Manual de usuario de cerradura inteligente

Modelo: H6i

NOTAS IMPORTANTES
1.Instale y pruebe la cerradura con la puerta abierta para evitar que quede bloqueada.

2. ¡NO instale las baterías antes de instalar la cerradura!

3. ¡Siga las instrucciones en orden secuencial!

4. Debe utilizar pilas alcalinas AA yno utilizar pilas de litio ni
Batería recargable.

5. Reemplace la batería cuando la alarma de bajo voltaje.

6.Lea atentamente este manual antes de la instalación y consérvelo para
referencia futura.

1
1. Descripción general del producto

Compartimiento de la batería
Teclado

Área de detección de tarjetas

Botón de modo de privacidad

Sensor de huellas dactilares

Giro manual del pulgar

Puerto tipo C Ojo de cerradura

Sensor de huellas dactilares Teclado

Se utiliza para verificar su dedo y Se utiliza para ingresar la contraseña y
desbloquear desde el exterior. desbloquear desde el exterior.

Área de detección de tarjetas

Compartimiento de la batería

Pase la tarjeta RFID en esta área. Instale 4pilas alcalinas AA.

Ojo de cerradura Puerto tipo C

Se utiliza para insertar la llave para desbloquear Se utiliza para conectar el banco de energía a
activar el bloqueo cuando la batería esté funcionando
situaciones de emergencia.
afuera.

(No puede cargar la batería de la cerradura)

Giro manual del pulgar
Gire en sentido antihorario para desbloquear y
en el sentido de las agujas del reloj para bloquear.

2
 2. Lista de embalaje

Montaje exterior *1 Montaje interior *1 Mortaja*1 Placa de goma * 2

Caja de huelga yhuelga*2

Manual de usuario *1 Llave mecánica* 2 pasador del husillo*1

Tornillo deslizante A* 1 Tarjeta IC *3 Tornillo B* 4 Tornillo C* 4

Tornillo D* 1 Tornillo E* 1 Eje cuadrado*1 Carcasa de tornillo*2

Tapa de tornillo

3
3.Introducción
3.1.Estructura de bloqueo

3.2.Especificaciones

Adecuado para puertas Puerta de aluminio

H6-YWV
Modelos Aplicable Puerta de madera

Panel: acero inoxidable Laboral

Materiales Pilas AA de 6V/4x
Mango: aleación de aluminio. Voltaje

Grosor de la puerta
Peso de bloqueo 3KG 35-60 mm
caber
WIFI

Huella digital (opción)

Desbloqueo Contraseña Huella digital+Contraseña+Tarjeta≤
Capacidad de datos
Forma 180 (huella digital≤100)
Tarjeta

llave mecanica

Plata Laboral
Color -10 -55
Negro Temperatura

Baja potencia Laboral

Menos de 4,8 V 0-95%
Alarma Humedad

4
Machine Translated by Google

3.3.Botón de bloqueo electrónico

1.el botón al estado "rojo"
el bloqueo estaba en estado "Bloqueado". Ypuede ser
abierto desde el exterior, sólo por el administrador maestro o
llave mecánica. Otras formas de desbloqueo, cuando lo intentas
Para desbloquear, dirá "la cerradura estaba bloqueada".

2.el botón al estado "verde"

bloqueado desbloquear Los administradores yusuarios normales pueden desbloquear desde

el exterior.

4.Instalación
4.1Ajustar la dirección de las manijas
Aviso: Ajuste la manija de acuerdo con la dirección en la que abre el
puerta.
Para montaje exterior:

1.Afloje el tornillo 2.Ajuste la manija de la puerta 3.Apriete los tornillos después de ajustarlos.
dirección dirección del mango ycomplete.

Para montaje interior:

1.Afloje el tornillo 2.Ajuste la manija de la puerta 3.Apriete los tornillos después de ajustarlos.
dirección dirección del mango ycomplete.
5
4.2. Diagrama de instalación (para 5572)
Paso 1 Instalar la mortaja

Instale la mortaja en la puerta con el tornillo Cyfíjela.

