PLANIFICACIÓN DE LA REALIZACIÓN EN TELEVISIÓN
1º C.F.G.S. REALIZACIÓN DE PROYECTOS AUDIOVISUALES Y ESPECTÁCULOS
CURSO 2022-2023
MANUAL DE CÁMARA
LA CAMARA
Cuando entramos en nuestro plató de televisión encontramos cuatro cámaras. Son cámaras 4K que
nosotros tenemos configuradas en Full HD, se refiere a una resolución de imagen de 1080p.
Las cámaras de dividen en dos partes, el objetivo y el cuerpo de cámara.
Para la realización de un programa, los operadores de las cámaras tendrán unas posibilidades y unas
pautas a seguir que marcarán las características de las cámaras.
A) OBJETIVO
Algunas cámaras tienen un objetivo con una distancia focal de 45 a 75 mm (CAM1 y CAM3), por
lo que teniendo en cuenta el tamaño de nuestro plato, solo podemos sacar planos detalle, primeros
planos y planos medios.
La CAM2 tiene un objetivo con una distancia focal de 14 a 42mm, al ser unos objetivos más
angulares nos permiten más variedad de planos.
La GRÚA tiene una distancia focal de 12-35 mm, plano entero o plano general.
Podremos enfocar y cambiar la distancia focal en el objetivo, hacer zoom, desplazando los distintos
anillos del mismo, pero esta operación la haremos a través de los mecanismos de la cámara.
B) CUERPO DE CÁMARA
El cuerpo de la cámara se controla desde la pantalla, con los botones que tienen diferentes
funciones.
P.T.: Silvia Barrena Gaitán 1
PLANIFICACIÓN DE LA REALIZACIÓN EN TELEVISIÓN
1º C.F.G.S. REALIZACIÓN DE PROYECTOS AUDIOVISUALES Y ESPECTÁCULOS
CURSO 2022-2023
POWER
Para encender la cámara, pulsado el botón una vez y para apagarla mantenemos pulsado el botón
unos segundos.
FOCUS
Es el enfoque, que nos permite que el objetivo enfoque la imagen encuadrada de manera
automática. También tenemos la posibilidad de hacer un enfoque manual o automático.
IRIS
Para abrir y cerrar el iris o diafragma de la cámara, que regula la entrada de la luz al dispositivo
de captación de la cámara o CCD. En la pantalla aparece como nº “f”.
PTT
Para encender el intercomunicador. Activa o desactiva la comunicación del operador de cámara
con la realización. Para ello tenemos que conectar a la cámara, la entrada de micrófono y
auriculares, en la parte delantera izquierda de la cámara, y tenemos que pulsar dos veces seguidas el
botón de PTT.
PGM
Nos permite visualizar en la pantalla de la cámara lo que está en programa, es decir, lo que se
está grabando o emitiendo en ese momento.
LUT
No se usa. Significa Look Up Table, un archivo con una tabla con valores que modifican nuestros
colores de entrada (material de cámara) para conseguir una salida (lo que vemos en pantalla)
determinada, permitiendo así modificar los colores para obtener un resultado más cinematográfico.
MENÚ
Los botones “flechas” y “set” permiten activar los diferentes apartados del menú para desplazarte
por el mismo. Varían los valores que podemos modificar en la cámara.
Estos son los valores más usuales para nosotros:
Formato de vídeo. En nuestra realización utilizamos Full HD 1080p 25
Ganancia. (0 a 18dB)
Balance de blancos. Que dependerá de la luz de nuestro plato, normalmente 3200 K.
Velocidad de Obturación. Que para nuestra realización será de 1/50 s.
Existen otras otra muchas funciones, que no las usaremos, como la de activar o desactivar el
micrófono interno de la cámara o si le conectamos un micrófono externo a la cámara, entre otras.
DISP
Para activar o desactivar la visualización de los márgenes seguros y valores como la cámara que
es, la velocidad de obturación, el diafragma, el nivel de batería, el formato en el que se está
grabando, la ganancia y la temperatura de color.
P.T.: Silvia Barrena Gaitán 2
PLANIFICACIÓN DE LA REALIZACIÓN EN TELEVISIÓN
1º C.F.G.S. REALIZACIÓN DE PROYECTOS AUDIOVISUALES Y ESPECTÁCULOS
CURSO 2022-2023
CONEXIONES
Las entradas y salidas que tienen las cámaras son:
• La entrada y salida de señal SDI.
• La entrada de LAN para conectar el mando de control.
• Dos entradas de micrófono externas para conectarle un micrófono a la cámara. En nuestro
caso están libres, sin conectar, porque el sonido lo obtenemos mediante micros cableados o
inalámbricos que están conectados a la mesa de sonido de nuestra realización.
• Entrada de corriente de 12V para alimentar la cámara y cargar la batería interna.
• Entrada de intercomunicador, auriculares y micro.
• Entrada de señal de retorno (No conectada, se realiza a través de SDI)
• Fibra óptica.
EL MANDO DE LA CÁMARA
Pegado al trípode disponemos de un mando que se encuentra conectado a la cámara, por el cable
LAN, que facilita el trabajo al operador.
En él podemos encontrar distintos botones con distintas funciones:
P.T.: Silvia Barrena Gaitán 3
PLANIFICACIÓN DE LA REALIZACIÓN EN TELEVISIÓN
1º C.F.G.S. REALIZACIÓN DE PROYECTOS AUDIOVISUALES Y ESPECTÁCULOS
CURSO 2022-2023
ON/OFF
Nos permite encender y apagar la cámara. No activo para nuestras cámaras.
AF
Enfoque automático.
IRIS+/IRIS-
Nos permite regular el diafragma de la cámara manualmente. No activo para nuestras cámaras.
RET
Retorno de la señal del programa (no activo, se realiza con el botón PGM de la pantalla).
FOCUS
Podemos regular el enfoque de la cámara automáticamente o de manera manual.
REC/STOP
Este botón está diseñado para otras cámaras con las que podríamos a grabar, así como parar la
grabación, aunque esta función no la realizamos desde la propia cámara, ya que no tiene sistema de
grabación, lo que grabamos es el resultado de la realización.
SELECTOR DE FOCO/ZOOM
Con esta pestaña podemos elegir activar manualmente el enfoque de la cámara o el zoom de la
misma.
RUEDA DE FOCO/ZOOM
Dependiendo de si la pestaña está colocada en el foco o el zoom, la rueda nos permitirá regular
manualmente el zoom o el enfoque de nuestra cámara.
OPERADOR DE CÁMARA
El operador de cámara tiene distintas funciones que son:
Cambiar la posición de la cámara.
Cambia la distancia focal a través del zoom.
Encuadrar la imagen.
Revisar la calidad técnica de las tomas, en coordinación con el control de imagen. Regular la
luminancia y la colorimetría
Enfocar la Imagen.
Efectuar los movimientos de cámara acordados con el realizador como la panorámica y el
travelling.
Para poder encuadrar el plano quitamos el seguro de la cabeza del trípode para una mayor fluidez,
también podemos desplazarla debido a que el trípode tiene ruedas (dolly).
P.T.: Silvia Barrena Gaitán 4
