Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN:
Tercería de Propiedad.
AUTOR (ES):
Pinedo Silva, Mara Rossy.
Romero Risco, Claudia Isabel.
Sánchez Pérez, Sharon Esmeralda.
ASESOR:
Abg. Gesell Edinson Leihgton Mendez Ibañez.
ASIGNATURA:
Derecho Civil V
TARAPOTO – PERÚ
2023
2
DEDICATORIA
nuestra familia,
y a Dios,
para la construcción de
3
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 5
2. DESARROLLO ...................................................................................................... 7
2.1. BASES CONCEPTUALES .................................................................................. 7
2.2. ANTECEDENTES ............................................................................................... 10
2.3. JURISPRUDENCIA ............................................................................................ 11
2.4. NORMATIVA........................................................................................................ 12
2.5. PROBLEMÁTICAS SOBRE TERCERÍA DE PROPIEDAD O DOMINIO ...... 13
3. CONCLUSIONES ................................................................................................ 18
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS .................................................................... 20
4
1. INTRODUCCIÓN
Las personas, todas por igual, somos sujetos de derecho. Desde hace mucho
tiempo atrás, el acceso a la justicia como derecho de toda persona, da lugar a la
tutela judicial que el Estado brinda a sus habitantes. En base a esto, se puede
comprender que su acceso, es un derecho que posee toda persona para obtener
un mandato judicial que sea acorde a nuestro ordenamiento jurídico vigente y,
sobre todo, a una sentencia. Existe una definición fundamental en torno a esta
temática, y es que la Organización Internacional de las Naciones Unidas, la
considera como regla básica de un estado de derecho, pero, ¿Por qué detallar
sobre ello? ¿Es acaso el acceso a la justicia, el tema de esta investigación? La
respuesta es un no en parte, y esto en razón que puede ser considerado como
base para el presente trabajo de indagación junto al derecho de propiedad. En
contraste con lo anterior, el contenido a desarrollar radica en uno de los asuntos
contenciosos que el proceso abreviado tramita: Tercería. (Art. 486°, inc 5.). El
proceso, como su mismo nombre lo menciona, es de carácter abreviado, pero
esto es aparentemente teórico, ya que en la práctica o en la realidad, no se
ejecuta de la misma forma o existen cuestiones que no han llegado a un acuerdo
como tal. Además, es crucial resaltar lo que se abordará, y es que debemos
iniciar explicando sobre la procedencia de la tercería, específicamente de su
primer tipo, el cual es la ‘’tercería de propiedad o de dominio’’, asunto que se va
a detallar con mayor énfasis en el presente trabajo para su máximo
entendimiento.
5
En las dos situaciones antes expuestas, la formulación del problema de este
trabajo es: ¿Ante qué juez se debe interponer la demanda de tercería o es
suficiente con responder ‘’el Juez del proceso en el que se interviene’’?;
asimismo, en segundo lugar, sobre la controversia de los efectos, ¿se originan
con la sola interposición de la demanda o se necesita que el Juez lo admita a
trámite?
6
2. DESARROLLO
2.1.2. Propiedad:
La propiedad debido a su alcance y estimación, ha logrado hacerse presente
a lo largo de los años, logrando ser estudiada no sólo por conocedores del
derecho, si no por diversos profesionales. El hombre, de manera constante ha
buscado a través del tiempo mostrar poder frente a sus semejantes siendo el
dominio de tierras su principal arma para conseguirlo. Posee carácter
constitucional, por lo que es definida como la facultad que dispone una
persona, titular, de poder ejercitar distintas facultades sobre un bien
específico, de carácter económico y con proyección social, permitiendo su
disposición libremente de acuerdo a su voluntad y dentro de los confines de
la ley.
