FRANCES II

Clave: LEX-221

Nombre: Carolyn Dolores

Apellido: Luna Santos
Matricula: DN-2022-01518

Primera Practica: 10 Puntos (MINIMO 3 PAGINAS).

Instrucciones, Significado en Español, historia y cuando se puede hacer uso de

las siguientes frases:

1. Inter Caetera: Entre otras cosas- La expresión Inter caetera

significa "entre otros/as" en latín. Bajo este nombre se conocen tres bulas
promulgadas por la Santa Sede en el siglo XV: Bula Inter caetera, emitida por el
papa Calixto III en 1456. Breve Inter caetera de 1493, emitido por el papa
Alejandro VI con fecha 3 de mayo de 1493.

2. In Rem: En realidad- In rem significa de la cosa en sí. La acción in rem es

contra un artículo de propiedad y no contra una persona. En Latin, in rem significa
“contra o acerca de una cosa”. Es derivado de la palabra “res”, que significa “la
cosa”.

3. Litis: Proceso Judicial El concepto Litis es un tecnicismo jurídico

utilizado para que las partes (litigantes) formalicen su demanda ante los
tribunales pertinentes, y consta de tres fases diferenciadas: lo que ocurre antes,
durante y después de un litigio.

4. Audiencement: Audiencia-Programación de Audiencias

5. Intervention Volontaire: Intervención Voluntaria; Dado que la
intervención voluntaria en un procedimiento es una reclamación jurídica, el autor
se convierte, únicamente por esa intervención, en parte en ese procedimiento y
puede, en esa calidad, realizar la diligencia debida que pueda interrumpir, con
respecto a todos, el período de expiración del procedimiento. Corresponde a la
parte coadyuvante concluir o solicitar la resolución del asunto con el fin de
interrumpir el plazo de expiración, si él mismo no ha realizado estas diligencias
debidas, su perjuicio, si se demostrara, resultaría únicamente de su propia
negligencia (Sala 2ª de lo Civil de 20 de abril de 2017, recurso de casación n° 16-
16891, BICC n° 869 de 15 de octubre de 2017 y Legifrance).

6. Motus Propio: Motivo Voluntario; Se emplea como expresión para

indicar que se hace algo espontáneamente, sin responder a petición previa. Es
frecuente que el término se use de forma incorrecta, como mutuo propio, motu
propio (con una sola erre) o precedido de una preposición: de motu proprio o por
motu proprio.

Con independencia de su sentido primordial como "documento emanado" del

romano pontífice, es de uso muy frecuente en español (en conversaciones,
charlas, términos jurídicos, conferencias, etc.). Por ello se oye, también muy
frecuentemente, el "de motu proprio" (o erróneamente "propio") obviando el
sentido y la construcción latinos originales.

La redundancia que implica el decir "de" acompañando al ablativo (de motus =

movimiento, que ya lo lleva implícito) obliga a decir "propio" como indicativo de
una cuestión propia, aunque realmente el "proprius" (su ablativo "proprio") lo que
quiere indicar es que "pro prius motus" (por primer motivo, por primera razón, por
primer impulso, por primera reacción...) se realiza la acción "motu proprio" como
siendo lo primero que se te ocurre hacer.
Esta expresión latina es un caso de lo que se conoce como "ablativo absoluto",
que nos lleva a traducirlo como "siendo realizado por su iniciativa", es decir, sin
que nadie más intervenga en la resolución.

7. En Latín Incidens: Incidencias El primer paso que vamos a dar para

poder analizar a fondo el término incidente que ahora nos ocupa es determinar su
origen etimológico. En este sentido, tendríamos que exponer que se trata de una
palabra que procede del latín, y más exactamente del vocablo incidens, que puede
traducirse como “lo que sucede durante el desarrollo de un asunto”.

El que tenga ese significado se debe a que el término latino está compuesto por
las tres siguientes partes claramente diferenciadas: el prefijo –in, que es sinónimo
de “hacia dentro”; el verbo cadere, que es equivalente a “caer”, y finalmente el
sufijo –nte, que significa “agente”.

Qué es un incidente
Un incidente es aquello que acontece en el curso de un asunto y que cambia
su devenir. El término, como decíamos, tiene su origen en el vocablo
latino incĭdens. Por ejemplo: “El Dr. Scott se dirigía a la fiesta cuando un repentino
incidente alteró sus planes”, “Tras el incidente, los empleados regresaron a la
oficina y prosiguieron con sus actividades habituales”, “El banco cerró sus puertas
a causa de un incidente en la zona de cajas”.

La pelea o disputa entre dos o más personas también se conoce como

incidente: “El partido se suspendió por incidentes en la tribuna local”, “Se
registraron graves incidentes en una manifestación que reclamaba justicia por el
asesinato de un menor en Villa Santa María”, “Cuando traté de ingresar al estadio,
comenzaron los incidentes y tuvo que irme”.

8- Le Contredit: Lo Contrario de-Recurso extraordinario que la ley pone a

disposición de toda parte en una instancia, en todos los casos en que el tribunal
apoderado inicialmente estatuya sobre la competencia, no importando en cual y en qué
sentido lo ha hecho, pero in fallar el fondo del litigio.
La impugnación o Le contredit está prevista en el código de
procedimiento civil de la Republica Dominicana y sus
modificaciones contenidas en la ley 834, del 15 de julio de 1978 en
sus Artículos del 8 al 27.

