ESTIMACIÓN INDIRECTA DE DENSIDAD POR EL USO DE “PILODYN” EN

Eucalyptus pellita F. Muell.

Diana Lucia Giraldo Charria12

Victor Manuel Nieto Rodríguez3

Mónica Sarmiento4

Nuno Borralho5

RESUMEN

Se presentan los resultados del uso de Pylodin como método alternativo para la

medición indirecta de la densidad (in situ), relativamente a un muestreo no destructivo

por tarugos, y directo, por colecta de rodajas. Es análisis se efectuó en 10 de los mejores

clones de Eucalyptus pellita F. Muell. desarrollados en la empresa Reforestadora de la

Costa en la Orinoquia colombiana. La determinación de densidad de tarugos y rodajas

se basó en el método de inmersión y desplazamiento de agua. Se confirmó la alta

densidad de madera de E. pellita, con un promedio de 580 kg/m3. Los valores de

heridabilidad obtenidos para los tres métodos fueran altos y bastante cercanos entre sí

(de 0.47 a 0.55). Además las correlaciones fenotípicas y genéticas entre los métodos

directos y el Pylodin fueran moderadas a altas. Estos resultados indican que el uso de

Pylodin puede resultar en una estrategia eficiente para medir la densidad de los árboles

1
Ingeniero Forestal, Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal CONIF.
dlgiraldoc@gmail.com, dlgiraldoc@conif.org.co
2
Autor encargado de la correspondencia
3
Ingeniero Forestal, Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal CONIF,
victornieto@conif.org.co
4
Ingeniero Forestal, Reforestadora de la Costa REFOCOSTA, monicas@refocosta.com
5
Ingeniero Forestal, Consultor internacional. nunoborralho@sapo.pt
de manera indirecta y apoyan su planteamiento como criterio de selección indirecto de

estimación de la densidad, en especial cuando se necesitan medir muchos indivíduos. .

Palabras clave: Casanare – Colombia, ensayo clonal, densidad básica, heredabilidad,

parámetros genéticos

ABSTRACT

The study presents the results from a comparison between Pylodin as an indirect method

to determine wood density of Eucalyptus pellita F. Muell, with direct estimates, based

on wood disks and cores. The analysis was based on a collection of ten clones

developed by Reforestadora de la Costa, on the coast of the Orinoquia in Colombia.

Wood density in cores and disks was calculated based on the standard water

displacement method. The results confirm E. pellita to be a species of high density, with

an average value of 580 kg/m3, based on disks. The estimates of clonal heritability for

the three methods were high and similar (between 0.47 and 0.55), as well as the

phenotypic and genetic correlations between them . This indicates Pylodin would be an

effective indirect selection criteria for wood density in E. pellita, especially when many

individuals need to be assessed.

Key words: Casanare, clonal test, basic density, heritability, genetics parameters.

INTRODUCCIÓN

El Eucalyptus pellita es una de las especies mejor adaptadas a las condiciones de bosque

tropical húmedo típicas en la zona del Piedemonte, en el noroeste de la Orinoquia. Se trata de

una especie de muy buen crecimiento y sanidad, con valores de crecimiento alrededor de los 25

a 40 m3/ha/año. Esta especie fue introducida por Reforestadora de la Costa – (REFOCOSTA,

2010) en ensayos de evaluación desde el año 1992 y hoy en día forma parte de las especies
operacionales de la empresa; lo cual ha generado la motivación a otros reforestadores de la

región a utilizarla en sus proyectos de reforestación.

En años pasados la Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal [CONIF] en

asocio con la Reforestadora de la Costa inició acciones hacia la mejora genética de la especie.

Esta asociación logró la introducción y evaluación de nuevas procedencias así como la

obtención de clones, los cuales fueron evaluados a partir de su crecimiento. Sin embargo, en el

contexto del mejoramiento genético de la especie, no solo el crecimiento es importante; de igual

manera algunos aspectos de la calidad de madera deben ser tenidos en cuenta. Dentro de los que

se destaca la evaluación de la densidad de la madera.

Una alta densidad tiene ventajas importantes para la calificación del uso sólido estructural y de

postes (por su impacto en la importante característica de resistencia Módulo de Elasticidad) y

también para la clasificación de la madera cuando el destino final es la producción de pulpa o

los mercados energéticos (Downes et al., 1997). La medición de la densidad es difícil de realizar

y en general implica el proceso destructivo del corte del árbol para el procesamiento de

muestras en laboratorio. Por esta razón, en la mayoría de los programas de mejoramiento la

evaluación de la densidad está restricta a algunas decenas de árboles.

