliendo + n = R4
Tres características
 Sujeto cg np pvo

El señor de quien te hablé es mi papá

 Proposiciones Subordinadas. (Oraciones complejas)

Las proposiciones subordinadas son las que están incluidas en la estructura de las
oraciones. Pueden clasificarse de la siguiente manera:

 sustantivas
 adjetivas
 adverbiales

 Sustantivas

Se llaman sustantivas las proposiciones subordinadas que desempañan

cualquiera de las funciones privativas del sustantivo; esto es, sujeto, aposición,
término del modificador indirecto, objeto directo, objeto indirecto y agente.
Proposiciones subordinadas sustantivas en función de sujeto

Sujeto (Proposición Sustantiva) Predicado

n Cg np circ n od circ

1.- [Los (que llegan temprano) encuentran lugares adelante.]

pronombre
relativo + verbo
(R + 1)
por funcionar como sujeto, esta proposición
es sustantiva.

Sujeto (Proposición sustantiva) Predicado

Sujeto np circ n od circ

md n sub. término.

2.- [(Quienes trabajan bien) ganan sus cursos con facilidad.]

pronombre
relativo + verbo
(R + 1)
por funcionar como sujeto, esta proposición
es sustantiva.
  Proposiciones subordinadas sustantivas en función de término de
construcción exocéntrica: modificador indirecto de sustantivo y de
adjetivo verbal [participio].

Sujeto Predicado

md n mi n pvo

sub. término. (prop. Sustantiva). md n

Cg od np

3.- [El señor de (quien te hablé) es mi padre.]

pronombre
relativo + verbo
(R + 1)

por funcionar como término del modificador

indirecto, esta proposición es sustantiva

Predicado Sujeto Predicado

circ n n n circ

sub término (proposición sustantiva)

Cg np od

md n md

4.- [Adelante murmuró Sebastián satisfecho de (que hubiese algún pecado evidente
pronombre + verbo
Predicado relativo
circ (R + 1)

… término (continúa la proposición) por funcionar como término del modificador

circ indirecto, esta prposición es susantiva

sub término

n od
md n

para justificar su misterio).]

…continuación de la proposición
En el ejemplo de la oración [4], la proposición “que hubiese algún pecado evidente
para justificar su misterio” es sustantiva, porque está funcionando como término
del modificador indirecto del participio satisfecho. Obsérvese pues, que una vez
que la proposición sea término de una construcción exocéntrica, será sustantiva.

 Proposiciones subordinadas sustantivas en función de objeto directo

Sujeto Predicado

md n n od (proposición sustantiva)

Cg np od

md n

5.- [Mis hermanos dijeron (que habían oído la noticia).]

pronombre + verbo
relativo
(R + 1)

por funcionar como objeto directo, esta proposición

es sustantiva

Predicado co. Predicado.

circ oi n circ np od

sub tér. Cg np od

n od

md n

6. [En ella me decías : ¿no crees (que podríamos intentar nuevas cruzadas).]
pronombre + verbo
relativo
(R + 1)

por funcionar como objeto directo del verbo crees, esta

proposición subordinada es sustantiva
Oración compuesta coordinada yuxtapuesta con proposición subordinada sustantiva
(función de objeto directo)

 Proposiciones subordinadas sustantivas en función de objeto indirecto

Sujeto Predicado

md n n od oi

md n sub término (proposición sustantiva)

Cg np od

md n

7.- [Los directores darán un premio a (quienes obtengan buenas notas).]

pronombre + verbo
relativo
(R + 1)
por funcionar como término del objeto indirecto,
esta proposición es sustantiva.

Sujeto Predicado

md n n od oi

md n sub. término. (Prop. Sub. Sustantiva)

Cg np circ

8.- [ El papá llevará un pastel a (quien se porte mejor).]

pronombre + verbo
relativo
(R + 1)

por funcionar como término del objeto

indirecto, esta proposición es sustantiva

Obsérvese en estas dos oraciones [7 y 8] que la proposición en sí “quienes

obtengan buenas notas” en el caso de la oración 7, y “quien se porte mejor”, en la
8, su función estricta es de término de la preposición que encabeza el objeto
indirecto. Este actante siempre estará encabezado con la preposición “a”
solamente. La mayoría de los textos de nivel secundario, suelen encabezar el
objeto indirecto también con la preposición “para”, sin embargo, con esa
preposición no se responde a los procedimientos que se usan para identificar o
encontrar el objeto indirecto.

 Proposiciones subordinadas sustantivas en función de agente:

Sujeto Predicado

md n mi n pvo

sub. término. n agente

sub. término. (proposición sustantiva)

Cg np circ

9. [Los lugares de adelante fueron ocupados por (quienes llegaron temprano)]

pronombre + verbo
relativo
(R + 1)

por funcionar como término de la

preposición que encabeza al agente,
esta proposición es sustantiva.

Sujeto Predicado

md n n pvo

n agente

Sub término (proposición sustantiva)

Cg np od

sub término

md n

10.- [Las autoridades fueron cuestionadas por (quienes informan a l pueblo)].

pronombre + verbo prep + artículo = contracción

relativo “al”
(R + 1)

por funcionar como término de la preposición

que encabeza al agente, esta proposición es
sustantiva
Las proposiciones sustantivas también desempeñan otras funciones que no son
privativas del sustantivo, como la de predicativo (PVO).
Ejemplifiquemos:
Sujeto Predicado

md n mi n pvo

sub. término. n Cg od np

md n

11.- [Este auto de l año es el (que me gusta).]

pronombre + verbo
relativo
(R +1)

proposición sustantiva que

funciona como predicativo

Predicado Sujeto

PVO (proposición sustantiva) n (proposición sustantiva)

n Cg circ od np Cg od np circ

md n

12.- [(Lo que no me agrada) es (que te vayas tan pronto)].

pronombre + verbo pronombre + verbo
relativo relativo
(R + 1) (R + 1)
Proposición con función no privativa del Proposición con función privativa del
sustantivo [predicativo. PVO]| sustantivo [sujeto (S)]

El ejemplo de la oración [12] nos presenta dos proposiciones sustantivas: una

funcionando como sujeto, en cuyo caso es función privativa del sustantivo, y otra
que funciona como predicativo, función no privativa del sustantivo. Sin embargo,
la estructura de ambas proposiciones es exactamente igual: un pronombre relativo
y un verbo con sus respectivos actantes. También observamos que las dos
proposiciones se subordinan al verbo, y también al sujeto, la que funciona como
predicativo (PVO).
 Predicado

N od circ

Sub término

Cg np Sujeto

Cg sujeto oi np od

13.- [Háble me de (cómo se consigue (que Dios nos haga caso).]

pronombre + verbo
verbo + pronombre relativo
enclítico (R + 1)
pronombre + verbo
relativo proposición desempeñando función
privativa del sustantivo [sujeto]
(R + 1)

proposición sustantiva desempeñando una función que no es

privativa del sustantivo [circunstancial]

En el ejemplo de la oración [13], observamos que la proposición sustantiva “cómo

se consigue que Dios nos haga caso”, está desempeñando la función de
circunstancial; es decir, una función no privativa del sustantivo; no obstante, en la
estructura interna de esta proposición, se halla otra sustantiva “que Dios nos haga
caso”, funciona como sujeto del verbo pronominal “se consigue”; ésta sí es función
privativa del sustantivo.