Ahora bien, este derecho real posee dos posiciones. Desde una posición
subjetiva, este derecho reconocido constitucionalmente, presume el amparo
de todas aquellas facultades, cargas, deberes y obligaciones que consienten
al titular el goce de sus bienes conforme a su libre albedrío y a las restricciones
establecidas por ley. Desde una posición objetiva, como precepto de rango
constitucional establece junto a otros, nuestro modelo de economía social de
mercado, el cual encuentra sus bases en el reconocimiento de las distintas
formas de propiedad.
7
➢ Uso: Entendido como la facultad de poder utilizar el bien de
acuerdo a su naturaleza, es decir para lo cual existe, pero sin llegar a
afectar su esencia.
➢ Goce o disfrute: Dentro de esta facultad, la propiedad logra
obtener contenido económico y el titular obtiene el aprovechamiento de
los frutos y productos del bien.
➢ Disposición: Esta facultad se encuentra relacionada con la libre
enajenación del bien o el daño o extinción del mismo.
➢ Reivindicación: Facultad por la cual el titular podrá acudir a la
justicia con el fin de proteger su bien de la irrupción de terceros ajenos a
derecho.
2.1.4. Competencia:
Con respecto a la competencia, esta es entendida como una especie de
división o repartición de la jurisdicción entre las diferentes autoridades de
característica judicial. En palabras más específicas, es una especie de
facultad que un funcionario del Estado posee, sin embargo, también lo limita
a determinadas acciones o funciones. En este sentido, es necesario
relacionarlo con el tema, y es que, al concentrarnos en la competencia de un
juez como tal, tenemos que entender que todos los jueces mantienen su
jurisdicción, ya que ejecutan de manera directa la función jurisdiccional, pero
no deben salirse de la competencia que se les ha sido asignada por nuestro
ordenamiento legal. Otro rasgo de este subtema, radica en que es vista desde
dos aspectos, el objetivo y subjetivo. Con base al primero, se debe a lo que
dicta la ley en relación al juez y su ejercicio jurisdiccional; el segundo, en la
simple facultad o capacidad que es conferida a este magistrado para el
ejercicio de su competencia dentro del margen legal.
8
2.1.5. Efectos jurídicos:
El principal efecto jurídico que causa la admisión a trámite de la tercería de
propiedad radica en la interrupción de un posible proceso de ejecución, aun
cuando exista una resolución que ordenara la transacción de los bienes,
objeto de la pretensión.
2.1.6. Tercería:
La tercería desde su descripción simple, se da cuando un tercero inicia un
proceso en contra de quienes participan de otro proceso anterior. A esta
figura, le corresponden dos tipos:
9
➢ Acreedor ejecutante: Sujeto que ha realizado un proceso judicial,
en contra de una persona que ha realizado una deuda con esta, y
mediante la solicitud de un embargo, pretende solventar la deuda que ha
adquirido con este.
2.2. ANTECEDENTES
2.2.1. Nacional:
Como antecedente nacional se consideró al trabajo académico de (Lama
More, 2007: 119), el cual, concluyó lo siguiente: Alrededor de los años 1997 y
1998, debido a una gran cantidad de interposición de demandas de tercerías
de propiedad contra garantías reales inscritas, que tenían como objetivo lograr
detener la masiva ejecución de actos de subasta de bienes gravados; se
originó un debate entre los distintos funcionarios de los órganos judiciales,
donde se buscaba determinar si efectivamente debían o no ser admitidas,
decisión que resultaba significativa, ya que su admisión interrumpe su
subasta.
10
entendido dentro de dicha lógica, una posible admisión, contradiciendo por
completo la posición que se había adoptado hasta el momento.
2.3. JURISPRUDENCIA
Una de las formas más recurrentes de conocer un tema es con la jurisprudencia,
la cual, nos brinda alcances reales de sucesos que han dado lugar a ejemplificar
lo tipificado en la ley. Esto nos brinda una idea más clara de cómo podemos
resolver un caso, aclarando lo que se estaría poniendo en duda para este tipo
de casos, tal y como es en el nuestro, la tercería. Para ello, las casaciones son
una fuente muy importante de solución de conflictos. Por este motivo, tenemos
como ejemplo a la Casación 3671 - 2014 - LIMA, siendo el séptimo pleno
casatorio de la Corte Suprema de Justicia de la República.