Con el objeto de lograr evaluar un mayor número de árboles para generar conclusiones amplias

sobre la densidad, se generan esquemas de valoración no destructivos. Para esto surge la

posibilidad de uso de tarugos, ya sea por colecta manual o asistida por taladro (Downes et al.,

1997). El uso de tarugos permite una evaluación directa de la densidad, sin impactar

significativamente en el desarrollo futuro del árbol. Sin embargo, este sigue siendo un método

lento, que demanda el procesamiento de muestras y su posterior medición en laboratorio.

Adicionalmente, la medición de densidad de pequeños volúmenes irregulares tiene un alto error

experimental.

Como alternativa a estos métodos directos de medición de densidad, el Pilodyn constituye un

método indirecto que ha sido bastante usado en programas de mejoramiento forestal alrededor
del mundo. Este es un equipo portable que dispara una aguja inyectora a fuerza constante. El

equipo permite medir la distancia de penetración de la aguja en la madera, siendo su valor

inversamente proporcional a la densidad, Figura 1.

Existen varios trabajos publicados desde 1990, algunos de los cuales en Eucalyptus han

demostrado que el Pilodyn tiene una precisión aceptable, en particular para la determinación de

valores agregados de clones o familias. Por ejemplo, (Dean et al., 1990; Tibbits et al., 1990;

Greaves et al., 1996; Gea et al., 1997; Raymond & MacDonald, 1998; Callister & England,

2010) presentan correlaciones fenotípicas (i.e. al nivel del árbol individual) entre Pilodyn y

densidad de discos de -0.40 a -0.90, para las especies E. globulus, y E. nitens con edades entre

los 5 y 10 años. Igual resultado se encontró en eucaliptos tropicales tales como el E. urophylla

y sus híbridos o E. camaldulensis (Wei & Borralho, 1997; Kien et al., 2010; Wu et al., 2010;

Gouvêa et al., 2011). Al nivel del promedio de procedencias, familias o clones las correlaciones

son en general próximas a uno (Raymond & MacDonald, 1998). Adicionalmente, los valores de

heredabilidad de Pilodyn son bastante similares a los de la densidad (véase la revisión por

Raymond, 2002). De esta manera el Pilodyn permite evaluar muchos más candidatos,

asegurando intensidades de selección altas, lo cual va a compensar la disminución marginal en

la precisión de selección (por su menor heredabilidad y una correlación genética menor que 1

con la densidad). Finalmente, en la mayoría de los programas de selección genética, el Pilodyn

permite lograr, para condiciones similares de costo, ganancias genéticas similares o incluso

superiores a una selección directa por disco o indirecta por tarugo (Greaves et al., 1996; Wei &

Borralho, 1997).

En Colombia no hay aún mucha experiencia en el uso del Pilodyn, y mucho menos en E. pellita.

Esta publicación tiene por objetivo evaluar la eficiencia de este método como mecanismo de

valoración indirecta de la densidad en E. pellita, en comparación con otros métodos alternativos

como la colecta de tarugos. El trabajo fue realizado en clones de E. pellita con 5 años de edad,

que hacen parte del programa de mejoramiento genético desarrollado por la alianza entre la
Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal y la Reforestadora de la Costa en

Villanueva, Casanare.

Figura 1. El Pilodyn permite la medición indirecta de densidad disparando una aguja

MATERIALES Y MÉTODOS

Ensayo clonal

Los árboles analizados en este trabajo fueron colectados de un ensayo clonal establecido por la

empresa Reforestadora de la Costa - Refocosta en 2008. El ensayo está ubicado en

inmediaciones del municipio de Villanueva, Casanare (04°39’10.73” latitud norte -

72°54’58.76” longitud oeste y 420 m de altitud). Los distintos clones están en parcelas lineales

no replicadas con un número variable de árboles. En general, las parcelas son relativamente

pequeñas (entre 20 y 120 árboles por clon) distribuidas en cuatro líneas de plantación. Siendo

las condiciones de suelo del predio muy homogéneas se estima que la ausencia de replicación

no va a tener impacto significativo en la comparación de la densidad entre clones.

