Yolotzin Guzmán Sosa

20 de noviembre de 2023
Literatura hispanoamericana del siglo XX

Una visión de Autorretrato por Rosario Castellanos

Rosario Castellanos es una escritora reconocida en México por su gran importancia en

diferentes movimientos en México. Ella, aunque nació en la Ciudad de México, creció en las
haciendas de su padre en Comitán, Chiapas; además, fue de las primeras mujeres en poder
asistir a la escuela, obtener una licenciatura (aunque en realidad estudió dos carreras: derecho
y filosofía) y ayudó a que más mujeres e indígenas tuvieran esta oportunidad.

Castellanos tiene trabajos de poesía, novelas, ensayos y artículos que, debido a sus vivencias,
se verán impregnados de una crítica social con temas como la población indígena, los
derechos de las mujeres, el analfabetismo, la discriminación, entre otros. De igual forma, su
poesía se vio marcada por acontecimientos como el nacimiento de su hijo Gabriel, la muerte
de su hermano menor, su participación en la universidad como mujer, la ley de repartición de
tierras, las pastillas anticonceptivas, el derecho al voto de las mujeres y la Segunda Guerra
Mundial; esto convierte a la escritora parte de la Generación del 50 junto con Jaime Sabines
y Carlos Fuentes, que se caracterizaban por tener escritura de denuncia.

En este poema podemos encontrar figuras

AUTORRETRATO
retóricas tales como:
Yo soy una señora: tratamiento
“…para alternar con los demás que un
arduo de conseguir, en mi caso, y más útil
título…” – un tipo de comparación
para alternar con los demás que un título
extendido a mi nombre en cualquier academia. “Gorda o flaca” – Paradoja

“y otros fenómenos que no comprendo” – lo

Así, pues, luzco mi trofeo y repito:
yo soy una señora. Gorda o flaca
según las posiciones de los astros,
tomaría como un tipo de exageración en
metáfora
“Rubia, si elijo una peluca Rubia / o morena,
según la alternativa” – antítesis
 Yolotzin Guzmán Sosa
20 de noviembre de 2023
Literatura hispanoamericana del siglo XX

los ciclos glandulares

“mi pelo encanece, encanece” –
y otros fenómenos que no comprendo.
anáfora o repetición con tal de realzar.

“amigas… hmmm… a veces raras” y

Rubia, si elijo una peluca rubia.
“Escribo. Este. Poema. Y otros. Y
O morena, según la alternativa.
otros” – pausas intencionales para
(En realidad, mi pelo encanece, encanece.)
causar más peso.

Soy más o menos fea. Eso depende mucho “si me hubieran enseñado los gestos,

de la mano que aplica el maquillaje. los parlamentos, las decoraciones.” –

enumeración.

Mi apariencia ha cambiado a lo largo del tiempo “Pero el llanto es en mí un mecanismo

—aunque no tanto como dice Weininger descompuesto” – metáfora.
que cambia la apariencia del genio—. Soy mediocre. Desde el título podemos ver que el
Lo cual, por una parte, me exime de enemigos poema va a ser un tipo de
y, por la otra, me da la devoción autobiografía de la autora. Un texto
de algún admirador y la amistad lleno de realidades, cosmovisión y
de esos hombres que habla por teléfono vivencias.
y envían largas cartas de felicitación.
El primer verso “Yo soy una señora”
Que beben lentamente whisky sobre las rocas
nos deja mucho para analizar pues nos
y charlan de política y de literatura.
da el indicio de la carga y el peso que
tendrán las palabras: una crítica a la
Amigas… hmmm… a veces, raras veces sociedad, un texto cargado de
y en muy pequeñas dosis. perspectiva de género que nos muestra
En general, rehúyo los espejos. una concepción de la mujer como
Me dirían lo de siempre: que me visto muy mal trabajadora, madre, profesional y su
y que hago el ridículo posición en la sociedad.
cuando pretendo coquetear con alguien.
Lo curioso de este escrito es que,
gracias a su lenguaje sencillo, ligero,
“común” y directo, está impregnado de

Soy madre de Gabriel: ya usted sabe, ese niño
que un día se erigirá en juez inapelable
y que acaso, además, ejerza de verdugo.
Mientras tanto lo amo.
Escribo. Este poema. Y otros. Y otros.
Hablo desde una cátedra.
Colaboro en revistas de mi especialidad
y un día a la semana publico en un periódico.
Vivo enfrente del Bosque. Pero casi
Nunca vuelvo a los ojos para mirarlo. Y nunca
atravieso la calle que me separa de él
y paseo y respiro y acaricio
la corteza rugosa de los árboles.
Sé que es obligatorio escuchar música
pero la eludo con frecuencia. Sé
que es bueno ver pintura
pero no voy jamás a las exposiciones
ni al estreno teatral ni al cine-club.
Prefiero estar aquí, como ahora, leyendo
y, si apago la luz, pensando un rato
en musarañas y otros menesteres.
Sufro más bien si yo supiera cómo.
Es decir, si me hubieran enseñado los gestos,
Yolotzin Guzmán Sosa
20 de noviembre de 2023
Literatura hispanoamericana del siglo XX
sentimientos, lleno de drama, melancolía y
dolor. Un poema sentimentaloide sin ser
romantizado, sin exageraciones ni
emociones infravaloradas, es decir, un
poema real, por lo que se convierte en una
obra universal que trasciende a través del
tiempo, del espacio y de las personas, sin
embargo, no hay que olvidar que existen
diferentes tipos de feminismos por lo que,
a pesar de que este poema refleje o
identifique un movimiento, no todas las
mujeres se van a sentir identificadas, no
tendrán la misma perspectiva o
necesidades que tenía Castellanos.
“Soy más o menos fea. Eso depende mucho
de la mano que aplica el maquillaje” Este
fragmento es uno muy fuerte porque nos da
a entender que la mujer se esconde detrás
del maquillaje, en otras palabras, la
concepción del que maquillaje hace que las
mujeres tengan autoestima porque
terminan escondiendo imperfecciones,
manchas, arrugas y para ocultar golpes, en
una interpretación podría ser que se
esconden inseguridades, se crea una
fachada para el público, pero también
podría ser referencia, gracias a “la mano
que aplica…” a las exigencias que hacen

los parlamentos, las decoraciones.
En cambio me enseñaron a llorar. Pero el llanto
es en mí un mecanismo descompuesto
y no lloro en la cámara mortuoria
ni en la ocasión sublime ni frente a la catástrofe.
Lloro se quema el arroz o cuando pierdo
el último recibo del impuesto predial.
se esconde en la literatura y en la ficción para escapar de la realidad no deseada.
1
Comentario recuperado de https://medium.com/@vgoyeneche52/autorretrato-9e782c206a3c
Yolotzin Guzmán Sosa
20 de noviembre de 2023
Literatura hispanoamericana del siglo XX
diferentes personas: hombres (esposos),
instituciones, las cámaras en entrevistas,
etc.
«¿Qué importan los parques, el bosque
naciendo frente a su ventana, el estreno del
cine o las exposiciones de pintura? La
literatura es la salvación y la fuga: “prefiero
estar aquí, como ahora, leyendo y, si apago
la luz, pensando un rato en musarañas y
otros menesteres”»1 Un personaje más que