(Consulte el paso )

Paso 2 Instalar el conjunto exterior

1.Instale la placa de goma impermeable en el conjunto

exterior. (Consulte el paso )
2.Instale el eje cuadrado en el cubo del husillo. (Consulte
el paso )
3.Instale el conjunto exterior con carcasas de tornillos.
(Consulte el paso )

4.Instale el conjunto exterior. (Consulte el paso )

6
 Paso 3Instale el ensamblaje interior

1.Instale la placa de goma impermeable en el ensamblaje interior yafloje la batería.

tornillos de la cubierta. (Consulte el paso )

2. Conecte el cable. (Consulte el paso )

3.Asegure la placa de montaje con el tornillo Dyel tornillo E. (Consulte el paso )

Paso 4Instale las baterías

1. Inserte 4 pilas alcalinas AA. (Consulte el paso )

2. Instale la tapa de la batería. Consulte el paso

3. Instalación completa.

7
5.Operación
1#: establecer
5.1.Teclado numérico
2#: Modo EZ
“*”
: Cancelar, Volver, 4#: Solicitar apertura remota de cerraduras

Salir y eliminar 5#: Obtener una contraseña temporal

“ 6#: Actualización de hora
# " : Confirmar yfinalizar

Modo de paso: Después de verificar el desbloqueo, presione ymantenga presionado "0" durante 3segundos y luego indique "la puerta está en modo de

paso".

5.2.1.Guía de configuración

1.Agregar administrador Código: 1-5#

1.Huella digital
2.Tarjeta
3.Código PIN
Toque el teclado para 2.Agregar usuarios Código: 6-180#
activar el sistema —1#

1.gestión
3.Eliminar Código de
de usuarios entrada Reconfirmar Exitoso
por código
a eliminar
1-180#
contraseña de
administrador 1.Huella digital
4.Eliminar
Contraseña inicial 2.Tarjeta Reconfirmar Exitoso
por tipo
123456 3.Código PIN

1.Hora yfecha Tiempo actual

Ingresar al sistema
menú 2.Idioma 1.inglés 2.portugués

2.Configuración
del sistema
3.Volumen 1-5 nivel

4.Combinación 1.Usuario único 2.Usuario dual

* Cancelar
3.Inicializació
n n ono?
# Confirmar

8
Nota:
1. Eliminar por tipo no puede eliminar la información del usuario de administración, usuario de administración

Sólo se puede eliminar mediante código.

2. El modo de autenticación de usuario dual requiere la autenticación de dos usuarios normales.

El administrador no se ve afectado por esto y puede desbloquear el bloqueo directamente. el doble

La autenticación del usuario no será efectiva en el estado inicial.

3.La cerradura se puede abrir usando el código predeterminado 123456 seguido de #en modo de prueba.

4. Cuando el voltaje es inferior a4,8 V, la cerradura emitirá una alarma automáticamente cada vez.

Después de la alarma, la cerradura se puede desbloquear 200 veces. Después del número de veces, el tiempo de retardo

de cada apertura de cerradura será de 2 segundos.

5.Mantenga la cerradura lo más cerca posible del enrutador wifi.

5.2.2.Modo de inicialización
Después de la inicialización, el Maestro
La contraseña se restaura a

“123456” ycualquier huella digital

se puede desbloquear para los clientes
para experimentar la función de bloqueo

Abra la cubierta del panel posterior,

presione ymantenga presionado
el botón "Reset", instale la batería.

5 segundos Suelta el botón

(el sistema indica 5 Inicialización exitosa
tonos clave) entre 6y8segundos

5.3.Código de configuración

1. Cómo configurar el modo de paso (el bloqueo siempre está en condición de "desbloqueo", no es necesario
verificación. Después de ingresar la contraseña y encender la luz del teclado, toque "0" durante 3
segundos, entonces el modo de paso entrará en vigor.

2. Cómo configurar el bloqueo automático (se puede configurar con 5S, 10S, 15S, 20S)

1) Después de desbloquear y encender la luz del teclado, toque "1" durante 3 segundos y luego Auto Lock
por 5S entran en vigor.
2) Después de desbloquear y encender la luz del teclado, toque "2" durante 3 segundos y luego Auto Lock
por 10S entran en vigor.
3) Después de desbloquear y encender la luz del teclado, toque "3" durante 3 segundos y luego Auto Lock
para el 15S entran en vigor.
4) Después de desbloquear y encender la luz del teclado, toque "4" durante 3 segundos y luego Auto Lock
para el 20S entran en vigor.

Pero si NO desea el modo de paso, configure el bloqueo automático como en los pasos anteriores.