Los clones representados en el ensayo fueron seleccionados por presentar los mejores

crecimientos en diámetro y altura. Dichos clones son copias de árboles plus que fueron

seleccionados fenotípicamente a los 13 años de edad (con características sobresalientes para

crecimiento y rectitud en comparación al promedio de sus vecinos) sobre plantaciones

operativas de la empresa. El origen de todos los clones ahora estudiados es de lotes de semilla
procedentes de Nueva Guinea (la mayoría de Papúa Nueva Guinea y algunos de Irian Jaya),

como se detalla en (Nieto et al., submitted-a).

De este ensayo fueron seleccionados 100 árboles (10 árboles por 10 clones) los cuales se

muestrearon con Pilodyn y toma de muestra de tarugos por barreno Pressler ambos a 1.30 m de

altura previo a la tala para toma de discos a igual altura.

Medición de densidad en campo para Pilodyn

En cada uno de los arboles seleccionados para muestreo, se identificó el punto de toma de

muestras a 1.30 m de altura. Sobre este lugar se descortezó, hasta llegar al punto de madera

viva, un área de aproximadamente 5 X 5 cm buscando generar el suficiente soporte de apoyo a

los pasadores de tara. Se verificó que los puntos de muestreo estuvieran libres de cualquier tipo

de nudos o bolsas de resina. Inicialmente el pasador es forzado dentro del cuerpo del Pilodyn

hasta cargar la unidad. Luego la parte frontal del Pilodyn se presiona firmemente contra el

tronco para evitar el deslizamiento o movimiento del instrumento garantizando que el pin de

fresado esté señalando hacia el centro del fuste. Cuando el Pilodyn esté ajustado contra el árbol

es necesario presionar el disparador. La profundidad de penetración del pin pasador del Pilodyn

(leída en mm) se mide al tiempo que presiona contra el fuste del árbol. Cuando la penetración se

ha leído, el pasador del equipo se extrae del árbol cuidando que este no sea doblado. Después de

la primera medición se realiza otra a 90° del primer punto de medida.

Figura 2.Esquema del proceso realizado en campo

Toma de muestra de discos y tarugos en campo

Luego de la medición del Pylodin se procedió a la extracción de tarugos a través de un barreno

Pressler de 3 espirales para madera de alta densidad y resinosa. Este procedimiento consiste en

la penetración del fuste a través de un cilindro hueco apoyado sobre un brazo palanca el cual

permite una penetración del árbol con menor esfuerzo. El cilindro hueco fue fijado en el fuste a

una altura de 1.30 m y con el brazo se giró hasta que las espirales entraran totalmente. Cuando

se verificaba que la barra cilíndrica había atravesado todo el fuste se extraía en dirección

contraria a la de penetración (Instrumenta Mechanik Labor System, 2009). Las muestras

extraídas, denominadas tarugos, fueron marcadas y dispuestas en colectores plásticos con agua

para evitar la pérdida de humedad y su fractura.

Después de que los árboles fueron apeados se extrajeron los discos cuidando de que no tuvieran

el brocado generado por el barreno Pressler. Los discos obtenidas, con espesor promedio de 4

cm, fueron marcadas y empacadas en bolsas resellables.

Procesamiento de muestras de discos y tarugos en laboratorio

Los resultados esperados de los procedimientos en laboratorio fueron: Pesos en verde (Puntos

máximos de saturación en agua), Volumen en verde (empleando el método de desplazamiento

de agua) y Peso seco (Peso constante después de la pérdida de agua), los anteriores también

corresponden a las etapas consecutivas que se siguieron en el laboratorio.

Medición de volumen verde de las muestras:

Como proceso preliminar en laboratorio se descortezaron los discos y fueron sometidas a

humedad constante durante cuatro días.

Para hallar el volumen verde de los tarugos y los discos, se empleó el método de desplazamiento

de agua pues las muestras extraídas del árbol tienen formas irregulares y los métodos

dimensionales pueden generar datos erróneos al sobre-estimar el volumen. El peso del agua

desplazada es igual al volumen de la muestra, pues el nivel del agua aumenta cuando la muestra

se encuentra totalmente sumergida (sin tocar los bordes del recipiente) y se estima la
equivalencia de 1g = 1cm³, por lo tanto la lectura que se haga del resultado arrojado por la

balanza es igual al volumen de la pieza de madera sumergida (PAN-AMAZONIAN, 2006).

Para este método se emplearon los siguientes materiales, discriminados para tarugos y para

discos en la Tabla 1.

Tabla 1. Materiales empleados para tarugos y discos.

