Derecho Procesal Civil

Nombre: Alisson Nicole Moreno Ramírez

Curso: 6° Semestre “B”
Análisis del Articulo 174 hasta el 215 del Código Orgánico General de Procesos

PRUEBA TESTIMONIAL
La prueba testimonial es la declaración que rinde una de las partes o un tercero. Esta se practica
en audiencia de juicio o en la segunda fase de la audiencia única, ya sea de forma directa o
indirecta, puede ser por medio de videoconferencias u otro medio de comunicación similar, a
excepción de las declaraciones anticipadas. Estas pruebas se llevan a cabo mediante
interrogatorio de quien la propone y un contra interrogatorio de la contraparte. Cabe recalcar que
el juzgador puede pedir la aclaración sobre algún tema en puntual que debe de considerarlo
indispensables. Asimismo, si el declarante no habla el idioma castellano, esto se hará conocer al
momento en que se hará la solicitud para esta prueba y su declaración será recibida con la
intervención de un intérprete, quien presentará previamente el juramento de decir la verdad, este
intérprete será nombrado por el juzgador de acuerdo con las reglas generales para la designación
de peritos.
El declarante tiene la obligación de contestar las preguntas que se le formulen. El juzgado podrá
ordenar al declarante que responda todo lo preguntado. Solo se podrá negar en estas dos
circunstancias.
1. Cuando pueda acarrearle responsabilidad penal personal a su cónyuge o conviviente en
Unión de hecho o a sus familiares comprendidos dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, excepto en las que se refieran a cuestiones de
Estado civil o de familia.
2. Se viole su deber de guardar reserva o secreto por razón de su Estado u oficio, empleo,
profesión, arte o por disposición expresa de la ley.
Estas pruebas se pueden objetar, objetar es la forma de dejarle saber al juez que el testimonio o la
pregunta de la otra persona no debería de permitirse, por lo tanto, las partes podrán objetar de
manera motivada cualquier pregunta en cualquiera, en particular las que acarrean responsabilidad
penal al declarante, que sean capciosas, sugestivas, compuestas, vagas, confusas, impertinentes o
hipotéticas por opiniones o conclusiones, a excepción de aquellas preguntas hipotéticas en el
caso de los peritos dentro de su área de experticia. También se podrán objetar las respuestas de
los declarantes que éstas no tienen nada que ver con la pregunta que se les ha sido formulada, o
son parcializadas. Una vez que se realiza aquella objeción el juzgador se pronunciará
aceptándola o negándola.
Debemos de tener en cuenta que toda prueba testimonial se realiza mediante declaración se
realizar bajo juramento ante el juzgador, donde el declarante deberá de estar asistido por su
defensor, bajo sanción de nulidad. Se seguirán las siguientes reglas:
1. Debe ser rendida personalmente y dentro de la audiencia
2. Si el declarante no asiste, se puede pedir que se suspenda la audiencia y si se suspende se
debe de señalar fecha y hora para continuar con la misma.
 3. Se podrá interrogar a los procuradores o apoderados únicamente por los hechos
realizados a nombre de sus mandantes.
4. Cuando una persona jurídica es parte procesal y sea requerida a rendir declaración de
parte lo hará por ella su representante legal, pero si este no intervino en los hechos
controvertidos, en el proceso deberá alegar tal circunstancia en la primera o en la segunda
fase de la audiencia única.
5. Incapaces lo hará acompañado de su representante legal o de su curador a excepción de
niños, niñas y adolescentes, quienes podrán declarar sin juramento ante la presencia de
sus representantes.
6. Las respuestas evasivas o incongruentes, así como la negativa a declarar y toda la prueba
debidamente actuada, será valorada íntegramente por el juzgador conforme en las reglas
de la sana crítica, siempre que la ley no requiera que se pruebe de otra forma.
7. Solo se podrá formular preguntas sugestivas sobre temas introductorios que no afecten a
los hechos controvertidos, recapitulen información ya aportada por el declarante o el
juzgador haya calificado al testigo como hostil, también están permitidas en el
contrainterrogatorio cuando se practique la declaración de una parte a pedido de la otra.
8. El juzgador negará las preguntas inconstitucionales, impertinentes, capciosas, oscuras,
compuestas y aquellas destinadas a coaccionar ilegítimamente al declarante.
