Está en la página 1de 16

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

INVESTIGACION ORIGINAL
publicado: 20 de junio de
2022 doi: 10.3389/fneur.2022.874695

Recomendaciones del consenso


internacional para la evaluación y el
tratamiento de personas con trastorno
por deficiencia de CDKL5

Sam Amin1*, María Monaghan1, Ángel Aledo-Serrano2, Nadia Bahi-Buisson3, Richard F.


Chin4, Angus J. Clarke5, J. Helen Cruz6, Scott Demarest7, Orrin Devinsky8, Jenny Downs9,10,
Elia M. Pestana Caballero11, brezo olson12, Carol-Anne Partridge13, Graham Estuardo14,
Marina Trivisano15, Sameer Zuberi16,17y Tim A. Benke18

1Departamento de Neurología Pediátrica, Bristol Royal Hospital for Children, Bristol, Reino Unido,2Programa de Epilepsia,
Departamento de Neurología, Hospital Ruber Internacional, Madrid, España,3Neurología Pediátrica, Necker Enfants Malades,
Editado por:
Université de Paris, París, Francia,4Royal Hospital for Sick Children, Universidad de Edimburgo, Edimburgo, Reino Unido,
Wang-Tso Lee,
5 Hospital Universitario de Gales, Universidad de Cardiff, Cardiff, Reino Unido,6Neurociencias del desarrollo, UCL NIHR BRC Great
Universidad Nacional de Taiwán
Ormond Street Institute of Child Health, Londres, Reino Unido,7Departamentos de Pediatría y Neurología, Facultad de Medicina de la
Hospital, Taiwán
Universidad de Colorado, Hospital Infantil de Colorado, Aurora, CO, Estados Unidos,8Departamento de Neurología, Universidad de
Revisado por: Nueva York, Nueva York, NY, Estados Unidos,9Telethon Kids Institute, Universidad de Australia Occidental, Perth, WA, Australia,10
Bruria Ben-Zeev, Escuela de Fisioterapia y Ciencias del Ejercicio, Universidad Curtin, Perth, WA, Australia,11Cleveland Clinic Epilepsy Center, Cleveland
Centro Médico Sheba, Israel Clinic Learner College of Medicine, Cleveland, OH, Estados Unidos,12División de Epilepsia y Neurofisiología Clínica, Departamento de
Juan Xiong, Neurología, Boston Children's Hospital, Boston, MA, Estados Unidos,13CDKL5 Reino Unido, Somerset, Reino Unido,14Bristol Heart
Universidad Central del Sur, China Institute, Bristol Royal Hospital for Children, Universidad de Bristol, Bristol, Reino Unido,15Unidad de Epilepsia Rara y Compleja,
Steffen Syrbe, Departamento de Neurociencia, Hospital Infantil Bambino Gesù, IRCCS, Roma, Italia,dieciséisGrupo de Investigación en Neurociencias
Universidad de Heidelberg
Pediátricas, Royal Hospital for Children, Glasgow, Reino Unido,
Hospital, Alemania 17 Facultad de Medicina, Veterinaria y Ciencias de la Vida, Universidad de Glasgow (Reino Unido),18Departamento de Pediatría, Farmacología,

* Correspondencia: Neurología y Otorrinolaringología, Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado, Hospital Infantil de Colorado, Aurora, CO, Estados