Materiales empleados Tarugos Discos

Medición de Peso Balanza: Sensibilidad 0,0001g Balanza: Sensibilidad 0,001 g

Exactitud: 0,1 g Exactitud: 5 g

Unidad de medición: g Unidad de medición: kg

Contenedor de agua Probeta Recipiente plástico

Secado de las muestras. Peso seco:

Después de obtener el volumen verde las muestras fueron dispuestas para ser secadas en estufa a

105 ºC continuos según lo dispuesto en la norma Tappi T258 om-11 (TAPPI, 2011). Para que el

secado fuera más efectivo y rápido todas las piezas fueron colocadas de manera que no se

tocaran entre ellas y ubicadas sobre láminas metálicas que consiguen dispersar en calor de

forma uniforme.

Después de conseguir el peso seco constante en las muestras de madera se pudo proceder al

cálculo de la densidad básica con los datos de Volumen verde y Peso seco, con la ecuación:

௉௘௦௢ ௦௘௖௢ ௞௚
Db = ௏௢௟௨௠௘௡ ௩௘௥ௗ௘ = ௠య

Análisis Estadístico

Para la obtención del valor de densidad y Pilodyn de cada clon, y determinar las varianzas y

covarianzas entre variables, se usó el modelo lineal del tipo:

Y = mu + cl + e
En el qué Y es el vector de mediciones (de Pilodyn, Densidad por rodaja y por tarugo), mu es el

valor promedio del ensayo, cl el efecto aleatorio debido a los clones y e los residuales.

Con el objeto de establecer cuál es la relación entre las mediciones de Pilodyn y densidad, se

ajustó una regresión lineal simple del tipo:

Den = a + b.PIL + e

En donde a y b son los coeficientes de intercepción y pendiente de la regresión respectivamente

y e los residuales. El ajuste de los modelos lineales y respectivas soluciones para clones y

predicción de varianzas se realizaran con el software AsReml (Gilmour et al., 1998).

La heredabilidad (en sentido amplio) de las densidades de rodaja y tarugos se estimaron como:

ߪ௖ଶ
‫ܪ‬ଶ =
ߪ௖ଶ + ߪ௘ଶ

La heredabilidad para Pilodyn (de nuevo, en sentido amplio) se estimó como:

ߪ௖ଶ
‫ܪ‬ଶ =
ߪ௖ଶ + 2 × ߪ௘ଶ

La necesidad de multiplicar por 2 la estimación de la varianza del error es debido a que la

medición usada se basó en el promedio de 2 lecturas. Las estimaciones del error estándar para

heredabilidades y las respectivas correlaciones genotípicas o clonales se estimaron con base en

el método designado de Delta (Lynch & Walsh 1998), tal como está implementado en AsReml.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

El valor de densidad por rodaja a los 5 años fue de 579.5 kg/m3 (±48.6), un poco más alto que el

obtenido por tarugos (530.2±55.0 kg/m3), a lo que correspondió un valor de Pilodyn de 14.5 mm

(±3.35). Estos valores de densidad, en árboles con 5 años de edad, confirman que E. pellita es

una especie de eucalipto de muy alto valor de densidad de madera, característica reconocida en

otros estudios (Pereira et al., 2000; Oliveira et al., 2010; Harwood, 1998).
La densidad alta es una característica bastante deseable para distintos usos finales. Es

importante para bajar el consumo específico, en el caso de su uso para celulosa (i.e. ya que son

necesarios menos metros cúbicos de madera para producir una tonelada de pulpa, Borralho et

al., 1993; Wimmer et al., 2002). En el caso particular de las plantaciones de eucalipto en la

Orinoquia, eso significa también menores costos de transporte, una ventaja importante en el

negocio global de exportación de chips. Situación similar para algunos usos energéticos, en que

hay una relación directa entre la densidad de madera, el valor calorífico y la calidad de carbón

(Oliveira et al., 2010). En el caso del uso de madera para fines estructurales, sea en piezas

aserradas o postes, una alta densidad es favorable, pues está relacionada con la resistencia a

tensión (i.e., Modulo de Elasticidad, Yang & Evans, 2003).

