Listado de signos fonéticos y combinaciones

empleados en esta obra

Vocales Consonantes

a central anterior, abierta p oclusiva, bilabial, sorda

æ palatal o anterior, abierta media ph oclusiva, bilabial, sorda, aspirada
Ə velar o posterior, abierta pƛ oclusiva, bilabial, sorda, glotalizada
ƾ central, abierta media
t oclusiva, dental, sorda
e palatal o anterior, media semicerrada th oclusiva, dental, sorda, aspirada
ƕ palatal o anterior, media semiabierta tj oclusiva, dental, sorda, palatalizada
ø palatal o anterior, media semicerrada, redondeada tƛ oclusiva, dental, sorda, glotalizada

ƿ central, media
tƜ oclusiva, alveolar, sorda
Ǘ central, media semicerrada
Ɲ oclusiva, postalveolar, sorda
Ɨ central, media semicerrada, redondeada
ƞ PDMVTJWB
SFUSP¯FKB
TPSEB

o velar o posterior, media semicerrada, redondeada

k oclusiva, velar, sorda
Ƙ velar o posterior, media semiabierta, redondeada
kh oclusiva, velar, sorda, aspirada
kƛ oclusiva, velar, sorda, glotalizada
i palatal o anterior, cerrada
LƟ oclusiva, velar, sonorizada
ƚ central, cerrada
Ǚ palatal o anterior, cerrada media
ƛ oclusión glotal
u velar o posterior, cerrada, redondeada
ǚ velar o posterior, cerrada b oclusiva, bilabial, sonora
ǜ velar o posterior, cerrada media ģ fricativa, bilabial, sonora
ģƔ aproximante, bilabial, sonora

Los signos que transcriben vocales pueden aparecer en esta obra con
las siguientes marcas diacríticas: d oclusiva, dental, sonora
ð fricativa, dental, sonora
˜ nasalizada óƔ aproximante, dental, sonora
Ǎ larga EƜƜ oclusiva, alveolar, sonora

Ɠ ensordecida Ơ PDMVTJWB
SFUSP¯FKB
TPOPSB

ƙ no silábica

Ƒ alta g oclusiva, velar, sonora

Ɣ baja ơ fricativa, velar, sonora
a, e, i, o, u debilitada ơǎ aproximante, velar, sonora
f fricativa, labiodental, sorda çi
ƙ GSJDBUJWB
QPTUQBMBUBM
TPSEB
DPO
®OBM
WPDgMJDP
OP
TJMgCJDP

fĻ fricativa, bilabiodental, sorda palatal alto
Ļ fricativa, bilabial, sorda
Ļw fricativa, bilabiovelar, sorda Ƨ africada, prepalatal, sorda
Ļh fricativa, bilabial, sorda, aspirada ǟ africada, prepalatal, sorda, con predominio oclusivo
v fricativa, labiodental, sonora Ǡ africada, prepalatal, sorda, con predominio fricativo
ƨ fricativa, prepalatal, sorda
ī fricativa, interdental, sorda Ʃ africada, dentoalveolar, sorda
īƣ fricativa, postdental (o postinterdentodental), sorda ƪ africada, dentoalveolar, sonora
īƟ fricativa, interdental, sonora Ǐ africada, palatal, sonora
ƫ africada, prepalatal, sonora
s fricativa, sorda, sin precisar su zona de articulación ǡ africada, apicoalveolar, sorda
sn fricativa, sorda, sin precisar su zona de articulación, Ƭ oclusiva, palatal, sonora
nasalizada
TƜ fricativa, apicoalveolar cóncava, sorda m nasal, bilabial, sonora
TƤ fricativa, alveodental laminal, sorda ƭ nasal, labiodental, sonora
Tƣ fricativa, dental predorsal convexa, sorda n nasal, alveolar, sonora
z fricativa, sonora, sin precisar su zona de articulación nj nasal, palatalizada, sonora
[Ɯ fricativa, apicoalveolar cóncava, sonora Ʈ nasal, palatal, sonora
[ƣ fricativa, dental predorsal convexa, sonora nī nasal, interdental, sonora
Tƣī fricativa, dentointerdental, sorda, con predominio dental Oƣ nasal, dental, sonora
(o fricativa, dentointerdental, sorda) Š nasal, velar, sonora
īTƣ fricativa, dentointerdental, sorda, con predominio inter-
dental (o fricativa, interdentodental, sorda) l lateral, alveolar, sonora
lī lateral, interdental, sonora
x fricativa, velar, sorda l
ƣ lateral, dental, sonora
xƥ fricativa, velofaríngea, sorda, con predominio velar lj lateral, palatalizada, sonora
xw fricativa, labiovelar, sorda lƵ lateral, alveolar, sonora, con tendencia aproximante
ƥx fricativa, velofaríngea, sorda, con predominio faríngeo Ư lateral, palatal, sonora
ļ fricativa, uvular, sorda ǃ africada, lateral, alveolar, sorda
Ʊ fricativa, palatal, sonora
ƥ fricativa, faríngea, sorda Ʊi
ƙ GSJDBUJWB
QBMBUBM
TPOPSB
DPO
®OBM
WPDgMJDP
OP
TJMgCJDP

h fricativa, glotal, sorda palatal alto
Ʀ fricativa, glotal, sonora Ʊn fricativa, palatal, sonora, nasalizada
ç fricativa, postpalatal, sorda j aproximante, palatal, sonora
w aproximante, labiovelar, sonora

Ʋ fricativa, prepalatal, sonora

ƱƲ fricativa, palatopostalveolar, sonora

ƴ percusiva, alveolar, sonora

r vibrante, alveolar, sonora
Ƶ aproximante, alveolar, sonora
Ƶl aproximante, alveolar, sonora, lateralizada
ƶ QFSDVTJWB
SFUSP¯FKB
TPOPSB
Ʒ BQSPYJNBOUF
SFUSP¯FKB
TPOPSB
Ƹ fricativa, alveolopalatal, sorda
ƹ fricativa, alveolopalatal, sonora
ƺ africada, alveolopalatal, sorda
ƻ africada, alveolopalatal, sonora
Ƽ vibrante, uvular, sonora
ƽ fricativa, uvular, sonora

Algunos de estos signos que transcriben consonantes pueden apare-

cer, además, con las siguientes marcas diacríticas:

Ǎ larga

Ɠ ensordecida
C
ģƔ
X
K
óƓ debilitada

Otros signos utilizados

. límite silábico
ǀ acento primario
ǂ acento secundario
# pausa

Ǟ sinalefa