Por la naturaleza del contexto o vía en que se ejerce él Le

contredit, introducido en la materia de derecho común sólo aplica
para ser tramitado e interpuesto dentro de las normas de
procedimiento civil y comercial, no así en otras materias que se
rigen su procedimiento por legislaciones especiales, como la
materia inmobiliaria (Ley No.1542 de 1947, sobre Registro de
Tierras), como la tributaria (Ley 11-92, del 16 de mayo de 1992),
como la laboral (Ley 16-92 del 29 de mayo de 1992), la
contencioso-administrativa (Ley 1494 de 1947), la materia
procesal penal, regida por un Código de Procedimiento Criminal, y
la materia constitucional, entre otras.

9- La Fin De Non Recevoir: El fin de No Recibir. La Desestimación

La Excepción de Incompetencia es el medio de contestación de la competencia;
es una excepción de procedimiento que obedece a condiciones estrictas de
recibilidad establecidas en los artículos 3 y siguientes de la Ley 834 del 15 de julio
de 1978. Para evitar que las excepciones sirvan para dilatar los procesos, se han
establecido condiciones estrictas para ser recibidas; por ello es que la
contestación de la competencia debe ser objeto de un debate previo, antes de
abordar el fondo y las otras causas eventuales de irregularidad o de irrecibilidad.
 Condiciones De Recibibilidad De La Excepción De Incompetencia. La excepción
de incompetencia, al igual que cualquier otra excepción, debe de cumplir con dos
condiciones que son:
1- Debe ser presentada antes de toda defensa al fondo o fin de no recibir; y
2- Simultáneamente con las otras excepciones.

Además la parte que pretende que la jurisdicción es incompetente debe de motivar

su pretensión e indicar la jurisdicción que será competente, esta es una condición
de forma (artículos 2 y 3 de la Ley 834 de 1978).

La excepción de incompetencia puede presentarse tanto en primera instancia

como en grado de apelación, a pesar de que se haya concluido al fondo en
primera instancia. Pues ninguna regla lo prohíbe, siempre que en apelación haya
sido planteada antes de toda defensa al fondo o fin de no recibir. Incluso no es
necesario que se plantee en el acto del recurso, puede serlo en conclusiones
posteriores. También se admite en el caso de un recurso de oposición. (Civil. 14-
12-1979).

Lo contrario sucede cuando el asunto se encuentra en casación, ya que la

jurisprudencia es constante en afirmar que no se puede plantear la incompetencia
por primera vez ante la Corte de Casación, incluso si es de orden público.

Aquí tenemos pues que, aparte de la obligación de los jueces de analizar su

propia competencia, las partes cuentan con la facultad y derecho de analizar la
competencia y someter la excepción cumpliendo con las formalidades ya referidas.

10- In Limini Litis: (Procedimiento Civil) A la entrada del proceso, en el

umbral del proceso. La entrada del proceso es el momento de la litis en que esta
va a quedar trabada, por la entrega de las conclusiones de fondo, por parte de
los litigantes.

Al inicio del proceso.

Al oponerse al recurso, la Administración General del Estado interesó su
rechazo in limine litis por su defectuosa preparación.

En derecho, in limine, se refiere al comienzo mismo de un acto judicial (demanda,

recurso, etc.), precedido por la presentación misma.

En el ámbito jurídico el término se usa en la expresión " improcedencia in límine

litis", el cual significa que el juez rechaza la acción al momento de ser presentada,
por no ajustarse a las reglas o requerimientos.

Para una mayor comprensión les dejo una sentencia reciente de la Sala
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en la cual se declara la solicitud
inadmisible IMPROCEDENTE in limine litis.
11 –Hito:
12 -El “Corpus Possessionis: la posesión del cuerpo
Del latín POSSESSIO, de SEDERE, sentarse, estar sentado, y POS, prefijo que
refuerza el sentido. Indica tenencia, detención. Disfrute. ‘la posesión es un puro
hecho. Consiste en comportarse, con relación a una cosa, como si se fuese titular
del derecho. Existe y produce sus efectos sin que se tenga que averiguar si el
poseedor tiene o no el derecho de obrar como lo hace.

En el ámbito jurídico, la posesión es una situación de hecho, y no

un derecho (como sí lo es la propiedad). La propiedad, por lo tanto, es una
consecuencia de la posesión mediante una prescripción.

La posesión requiere de la cosa en sí (el corpus) y de la intención de

la persona de comportarse como su dueño (el animus rem sibi habendi). Se trata,
en definitiva, de un hecho con efectos jurídicos que es protegido por la ley para
que el poseedor no esté obligado de probar su título posesorio cada vez que algún
individuo pretenda interrumpir dicha posesión.
Dentro del ámbito jurídico y legal, tendríamos que establecer que existen diversos
tipos de posesión. No obstante, por ejemplo, en el caso de España es frecuente
hablar de dos modalidades de aquella.

• Posesión civil. Bajo esta denominación se encuentra lo que sería la tenencia que
una persona tiene sobre algo material o un derecho de titular legítimo, que permite
que aquella pueda llevar a cabo la adquisición de la propiedad o bien la titularidad
de la misma mediante lo que sería la conocida como usucapión. A su vez, dentro
de esta modalidad de posesión estaría la de en concepto de dueño o la de en
concepto distinto de dueño.

• Posesión natural, que es la posesión que tiene alguien así como el disfrute de un
derecho sin ánimo de dueño o de titular legítimo.