Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lego Traducido 1
Lego Traducido 1
El grupo LEGO
Reporte anual
Contenido Consolidado
gerencia
Revisar Estados financieros
2 Contenido
Machine Translated by Google
gerencia
Revisar
→ Panorama estratégico
→ Revisión financiera
Carta del fábrica en Richmond, VA, EE. UU. para satisfacer la demanda futura en
América.
estratégicas realizadas durante este tiempo, que ahora están dando llevar actividades de Aprendizaje a través del juego a comunidades
sus frutos y están sentando las bases para un crecimiento sostenible a necesitadas y al mismo tiempo apoyar a aquellos en mayor riesgo,
largo plazo. donando para esfuerzos de ayuda para niños y sus familias en Ucrania.
y en todo el mundo.
a más niños que nunca con También continuamos avanzando en proyectos de expansión de
capacidad en tres de nuestras fábricas, comenzamos la construcción
el juego LEGO®. de nuestra nueva fábrica en Binh Duong, Vietnam, y anunciamos Niels B. Christiansen
planes para construir una planta neutra en carbono. Director ejecutivo del Grupo LEGO
4 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Actuación 25%
Ingresos (bDKK) Beneficio operativo (bDKK)
Reflejos
OV TA
TIC ISPOMPI
Crecimiento Crecimiento
O
importantes ganancias se destinan a ayudar a niños de todo
64,6 17.9 el mundo a alcanzar su máximo potencial a través del
17.0
juego.
55.3
12.9
43,7
38,5 36,4 10,8 10,8
2018 2019 2020 2021 2022 2018 2019 2020 2021 2022
9,8+ millones
DA
CIN EIR
NN F
CAGR de 4 años* CAGR de 4 años
ONREEIIM
OT
+ 16% + 14% NIÑOS
alcanzados con actividades de Aprendizaje a través
TEMAS POPULARES del Juego en comunidades locales.
LEGO® Ciudad | LEGO® Star Wars™ |
Iconos LEGO® | LEGO® Technic™ |
Flujo de caja libre (bDKK) El rendimiento del capital invertido
LEGO® Harry Potter™
3,100+
2202
2202
9.3 77,8%
La cuota de mercado
COLEGAS DE LEGO
creció a nivel mundial
ayudó a llevar alegría a los niños de las comunidades
locales a través de actividades de Aprendizaje a través
del juego.
VO
RAOTDSAIR ON MI
NIN
demostrar emisiones netas cero derivadas del uso de
electricidad y combustible (alcance 1 + 2) mediante
el uso de energía renovable dentro o fuera del sitio.
misión y lo que motiva a nuestros colegas de LONDRES, propiedad de KIRKBI A/S (75%) y de la
REINO UNIDO Fundación LEGO a través de Koldingvej 2, Billund
todo el mundo cada día. Centro A/S (25%).
BILLUND, DINAMARCA
Sede y fábrica
111
Centro
Fábrica
JIAXING, CHINA
Fábrica
27.338
SAGELOC
904
SAIROTSIH
ACRAM
¡Nuevas fábricas!
SINGAPUR, SINGAPUR
Centro
SANICIFO
37Ventas 4 Digital
6 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
El juego alimenta la curiosidad, Seguimos invirtiendo en nuestras propias Nuestra red de cadena de suministro
Habilidades como la resolución de problemas, la creatividad, la
despierta la creatividad e inspira un amor plataformas minoristas y en las de nuestros global es flexible y resistente, y está diseñada
por el aprendizaje que durará toda socios para brindarles a los para garantizar que los productos se
comunicación y la resiliencia que se obtienen con el juego abierto
la vida. En 2022, continuamos creando una compradores experiencias de marca fabriquen cerca de nuestros principales con ladrillos LEGO: construir, desconstruir y reconstruir.
amplia gama de emocionantes productos memorables en la tienda y en línea. A mercados. En 2022, continuamos ampliando Esas habilidades son más importantes que nunca.