9. El presidente de la República, Vicepresidente de la República, los Asambleístas,
Ministros de Estado, Secretario General de la administración pública, es decir, las
máximas autoridades de las instituciones del Estado y los agentes diplomáticos que deban
rendir declaración de parte, estas deberán de emitir un informe con juramento sobre los
hechos con respecto a los cuales se les haya solicitado.
Para la práctica de la prueba testimonial, esta se desarrollará a través de la declaración de
acuerdo con las siguientes reglas:
1. El juzgador tomará juramento y advertirá al declarante. Es obligación de decir la verdad y
de las penas de perjurio.
2. El juzgador preguntará al declarante sus nombres y apellidos, estado civil, edad,
dirección domiciliaria, nacionalidad, profesión u ocupación.
3. La parte que haya pedido la presencia del declaró procederá en a interrogarlo y una vez
que esté termine la contraparte, también lo interrogará.
4. El declarante no podrá leer notas ni apuntes durante esta práctica.
Debemos de tener en cuenta que mientras se esperan hacer llamados los declarantes, Estos no
pueden comunicarse entre ellos en el transcurso de la audiencia no podrán ver oír ni ser
informados de lo que ocurre dentro de la audiencia.
Ejemplo: Juan actor y Pedro demandando. Juan como prueba testimonial ha indicado que María
sea llamada a rendir su testimonio ya que ella tiene información sobre hechos que son materia de
la litis, por lo que rendirá su testimonio en audiencia, el juez procederá hacerle el juramento y
luego procederá a preguntarle nombres y apellidos, estado civil, edad, dirección domiciliaria,
nacionalidad, profesión u ocupación y María contestará, luego Pedro procederá hacerle las
preguntas que crea conveniente y que ayuden en el proceso, después Pedro como es la otra parte,
podrá contrainterrogar a María, quien deberá de responder.
Cuando el declarante tiene discapacidad auditiva, este hecho será conocer con anterioridad a la
audiencia el interrogatorio contrainterrogatorio, así como la respuesta constarán por escrito, lo
mismo sucederá con el juramento.
Declaración anticipada: El juzgador podrá recibir como prueba anticipada en audiencia
especial los testimonios de las personas gravemente enfermas, físicas imposibilitadas de quienes
van a salir del país y de todas aquellas que demuestren que no pueden comparecer a la audiencia
de juicio o única, siempre que se garantice el ejercicio del derecho de contradicción de la
contraparte. Ejemplo: Juan debe de rendir testimonio, pero tiene que salir del país por motivo de
trabajo, este podrá rendir su declaración antes de juicio, siempre que se le haya notificado a la
otra parte por el derecho de contradicción.
En el caso de las declaraciones falsas, el juzgador suspenderá la práctica del testimonio y
ordenará que se remitan los antecedentes a la Fiscalía General del Estado.
Cuando se haya realizado la declaración legítimamente sobre la verdad de la demanda, termina el
proceso.
Debemos de tener en cuenta que existen dos tipos de juramento, el juramento decisorio y el
juramento deferido el juramento decisorio cualquiera de las partes puede referir a la declaración
de la otra y pedir expresamente que el juzgador decida la causa sobre la base de ella. Cuando la
declaración recaiga sobre un hecho personal. Y referido al declarante, la parte requerida podrá
declarar o solicitar que lo haga la contraparte, quien estará obligada a rendirla, Siempre que el
hecho sea común a las dos partes, el juramento decisorio termina el proceso sobre un derecho
disponible.
Cuando se ordene este juramento decisorio en la ejecución se lo receptará en audiencia, dentro de
la cual la contraparte podrá ejercer su derecho de contradicción y defensa conforme las normas
del debido proceso. Las y los incapaces no podrán presentar juramento decisorio.
Por otro lado, el juramento Deferido, en las controversias sobre devolución del préstamo cuando
se halague usura o falta de otras pruebas para justificar la tasa de interés y el momento efectivo
del capital prestado, se estará al juramento del prestatario, el juramento deferido se practicará
como prueba exclusivamente en los casos señalados en este artículo.
En cuanto a la valoración de la prueba testimonial, el juzgador considerará el contexto de toda la
declaración y de su relación con las otras pruebas.
DECLARACIÓN DE PARTE Y DECLARACIÓN DE TESTIGOS
Según el artículo 187, la declaración de parte es el testimonio acerca de los hechos
controvertidos, el derecho discutido o la existencia de un derecho rendido por una de las partes.