Sam Amin Unidos

samamin@nhs.net

El trastorno por deficiencia de CDKL5 (CDD) es una afección dominante poco común ligada al
Sección de especialidad:
Este artículo fue enviado a cromosoma X que causa una encefalopatía epiléptica y del desarrollo (EED). La incidencia está entre
neurología pediátrica, ∼ 1:40.000 y 1:60.000 nacidos vivos. Variantes patogénicas enCDKL5provocar convulsiones desde la
una sección de la revista
infancia y un retraso grave en el desarrollo neurológico. Durante la infancia y la niñez, las personas
Frontiers in Neurology
con CDD sufren deficiencias que afectan las funciones cognitivas, motoras, visuales, del sueño,
Recibió:12 febrero 2022
Aceptado:05 abril 2022 gastrointestinales y otras. Aquí presentamos las recomendaciones de profesionales de la salud
Publicado:20 junio 2022
internacionales, con experiencia en el manejo de CDD, para abordar las necesidades
Citación:
multisistémicas y holísticas de estas personas. Utilizando un método Delphi, se administró
Amin S, Monaghan M,
Aledo-Serrano A, Bahi-Buisson N, electrónicamente una encuesta anónima a un panel internacional y multidisciplinario de médicos e
Chin RF, Clarke AJ, Cross JH, investigadores expertos. Para proporcionar recomendaciones resumidas, se estableció un
Demarest S, Devinsky O, Downs J,
consenso, a priori,como >70% de acuerdo para las respuestas. En ausencia de grandes estudios
Pestana Knight EM, Olson H,
Partridge CA, Stuart G, Trivisano M, poblacionales que proporcionen evidencia definitiva para el tratamiento, proponemos
Zuberi S y Benke TA (2022)
recomendaciones para el manejo clínico, influenciadas por este umbral propuesto para el
Recomendaciones del
consenso internacional para la consenso. Creemos que estas recomendaciones ayudarán a estandarizar, guiar y mejorar la
evaluación y el tratamiento de atención médica que reciben las personas con CDD.
personas con trastorno por deficiencia
de CDKL5. Frente. Neurol. 13:874695. Palabras clave: trastorno por deficiencia de CDKL5, cinasa tipo 5 dependiente de ciclina, encefalopatía epiléptica y del
doi: 10.3389/fneur.2022.874695 desarrollo, guía de atención, métodos de consenso, métodos Delphi

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 1 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

