VS

Filosofía
En la filosofía, se plantea la pregunta "¿en qué
consiste?" al abordar un tema.
La explicación subordina a la descripción.
Tiende a ir más allá de los hechos,
reinterpretándolos y dándoles nuevos
significados.
Busca un tipo de comprensión que podríamos
llamar "comprender justificador". Esto implica
entender algo a través de la justificación
lógica y razonada.
Se pone más énfasis en el concepto y en cómo
se conciben las ideas, en lugar de prestar
demasiada atención a los detalles
perceptibles.
No presta gran atención al percibir.
Ciencia
En cambio, la ciencia se enfoca en entender
"¿cómo funciona?" cuando investiga algo.
La descripción condiciona a la explicación.
Nace de los hechos observables y trata de
representarlos de manera objetiva y precisa.
La ciencia busca un "comprender causal",
donde se explora cómo las causas llevan a los
efectos.
La ciencia requiere un lenguaje detallado y
preciso para describir observaciones y
fenómenos.
Requiere un minucioso vocabulario
observador-perceptivo.

Giovanni Sartori, “La política como ciencia”, en La política. Lógica

y método en las ciencias sociales, pp. 225-260