9
6. Operación de la aplicación

6.1.Descargar

Puede buscar [Smart life] en varias

tiendas de aplicaciones o escanear el código
QR de arriba para descargar

6.2.Registrarse
1.Haga clic en "Registrarse" ylea la Política de privacidad después de
que aparezca. Haga clic en "Aceptar" eingrese ala página de registro.

2.Puede utilizar el correo electrónico oel número de teléfono móvil como

cuenta para registrarse. El país/región de la APP será el mismo que el
del teléfono. También puedes cambiarlo tú mismo al registrarte. (No
puede cambiar el país/región después del registro). Ingrese el número de
teléfono móvil/correo electrónico yhaga clic en "Obtener código de
verificación".

3.Ingrese el código de verificación yvaya ala página de configuración

de contraseña. Establezca su contraseña según sea necesario yhaga clic
en "Listo".

6.3.Registro einicio de sesión en su cuenta

(1) iniciar sesión con una cuenta existente

Si ya tiene una cuenta, elija "Registrarse con una cuenta existente" eingrese

la página de inicio de sesión.

El sistema localizará automáticamente el país/región actual en el que se encuentra. Opuede elegir el país/

región usted mismo.

(2)Registrar una nueva cuenta

Registre una nueva cuenta con su número de móvil ocorreo electrónico

10
Machine Translated by Google

6.4.Emparejar la cerradura en la APP

6.4.1. Agregar bloqueo
Presione “2 #” en la cerradura yluego autentique al administrador, los números
comienza aparpadear "5", significa que la cerradura ingresa al estado de configuración de red.
Toque Agregar dispositivo en la página de inicio o+en la esquina superior derecha de la página para
vaya ala página Agregar dispositivo. Actualmente, puedes agregar dispositivos manualmente obuscar
dispositivos para agregar ala aplicación. (Consulte la imagen 6-1)
Atención: ¡¡¡ Primero debes agregar administrador en el paso 5.2.1!!!

Haga clic en "Cámara ybloqueo", y luego haga clic en "Bloquear (WiFi)", ingrese la conexión WiFi
interfaz. (Consulte la imagen 6-2)

ingrese la contraseña wifi yconecte la cerradura de la puerta (solo se puede conectar a2,4G
WiFi). (Consulte la imagen 6-3, 6-4, 6-5, 6-6, 6-7 y6-8).
Agregar éxito: el mensaje de voz "operación exitosa" ycambiar el nombre de su bloqueo.
(Consulte la imagen 6-9)
Error al agregar: La luz del teclado No. 5en el teclado no está encendida yel

Mensaje de voz de tiempo de espera "fallido".

6-1 6-2 6-3 6-4 6-5

6-6 6-7 6-8 6-9

11
6.4.2. Desbloqueo remoto

1.Haga clic en la página de inicio de la APLICACIÓN para ingresar ala página de bloqueo de puerta correspondiente

2. Presione el teclado de la cerradura de la puerta "#" Solicitar apertura remota de cerradura

3.La aplicación móvil recibirá la información de la aplicación y se deslizará para desbloquearla.

4.La aplicación recibe una solicitud de video. Si desea ver el video en tiempo real, por favor

haz clic en el botón de reproducción, o puedes deslizar directamente para desbloquear

5. Se puede realizar un videoportero en tiempo real y se pueden silenciar, meta, tomas y grabar.

También se puede utilizar durante el proceso del vídeo.

6.300 vídeos gratis al mes

7.Video un minuto se arrepiente de desconectar automáticamente el video

6.4.3.Función de contraseña en línea

Cuando el visitante visite su oficina u hogar, puede generar el registro temporal
contraseña con un período de tiempo válido, consulte el siguiente paso de operación ( ).
Ingrese la contraseña en el teclado de bloqueo yno olvide ingresar "#" después
código de acceso para confirmar el desbloqueo.

12
6.4.4.Función de contraseña sin conexión

Hay una contraseña de un solo uso yuna contraseña de tiempo limitado para las contraseñas sin conexión.

puede optar por generar la contraseña de un solo uso como se muestra acontinuación (), es solo
válida por 6horas ycontraseña de tiempo limitado dentro de las 24 horas antes de que caduque.

Utilice esta contraseña en la cerradura antes de que caduque.

