SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

Entre los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una de
SUBROGACIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS, RECONOCIMIENTO DE
DEUDA Y COMPROMISO DE PAGO, suscrito de acuerdo a las siguientes clausulas y
condiciones:

PRIMERA.- (INTERVINIENTES). Intervienen en la suscripción de la presente minuta:

1.1.- XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, mayor de edad, hábil por Ley, titular

de la Cédula de Identidad No. XXXXXXXXXXX expedida en XXXXXXXXX, a quien
en adelante se llamará simplemente como el SUBROGADO O CEDENTE.

1.2.- XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, mayor de edad, hábil por Ley, titular de la

Cédula de Identidad No. XXXXXXXXXXXXXXXX expedida en La Paz y
XXXXXXXXXXXXXXX, mayor de edad, hábil por Ley, titular de la Cédula de
Identidad No. XXXXXXXXXXXXXXXX expedida en Cochabamba, quienes para los
efectos del presente documento serán denominados como los SUBROGANTES O
ACREEDORES.

1.3.- XXXXXXXXXXXXXXXXX, mayor de edad, vecino de esta y hábil en toda forma

de derecho, con Cedula de Identidad No. XXXXXXXXXXXXXXX expedida en
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, a quien en adelante se llamara simplemente como el
DEUDOR.

SEGUNDA.- (ANTECEDENTES). Dirá Ud. que el DEUDOR, mediante “Documento

Privado de Reconocimiento de Obligación y Cesión de Cuotas de Capital” suscrito el 16
de abril de 2014, reconoce haber recibido del SUBROGADO O CEDENTE la suma de
USD. 25.000.- (Veinticinco Mil 00/100 Dólares Estadounidenses), en su totalidad y a su
entera satisfacción, comprometiéndose a la devolución de este monto de dinero en el
plazo de dos años calendario, computables a partir de la suscripción del mencionado
instrumento legal.

No obstante, vencido el plazo señalado en el párrafo precedente, la obligación ha sido

cumplida parcialmente por el DEUDOR, es decir que existe subsiste al presente un saldo
no pagado de USD. 10.000,00 (Diez Mil 00/100 Dólares Estadounidenses) en
consecuencia el DEUDOR reconoce y asume este extremo.

TERCERA.- (OBJETO): Como consecuencia del incumplimiento de los términos

estipulados en el documento de referencia por parte del DEUDOR, los SUBROGANTES
O ACREEDORES previo acuerdo de voluntades y por así convenir a los legítimos
intereses del CEDENTE, procedieron a pagar el saldo de USD. 10.000,00 (Diez Mil
00/100 Dólares Estadounidenses) a favor de este último, como consecuencia de aquello
se subrogan a su favor los derechos como nuevos acreedores de la deuda, de conformidad
a lo establecido en el artículo 324 del Código Civil.

No obstante de lo señalado, mediante el presente documento tanto el SUBROGADO O

CEDENTE como el DEUDOR, de su libre y espontánea voluntad manifiestan su
conformidad con la subrogación de los derechos sobre la deuda materia de contrato,
reconociendo el DEUDOR como nuevos acreedores a XXXXXXXXXXXXXX y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, por la suma de USD. 10.000,00 (Diez Mil 00/100
Dólares Estadounidenses)

CUARTA.- (PLAZO E INTERESES).

4.1.- El DEUDOR se compromete a la devolución del monto total de la deuda subrogada

en el plazo convenido de un año calendario, es decir doce (12) meses, computables a
partir de la suscripción del presente contrato.

4.2.- El interés acordado entre partes para el presente contrato es del 1,5 % mensual sobre
el saldo de capital adeudado, pagaderos mes vencido, como máximo hasta cada décimo
día de mes.

QUINTA.- (MORA). En caso de incumplimiento en la devolución del préstamo de

dineros hasta el plazo establecido, así como el respectivo pago de los intereses en las
fechas de vencimientos acá previstas y señaladas, el DEUDOR incurrirá en mora
automáticamente, sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial alguno.

SEXTA.- (GARANTIA). El DEUDOR garantiza la devolución total del préstamo y sus

respectivos intereses, con todos sus bienes habidos y por haber, sin reserva ni exclusión
alguna.

SÉPTIMA.- (VALIDEZ DE DOCUMENTO PRIVADO). Si por imposibilidad

sobreviviente o cualquier otro motivo, el presente documento no es elevado a instrumento

público, tiene la fuerza de ley entre las partes, al amparo de lo establecido por los Arts.

519 y 1297 del Código Civil y el Art. 398 del Código de Procedimiento Civil y surtirá

efectos de instrumento público mediante simple reconocimiento de firmas y rubricas.

OCTAVA.- (ACEPTACIÓN). En señal de aceptación y conformidad con todas y cada

una de las clausulas y condiciones pactadas que anteceden, las partes intervinientes,

señaladas e individualizadas en la cláusula primera firman al pie del presente contrato

obligándose a su fiel cumplimiento.

Santa Cruz, 18 de Julio de 2017