AGENCIA FISCAL DE LA FISCALIA CONTRA EL

DELITO DE FEMICIDIO EN LA REGION OCCIDENTE

CON SEDE EN EL DEPARTAMENTO DE
QUETZALTENANGO.

En el municipio de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, siendo las

ocho horas en punto, del día catorce de diciembre de del año dos mil veinte dos,
ante el infrascrito AUXILIAR FISCAL I, constituidos en la AGENCIA FISCAL DE LA
FISCALIA CONTRA EL DELITO DE FEMICIDIO EN LA REGION OCCIDENTE CON
SEDE EN EL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO ,ubicada en primera
avenida uno guion noventa y siete A zona dos del municipio de La Esperanza
departamento de Quetzaltenango comparece GLADIS MARIBEL LOPEZ AGUILAR
de veinticinco años de edad, guatemalteca, labora como secretaria administrativa
de la empresa Xela Telas, ubicada en segunda avenida seis guion treinta y dos de
la zona cinco de la ciudad de Quetzaltenango, hija JOSE MANUEL LÓPEZ SOC,
con fecha de nacimiento 16 de abril de 1997,teléfono: 7767-5644.Quien comparece
con el objeto de prestar AMPLIACION DE DECLARACION TESTIMONIAL, por lo
que se procede de la siguiente manera: PRIMERO: Con relación al hecho que se
investiga la compareciente declara: El día lunes 28 de noviembre del año dos mil
veintidós, siendo aproximadamente las quince horas en punto (15:00) me
encontraba haciendo mi respectivo trabajo en la bodega en la empresa
XELATELAS ubicado en 2da. Avenida 6-32 zona 5, Quetzaltenango, cuando llego
el señor MARIO ROBERTO GOMEZ CIFUETES el cual ese día tenía como
vestimenta el uniforme de la empresa el cual consistía en un pantalón negro de
tela , con unas camisa formal con cuadros SEGUNDO: Continua manifestando la
compareciente: El señor MARIO ROBERTO GOMEZ CIFUENTES ingreso a la
bodega en estado de ebriedad sabiendo que yo me encontraba sola empezamos a
conversar sobre la queja que yo había presentado ante recursos humanos debido
al contacto físico innecesario , al sentirme incómoda intente salir de la bodega, pero
el me sujeto del brazo izquierdo con su mano derecha para intentar besarme pero
no lo permití, entonces el señor Mario con su mano izquierda procedió a tocarme el
seno derecho, al querer defenderme le di una bofetada con la palma de mi mano
derecha en la mejilla izquierda, el me sujeta de la cintura fuertemente con ambas
manos luego como estaba molesto me lanza contra la pared. Del golpe caí al suelo,
en ese momento de forma consiente y voluntaria, quien menosprecio mi condición
de mujer y aprovechando que quede indefensa se colocó sobre mí y comenzó a
apretar fuertemente sus manos alrededor de mi cuello para asfixiarme y
provocarme la muerte, al querer defenderme comencé a forcejear arañándolo en
distintas partes de su cuerpo al ver que yo seguía forcejando, el tomo la navaja
suiza que llevaba en su bolsillo trasero derecho de su pantalón y me comenzó a
apuñalar una vez en la parte de la clavícula del lado izquierdo mientras me gritaba
-¡Muere perra! ¡Si no eres mía no serás de nadie! En ese momento el guardia de la
empresa el cual se llama JOSE LUIS PERALES ROSALES que hacía rondas a
menudo dentro de la empresa para ver que no pasara nada, paso por ahí escucho
los insultos que provenían de la bodega en ese momento entro cuando se percató
lo que estaba sucediendo el guardia se abalanzó sobre el señor Mario Roberto y lo
tiro al suelo seguidamente lo golpeo con su macana fuertemente en la parte alta de
la espalda, luego corrió a auxiliarme y a llamar a la policía y a los bomberos es todo
lo que recuerdo ya que por las heridas creo que quede inconsciente. TERCERO: El
auxiliar fiscal le realiza las siguientes preguntas a la compareciente: 1 ¿Usted había
tenido una relación con Mario Roberto? Responde: No ya que él es mi jefe y así
mismo tiene esposa y un hijo y yo respetaba su relación. 2. ¿Anteriormente el señor
Mario Roberto le había insinuado alguna relación amorosa? Responde: Pues el en
algunas ocasiones me decía que yo le atraía o le gustaba, pero yo siempre le decía
que yo no sentía lo mismo y que me respetara. 3. ¿Alguna vez él tuvo contacto físico
innecesario con usted? Responde: Si ya que el en una ocasión me agarro de la
cintura y ya había levantado un acta hacia el por dicha situación.4. ¿Hace cuanto
labora usted en la empresa? Responde: Yo comencé a trabajar ahí el 3 de octubre
del año 2022. 5. ¿El señor Mario Roberto se encontraba bajo efectos de licor cuando
entro a la bodega? Responde: Si ya que el en algunas ocasiones tomaba durante
el horario laboral y cuando entro a la bodega aun cargaba su botella en la mano.6.
¿Algo mas que desee agregar? Responde: Si yo desde la primera vez que el me
toco tenia miedo, pero necesitaba el trabajo y por eso continue laborando ahí, sin
embargo, en este momento tengo miedo que el quiera atentar contra mi vida
nuevamente. CUARTO: El auxiliar fiscal pone a la vista de la compareciente
MARIBEL LOPEZ AGUILAR, el álbum fotográfico contenido en el INFORME NO.
ECA 113-QUE-2022-165, el cual contiene Documentación Fotográfica del sindicado
MARIO ROBERTO GOMEZ CIFUENTES, a quien la compareciente reconoce
plenamente sin lugar a duda como la persona que la ataco el día día lunes 28 de
noviembre del año dos mil veintidós, siendo aproximadamente las quince horas en
punto (15:00) aproximadamente, cuando se encontraba realizando sus labores en
la empresa Xela-telas ubicada en en 2da. Avenida 6-32 zona 5, Quetzaltenango. No
habiendo nada más que hacer constar se finaliza la presente en el mismo lugar y
fecha de su inicio, siendo las diez horas con treinta minutos, la cual es leída a la
compareciente quien, enterada de su contenido, objeto, validez y demás efectos
legales la ratifica, acepta y firma.

