Reporte de Supervisor de Soldadura

.Contrato
253291 Oficina de Construcción HOUSTON. Fecha Dic/23/2023
No.
Descripción 1 Tanques de Almacenamiento API-650.
Especificación de Material (, etc.) A36 – A53 B
Cliente Central Romana. Ubicación La Romana, Republica Dominicana.
Supt. Montaje Juan Leguiza. Capataz Soldadura Braulio Candelario.
Código o Standard API-650.
Condiciones Climáticas y Temperatura Buen tiempo. Horas en la Obra 48

No. Si No Ajuste (Fit-Up) y Soldadura No. Yes No Prueba

1 Material recibido, marcado y almacenado apropiadamente 19 Prueba de caja de vacío del fondo al dia
Lecturas de nivel tomadas según Manual 13 y registradas Soldaduras del fondo limpiadas y reparadas antes
2 20
en el CMS-830-17-FM-00004 y en el reverso de la prueba con la caja de vacío
3 Soldadores calificados y actualizados apropiadamente 21 Examinación con Partículas Magnéticas al dia
4 Quiebre del Fondo (Breakdowns) según el Manual 13 22 Examinación con Líquidos Penetrantes al dia
Radiografía al dia, los totales registrados en el
5 Solapes de 3 planchas según el Manual 13 23
reverso.
6 Colocación, ajuste y soldado del fondo según Manual 13 24 Boquillas probadas al dia.
7 Colocación, ajuste y soldado del Techo según planos 25 Atestiguado del Cliente de NDE al dia
Ajuste y alineamiento de verticales y horizontales según
8
Manual 13 y/o Código/Estándar
9 Pestaña de continuación usadas cuando sean requeridas. Limpieza e Inspección
Escorias limpiadas a diario en todas las
10 Juntas apropiadamente limpiadas para la AGW 26
soldaduras
Boquillas apropiadamente instaladas (Manual 13 y/o el
11 27 Pickups removidos apropiadamente a diario.
Código)
12 Juntas carboneadas adecuadamente en el reverso 28 Cualquier socavación inaceptable.
Procedimientos de soldadura del contrato están siendo
13 29 Filetes y otras soldaduras del tamaño apropiado
utilizados.
14 Todos los empalmes apropiadamente soldados 100%. 30 Rebabas removidas apropiadamente
Juntas con aberturas anchas son engrosadas según el Columnas, escaleras, ángulo tope, etc. fueron
15 31
GWPS antes de soldar aplomados
Manuales de construcción son utilizados según sean Alguna vertical con picos o deformaciones
16 32
requeridos. inaceptables.
17 Electrodos para soldadura almacenados apropiadamente. 33 Algún error de fabricación – reportar al reverso.
18 Precalentamiento utilizado según sea requerido. 34 Algún error de Ingeniería – reportar al reverso.

Fabricación – Taller CB&I Houston. Suplidor(es) Externo --------------

Tipo y Marca del Electrodo y Fundente Referirse al reporte de inventario semanal de electrodo.
(N° Clasificación AWS, Fabricante, Marca; ej., ESAB E-7018 - 1/8 – 7/32 –- EM13K- 5/64 – FLUX-760.
Indicaciones de Soldadura encontradas por NDE: Porosidad superficial puntual durante el proceso.
Inspección visual durante el proceso de soldadura. Protección del arco frente al ráfagas
Pasos tomados para prevención / Acciones Correctivas:
de vientos.
Tipos de equipos utilizados semi-automáticos / mecanizados: LT7
Entrenamiento desarrollado esta semana: ¿Quién? / Que Tipo de Entrenamiento? Refrescamiento, uso y aplicación de la maquina AGW – LT7.
NOTAS (Suministre comentarios, hechos y opiniones, buenos ó malos, en mano de obra, seguridad, fabricación, montaje y pruebas realizadas durante
esta semana. Este no es un duplicado del reporte de Progreso del Superintendente. También comentar acerca de los triunfos, problemas con los
equipos, materiales y entrenamiento dado o necesitado en soldadura / NDE. Continúe en el reverso si necesita.
Montaje, fiteo y soldadura de Sillas de anclaje al sheel. Montaje, fiteo y soldadura de la columna central, Montaje, fiteo y soldadura de los y
clip y vigas de techo. (Todo de acuerdo a los plano y procedimientos)
En líneas generales el Tanque tiene buena apariencia. De igual manera se continua con el fiteo y soldadora en costuras de unión del piso.
Se continua con la puesta al día de la documentación del tanque de la Romana.
En general se hace orden y limpieza de las diferentes áreas del tanque, y de su alrededor se explican los riesgo y peligros asociados para
garantizar la seguridad del personal y de las instalaciones.
NOTA: Aun no se trabaja en los puntos 7-11-21-22-24-31.

ORIGINAL: OFICINA CONSTRUCCION COPIA: AL SUPERINTENDENTE COPIA: GERENTE DE SOLDADURA & QA

Formato Numero: CMS-830-15-FM-17001Sp Emitido para su Uso: 07 Nov 2008 Pag. 1 de 2

 Reporte de Supervisor de Soldadura

Firma del Supervisor de Soldadura: Rafael Cordero.

Contrato No. 253291 Fecha Dic/27/2023

TOTAL DE RADIOGRAFIA:
ZONA AL AZAR (SPOT) 100%
METODO DE PELICULA METODO DE PELICULA
Total Aceptado Rechazado % Aceptación Total Aceptado Rechazado % Aceptación
Esta Semana 0 0 0 -- -- -- -- --
Totales 19 19 0 100% -- -- -- --

CMS-830-17-FM-00004 LECTURA DE NIVELES:

TANQUE #: DIESEL TANK TANQUE #: TANQUE #:
Antes de colocar el piso Alto: Bajo: Alto: Bajo: Alto: Bajo:
Después que el 1° Anillo Alto: Bajo: Alto: Bajo: Alto: Bajo:
es Ajustado
Después que el 2° Anillo Alto: Bajo: Alto: Bajo: Alto: Bajo:
es Ajustado
Después que el 3° Anillo Alto: Bajo: Alto: Bajo: Alto: Bajo:
es Ajustado

PROBLEMAS DE INGENIERIA, TALLER DE CB&I O SUPLIDORES

PARA PROBLEMAS EXTERNOS, SUMINISTRE EL NOMBRE DEL PROVEEDOR
Tipo de Error (Engr, CB&I
Item No. Plano No. y Marca de la Pieza Problema
Taller, Externo)

Formato Numero: CMS-830-15-FM-17001Sp Emitido para su Uso: 07 Nov 2008 Pag. 2 de 2