La diferencia reportada entre las densidades de disco y tarugo, ambas colectadas a 1.30 m es un

resultado esperado. En el disco (una sección del fuste) las proporciones en volumen de los

distintos anillos de crecimiento están representados en la misma proporción del tronco del árbol,

mientras que el tarugo es un cilindro que va a tener una proporción mayor de madera del

duramen (de los primeros anillos) que de la albura (de los últimos anillos). Como en general la

densidad se incrementa significativamente desde el duramen a la albura, el tarugo presenta una

estimación sesgada, por defecto, de la densidad a un determinado nivel del tronco. De acuerdo

con los resultados obtenidos, la densidad basada en el tarugo fue 10% menor que la densidad de

disco. Sin embargo, la relación entre las densidades de tarugo y disco fueron razonables (Figura

3).
 750

700

650
Densidad tarugo (kg/m3)

600

550

500

450

400
400 450 500 550 600 650 700 750
Densidad Disco (kg/m3)

Figura 3. Densidad de disco (kg/m3) y de tarugos (kg/m3) colectados a 1.30 m en clones de E. pellita a los

5 años. La línea corresponde a una relación de 1:1

Varianzas y heredabilidad

La estimación de la heredabilidad para las tres variables fue similar y consistentemente alta (H2

entre 0.47 y 0.55). Se ha mostrado en varios estudios que la heredabilidad de la densidad de la

madera es alta (Raymond, 2002), sin embargo hay muy pocas estimaciones en E. pellita

(Susilawati & Fujisawa, 2002; Susilawati & Marsoem, 2006) en las cuales se han obtenido

valores entre 0.4 y 0.7.

El resultado obtenido en el presente estudio (Tabla 2) presenta al Pilodyn con una heredabilidad

de 0.55, muy parecida a la de las mediciones directas de disco (0.47) y de tarugo (0.51), un

resultado que demuestra la alta precisión de la medición indirecta con Pilodyn a nivel del árbol

individual.
Tabla 2. Estimación de varianzas entre clones y residual, heredabilidad en sentido amplio y error estándar

para densidad de disco, densidad de tarugo y Pilodyn (entre paréntesis).

Varianza entre
Variable Residual Heredabilidad
clones
Densidad Disco 1165.35 1302.66 0.47 (0.14)

Densidad Tarugo 1650.35 1580.47 0.51 (0.14)

Pilodyn 2.5379 1.07419 0.55 (0.13)

Relación entre variables

Para que el Pilodyn sea una buena estimación indirecta de la densidad es necesario no solo que

tenga una alta heredabilidad, sino que también su correlación con la densidad sea lo más alta

posible. La Figura 4 ilustra la relación a nivel de árbol individual (mezclando todos los clones),

entre Pilodyn y densidad medida por disco y por tarugo. Se puede observar que la relación es

inversa (cuanto mayor es la penetración, menor es la densidad), sin embargo se detecta que hay

alta variación entre individuos. Los correspondientes valores de correlaciones fenotípica y

genética entre variables se presentan en la Tabla 3.

800

700
Densidad (kg/m3)

600

500

400

300
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Pilodyn (mm)

Figura 4. Relación al nivel del árbol individual, entre Pilodyn (promedio de 2 lecturas), densidad de

discos (○) y densidad de tarugos (●). Todos los valores fueran tomados a 1.30 m
La correlación fenotípica entre Pilodyn y la densidad basada en discos fue de rP=-0.50, un poco

mejor que la observada entre Pilodyn y la densidad de tarugos (rP=-0.36). Por su parte las

correlaciones genéticas, que son (aproximadamente) la relación entre los valores medios de cada

clon para las dos variables, muestran que entre Pilodyn y la densidad de disco el valor de rG

alcanzó -0.64, mientras que la correlación entre Pilodyn y la densidad de tarugos fue de rG=-

0.43.

Tabla 3. Correlaciones genéticas o clonales (arriba de la diagonal) y fenotípicas (debajo de la

diagonal) entre densidad de disco, densidad de tarugo y penetración de Pilodyn. Los errores

estándar están entre paréntesis.

METODO Disco Tarugo Pilodyn

Disco 0.96 (0.05) -0.64 (0.22)

Tarugo 0.71 (0.08) -0.43 (0.29)

Pilodyn -0.50 (0.15) -0.36 (0.19)

A su vez, las correlaciones entre densidad obtenida por disco y tarugo fueron bastante altas

(rP=0.71 y rG=0.96), lo que muestra que ambas representan prácticamente la misma variable. Sin

embargo, la medición por tarugo es de esperar que tenga menor precisión que la medición por

disco; ya que no solo corresponde a un menor volumen de madera muestreado con relación al

tronco, sino que también la determinación en laboratorio del volumen verde puede presentar

alguna dificultad. Es por esto previsible que la relación entre Pilodyn y la densidad de tarugos

sea de menor magnitud. En cualquier caso, se puede concluir que Pilodyn representa un método

bastante robusto de estimación indirecta de densidad.