LEGO® y experiencias de juegos digitales finales de 2022, teníamos 904 tiendas en la capacidad en tres fábricas para satisfacer el
como LEGO Skywalker Saga, diseñados todo el mundo, incluida la más grande aumento de la demanda, iniciamos la
para atraer a constructores de todas las en Leicester Square de Londres. construcción de nuestra nueva fábrica en Los niños de hoy tendrán trabajos que aún están por inventarse
edades y pasiones. Vietnam y anunciamos planes para ampliar y enfrentarán desafíos que no podemos imaginar.
la red con una nueva fábrica en los EE. UU. Una constante serán las habilidades necesarias para afrontar con
éxito el cambio, habilidades que pueden desarrollarse desde
edades tempranas a través del juego.
7 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Juego
Creemos que es importante que nuestros fans se
sientan representados en nuestros productos y marketing.
innovador
Nos hemos comprometido a mejorar la representación
y eliminar los estereotipos de género de nuestra cartera y
actividad de marketing. Y estamos avanzando. Durante el año
pasado, introdujimos personajes con capacidades diferentes
en nuestros sets LEGO, incluidos usuarios de sillas de ruedas,
personajes con discapacidad visual o auditiva y aquellos con
El LEGO® System in Play te permite crear cualquier cosa diferencias físicas como vitíligo o paladar hendido.
que puedas imaginar. Seis ladrillos LEGO de 2 x 4 del mismo
Después de 10 años exitosos, reinventamos LEGO Friends
color dan lugar a 915 millones de combinaciones diferentes,
e introdujimos una nueva generación que refleja la diversidad y el
desde dragones y cohetes hasta perros y flores. Nuestra gama LEGO Friends se reinventó en 2022 para optimismo de los niños de hoy y lo que esperan de las amistades.
celebrar la diversidad y el optimismo de los niños de hoy y lo que
esperan de las amistades.
En 2022, el 48 por ciento de nuestra cartera de productos era El tema presenta una amplia gama de personajes de diferentes
nueva. Nuestro equipo de más de 500 diseñadores talentosos creó orígenes étnicos y culturales y con diferentes habilidades,
una de nuestras carteras más grandes hasta el momento. mostrando a nuestros jóvenes constructores que nada puede
Mantuvieron nuestros temas locales, como LEGO® City, LEGO® impedirles alcanzar sus sueños.
Friends y LEGO® Ninjago, frescos y emocionantes, y dieron vida a
los fantásticos universos de nuestros socios de propiedad El Instituto Geena Davis completó una auditoría de cientos de Ekow Nimako; lanzamos una campaña para conmemorar el
intelectual en ladrillos LEGO. activos de marketing y descubrió que, en general, la representación mes PRIDE que celebró la creatividad de la comunidad de
48%
étnica y de género ha mejorado y está bien equilibrada y no hay constructores LEGO; y lanzó una campaña para el Día Internacional
El equipo también continuó combinando el juego físico y digital de estereotipos ni tropos. de la Niña que alentó a los jóvenes constructores a mantener la
formas nuevas e innovadoras. Anunciamos una asociación curiosidad por STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y
con Epic Games para explorar la construcción de un metaverso Durante el año celebramos una amplia gama de ocasiones Matemáticas).
NUEVO PORTAFOLIO DE PRODUCTOS
divertido y seguro para los niños y el que sabemos que son importantes para nuestros fans. Con la Fundación LEGO también hemos llegado
El 48 % de nuestra cartera de productos era nueva en
El videojuego LEGO Skywalker Saga se convirtió en uno de los Celebramos el Mes de la Historia Afroamericana en EE. UU. con 2022 y estaba diseñada para inspirar a constructores
casi 58.000 niños ciegos y con discapacidad visual con ladrillos
títulos más vendidos del año 2022. una campaña de construcción única con el talentoso artista de LEGO, de todas las edades y pasiones. LEGO Braille.
* Según el Estudio Play Well 2022, más de la mitad de los padres creen que
pasar tiempo en línea ayuda a sus hijos a pensar críticamente (61 por
ciento) y fortalece las amistades de sus hijos (54 por ciento).
8 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
2 Invertir en el
comercio minorista
155
impresionante dadas las restricciones actuales de COVID19 a
lo largo de 2022. Los visitantes de nuestras tiendas
LEGO califican constantemente la experiencia como
sobresaliente según el Net Promoter Score (NPS) debido al
NUEVAS TIENDAS EN 2022 fantástico servicio de nuestros equipos y al entorno único en la
tienda. , inspirado en un mundo de ladrillos LEGO.