11
podemos señalar de esta jurisprudencia es que, cuando se trata de resolver
estos conflictos, es importante revisar el derecho registral, pero también, según
el artículo 2022° de nuestro código, la oponibilidad de dos derechos de carácter
real de diferente naturaleza, deben resolverse por medio del derecho común, lo
cual, deja entrever una frase bastante general, y deja pie a dudas, pero al mismo
tiempo, no cierra las posibilidades de solución.
2.4. NORMATIVA
En nuestra legislación (CPC), tenemos al Título II que hace referencia al Proceso
Abreviado; en dicho título, en su capítulo II, se encuentran divisiones por
subcapítulos, y es justo en esa división, que encontramos al subcapítulo 5, el
cual nos describe todo lo concerniente a la normativa de la Tercería.
12
que la demanda no será admitida cuando no se reúna los requisitos del art. 424°
– Requisitos de la demanda–, y, además, el demandante no logre probar el
derecho que tiene mediante un documento público o privado de fecha cierta.
Motivo claro que demuestra que no se estaría dando la garantía requerida por el
Juez para responder por los daños que se pudiera ocasionar mediante este
proceso.
13
2.5.1. ¿Ante qué juez se debe interponer la demanda de tercería o es
suficiente con responder ‘’el Juez del proceso en el que se
interviene’’?
Nuestro código civil no señala específicamente esta función, lo que
deja al aire la pregunta de: ¿Frente a quién se debe presentar una
tercería?
Siguiendo la lógica que menciona Ariano Deho sobre el tema, estaría
claro que este proceso se presenta frente al Juez que ha inscrito el
embargo, de lo contrario, podría ser puesto a disposición de
cualquier otro juez competente en los procesos abreviados en el
ámbito civil. Y, citando al artículo 534° del CPC, sobre la oportunidad,
en su segundo párrafo menciona que, el Juez competente es el del
proceso en el que se interviene, cosa que deja mucho a la
imaginación, ya que no aclara cuál Juez es específicamente el que
debe conocer los procesos de tercería. La ambigüedad de esta
norma, genera un conflicto para los litigantes, causando que la
competencia de los jueces se vea cuestionada.
14
ejecutarse en el lugar, y pues, al enterarse de esto, el verdadero
dueño del bien realiza una demanda de tercería en contra del
embargo inscrito; por lo tanto, al recabar todo esto, con esta acción
¿no se estaría realizando la contestación de la misma? y con esto,
¿siguiendo el hilo de un mismo proceso donde el que va a conocer
las pretensiones es el mismo juez que ha inscrito el bien?
La respuesta es fácil de responder, pero pongamos sobre la mesa
que los procesos de tercería son parte de los procesos abreviados,
donde los jueces competentes para conocer los casos son los
Jueces de Paz Letrado y los Jueces Civiles, cosa que también
depende del monto de Unidades de Referencia Procesal, y por lo
mismo, son un caso independiente que busca el levantamiento de
un embargo sobre su bien que se ha visto afectado por una
obligación ajena, siendo que se pretende proteger sus bienes de la
responsabilidad de alguien más ajeno a su derecho de excluir como
propietario, y no es simplemente un mero trámite dentro del proceso
de embargo.
15
del objeto de este proceso, supone la aparición de efectos jurídicos
relacionados con el auto de admisión de la demanda de tercería,
donde nuestra normativa dispone dos posturas:
➢ La primera postura, nos explica que una vez admitida la
demanda y acreditada con documento público o privado de fecha
cierta, el derecho de propiedad por parte del tercerista, se
ordenará levantar el acta de resolución que autorice la
transacción de los bienes objeto de la pretensión. Siguiendo a
Hinostroza, el consentimiento a trámite de una demanda de
tercería de propiedad, suspenderá la transacción de los bienes,
siempre y cuando, el proceso se encuentre en ejecución y antes
de producirse la liquidación. De ninguna forma, tendrá
oportunidad antes ni después de dicho instante procesal. Esto
se comprende debido a que su objetivo primordial está en
prevenir la enajenación forzada de bienes y la imposición de
medidas cautelares incorrectamente impuestas.