La Tabla 4 presenta las estadísticas relativas a las regresiones lineales entre variables. En el caso

de la relación entre Pilodyn y la densidad de discos, la pendiente (b en la regresión), indica un

cambio de 13.2 kg/m3 por cada mm de penetración de Pilodyn. Valores que resultan muy
cercanos de los estimados por Resquin et al. (2006) y Thiersch et al. (2006) y para E.

urograndis y E. grandis, respectivamente.

Tabla 4. Parámetros de la regresión Den = a + b.Pil de predicción de densidad (de disco y tarugo) con

base en el promedio de dos mediciones de Pilodyn.

Error
Método a B (prob) R2
Estándar
Disco 770.9 -13.2 (<0.001) 0.238 42.6

Tarugo 690.7 -11.1 (<0.001) 0.136 52.4

Diferencias entre clones

La Tabla 5 presenta los valores de densidad de los distintos clones de E. pellita representados en

el ensayo. Estas diferencias, en el caso de 525 hasta 636 kg/m3, son muy significativas en

particular en una variable como densidad que es relativamente poco variable.

Tabla 5. Densidades de los clones de E. pellita basado en densidad de discos, tarugo y Pilodyn. Se

presenta también el valor genético de volumen (Vol%), en porcentaje relativo a la semilla testigo, para los

mismos clones, estimado a partir de dos ensayos clonales establecidos en el mismo predio, con edades

entre 3 y 4 años (Nieto et al. Submitted-b).

Densidad Disco Densidad Tarugo Pilodyn

Clon Volumen%
(kg/m3) (kg/m3) (mm)

18-02 624.0 573.0 12.5

40-03 598.6 567.6 15.1 1.47

29-03 564.3 508.1 16.7 1.25

50-12 566.5 532.9 15.2 1.27

29-04 581.7 550.1 14.6 1.21

56-24 525.1 472.4 16.7 1.15

56-39 568.5 494.0 14.5

40-08 565.5 486.1 12.5 1.10

56-30 636.0 585.7 12.8 1.10

56-04 559.7 525.2 14.4 1.19

Un resultado importante es que la densidad de los clones no está correlacionada con el

crecimiento al nivel de promedio del clon (correlación genética, Figura 5). Eso significa que el

actual programa de selección, inicialmente direccionado por crecimiento, no resultará en

cambios significativos sobre la densidad de la madera.

1,5 40-03

Vol% 1,4

50-12 1,3
29-03
29-04
56-04 1,2
56-24

56-30
40-08 1,1

1,0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80
Densidad disco

Figura 5. Relación entre los promedios clonales de densidad de disco (desviaciones en kg/m3 del

promedio del ensayo) y los valores estimados de mérito clonal (en porcentaje de volumen) estimados a

partir de dos ensayos clonales vecinos (Nieto et al. Submitted-b)

La relación entre los valores clonales estimados para Pilodyn y la densidad de discos es bastante

buena (Erro! A origem da referência não foi encontrada.), excepto para uno de los clones

(40-08) que presentó un valor de penetración de Pilodyn excepcionalmente bajo para la

densidad que presentó. Este resultado confirma la alta correlación genética entre Pilodyn y

densidad ya comentada.
 Desv Pilodyn
3 (mm)
56-24 29-03

50-12
1 40-03 Desv Densidad disco
(kg/m3)
56-39 29-04
56-04
0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80
-1
56-30
40-08 18-02
-2

-3

Figura 6. Relación entre los promedios clonales para Pilodyn (desviaciones en mm, del promedio del

ensayo) y de densidad de disco (desviaciones en kg/m3 del promedio del ensayo).

CONCLUSIONES

Este trabajo presenta la primera evaluación sobre la precisión del uso de Pilodyn como medición

indirecta de la densidad en Eucalyptus pellita. Se encontró que su uso puede resultar en una

estrategia de medición eficiente para la estimación de la densidad en campo al nivel de árboles

individuales y en especial al nivel promedio de clones (su heredabilidad es alta y tiene una

moderada correlación genética con la densidad), permitiendo muestrear de manera sencilla la

densidad, sin incurrir en grandes esfuerzos de medición.