Esta declaración es indivisible en todo su contenido, excepto cuando exista otra prueba contra la
parte favorable del declarante, esta se practicará en la audiencia de juicio o en la segunda fase de
la audiencia única, salvo que se trate de una declaración urgente conforme a lo dispuesto a este
código.
El testigo es toda persona que ha percibido a través de sus sentidos, directa y personalmente,
hechos relacionados con la controversia. Cualquier persona puede declarar como testigo, a
excepción de los absolutamente incapaces. Ejemplo: Pedro tienen demencia, por lo tanto no
podrá ser testigo porque la ley lo prohíbe. Aquellas personas que padecen enfermedades
mentales que les prohíbe la capacidad de percibir o comunicar objetivamente y las que al
momento de ocurridos los hechos sobre los cuales deben de declarar se encontraban en estado de
embriaguez o bajo efecto de sustancias estupefacientes o psicotrópicas. Para la petición de la
declaración del testigo, esta deberá de darse al momento de anunciar la prueba y cuando la
solicite, la parte deberá de indicar el nombre y domicilio de los testigos llamados a declarar y
expresar sucintamente el o los hechos sobre los cuales serán interrogados. Ejemplo: Juan como
actor, quiere que Pedro sea testigo en el proceso, éste deberá de anunciar la prueba y cuando la
solicite, deberá de indicar el nombre de Pedro y el domicilio de éste para que sea notificado.
Aquella persona que ha sido llamada como testigo en algún procedimiento, ese será notificado.
Mediante boleta con 3 días de anticipación a la diligencia, en dicha notificación se le advertirá la
obligación de comparecer y se le prevendrá que de no hacerlo y no justificar su ausencia, será
comunicado a comparecer con el apoyo de la Policía Nacional, en el caso en que los testigos
residan en otro lugar, el juzgador puede ordenar cuando lo crea conveniente que estos se
presenten a la audiencia o den su declaración por medio de videoconferencia u otro medio de
comunicación. En el caso de que el juez ordene que el testigo que reside en otro lado se presente
la audiencia, los costos del traslado y permanencia correrán a su cargo de la parte que solicitó el
traslado.
PRUEBA DOCUMENTAL
La prueba documental es todo documento público o privado que recoge, contenga o represente
algún hecho o declare, constituya o incorpore un derecho. Esta se podrá desglosar los
documentos sin perjuicio de que se vuelvan a presentar cuando sea requerido y cuando sean
documentos electrónicos o desmaterializados, no se requerirá su materialización.
Para la presentación, en el caso de los documentos públicos o privados se presentarán en
originales o en copias, pero estas deberán de estar debidamente certificadas. En el caso de los
documentos electrónicos o desmaterializados, no requerirán ser materializados para su validez.
Para que la prueba documental sea eficaz, esta no debe de tener ningún defecto, a excepción de
lo dispuesto en este código sobre los documentos defectuosos. También no deben de estar
alterados en una parte esencial, de tal modo que pueda adquirirse falsedad y también que en los
autos no haya instancia en el recurso pendiente sobre el punto que con tales documentos se
intente probar. La producción de la prueba documental en audiencia de juicio o única se
procederá de la siguiente manera:
✓ Los documentos se leerán y exhibirán públicamente en su parte pertinente. En el caso de
documentos electrónicos o desmaterializados, se lo realizará por medios tecnológicos.
✓ Los objetos se exhibirán públicamente.
✓ Fotografías, grabaciones, elementos de prueba audiovisuales computacionales o cualquier
otro de carácter electrónico apto para producir fe, se reproducirán en audiencia y por
cualquier medio idóneo.
✓ La prueba documental actuada quedará en poder del juzgador para tenerla a la vista al
momento de tomar su decisión. Dejando a salvo la Facultad de las partes de volver a
actuar o usarla durante la audiencia de juicio. Cabe recalcar que cuando la sentencia Haya
quedado firme se ordenará la devolución a las partes, dejando a salvo su derecho a
solicitar que los documentos agregados al proceso lo sean desglosados, dejando en el
expediente copias certificadas sean digitales. Cuando la sentencia haya sido ejecutada y
 digitalizado, los documentos físicos agregados al proceso se comunicarán a las partes de
su obligación de retirarlos, advirtiendo, en caso de no hacerlo en el término de 30 días,
estos serán destruidos.