16
admitida, puesto que la remisión de dicho auto suspenderá
cualquier otro tipo de proceso de ejecución; el cual no admitirá
ningún tipo de recurso de impugnación o la puesta en duda de
ningún órgano jurisdiccional.
17
3. CONCLUSIONES
Con este trabajo, hemos podido desarrollar las pautas y generalidades acerca
de la tercería propiedad o de dominio, siendo que también existe otro tipo –
tercería de derecho preferente—, sin embargo, el trabajo se ha centrado en
conceptualizar e indagar lo que concierne al tipo de tercería antes mencionado.
Por tal motivo, concluimos que, la tercería de dominio es un medio que permite
ponderar derechos, y no es una posibilidad cerrada, sino, que al ser de normativa
abierta, puede resolverse por diferentes caminos, tal y como hemos visto en el
ejemplo desarrollado y en el segundo párrafo del art. 2022° del cuerpo normativo
trabajado, donde se menciona que para la solución de dichas oposiciones de
derechos reales de naturaleza distinta, es menester usar el derecho común,
dejando una duda, la cual se aclara según el contexto en el que se vaya a aplicar.
Gracias a esto, el juez no se parcializa por ninguna de las partes, como son la
persona que ha impuesto una tercería y la persona que ha inscrito un embargo
sobre el bien de este, ya que, si existe una sola salida para solucionarlo, este
proceso sería totalmente innecesario, por lo que podría ser fácilmente resuelto
por el derecho registral.
Por otro lado, para que la demanda sea fundada, la posesión de un documento
debe ser de fecha cierta, que, como ya hemos analizado en las bases
conceptuales, esto hace referencia a una certificación real que comprueba la
ejecución de un acto jurídico en una oportunidad precisa, naciendo así, para
solucionar la coincidencia o afluencia de más de un solo derecho y así eludir las
secuelas que podría promoverse dentro de nuestro ordenamiento.
18
Asimismo, es fundamental concluir que la tercería propiedad podrá ser
presentada en cualquier momento que se considere oportuno, siempre y cuando
no haya iniciado el proceso de la transacción del bien, ya que al realizarse en
circunstancias diferentes se estaría desnaturalizando su objetivo principal.
19
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Abogado Manríquez. (2021, 4 octubre). Abogado Explica qué es la Tercería en un Juicio
[Archivo de vídeo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=Pm_fn16wes0
Benites, Vargas & Ugaz | Si la tercería de propiedad no es admitida a trámite antes que
se produzca el remate, deviene en improcedente. (s. f.). Recuperado de
https://www.bvu.pe/si-la-terceria-de-propiedad-no-es-admitida-a-tramite-antes-
que-se-produzca-el-remate-deviene-en-improcedente/
Berkeley Electronic Press. (s. f.). «La tercería excluyente de dominio versus el embargo.
Algunas consideraciones más allá del falso dilema» by Marco Andrei Torres
Maldonado. Berkeley Electronic Press. Recuperado de
https://works.bepress.com/marcoandreitorresmaldonado/25/
Corte Suprema de Justicia de la República VII Plano Casatorio Civil (2015). Casación N°
3671–2014. Lima. Salas Civiles Permanente y Transitoria. Lima: 05 de noviembre
del 2015.
20
propiedad/#:~:text=EL%20ACREEDOR%20O%20EJECUTANTE%3A%20Qu
e,obligaci%C3%B3n%20contra%C3%ADda%20con%20el%20acreedor
LP - Pasión por el Derecho. (2017, 16 junio). LP | ¿Qué son las tercerías? | Eugenia
Ariano Deho [Archivo de vídeo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=BwhmPTMdF2I
21