← Para satisfacer la
demanda actual y futura,
estamos aumentando la
capacidad en nuestras
fábricas de Nyíregyháza
4 Invertir en lo
digital
(Hungría), Monterrey (México) y Jiaxing (China).
3
a LEGO.com*, un 38 por ciento más que en 2021.
un futuro sean 100% sostenibles. para finales de 2025. Esto significa eliminar el
sostenible
Stewardship Council™*.
envases y operaciones sean más sostenibles y minimizar el impacto que En todas nuestras operaciones, nos enfocamos en lograr cero residuos
nuestros negocios y operaciones tienen en el planeta. en los vertederos. En nuestros futuros sitios de gestión neutral en carbono
más este año, trabajamos con socios, como Save the Children, UNICEF
y otras organizaciones que trabajan en nuestras comunidades locales para Apoyamos a las familias para que inicien conversaciones sobre el bienestar
llevar el aprendizaje a través del juego a niños y familias necesitadas. digital a través de nuestra serie 'Construir y hablar'. PROGRAMA DE REPETICIÓN DE LEGO
Durante 2022, llegamos a más de 9,8 millones de niños a través de estos Con la expansión de nuestro programa 'Build the Change' a México y China, A través del programa LEGO Replay, hemos
programas, algunos de los cuales contaron con el apoyo de nuestros su alcance siguió creciendo. mantenido más de 66 millones de ladrillos en
LEER MÁS juego y en circulación durante 2022 inspirando y
empleados a través de nuestras iniciativas de participación comunitaria En 2022, involucramos a 900.000 niños, inspirándolos en su creatividad y
Haga clic en la flecha para leer nuestro ayudando a constructores de EE. UU. y Canadá
Informe de progreso de sostenibilidad de local. dándoles voz sobre los desafíos que enfrentan las personas y el planeta en a donar sus ladrillos LEGO que ya no están en
2022 o visite LEGO.com/Sustainability su futuro. juego a organizaciones benéficas para niños.
11 *
Revisión de la gerencia FSCTM C117818
Machine Translated by Google
inspirada y llena de energía. lugar de trabajo se alinee con los esfuerzos de la empresa para
generar un mayor sentido de pertenencia. La membresía de
*
12 Revisión de la gerencia Encuesta de compromiso de los empleados de Ennova 2022
Machine Translated by Google
13 Revisión de la gerencia *
Encuesta de compromiso de los empleados de Ennova 2022
Machine Translated by Google
Celebrando en los niños locales y sus ideas para traer más juego
a su comunidad, y diseñado y cobrado vida para el
verano por el artista visionario Hebru Brantley.
90 años de Play
Este año, el Grupo LEGO celebró 90 años de creatividad de los fanáticos y de ayudar a
los niños a alcanzar su máximo potencial a través del juego LEGO®.
Organizamos nuestro primer Día Mundial del Juego, una celebración del poder del
juego para inspirar, conectar y brindar alegría a personas de todas las edades.
North Yorkshire, Reino Unido Laberinto en forma de minifigura Billund, Dinamarca Presentamos un
LEGO. divertido pastel de cumpleaños
LEGO de 94,128 piezas e invitamos a
← Hangzou, China Zona de juegos en una caja LEGO. los fanáticos a experimentar un mundo de
actividades de aprendizaje lúdicas en LEGO House.
14 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Junta Directiva y
Ejecutivo
Gerencia Equipo de liderazgo
PRESIDENTE VICEPRESIDENTE
Julia Goldín
Director de Producto y Marketing
Fiona Dawson Jørgen Vig Knudstorp Jan Thorsgaard Nielsen Anne Sweeney Carsten Rasmussen
15 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Revisión financiera Las principales actividades del Grupo LEGO son el desarrollo, fabricación,
digitales, materiales educativos y productos de la marca LEGO en todo el minoristas propias y de socios en tienda y en línea, capacidad y red de producción,
Las ventas al consumidor crecieron dos dígitos, un 12 por ciento, por delante El beneficio operativo creció un cinco por ciento hasta los 17.900 millones de
de los planes para 2022, que anticipaban un crecimiento de un solo coronas danesas en 2022, en comparación con los 17.000 millones de
dígito. Como resultado, la empresa ganó cuota de mercado a nivel mundial y coronas danesas de 2021. El margen operativo fue un sólido 28 por
superó significativamente al mercado de juguetes, que cayó ligeramente. ciento en 2022 frente al 31 por ciento en 2021, que fue un año excepcionalmente
En 2022, el Grupo LEGO logró un bueno.