En relación con los documentos defectuosos dentro de El Código General de procesos, establece
que estos se podrán presentar. Siempre y cuando contengan de manera clara una representación o
declaración del hecho o del derecho alegado por quien nos presente, y la contraparte podrá
impugnar y contradecir la idoneidad probatoria del documento defectuoso.
En el caso de los documentos que estén en otro idioma, estos deberán de ser traducidos al
castellano. Para que puedan apreciarse como prueba se requerirá que hayan sido traducidos por
un intérprete y que cuente con la validación conforme a lo dispuesto en la ley. HP. También se
autentificarán los documentos otorgados en territorio extranjero con la certificación del agente
diplomático o consular del Ecuador residente en el Estado en el que se otorgó el documento o de
acuerdo con lo previsto en la Convención de La Haya sobre la Apostilla. En el caso de que no
haya gente diplomático ni consular del Ecuador, certificará un agente diplomático de cualquier
Estado y el autenticará la certificación el ministro de Relaciones Exteriores de aquel en que se
haya otorgado. Sí, en el lugar donde se otorga el documento no hay ningún funcionario
certificará o autentificará las autoridades judiciales del territorio.
Los documentos digitales tendrán la misma validez que los documentos originales. Puesto que la
reproducción es digitalizadas o escaneadas de documentos públicos o privados que se agreguen
al expediente electrónico. Tienen la misma fuerza probatoria del original.
En el caso de la prueba documental de gran volumen o formato, serán agregados de manera
completa, adicionado esquemas, resúmenes, cómputos o cualquier otro medio simular que las
reproduzcan fielmente. Estos documentos deberán de ponerse a disposición de la otra parte para
que sean examinados o copiados 15 días antes de la audiencia de juicio en los procedimientos
ordinarios y 10 días antes de la audiencia única en los demás procedimientos. En el caso de
materia de niñez, el término será de 5 días.
Ejemplo de pruebas documentales: contratos, facturas, recibidos, escritos, una filmación , una
grabación telefónica, un mensaje de WhatsApp, un mail, una página de internet, una fotografía,
planos, mojones, etc.
DOCUMENTOS PUBLICOS
Es el autorizado con las solemnidades legales, si es otorgado ante notario e incorporado en un
protocolo o registro público, se llamará escritura pública. Se considerarán también instrumentos
públicos los mensajes de datos otorgados conferidos autorizados o expedidos por y ante
autoridad competente y firmado electrónicamente. Las partes esenciales de un documento
público son los nombres de los otorgantes testigos, notarios o secretarios, según sea el caso, la
cosa, cantidad o materia de la obligación, las cláusulas principales para conocer su naturaleza y
efectos, el lugar y fecha del otorgamiento, y por último, la suscripción de los que intervienen en
él. Ejemplo: escrituras, actas notariales, acta de nacimiento, documentos de propiedad, acta de
matrimonio, acta de divorcio.
El efecto de estos documentos es que una vez agregados al proceso. Se notificará a la parte
contraria y constituye prueba legalmente actuada, aunque las copias se las haya obtenido fuera de
dicho proceso. Su alcance probatorio es que este instrumento público hace fe aún contra terceros
de su otorgamiento, fecha y declaraciones que en ellos haga el servidor público que los autoriza,
pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. En esta
parte no hace fe sino contra los declaran. Si se llegan a perder o destruir un documento público,
la parte que tenga una copia auténtica, siempre que la copia no esté raída ni borrada ni en tal
Estado que no se pueda leer claramente, solicitará. El juzgador con los mismos requisitos
previstos para las diligencias preparatorias que ordene su incorporación al registro, archivo o
protocolo donde debía encontrarse el original.
Los documentos falsos públicos son aquellos que contienen alguna suposición fraudulenta en
perjuicio de tercero por haberse contrahecho la escritura o la suscripción de alguno de los que se
supone que la otorgaron o de los testigos o del notario por haber suprimido. Alterado o añadido
algunas cláusulas o palabras en el cuerpo del instrumento después de otorgado y en caso de que
haya anticipado o postergado la fecha del otorgamiento. La falta de declaración de la falsedad de
un instrumento público no impedirá el ejercicio de la acción penal, pero iniciado el
Enjuiciamiento Civil para tal efecto no se podrá promover proceso penal hasta la obtención de
dicha declaración.
Los documentos públicos serán declarados nulos cuando no se han observado las solemnidades
prescritas por la ley y las ordenanzas o reglamentos respectivos.