6.4.5.Alarma
1. Informar automáticamente después de que ocurra una alarma. Los tipos de informes incluyen: timbre
llamada, alarma aprueba de manipulaciones, alarma de bajo voltaje yalerta de error de validación.

2. Puede ver un video corto cuando se activa el timbre.

13
6.4.6.Registro

Después de abrir la puerta, una apertura

se informará el registro. si la apertura

El método no ha sido vinculado, puedes

haga clic para vincular al usuario.

1.Haga clic en el usuario agregado, puede editar la apertura del usuario correspondiente
información de un usuario

2.El candado yla aplicación se sincronizan através de la información de la nube: seleccione el candado
abrir información que se ha sincronizado con la nube yvincularla ala

nombre de usuario. Cuando abres la cerradura de esta manera más tarde, el registro de apertura de la cerradura de
la aplicación mostrará la apertura de la cerradura de este usuario, pero si la información del usuario es

eliminado en la APLICACIÓN, el usuario aún puede abrir la puerta y debe eliminarse en la

bloqueo para que sea eficaz.

7.Restablecer el bloqueo
Tenga en cuenta que toda la fecha se borrará si restablece su bloqueo a los valores predeterminados de fábrica.

8. Reemplace las baterías

Utilice 4pilas AA alcalinas de alta calidad para reemplazarlas cuando la batería esté agotada.
muerto.

Energía de emergencia de 9,5 V

La interfaz micro USB se utiliza para conectar un banco de energía normal de 5 V para activar el bloqueo.
en caso de que la batería esté agotada.

Nota: La interfaz Micro USB solo se usa para desbloqueo de emergencia y no puede
utilizarse para cargar la batería.

10. Desbloqueo de llave de emergencia

La llave de emergencia se puede utilizar cuando la batería está agotada.

Nota: Mantenga al menos una llave fuera de su casa para poder desbloquearla en caso de que
de emergencia.

11.Teclado anti-pío
La cerradura admite un código vago de hasta 16 dígitos. Simplemente ingrese cualquier código de 16 dígitos, como
Siempre que se incluya un código correcto en lo que ingresó, podrá abrir la puerta.

14
12.Desbloquear desde el exterior

Código de usuario
Huella digital

Coloque su dedo sobre la huella digital Ingrese el código de 6a9dígitos ypara desbloquear.
lector para desbloquear.
(Ha configurado la contraseña de desbloqueo en el

paso 5.2.1)

Tarjeta Llave mecánica

Pase su tarjeta por el teclado de la cerradura para Inserte la llave en el orificio del cilindro de la cerradura

desbloquearla. y gírela para desbloquear

en sentido anti-horario

15
13. Preguntas frecuentes

1) Cómo leer la operación

En los Registros de la interfaz principal.
¿registros?

2) ¿Por qué no puedo desbloquearlo Debe realizar una verificación de desbloqueo mediante cualquier método y
después de abrir el modo de pasaje? luego el modo de paso entrará en vigor.

3) ¿Cuál es el propósito de
Puede configurar cuánto tiempo bloquear después de desbloquear
Bloqueo automático

a) En este caso, primero verifique que los electrodos positivo y negativo

de la batería se hayan instalado al revés, si la batería tiene suficiente
energía.

4Después de la instalación, toque

teclado sensor, pantalla no

b) Retire el panel posterior y vea si está conectado.
responder
c) Para eliminar la situación anterior, debe quitar la cerradura, verificar si
los cables del cuerpo de la cerradura están apretados yvolver a
cablear.

Revise los dedos en busca de suciedad o desgaste, revise el cabezal de

5No se puede registrar la huellas dactilares de la cerradura en busca de suciedad y manchas de aceite, etc.

huella digital Verifique si la huella digital funciona correctamente (presione para ver si

alguna responde).

6¿Cuál es la razón por la cual la

a) Gran consumo de energía en espera b)
cerradura inteligente consume rápido?
Cortocircuito
¿fuerza?

7No hay respuesta a

presionando la manija
afuera de la puerta, yhay Puede ser que la dirección del triángulo en el embrague fuera

desbloquear normalmente en el interior del error, por favor verifique la corrección.

puerta, pero la verificación es

normal yel motor está

normal.

8¿Cuántas veces se bloqueará la

Ingrese la contraseña incorrecta más de 5veces seguidas, el teclado se
contraseña? ¿Cuánto tiempo está
bloquea durante 90 segundos
bloqueado?

dieciséis