demanda y el impulso logrado a través está dando sus frutos y generando impulso para lograr un crecimiento de coronas danesas en 2022, un aumento del cinco por ciento frente a 13.300
Los ingresos aumentaron un 17 por ciento a 64,6 mil millones de coronas de verse afectada negativamente por presiones inflacionarias
danesas en comparación con 55,3 mil millones de coronas danesas extraordinarias sobre los costos de materiales, fletes y materias primas
en 2021, superando las expectativas y aprovechando el crecimiento que fueron causadas principalmente por desafíos macroeconómicos y
excepcional en 2021, mientras afrontaban desafíos geopolíticos y geopolíticos como la inflación, los bloqueos de COVID19, las
INGRESOS
macroeconómicos. Excluyendo el impacto de los tipos de fluctuaciones monetarias y limitaciones de suministro así como el cese de
17%
(bDKK)
cambio de divisas, los ingresos aumentaron un 11 por ciento operaciones comerciales en Rusia debido a la guerra en Ucrania.
5%
Crecimiento BENEFICIO OPERATIVO
impulsado por la fuerte demanda de los consumidores por la
(bDKK)
cartera de la compañía, que atraía a constructores de
64,6
Crecimiento todas las edades, habilidades e intereses, a pesar del cese Flujo de caja y capital Los
2202
de las operaciones comerciales en Rusia y la continua activos del Grupo LEGO aumentaron a 55,2 mil millones de coronas
Impacto de las restricciones de COVID19 en China. danesas en 2022 en comparación con 48,0 mil millones de coronas danesas en 2021.
55.3
12.900 millones de coronas danesas en 2021. Ambos fueron impulsados por
17.9 17.0
1202
En 2022, el Grupo LEGO siguió acelerando sus del Grupo LEGO ascendió a 33.500 millones de coronas danesas, un
iniciativas estratégicas aumento con respecto a los 29.100 millones de coronas danesas de 2021.
dieciséis
Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Inversiones Conducta empresarial responsable El La mayoría de las ventas del Grupo LEGO se realizan en
En 2022, el Grupo LEGO aumentó las inversiones en propiedades, Grupo LEGO pretende cumplir su Promesa de Socio siendo un socio legal, moneda extranjera y los riesgos relacionados con las fluctuaciones
planta y equipo a 5.900 millones de coronas danesas en comparación ético y respetuoso y manteniendo un impacto positivo en sus partes monetarias se describen en la nota 4.4.
con los 3.100 millones de coronas danesas del año anterior. interesadas y sus comunidades locales. En 2003, el Grupo LEGO firmó el
ÉTICA DE LOS DATOS
Esto incluyó el aumento de la capacidad de fabricación en sus Pacto Mundial de las Naciones Unidas para demostrar su apoyo a los El Grupo LEGO se compromete a cumplir con todas las leyes y
Haga clic en la flecha y lea
fábricas en Nyíregyháza en Hungría, Monterrey en México y Jiaxing en derechos humanos, las normas laborales, la lucha contra la corrupción regulaciones aplicables en los países en los que opera. La estrategia
más sobre los principios
China. y el medio ambiente. El Informe de Progreso de Sostenibilidad 2022 fiscal global del Grupo LEGO es definida por la Junta Directiva y del Grupo LEGO con
(informe COP) del Grupo LEGO da seguimiento al Pacto. revisada anualmente para garantizar que se mantenga respecto a la ética de los datos.
