VESTIMENTA DEL ESTADO DE HIDALGO.

Hidalgo tiene 84 municipios que cuentan con características muy peculiares que los hacen únicos.
La entidad es muy diversa en cuanto a su población, costumbres y tradiciones, lo que conlleva que se tengan por lo
menos tres trajes típicos que caracterizan a las regiones con belleza y delicadeza.
Los trajes típicos regionales fueron diseñados con la finalidad de asentar las raíces de sus pobladores de la Sierra
Tepehua, Valle del Mezquital y Huasteca, lugares en donde la mezcla de culturas se ve reflejada en sus prendas.

Traje típico del Valle del Mezquital

En esta zona, debido a las altas temperaturas que en la mayor parte del año se siente, la
vestimenta tradicional se caracteriza por ser de manta tanto para hombres como para
mujeres.
La diferencia de otras zonas es la iconografía de los bordados que utilizan con la influencia
de los otomíes. Utilizan dibujos de animales como caballos y pájaros principalmente.
Las ropas están bordadas con hilos de varios colores que representan el llamado “nahui
ollin”, que significa “cuatro movimientos” (una estrella de cuatro o seis puntas).
Otro de los motivos tradicionales que se bordan principalmente en las blusas es el “xinicuilli” (constelación de los
gemelos).
La falda de las mujeres otomíes llega hasta la mitad de la pierna, con bordados en la parte inferior de la misma, además
de que pueden utilizar un cintillo.

Vestimenta de la Sierra Tepehua

La característica del traje típico de esta zona es la montaña. Se basan en las tradiciones de
la comunidad indígena tepehua que significa “gente de la montaña” en náhuatl.
Es la vestimenta de las mujeres quienes han conservado los rasgos tradicionales de este
traje típico.
Al igual que la zona del Valle del Mezquital, en la Sierra Tepehua el clima suele ser cálido
con algunos episodios de frío, por lo que los habitantes se visten de acuerdo con el clima.
La blusa es de manta y está adornada con bordados en donde sobresalen los colores
verdes y rojos en los hombres y mangas.
La falda puede ser de diferentes colores, pero siempre en tonos obscuros como el negro, azul y café y van enredadas a la
cintura.
Las mujeres de la zona usan una faja ancha, que es elaborada con un telar de tipo prehispánico.

Traje típico de la Huasteca

Aquí también la zona es muy calurosa y por ello, tanto mujeres como hombres se visten con trajes
típicos elaborados de manta. Aquí a diferencia de otros lugares, los hombres mayores también
portan trajes típicos de manta.
Es una región con una importante población nahua, por lo que las mujeres se visten con una blusa
de manga corta, de color blanco, con bordados de flores de colores llamativos. La falda no lleva
adornos y es de un largo medio.
Los tres trajes típicos de Hidalgo son importantes para cada una de las regiones, por lo que los
tres son igual de importantes y dan identidad al estado.
Y al acudir a cada una de estas zonas, se pueden observar a mujeres principalmente, que portan
con mucho orgullo su traje típico lo que las hace personas realmente especiales.
 LENGUAS DEL ESTADO DE HIDALGO

Las lenguas indígenas más habladas en esta entidad son: náhuatl, tepehua y otomí en sus dos variantes (hñahñu, Otomí
del Valle del Mezquital y ñuhu, Otomí de la Sierra), cada una de estas asentadas en diferentes regiones geoculturales, en
la Huasteca Hidalguense, en la Otomí-Tepehua-Náhuatl y en el Valle del Mezquital, donde podemos encontrar una gran
riqueza natural, cultural y lingüística.

De acuerdo con las estadísticas, el náhuatl es la lengua con mayor prevalencia en el estado contabilizando 234 mil 450
hablantes al 2020, seguido de la otomí con 120 mil 492 personas que hablan la lengua materna, en tercer sitio, se ubica
la tepehua que alcanza mil 656 hablantes y el totonaco solo lo hablan 891 personas.

En la región Otomí-Tepehua se hablan las lenguas Náhuatl o Mexikatl en el municipio de Acaxochitlán, el Otomí en su
variante Ñuhu (Otomí de la Sierra) que se hablan en los municipios de Tenango de Doria, San Bartolo Tutotepec y
Huehuetla, en este último municipio, de manera particular en la cabecera municipal y en las comunidades de Barrio
Aztlán y Linda Vista 1 se habla el Lhima’alh’ama’ (Tepehua).

De las lenguas que se hablan en la región, la tepehua cada día se va perdiendo, porque los niños y la mayoría de los
jóvenes ya no lo hablan, la mayor parte de la población que habla tepehua se encuentra entre los 30 años en adelante.