MARIBEL LOPEZ AGUILAR

 AGENCIA FISCAL DE LA FISCALIA CONTRA
EL
DELITO DE FEMICIDIO EN LA REGION DE
OCCIDENTE CON SEDE EN EL DEPARTAMENTO
DE QUETZALTENANGO

En el municipio de Quetzaltenango, del departamento de Quetzaltenango, el día

lunes veintiocho de noviembre del año dos mil veinte dos, siendo las dieciocho
horas en punto, constituidos en la Agencia Fiscal de la Fiscalía contra el delito de
Femicidio, Región Occidente con sede en el departamento de Quetzaltenango,
ubicada ,ubicada en primera avenida uno guion noventa y siete A zona dos del
municipio de La Esperanza departamento de Quetzaltenango, ante la infrascrita
auxiliar fiscal, comparece JOSE MANUEL LÓPEZ SOC, de cincuenta años de
edad, casado, Perito Contador guatemalteco, con domicilio en la ciudad de
Quetzaltenango, quien se identifica con Documento Personal de Identificación y
Código único de Identificación: dos mil sesenta espacio cuarenta y cinco mil
seiscientos cincuenta y cuatro espacio cero novecientos uno(2060 45654 0901)
extendido por el Registro Nacional de las Personas, señalando lugar para recibir
citaciones y/o notificaciones 23 avenida 12-52 zona 2 Quetzaltenango y con número
telefónico: cinco mil ochocientos cuarenta y cuatro guion nueve mil setecientos doce
(5844-9712) documento que se tiene a la vista y se devuelve en el mismo acto,
quien comparece de forma voluntaria para proporcionar su DECLARACION
TESTIMONIAL, por lo que procedo de la siguiente manera PRIMERO: Manifiesta
la compareciente de manera voluntaria: “Yo soy el padre de Gladis Maribel López
Aguilar, ella vive con mi esposa y mi persona aun en la dirección 23 avenida 12-52
zona 2 Quetzaltenango, Maribel llevaba buscando trabajo desde hace tiempo por lo
cual le dieron la oportunidad de trabajar como secretaria en la empresa Xela-Telas
ella llevaba laborando ahí aproximadamente un 01 mes ya que inicio el 03 de
Octubre del año 2022,según lo que mi hija me comentaba el señor Mario Roberto
era su jefe, mi hija en algunas ocasiones me comentaba que el señor Mario se
acercaba a ella o le insinuaba que quería una relación con ella sin embargo yo
siempre le decía que se diera su lugar y tratara de conservar el empleo. SEGUNDO:
Continúa manifestando el compareciente: “A mí me llamaron del Hospital Regional
de Occidente para informarme de lo ocurrido con mi hija como a las diez y seis horas
(16:20) de la tarde del día ya mencionado (28/11/2022),así fue como me entere lo
que le había pasado a mi hija Maribel López Aguilar por lo cual me sentí muy
angustiado junto a mi esposa y triste porque creímos que la había matado con las
heridas que le causo, todos los días platicábamos con ella a la hora de la cena y
nos comentaba que a veces él se acercaba a ella pero ella en diversas ocasiones
se alejaba de él, así mismo nos comentaba que solo con ella era con quien tenía el
acercamiento el señor Mario Roberto porque a las demás trabajadoras no les faltaba
el respeto, por lo cual considero que fue uno de los motivos por el cual el señor
Mario Roberto forzó a mi hija a tener acercamiento con él. “No habiendo nada más
que hacer constar se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha, siendo las
dieciocho horas con cuarenta minutos, la que es leída a el compareciente quien,
enterado de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales la ratifica, acepta
y firma.

JOSE MANUEL LÓPEZ SOC