Investigación y desarrollo (I+D)
La innovación y el desarrollo continuos son clave para la misión obediente. Más información sobre la estrategia fiscal y la contribución
del Grupo LEGO de inspirar y desarrollar a los constructores del fiscal total se puede encontrar en
mañana. En 2022, los nuevos productos representaron el 48 por De conformidad con los artículos 99a y 99b de la legislación danesa el Informe de progreso de sostenibilidad de 2022 y en LEGO.com/
ciento de la cartera. El Grupo LEGO invirtió en innovar temas Ley de Estados Financieros, el Informe de Progreso de AboutUs/Sustainability/Reporting.
centrales de juego, explorar nuevos patrones de juego, así como Sostenibilidad 2022 constituye la declaración estatutaria de la responsabilidad
comprender la intersección entre el juego digital y físico y crear nuevos social corporativa de la empresa. Esto también incluye información sobre Ética de los datos
productos para fanáticos de todas las edades, habilidades e intereses. Las los objetivos cuantitativos requeridos para el género subrepresentado El Grupo LEGO se compromete a manejar los datos de manera
actividades de I+D también incluyeron el desarrollo de nuevas en el Consejo de Administración. El Informe de progreso de sostenibilidad responsable. La empresa ha trabajado con la ética de los datos en torno a
tecnologías para permitir el aprendizaje a través del juego, la detección de
tendencias, estudios antropológicos y la colaboración con instituciones
de 2022 está disponible en: LEGO.com/AboutUs/Sustainability/ cuatro principios clave: los datos deben utilizarse dentro de la empresa
de forma positiva, justa, clara y responsable.
11,7%
educativas para profundizar la comprensión de la empresa sobre el Informes. Crecimiento
27.338
compañía está comprometida con la salud física y mental de sus cuenta con procedimientos estándar para determinar el otorgamiento de
empleados, ofreciendo un abanico de oportunidades como nuestro límites de crédito. El riesgo del Grupo LEGO relacionado con las Eventos posteriores a la fecha del informe
modelo de trabajo híbrido Best of Both, asistencia médica, formación cuentas por cobrar comerciales es moderado. Para más información, No se han producido hechos posteriores al balance
obligatoria en diversidad y inclusión y espacios de trabajo ver nota 3.3. fecha que influiría en la evaluación del 2022
24.484
inspiradores. Reporte anual.
Los empleados están cubiertos por el Programa de Gestión Las presiones inflacionarias globales y la guerra de Rusia contra
del Desempeño del Grupo LEGO, diseñado para garantizar que Ucrania impactaron el mercado de productos básicos, impulsando panorama
todos los colegas trabajen para lograr las ambiciones a corto y largo un aumento de los costos de producción y distribución. El riesgo En 2023, el Grupo LEGO espera un crecimiento de ingresos de un dígito 2021
plazo del Grupo LEGO. del Grupo LEGO es bajo, ya que la empresa está expuesta por delante del mercado mundial de juguetes, y una ganancia neta
El número de empleados a finales de 2023 era de 27.338 frente a principalmente a cambios en las tarifas de flete, pero ha minimizado el en un nivel similar al de 2022. Se espera que esto se logre a través de
24.484 a finales de 2021. impacto al fabricar los productos cerca de los principales mercados, un mayor enfoque en el conocimiento de la marca, la innovación de la
y en los costos de energía, que es una parte inmaterial de los costos cartera, el desarrollo y la expansión de canales minoristas y compras.
de producción. experiencias.