INTRODUCCIÓN MÉTODOS
El trastorno por deficiencia de CDKL5 (CDD) es una afección rara y Diseño del estudio:Método Delphi.
dominante ligada al cromosoma X (1,2), con muchos alias, incluida la Revisión de la literatura y desarrollo inicial de directrices:
encefalopatía epiléptica del desarrollo 2 (DEE2) (3,4). Es causada por Realizamos una búsqueda bibliográfica y consideramos la mortalidad,
variantes de pérdida de función en elCDKL5gen (5) que se asigna a la morbilidad, el diagnóstico, el tratamiento y la vigilancia de la CDD.
Xp22.13, un gen con 20 exones codificantes (6,7). El gen codifica la Utilizamos Medline/Pubmed y la Biblioteca Cochrane para realizar la
proteína quinasa dependiente de ciclina 5 (CDKL5), anteriormente búsqueda.
conocida como serina-treonina quinasa 9 (STK9).8).CDKL5Fue Los principales términos de búsqueda fueron: "CDKL5" y
mapeado por primera vez por Montini et al. (9) antes de ver "Cyclindependent Kinase-Like 5". También se buscaron otros términos de
posteriormente una actualización de su estructura genómica descrita búsqueda asociados, relevantes para los temas de interés, en combinación
en 2003 (6) por Kalscheuer y colegas. Fue en este momento que con los términos de búsqueda principales.
CDKL5se informó como la segunda causa de espasmos infantiles Búsqueda en la Biblioteca Cochrane (26) no arrojó ningún artículo que
ligados al X (ISSX), destacando por primera vez la heterogeneidad incluyera ninguno de los dos términos de búsqueda principales. Buscando en
genética en este síndrome clínico. Siguieron más informes genéticos, Medline (Pubmed) (27) por la presencia de cualquiera de los dos términos de
que describíanCDKL5variantes como causantes de enfermedades y al búsqueda principales, dentro del título o resumen, arrojó 452 artículos. No se
mismo tiempo son genética y clínicamente distintas del síndrome de utilizó el término de búsqueda “CDD” para evitar términos o condiciones no
Rett (10–12). relacionados con la abreviatura compartida, por ejemplo, “enfermedad
Como condición dominante ligada al cromosoma X, el CDD se degenerativa cervical” (CDD). Para informar las preguntas de la encuesta, se
encuentra con mayor frecuencia en mujeres, con una proporción variable revisó la evidencia sobre cada tema filtrando los resultados de los términos de
de mujeres a hombres de entre 4:1 (2) hasta 12:1 (13). Se describe que los búsqueda principales (norte =452) para identificar temas de interés incluidos en
machos muestran un fenotipo más severo. La incidencia se estima entre∼ el título o resumen (Figura 1).
1:40.000 y 1:60.000 nacidos vivos, aproximadamente un tercio de la Con base en estos hallazgos, identificamos 84 preguntas para
frecuencia del síndrome de Dravet (1:20.000-1:50.000) (14,15) o una cuarta consideración en el proceso Delphi. Los ítems consultaron todos los
parte de la frecuencia del síndrome de Rett (1:10.000) (dieciséis). Se detecta aspectos del CDD, incluidas evaluaciones iniciales, diagnóstico, opciones
en 10 a 20% de las mujeres con EED de inicio temprano que se presentan de tratamiento, seguimiento y vigilancia.
dentro de los primeros 6 meses de vida y debe considerarse como parte de Las preguntas fueron formadas por un comité central y revisadas por
un diagnóstico diferencial para niños, mujeres y hombres, que presentan un subcomité. Las familias y los cuidadores también contribuyeron con la
epilepsia grave de inicio temprano.17). revisión del diseño. Los resultados de Delphi fueron analizados por
comités formados por expertos en diferentes aspectos de CDD de EE. UU.,
El CDD se presenta con un fenotipo amplio que incluye Europa y el Reino Unido. Los grupos de defensa de los pacientes también
discapacidad intelectual y alteraciones del habla y de las capacidades formaron parte de este proceso.
motoras finas y gruesas.18), sueño, función gastrointestinal (19) y Método de consenso de Delphi:El proceso Delphi proporciona una guía
visión. Aproximadamente el 75% de las personas tienen discapacidad de consenso para brindar la mejor atención clínica. Es importante que los
visual cortical (20,21). Las convulsiones suelen presentarse en la participantes sean seleccionados cuidadosamente. Un posible obstáculo
primera infancia, con un amplio espectro de semiologías y, a menudo, en un proceso de consenso es que cuando las preguntas abordan
son refractarias al tratamiento.22,23). Se han propuesto criterios de cuestiones sin una base empírica, algunos encuestados pueden dar
reconocimiento y diagnóstico para guiar a los médicos (2). Está respuestas a pesar de carecer de conocimientos específicos. Por lo tanto,
surgiendo evidencia de correlaciones genotipo-fenotipo para las es crucial que los encuestados sean expertos en el campo. En general, se
variantes del gen CDD (24). Recientemente se han sugerido pautas cree que entre 15 y 20 sujetos podrían ser suficientes para participar en un
basadas en evidencia para otro EED, el síndrome de Rett (25) pero proceso Delphi, pero cuanto mayor sea el número de sujetos y la
actualmente hay escasez de evidencia y ningún consenso publicado homogeneidad de la respuesta, mejor será el resultado. Algunos artículos
para guiar el manejo clínico en CDD. Dado el amplio fenotipo, las han citado que se pueden aceptar umbrales de consenso incluso tan bajos
características únicas y la rareza del CDD, se necesita un documento como el 51%, “de acuerdo con la mayoría de los otros estudios Delphi” (28)
inicial que describa la atención integral para ayudar a los especialistas y otros recomiendan que los umbrales de consenso deberían ser más altos
y profesionales de atención primaria que atienden a personas o requerir un acuerdo unánime, dependiendo de la gravedad de las
diagnosticadas con CDD. En consecuencia, revisamos la literatura y decisiones que se tomen (29). Las revisiones de la metodología Delphi
utilizamos métodos de consenso para establecer recomendaciones describen la naturaleza variable de los umbrales de consenso, pero todas
para el manejo clínico del CDD. señalan la importancia de tener un nivel de umbral predefinido para el
consenso, para evitar el sesgo del autor al revisar las respuestas (30). Para
este proyecto,a prioriEl consenso se definió como un acuerdo del 70% para
todas las áreas.
Se invitó a participar a pediatras generales, oftalmólogos
neurólogos,
Abreviaturas:CDB, cannabidiol; CDD, trastorno por deficiencia de CDKL5; CDKL5, tipo pediátricos, pediatras del desarrollo, genetistas, cirujanos
quinasa dependiente de ciclina 5; DEE, encefalopatía epiléptica del desarrollo; DEXA,
ortopédicos, neurólogos de adultos, médicos rehabilitadores,
Absorciometría de Rayos X de Energía Dual; DTI, imágenes de tensión de difusión; ECG,
Electrocardiograma; EEG, electroencefalograma; MRI, Imágenes por Resonancia
profesionales de la salud afines, gastroenterólogos y
Magnética; SUDEP, Muerte Súbita Inesperada en Epilepsia. nutricionistas. Todas las personas encuestadas residían en

