Las partidas de nacimiento italianas

El despacho de Trámite Italia se encarga de obtener actas de nacimiento italianas para el cliente.
Gestionamos directamente el tramite por cuenta del interesado manteniendo un contacto directo
con las varias comunas de Italia pequeñas o grandes que sean.

Las actas de nacimiento que tramita el despacho son:

Certificado/Extracto de Nacimiento: contiene y certifica la información relativa al acto de

nacimiento transcripto en el registro de estado civil. La diferencia entre el Certificado y el Extracto es
que el primero no contiene los datos de paternidad y maternidad, porque están sujetos a la ley de
privacidad. Para obtener un Certificado con indicación de paterinidad y maternidad será necesaria
una autorización del interesado o un pariente directo, lo mismo que para obtener el Extracto.

Copia Integral de la Acta de Nacimiento: (Certificado literal del acto de nacimiento) es una
fotocopia del acto de nacimiento transcripto en el registro de estado civil. Se emite en general una
sola vez, cuando se registra el nacimiento. Para obtener luego este documento se requiere una
válida motivación.

Certificado de Bautismo: contiene y certifica la información transcripta en los registros religiosos,

relativos al rito de bautismo. Para que sea válido para la Ciudadania debe llevar la legalización de la
Curia Episcopal.

Trámite Italia se encarga de conseguir las actas de nacimiento y de enviarlas a nuestros clientes
personalmente o enviados por correo DHL express en cualquier parte del mundo.

Además de conseguir certificados/actas, el despacho de Trámite Italia puede ocuparse de obtener

certificados plurilingüe, es decir pluri idiomas. Dicho tipo de certificado está exento de legalización y
de traducción.

Para los certificados que no son emitidos en plurilingüe, el despacho de Trámite Italia colabora con
varios traductores asociadas que se encarga de hacer traducciones legalizadas y de apostillar los
certificados según el convenio de la Haya.

Estas actas o certificados no se pueden obtener desde los consulados italianos en el extranjero pero
solo directamente desde las comunas competentes.

Partidas de nacimiento italianas eclesiásticas

Anterior a la creación del registro civil italiano, en el año 1866, las partidas de nacimiento,
matrimonio y defunción eran expedidas por las iglesias, que era el órgano oficial y comunal que
registraba los actos civiles de los ciudadanos italianos.

Estas partidas italianas eclesiásticas, se conservan en las iglesias en muchas zonas de Italia, y en
otras se conservan en las diócesis y forman parte de un nutrido archivo parroquial por comuna y por
provincia.

En los registros eclesiásticos italianos, ademas de partidas italianas eclesiásticas de nacimiento,

matrimonio y defunción se encuentran también lo stato d’ anima que era el censo que el párroco de
la comuna realizaba casa por casa para establecer la población residente de la comunidad a su
cargo.

Visitamos parroquias y diócesis italianas, para gestionar los documentos necesarios para
su ciudadania italiana si su avo italiano ha nacido antes de la creación del registro civil.

Legalizamos las partidas italianas eclesiásticas obtenidas en la parroquia donde se encuentran ,

las legalizamos por diócesis y las apostillamos para que estén aptos para el tramite de ciudadania
italiana.

Raíces Italianas, un puente tendido entre usted y aquellos que nos precedieron en el camino…

Localizamos el pueblo donde su avo italiano ha nacido !

Actas de nacimiento por la ciudadania Italiana

Las actas de nacimiento muchas veces son pedidas por ciudadanos extranjeros que necesitan
conseguir partidas de nacimiento de abuelos o bisabuelos italianos para poder solicitar
la nacionalidad italiana. Nuestro Despacho se encarga de gestionar la solicitud de ciudadania
italiana en completo consiguiendo antes de todos todas las partidas de nacimiento que faltan para el
tramite de ciudadania italiana.

Investigación de actas

Trámite Italia se encarga de investigar y encontrar actas y certificados de descendientes de la familia

vivos o o difuntos. Este tipo de búsqueda para conocer los datos de los antepasados puede llevar
mucho tiempo a personas sin experiencia. Por este motivo aconsejamos siempre a nuestro clientes
de dejar el trabajo a despachos que se encarguen cómo buscar certificados de la familia.
Muchas veces estas búsquedas se hacen todavía complicadas cuando las personas hayan nacido
antes del 1866 en cuanto los registros de nacimientos los llevaban las parroquias.