norma UNE-HD 60364-5-54

española
Febrero 2015

TÍTULO Instalaciones eléctricas de baja tensión

Parte 5-54: Selección e instalación de los equipos eléctricos

Puesta a tierra y conductores de protección

Low-voltage electrical installations. Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment. Earthing
arrangements and protective conductors.

Installations électriques basse-tension. Partie 5-54: Choix et mise en œuvre des matériels électriques.
Installations de mise à la terre et conducteurs de protection.

CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, del Documento de Armonización

HD 60364-5-54:2011, que a su vez adopta la Norma Internacional IEC 60364-5-54:2011.

OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-HD 60364-5-54:2011.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 202 Instalaciones
eléctricas cuya Secretaría desempeña AFME.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-HD 60364-5-54

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 5753:2015
54 Páginas

 AENOR 2015 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201

Reproducción prohibida 28004 MADRID-España www.aenor.es Fax: 913 104 032
 Índice

Prólogo...................................................................................................................................................... 8

Introducción ........................................................................................................................................... 10

541 Generalidades ....................................................................................................................... 11

541.1 Objeto y campo de aplicación .............................................................................................. 11
541.2 Normas para consulta .......................................................................................................... 11
541.3 Términos y definiciones ........................................................................................................ 12

542 Instalaciones de puesta a tierra ........................................................................................... 13

542.1 Requisitos generales ............................................................................................................. 13
542.2 Electrodos de tierra .............................................................................................................. 14
542.3 Conductores de puesta a tierra ............................................................................................ 16
542.4 Borne principal de tierra ..................................................................................................... 17

543 Conductores de protección .................................................................................................. 17

543.1 Área de la sección transversal mínima ............................................................................... 17
543.2 Tipos de conductores de protección .................................................................................... 19
543.3 Continuidad eléctrica de conductores de protección ......................................................... 20
543.4 Conductores PEN, PEL o PEM ........................................................................................... 21
543.5 Conductores de puesta a tierra funcional y de protección combinados ........................... 23
543.6 Intensidades en conductores de puesta a tierra de protección .......................................... 23
543.7 Conductores de puesta a tierra de protección reforzados para corrientes de
conductores de puesta a tierra de protección que exceden de 10 mA .............................. 24
543.8 Disposición de conductores de protección .......................................................................... 24

544 Conductor de equipotencialidad ......................................................................................... 24

544.1 Conductores de equipotencialidad para la conexión al borne principal de tierra .......... 24
544.2 Conductores de equipotencialidad para conexión suplementaria .................................... 24

Anexo A (Normativo) Método para deducir el factor k en el apartado 543.1.2 (véanse

también las Normas IEC 60724 e IEC 60949) ........................................ 26

Anexo B (Informativo) Ejemplo de instalaciones de puesta a tierra y conductores de

protección .................................................................................................. 30

Anexo C (Informativo) Montaje de electrodos de tierra de cimentación embebidos en

hormigón ................................................................................................... 32

Anexo D (Informativo) Instalación de electrodos de tierra embebidos en el suelo ..................... 35

Anexo E (Informativo) Lista de notas concerniente a ciertos países ........................................... 39

Bibliografía............................................................................................................................................. 47

Figura 54.1 – Ejemplos de una conexión de conductor PEN ............................................................. 23

Figura B.54.1 – Ejemplos de instalaciones de puesta a tierra para electrodos de tierra de
cimentación, conductores de protección y conductores de equipotencialidad ................................. 31

Tabla 54.1 – Tamaño mínimo de los electrodos de tierra comúnmente usados, embebidos en
suelo o hormigón usados para prevenir la corrosión y para proveer resistencia mecánica ............ 14

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-HD 60364-5-54

 Tabla 54.2 – Área de la sección transversal mínima de conductores de protección (cuando
no se calcula de acuerdo con el apartado 543.1.2) .............................................................................. 18
Tabla A.54.1 – Valor de parámetros para diferentes materiales ....................................................... 26
Tabla A.54.2 – Valores de k para conductores de protección aislados no incorporados en
cables y no agrupado con otros cables ................................................................................................. 27
Tabla A.54.3 – Valores de k para conductores de protección desnudos en contacto con el
recubrimiento del cable pero no agrupado con otros cables .............................................................. 27
Tabla A.54.4 – Valores de k para conductores de protección como un conductor aislado
incorporado en un cable o agrupado con otros cables o conductores aislados ................................. 28
Tabla A.54.5 – Valores de k para conductores de protección como una lámina metálica de
un cable, por ejemplo armadura, cubierta metálica, conductor concéntrico, etc. ........................... 29
Tabla A.54.6 – Valores de k para conductores desnudos donde no haya riesgo de daño a
cualquier material vecino para la temperatura indicada ................................................................... 29
Tabla D.54.1 – Resistividad por tipos de suelo .................................................................................... 36
Tabla D.54.2 – Variación de la resistividad para diferentes tipos de suelo ...................................... 36

541.1 Objeto y campo de aplicación

Esta parte de la Norma IEC 60364 aborda las instalaciones de puesta a tierra y los conductores de protección incluyendo
los conductores de equipotencialidad a fin de satisfacer la seguridad de la instalación eléctrica.

541.2 Normas para consulta

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

IEC 60364-4-41:2005, Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte 4-41: Protección para garantizar la seguridad.
Protección contra los choques eléctricos.

IEC 60364-4-44:2007, Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte 4-44: Protección para garantizar la seguridad.
Protección contra las perturbaciones de tensión y las perturbaciones electromagnéticas.

IEC 60364-5-51:2005, Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 5-51: Selección e instalación de materiales
eléctricos. Reglas comunes.

IEC 60439-2, Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 2: Requisitos particulares para las canalizaciones
prefabricadas.

IEC 61439-1, Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales.

IEC 61439-2, Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia.

IEC 60724, Límites de temperatura de cortocircuito en cables eléctricos de tensión asignada de 1 kV (U m = 1,2 kV) a
3 kV (Um = 3,6 kV).

IEC 60909-0, Corrientes de cortocircuito en sistemas trifásicos de corriente alterna. Parte 0: Cálculo de corrientes.

IEC 60949, Cálculo de las intensidades de cortocircuito térmicamente admisibles, teniendo en cuenta los efectos del
calentamiento no adiabático.

IEC 61140:2001, Protección contra los choques eléctricos. Aspectos comunes a las instalaciones y a los equipos.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-HD 60364-5-54

IEC 61534-1, Sistemas de canalización eléctrica prefabricada. Parte 1: Requisitos generales.

IEC 62305 (todas las partes), Protección contra el rayo.

IEC 62305-3:2006, Protección contra el rayo. Parte 3: Daño físico a estructuras y riesgo humano.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-HD 60364-5-54