17 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Aspectos financieros
destacados del grupo LEGO (mDKK) 2022 2021 2020 2019 2018
El flujo de efectivo de las actividades de operaciones 15.304 16.048 13.382 9.557 9.847
Las cifras comparativas del índice financiero Compra de propiedad, planta, equipo y activos intangibles (5.976) (3.159) (1.891) (2,173) (1.502)
Retorno del capital invertido (ROIC) se han reexpresado Flujo de caja libre 9.332 12.892 11.498 7.395 8.355
en 2020 y 2019 para reflejar
un cambio de clasificación en el Estado de Situación Empleados
Financiera así como incluir la plusvalía en el cálculo. Número promedio (tiempo completo) 23.775 20,198 17.431 16,112 15.050
Plantilla fin de año 27.338 24.484 20.468 18.800 17.385
Retorno del capital invertido (ROIC) 77,8 94.0 74.1 68,4 78,9
18 Revisión de la gerencia
Machine Translated by Google
Consolidado
Financiero
Declaraciones
→ Estado de Ganancias o Pérdidas
→ Notas
Beneficio bruto 44.487 38.511 Partidas a reclasificar al Estado de Resultados, cuando se cumplan condiciones específicas:
2.2 Reclasificación de las coberturas de flujos de efectivo del patrimonio a reconocer en:
Otros gastos operacionales (1.718) (1.480)
Ganancia 891 235
Beneficio operativo 17,921 17.044
Costos de producción (dieciséis) (14)
Propiedad, planta y equipo 3.1 18.494 14.191 Reserva de cobertura 157 (161)
Activos por derecho de uso 4.3 5.298 4.679 Reserva de conversión de moneda (256) (538)
Los activos por impuestos diferidos 2.4 1.099 999 Equidad total 33.539 29.138
Inventarios 3.2 5.549 3.509 Pasivos por arrendamiento 4.3 4,204 4.038
Cuentas por cobrar comerciales 3.3 9.096 8.409 Pasivos por impuestos diferidos 2.4 48 29
Otros ingresos 1.676 1.345 Obligaciones de beneficios a los empleados 134 146
Cuentas por cobrar por impuesto a la renta 266 123 Ingreso diferido 3.5 265 6
Préstamos a partes relacionadas 5.5 10.896 12,748 Otra deuda 3.4 168 148
Préstamos 9 10
Los activos totales 55.192 47.991 Pasivos por arrendamiento 4.3 1.212 714
Provisiones 137 67
Reserva de cobertura
2022
La reserva de cobertura consiste en la porción efectiva de las ganancias
Patrimonio a 1 de enero 20 (161) (538) 29,817 29.138 y pérdidas de los instrumentos de cobertura designados como
coberturas de flujo de efectivo.
Beneficio neto 13.782 13.782
318 282 19 619
Ingreso integral Reserva de conversión de moneda
La reserva de conversión de moneda consiste en diferencias de
Dividendo pagado a los accionistas (10.000) (10.000)
tipo de cambio que ocurren al convertir los estados financieros de las
Patrimonio a 31 de diciembre 20 157 (256) 33.618 33.539
subsidiarias extranjeras de su moneda funcional a la moneda de
presentación del Grupo LEGO. Al momento de la disposición de la
Cambio en el capital de trabajo 5.4 (1.839) 927 operación, inversión y financiamiento del año y el efectivo consolidado
al inicio y al final del año. El Estado de Flujo de Efectivo no puede
Interés recibido 45 11
derivarse directamente del Estado de Ganancias o Pérdidas y del Estado
Pago interesado (227) (147) de Situación Financiera.
El flujo de efectivo de las actividades de operaciones 15.304 16.048 El flujo de efectivo de las actividades operativas se especifica como el
beneficio antes de impuestos del año ajustado por partidas
operativas sin impacto en el flujo de efectivo, cambios en el capital de
Compra de activos intangibles (90) (45)
trabajo (como cuentas por cobrar comerciales, pagos anticipados,
Compra de propiedad, planta y equipo 3.1 (5.886) (3.114) cuentas por pagar comerciales, etc.), pagos relacionados con partidas
Flujo de efectivo utilizado en actividades de inversión. (5.972) (3.156) El flujo de efectivo utilizado en las actividades de inversión incluye
la compra y venta de activos intangibles y propiedades, planta y
equipo.
Flujo de caja libre 9.332 12.892
Beneficio operativo
Otras divulgaciones
2.1 Ingresos ................................................ ......27
Nota 1.1 Moneda funcional El crecimiento de los ingresos en moneda constante se calcula como el
Las partidas incluidas en los estados financieros de cada una de las entidades crecimiento de los ingresos ajustado por los impactos de la conversión del
del Grupo LEGO se miden utilizando la moneda del entorno económico tipo de cambio.
principal en el que opera la entidad.
