FEBRERO DE 2022 | NÚMERO 5

EL PERIÓDICO
JURÍDICO
Las últimas noticias y novedades Unificación del Código
Civil y el Código de Comercio

NOTICIAS Y ANUNCIOS

Tiene sentido desde el punto de vista jurídico, y sí, se

LA UNIFICACIÓN justifica que el país ponga ese asunto dentro de la agenda
DEL CÓDIGO CIVIL de sus prioridades legislativas.
Y EL CÓDIGO DE Recordemos cómo se adoptó el Código Civil en el país. En
los tiempos de la Confederación Granadina (1858 a 1863) y
COMERCIO EN UN los Estados Unidos de Colombia (1863-1886), se fueron
SOLO CUERPO creando los estados autónomos, los cuales tuvieron la
NORMATIVO prerrogativa de adoptar su propia constitución y sus
códigos. Fue así como se fue incorporando el Código Civil en
Redacción y fotos de Colombia, inspirado en el Código Civil Chileno de Don
Fernanda Saavedra Andrés Bello. Así mismo, la confederación como tal acogió
como propio el mismo régimen legal mediante la Ley 84 de
1873.
FEBRERO DE 2022 | NÚMERO 5
EL CÓDIGO DE
COMERCIO
Por su parte, fue expedido casi un siglo después,
mediante Decreto 410 de 1971.
Como lo dispone su artículo 1, el Código Civil comprende las
disposiciones legales sustantivas que determinan los derechos de
los particulares por razón del estado de las personas, sus bienes,
sus obligaciones y contratos y las acciones civiles. A su turno, el
Código de Comercio es aplicable a los comerciantes y a los actos,
contratos u operaciones mercantiles, esto es, a las actividades que
se realizan a título oneroso o que corresponden a las expresamente
listadas en el régimen mercantil.
En ese sentido, el interrogante que se plantea es por qué pretender
unificar dos regímenes que están diseñados para regular relaciones
y situaciones de hechos que son diferentes en cuanto a su
naturaleza.
Unas de las principales razones estudiadas más de fondo en tres
temas fundamentales: (i) la búsqueda de seguridad jurídica y la
economía procesal, (ii) la incorporación de los principios de la
Convención de Compraventa Internacional de Mercaderías, y (iii) la
incorporación en el mismo código de la legislación mercantil que
está dispersa en otras leyes y la modernización integral del
ordenamiento jurídico.
En lo referente a la seguridad jurídica, es preciso tener en
cuenta que muchos contratos o instituciones jurídicas se
regulan tanto en el régimen mercantil como en el civil y
en ocasiones de forma contradictoria, desigual o
inarmónica. Muchas instituciones, como la figura de la
ineficacia, se desarrollan en un ámbito, más no en el otro.
Por ello, la idea de un código único de derecho privado
puede parecer interesante para eliminar las zonas
oscuras y fructificar, con el fin de poner la legislación en
consonancia con los tiempos actuales. a favor de la
unificación se debe recalcar que su pertinencia radica en
que la legislación mercantil confirma y complementa a la
civil, lo que permitiría introducir en ella mejoras e
instituciones modernas del derecho comercial.
Con todo, y para concluir, es preciso revaluar la
normatividad colombiana tanto de forma como de fondo.
En cuanto a la forma, el paso hacia un solo código que
evite los problemas de interpretación, la doble regulación
y los vacíos parece ser un paso necesario. Y, en lo que al
fondo se refiere, se debe replantear las normas de ciertos
aspectos del régimen general de obligaciones, de tal
forma que se logre que estas se armonicen con las
nociones internacionales sobre el tema. Con esto, al
comprender la importancia de la unificación, se propone
adoptar la CISG (La Convención de las Naciones Unidas
sobre los Contratos de Compraventa Internacional de
Mercaderías) cómo guía en ese proceso, logrando que el
derecho colombiano se modernice y esté al tanto de la
realidad y las prácticas comerciales del mundo entero,
elementos ante los cuales el sistema jurídico no puede
cerrar sus ojos.
En cualquier caso, no se
puede olvidar que la
unificación del régimen
no significa en manera
alguna desdibujar la
distinción entre el
derecho civil y el derecho
mercantil, la cual sigue
siendo completamente
válida.