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 2 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

FIGURA 1 |Identificación de estudios.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 3 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

Estados Unidos, Europa y el Reino Unido. Se identificó a los médicos a puede presentarse con hipotonía (33). Niños varones conCDKL5 Se
través de clínicas de CDD y Centros de Excelencia, y a los investigadores a cree que las mutaciones se ven más gravemente afectadas y tienen
través de publicaciones. Las encuestas se realizaron durante 6 meses, una mayor frecuencia de espasmos epilépticos (infantiles) y atrofia
desde agosto de 2020 hasta enero de 2021. Se envió un recordatorio cerebral (34).
electrónico semanal a los encuestados. Cuarenta y siete expertos
respondieron a la encuesta. Los que respondieron fueron neurólogos Encuesta
pediátricos (norte =30), epileptólogos (norte =10), genetistas (norte = Con respecto a las evaluaciones formales realizadas por un neurólogo pediátrico, el
2), así como un pediatra general, un pediatra comunitario/de 97,6 % (40 respuestas) de los encuestados consideró que las personas deberían ser
desarrollo y un profesional de la salud aliado. Dos de los 47 atendidas al inicio del estudio y, posteriormente, con regularidad. Cuando se les
encuestados no describieron su especialidad. El número de años de preguntó si las personas deberían ser atendidas por un especialista en epilepsia
experiencia dentro de su especialidad actual favoreció a los pediátrica al inicio del estudio y periódicamente, la respuesta fue la misma, con un
profesionales con mucha experiencia, con un 58% (norte=27) tener 95,2% (40 respuestas) de acuerdo.
>15 años, seguido por el 34% (norte =16) con >5 años de experiencia. Si bien se informa que la muerte súbita inesperada en epilepsia
Los profesionales tenían una gama mixta de experiencia en la gestión (SUDEP) ocurre en personas con CDD, los datos de grandes estudios
de CDD; menos de la mitad había manejado <5 individuos (norte =22, de cohortes sugieren que la frecuencia de SUDEP dentro de la
47,8%), seguido de casi una quinta parte que había gestionado entre población con CDD es menor que la del síndrome de Dravet o SCN8A-
6 y 10 personas. (norte =9, 19,6%) y casi un tercio (32%) había tratado DEE, dadas las frecuencias de estos trastornos.35–37). El riesgo anual
a >10 personas con CDD (norte =15). Si bien la exposición a CDD había de SUDEP entre personas con CDD sigue siendo incierto debido a los
sido mixta, la mayoría de los profesionales encuestados (norte =46, datos limitados.
97,9%) tenían experiencia significativa (>20 personas) en la gestión de
EDE. Muchos miembros del núcleo y del subcomité tenían una gran Encuesta
experiencia en el tratamiento de pacientes con CDD y dirigían sus Se preguntó a los encuestados si las familias deberían ser informadas
centros nacionales de excelencia en los países donde practicaban. sobre SUDEP al inicio del estudio. Las respuestas fueron mayoritariamente
a favor (86,5%, 32 respuestas), alcanzando el umbral de consenso.