La colecta de tarugos permite evaluar la densidad de modo más rigoroso que Pilodyn (la

correlación genética con densidad es superior que Pilodyn), sin embargo es un método bastante

más difícil de implementar.

La alta heredabilidad hallada para las tres variables, y su cercanía entre sí, revela que el tamaño

del muestreo fue el adecuado ya que permitió la percepción de los efectos genéticos antes que

los ambientales.
En la mayoría de clones, se comprobó que hay una estrecha relación inversa de los datos

generados de Pylodin y densidad, en donde a mayor densidad menor va a ser la penetración en

el árbol por la aguja del Pylodin, situación confirmada por la correlación genética encontrada.

Comparando los resultados obtenidos en este estudio, con los valores de crecimiento de

estimados en estos clones en la misma región, se puede concluir que su mérito en densidad no

está correlacionado con su mérito en productividad. Eso significa que el esfuerzo de selección

en el programa de mejoramiento de REFOCOSTA para E. pellita en la Orinoquia, que es

mayoritariamente direccionado para la obtención de productividad y rectitud, no deberá

impactar significativamente en la densidad de madera.

AGRADECIMIENTOS

Esta investigación se realizó en el marco del proyecto “Consolidación de la estrategia de

mejoramiento genético de la especie Eucalyptus pellita F. Muell, para el establecimiento de una

fuente de suministro de material clonal de alta calidad en la región de la Orinoquia colombiana”

suscrito entre la Corporación Nacional de Investigación y Fomento Forestal – CONIF y la

Reforestadora de la Costa bajo la convocatoria de Cierre de Brechas N° 586 de 2012 de

Colciencias. Los autores agradecen a la Reforestadora de la Costa por permitir la tala de árboles

para la toma de datos y a la Universidad Distrital “Francisco José de Caldas” en especial al

laboratorio de suelos de la Facultad de Medio Ambiente que facilitó el procesamiento de las

muestras en laboratorio y la toma de datos. A las estudiantes de ingeniería forestal Sandra Díaz

y Adriana Rodríguez por el procesamiento de las muestras.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Borralho, NMG., Cotterill, PP. & Kanowski, PJ. (1993). Breeding objectives for pulp

production of Eucalyptus globulus under different industrial cost structures. Canadian

Journal of Forest Research 23:648-656

Callister, AN. & England, NF. (2010). How dense is my blue gum? prediction of whole-tree

basic density of Eucalyptus globulus. New Forests 40 (2):153-164

Dean, GH., French, J. & Tibbits, WN. (1990). Variation in pulp making characteristics in a

field trial of Eucalyptus globulus. In: 44th Annual Appita General Conference, Rotorua,

New Zealand.

Downes, GM., Hudson, IL., Raymond, CA., Dean, GH., Michell, AJ., Schimleck, LR.,

Evans, R. & Muneri, A. (1997). Sampling plantation eucalypts for wood and fibre

properties. CSIRO Publishing, Collingwood, Australia

Gea, L., McConchie, R. & Borralho, NMG. (1997). Genetic parameters for growth and wood

density traits in New Zealand. New Zealand Journal of Forestry Science 27 (3):237-244

Gilmour, AR., Cullis, BR., Welham, SJ. & Thompson, R. (1998). ASREML Users' Manual. .

New South Wales Agriculture, Orange, Australia.,

Gouvêa, AFG., Trugilho, PF., Colodette, J., Bianchi, ML., Soragi, LC. & Oliveira, AC.

(2011). Relação entre características da madeira da polpa celulósica de Eucalyptus com

métodos não destrutivos na árvore viva. Scientia Forestalis 39 (90):205-220

Greaves, BL., Borralho, NMG., Raymond, CA. & Farrington, A. (1996). Use of Pilodyn for

the indirect selection of basic density in Eucalyptus nitens. Canadian Journal of Forest

Reseach 26 (9):1643-1650

Harwood, C. (1998). Eucalyptus pellita. An annotated bibliography. Csiro Forestry and Forest

Products, Kingston, ACT

Instrumenta Mechanik Labor System. (2009). Instruction for Use Increment Borer

“SUUNTO“ 300/ 400 mm. Disponible en

http\\:www.imlusa.com/html/increment_borer.html

Kien, ND., Jansson, G., Harwood, C. & Almqvist, C. (2010). Clonal variation and genotype

by environment interactions in growth and wood density in Eucalyptus camaldulensis at

three contrasting sites in Vietnam. Silvae genetica 59 (1):17-22

Lynch, M. & Walsh, B. (1998). Genetics and Analysis of Quantitative Traits. Sinauer

Associates Inc,
Nieto, VM., Giraldo, D., Gasca, G., Sarmiento, M. & Borralho, NMG. (Submitted-a).

