YO: Gilber Esteban SIQUINAJAY COJ, de veinticuatro años de edad, casado, guatemalteca, comerciante,

con domicilio en el departamento de Chimaltenango, se identifica con el Documento Personal de

Identificación Código Único de Identificación: tres mil ciento veintiuno espacio sesenta y nueve mil noventa

y cuatro espacio cero cuatrocientos trece (3121 69094 0413), extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala. Por el presente acto en forma voluntaria y de manera expresa otorgo,

el más AMPLIO Y TOTAL FINIQUITO, a favor de: Damian de Jesús GONZÁLEZ RAMIREZ en virtud

de haber llegado a un acuerdo satisfactorio a consecuencia de: un hecho de tránsito ocurrido el día de hoy

catorce de septiembre del año dos mil veintitrés aproximadamente a las trece horas, en la alameda de

Chimaltenango, del Municipio de Chimaltenango departamento de Chimaltenango, en el cual por un hecho

fortuito, en el que Gilber Esteban SIQUINAJAY COJ se conducía en el vehículo tipo moto con placas de

circulación: M trescientos setenta y seis DYF (376 DYF) marca: ITALIKA modelo: 2016 uso:

MOTOCICLETA, color NEGRO Y ROJO vin: LLCLPMB03GA101723 y demás datos que constan en su

respectiva tarjeta de circulación electrónica, propiedad de: Marlenni Johana AZURDIA TAJIN

SIQUINAJAY cuando iban sobre las cinta asfáltica, en la ubicación antes descrita, por un hecho fortuito y no

conservar la distancia prudente da lugar a empotrarse a la parte trasera del vehículo tipo bus quien lo conducía

el piloto: Damian de Jesús GONZÁLEZ RAMIREZ, vehículo con placas de circulación: C setecientos

noventa y siete BCQ (C 797 BCQ) vehículo que sufrió solo daños materiales, sin embargo el señor Gilber

Esteban SIQUINAJAY COJ de dicho percance resultó con lesiones que no ameritaron su internamiento en

el Hospital Nacional de Chimaltenango, sin embargo se hizo el chequeo médico correspondiente, por el

hecho fortuito suscitado, y después de un dialogo llegan al acuerdo que cada quien cubrirá con los daños

causados a los vehículos no teniendo interés en hacer reclamo alguno. Y no tengo ningún interés en iniciar

proceso judicial, renunciando de manera expresa a cualquier ACCIÓN PENAL Y CIVIL a favor de Damian

de Jesús GONZÁLEZ RAMIREZ y/o ASEGURADORA COLUMNA, que me pudiera corresponder en

proceso legal; por tal circunstancia por este acto en forma expresa y voluntaria me doy por satisfecho del

arreglo acordado y manifiesto que de ser necesario lo ratificará, ante cualquier autoridad administrativa,

policiaca o judicial. así mismo manifiesta que no requiere la intervención por parte de la Policía Nacional

Civil por el acuerdo extrajudicial arribado, no habiendo más que hacer constar. En Chimaltenango,

Chimaltenango el catorce de septiembre del año dos mil veintitrés.

F____________________________

F. _________________________________ F._______________________________
En Chimaltenango, Chimaltenango el catorce de septiembre del año dos mil

veintitrés como Notario DOY FE que la firma que antecede es AUTÉNTICA por

haber sido puesta en mi presencia el día de hoy por: Gilber Esteban

SIQUINAJAY COJ quien se identifica con el Documento Personal de

Identificación Código Único de Identificación: tres mil ciento veintiuno espacio

sesenta y nueve mil noventa y cuatro espacio cero cuatrocientos trece (3121 69094 0413),, extendido

por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala,

quien firma juntamente conmigo la presente acta de legalización de firma.

F____________________________

F_______________________________________