RESULTADOS
Encuesta

La encuesta contenía preguntas relacionadas con la práctica actual en CDD Se preguntó a los encuestados qué pruebas de laboratorio deberían
y se envió a los encuestados. Se excluyeron las respuestas en las que los realizarse al inicio del estudio. Las respuestas mixtas incluyeron: "recuento
encuestados no sentían que tenían experiencia relevante para poder sanguíneo" (18 respuestas, 64,3%), "vitamina D" (18 respuestas, 64,3%) y
responder, indicadas mediante la selección de “No estoy calificado para "urea y creatinina" (16 respuestas, 57,1%). El veinticinco por ciento (7
responder” o “No sé”, a los efectos de evaluar el grado de consenso de respuestas) consideró que no se debían realizar análisis de sangre de
opinión. entre respondedores experimentados para cada tema en forma rutinaria. De manera similar, cuando se preguntó qué se debe
particular. Las preguntas que se referían a “al inicio del estudio” se referían realizar anualmente, las principales respuestas fueron “hemograma”,
a dónde ya se había realizado el diagnóstico de CDD, con excepción de las “vitamina D” (cada una con 16 respuestas, 59,3% cada una) y “perfil
pruebas genéticas (CDD se considera un diagnóstico genético). metabólico con urea y creatinina” (14 respuestas, 51,9%). El predominio de
estos perfiles básicos y un nivel de vitamina D sugieren que el propósito de
tales pruebas no es el beneficio diagnóstico sino reducir el riesgo de
Detección genética y asesoramiento comorbilidades asociadas, por ejemplo, disfunción gastrointestinal o
Las directrices del ACMG (Colegio Estadounidense de Genética y Genómica movilidad reducida con riesgo de fractura asociado, como en otras EDE.
Médica) establecen que el asesoramiento genético debe “ofrecerse en todas las Hubo 7 encuestados que creían que no se debían realizar solicitudes
etapas de las pruebas genéticas”. anuales de laboratorio (25,9%).

Encuesta Neuroimagen
Hubo consenso a favor (45 respuestas, 97,8%) de ofrecer una prueba En términos de neuroimagen, existen informes limitados y no cuantitativos
genética, antes de establecer el diagnóstico, a todos los individuos sobre los hallazgos asociados con el CDD. Un estudio (38) informaron
con EED. No hubo consenso cuando se les preguntó cuándo "atrofia cortical" en 13 de 20 niñas, asociada con áreas de aumento de la
ofrecerían asesoramiento genético; con respuestas divididas casi por señal T2 en la sustancia blanca, especialmente en los lóbulos temporales
igual entre "Antes de las pruebas genéticas" (17 respuestas, 44,8%) y en algunas.
"Después de las pruebas genéticas" (21 respuestas, 55,2%). No hubo
acuerdo entre los genetistas que respondieron a esta pregunta. Encuesta
Se preguntó a los encuestados si todos los individuos deberían someterse a una
Evaluación neurológica resonancia magnética cerebral al inicio del estudio para aquellos que no habían
Gestión clínica sido investigados con una resonancia magnética previamente. Las respuestas
CDD es un trastorno asociado con DEE. Las convulsiones a menudo llegaron a un consenso: el 70,3% (25 respuestas) respondió "Sí". A continuación,
toman la forma de espasmos, con o sin hipsarritmia demostrada en el se preguntó a los que habían respondido "Sí" si todos los individuos deberían
electroencefalograma (2,11,20,31,32), convulsiones tónicas y someterse a una resonancia magnética cerebral DTI al inicio del estudio.
convulsiones hipermotoras (mixtas) (20). Además, los individuos Actualmente DTI es un área de interés de investigación sin informes.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 4 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