Additive genetic variation for growth and form in a Eucalyptus pellita breeding

population in Colombia. Árvore.

Nieto, VM., Giraldo, D., Gasca, G., Sarmiento, M. & Borralho, NMG. (Submitted-b)

Genetic variation for growth in a Eucalyptus pellita clonal population in Colombia.

Árvore.

Oliveira, AC., Carneiro, ACO., Vital, BR., Almeida, W., Pereira, BLC. & Cardoso, MT.

(2010). Parâmetros de qualidade da madeira e do carvão vegetal de Eucalyptus pellita

F. Muell. Scientia Forestalis 38 (87):431-439

Pan-Amazonian. (2006). Project for the advancement of networked science in Amazonian,

Measuring wood density for tropical forest trees a field manual. Disponible en:

http://www.eci.ox.ac.uk/research/ecodynamics/panamazonia/wood_density_english.pdf

Pereira, JCD., Sturion, JA., Higa, AR., Higa, RCV. & Shimizu, JY. (2000). Características

da madeira de algumas espécies de eucalipto plantadas no Brasil. vol 38. Embrapa

Florestas, Colombo

Raymond, CA. (2002). Genetics of Eucalyptus wood properties. Annals of Forest Science

59:525-531

Raymond, CA. & MacDonald, AC. (1998). Where to shoot your pilodyn: within tree variation

in basic density in plantation Eucalyptus globulus and E. nitens in Tasmania. New

Forests 15 (3):205-221.

Reforestadora de la costa - REFOCOSTA. (2010). Recopilacion de los avances en

mejoramiento genetico forestal. Proyecto Villanueva. Informe empresarial.

Resquin, F., Barrichelo, LEG., Silva, FGS., Brito, JO. & Sansigolo, CA. (2006). Wood

quality for kraft pulping of Eucalyptus globulus origins plantes in Uruguay. Scientia

Forestalis 72:57-66

Susilawati, S. & Fujisawa, Y. (2002). Family varition on wood density and fiber length of

Eucalyptus pellita in seedling seed orchard Pleihari, South Kalimantan. In: Rimbawanto
 AaS, M. (ed) Advances in genetic improvement of tropical tree species. Proceedings of

the International Conference, Yogyakarta, Indonesia, 1-3 October, 2002 pp 53-56

Susilawati, S. & Marsoem, SN. (2006). Variation in wood physical properties of Eucalyptus

pellita growing in seedling seed orchard in Pleihari, South Kalimantan. Journal of

Forestry Research 3 (2):123-138

The leading association for the worldwide pulp, paper, packaging and converting

industries - TAPPI. (2011). Basic density and moisture content of pulpwood. T258

om-11.

Thiersch, CR., Scolforo, JR., Oliveira, AD., Rezende, GDSP. & Maestri, R. (2006). O uso

de modelos matemáticos na estimativa da densidade básica da madeira em plantios de

clones de Eucalyptus sp. Cerne 12 (3):264-278

Tibbits, WN., Dean, G. & French, J. (1990). Wood evaluation and estimation of genetic

parameters for 8 year-old Eucalyptus globulus. In: 44th Appita Annual General

Conference, Rotorua, New Zealand 16p.

Wei, X. & Borralho, NMG. (1997). Genetic control of wood basic density and bark thickness

and their relationships with growth traits of Eucalyptus urophylla in South East China.

Silvae genetica 46 (4-5):245-249

Wimmer, R., Downes, G., Evans, R., Rasmussen, G.& French, J. (2002). Direct effects of

woood characteristics on pulp and handsheet properties of Eucalyptus globulus.

Holzforschung 56 (3): 244-252

Wu, S., Xu, J., Li, G., Risto, V., Lu, Z., Li, B. & Wang, W. (2010). Use of the Pilodyn for

assessing wood properties in standing trees of Eucalyptus clones. Journal of Forestry

Research 21 (1):68-72

Yang, JL. & Evans, R. (2003) Prediction of MOE of eucalypt wood from microfibril angle and

density. Holz als Roh- und Werkstoff 61 (6):449-452