Esta sección presenta las políticas contables del Grupo LEGO y las Cambio de clasificación en el Estado de Situación Los ratios financieros se han calculado de acuerdo con las directrices
estimaciones y juicios contables importantes. En las notas respectivas Financiera de la Sociedad Danesa de Analistas Financieros.
se revela una descripción más detallada de las políticas contables y de las Sin cambios. Transacciones y saldos
estimaciones y juicios contables importantes relacionados con Las transacciones en moneda extranjera se convierten a la moneda de
montos reportados específicos. Cambio de clasificación en las Notas presentación utilizando los tipos de cambio vigentes en la fecha de las
Las cifras comparativas de las notas se han reexpresado para que transacciones. Las ganancias y pérdidas cambiarias resultantes de
coincidan con las reexpresiones de este año en el Estado de pérdidas y la liquidación de dichas transacciones y de la conversión, al final del año, de
Políticas generales de contabilidad ganancias. Se han reexpresado notas adicionales fuera de balance. los tipos de cambio de activos y pasivos monetarios denominados en
Los Estados Financieros Consolidados de la moneda extranjera, se reconocen en el Estado de Resultados, excepto
El Grupo LEGO se ha preparado de acuerdo con las Normas cuando se difieren en el patrimonio como conversión de moneda. reservar. Flujo de caja libre
Internacionales de Información Financiera (NIIF) adoptadas por la UE y Los ajustes de cifras comparativas no suponen un cambio de El flujo de efectivo de las actividades de operaciones
los requisitos adicionales de la Ley de Estados Financieros de Dinamarca políticas contables. Flujo de efectivo utilizado en actividades de inversión.
Los Estados Financieros Consolidados comprenden LEGO A/S (empresa Los resultados y la situación financiera de las subsidiarias que Beneficio bruto x 100
tienen una moneda funcional diferente a la moneda de presentación Ganancia
Los Estados Financieros Consolidados se presentan en coronas danesas matriz) y entidades controladas por LEGO A/S. El control se logra
(DKK), que es la moneda funcional de la Sociedad Matriz. Todas las cuando el Grupo LEGO está expuesto o tiene derecho a en el Grupo LEGO, se convierten a la moneda de presentación
cantidades están redondeadas al millón de coronas danesas más rendimientos variables por su participación en la participada y puede de la siguiente manera: Margen operativo
cercano. afectar esos rendimientos a través de su poder sobre la participada. • Los activos y pasivos de cada filial se convierten a DKK al tipo de cambio de Beneficio operativo x 100
cierre al final del año. Ganancia
LEGO A/S y estas entidades se denominan Grupo LEGO.
Los Estados Financieros Consolidados han sido
preparados de acuerdo con la convención del costo histórico, con • Los ingresos y gastos de cada filial se convierten a DKK al tipo Margen de beneficio neto
excepción de los activos y pasivos financieros, que se miden a su valor de cambio de la fecha de la transacción. Se utiliza como Beneficio neto x 100
equivalente un tipo de cambio promedio mensual en la medida en Ganancia
razonable. Las subsidiarias se consolidan completamente desde la fecha en que se
transfiere el control al Grupo LEGO. Se desconsolidan a partir de la que no se desvíe significativamente del tipo de cambio real en la fecha de
Las políticas contables no han cambiado con respecto al año pasado, fecha en que cesa el control. la transacción. Rentabilidad sobre el capital (ROE)
excepto por nuevas normas o modificaciones como se describe en la nota 1.2. Beneficio neto x 100
Se eliminan las transacciones entre compañías, los saldos y las Patrimonio promedio
ganancias no realizadas en transacciones entre entidades del • Diferencias derivadas de la conversión del patrimonio de apertura de
Cambio de clasificación en el Estado de Resultados Grupo LEGO. Las pérdidas no realizadas también se eliminan a menos que las filiales extranjeras, a los tipos de cambio vigentes al final del año, y Retorno del capital invertido (ROIC)
la transacción proporcione evidencia de deterioro del activo transferido. diferencias de la conversión del Estado de Resultados de las filiales Beneficio operativo x 100
Las cifras comparativas del Estado de pérdidas y ganancias se han Las políticas contables de las subsidiarias se han modificado, cuando extranjeras, de los tipos de cambio promedio al final del año. los tipos de Capital invertido promedio
reexpresado para que coincidan con la presentación de este año. fue necesario, para garantizar la coherencia con las políticas cambio del año, se reconocen en otro resultado integral y se clasifican
El ajuste de cifras comparativas no tiene efecto en el resultado operativo. adoptadas por el Grupo LEGO. como una reserva de conversión de moneda en el patrimonio. Relación de capital
Patrimonio x 100
Total patrimonio y pasivos