publicado en relación con CDD. La mayoría no consideró que esto fuera El tratamiento de epiléptico espasmos engloba
necesario; “No” (76,7%, 23 respuestas). aspectos del control de las convulsiones, los efectos secundarios y los
resultados del desarrollo neurológico a largo plazo. O'Callaghan et al.
Hallazgos electroclínicos y uso del realizó un ensayo controlado aleatorio, multicéntrico, abierto para
electroencefalograma investigar el efecto de las opciones de tratamiento, ya sea prednisolona
Los individuos con CDD típicamente presentan espasmos epilépticos dentro de oral (10 mg cuatro veces al día) o tetracosactida intramuscular (0,5 mg (40
los primeros 4 meses de vida y posteriormente manifiestan encefalopatía UI) en días alternos), con o sin vigabatrina oral (100 UI). mg/kg por día) (45
epiléptica.32,38,39). Los hallazgos electroclínicos en el primer año de vida ). Los resultados primarios a los 18 meses, evaluados de forma
incluyen un patrón de convulsiones peculiar con eventos tónico-clónicos independiente, fueron los resultados del desarrollo neurológico y la
generalizados “prolongados”, que duran de 2 a 4 minutos, y que consisten en frecuencia de las convulsiones. Si bien este estudio no se centró en los
una contracción tónico-vibratoria, seguida de una fase clónica con una serie de espasmos epilépticos asociados con la CDD, identificó que el control
espasmos, que gradualmente pasa a sacudidas mioclónicas distales repetitivas ( temprano de las convulsiones era un predictor de mejores resultados en el
40). El EEG durante estas convulsiones muestra un aplanamiento inicial bilateral desarrollo y la epilepsia a los 18 meses. Si bien se obtuvo un control más
y sincrónico, seguido de ondas y picos agudos y repetitivos. La hipsarritmia temprano de las convulsiones en el grupo de terapia combinada, fue
atípica se observa a menudo en la infancia y evoluciona hacia anomalías sorprendente que no hubo diferencias estadísticamente significativas en
multifocales en personas mayores.38). Los hallazgos típicos del EEG se los resultados del desarrollo o de la epilepsia a los 18 meses entre los dos
desarrollan con el tiempo y no se manifiestan en los lactantes pequeños. Esto grupos (terapia combinada o terapias hormonales solas). Los autores
probablemente refleja una organización cortical funcional limitada en los bebés explicaron esta incongruencia con la sugerencia de que aquellos que no
pequeños, necesaria para propagar y sostener una descarga eléctrica, y una habían respondido a la terapia hormonal sola habrían recibido
transmisión interhemisférica limitada debido a la inmadurez comisural.41,42). rápidamente vigabatrina adicional y, por lo tanto, habrían recibido terapia
Los primeros hallazgos del EEG pueden variar desde un fondo normal hasta un combinada. Además, cualquier mejora en el desarrollo asociada con el
enlentecimiento moderado, con descargas interictales focales o multifocales cese más temprano de las convulsiones con un tratamiento combinado
superpuestas y, en raras ocasiones, un patrón de supresión de ráfagas.40). En puede verse socavada por los posibles efectos secundarios negativos de la
un seguimiento de niños mayores de 3 años, aproximadamente la mitad vigabatrina, como somnolencia y defectos del campo visual, que se
experimentó una remisión de las convulsiones mientras continuaban tomando enumeran, entre otros, en el Formulario Nacional Británico para Niños.
medicamentos anticonvulsivos, y la otra mitad continuó teniendo espasmos Serían bienvenidos los estudios que evalúen los resultados del desarrollo
intratables, a menudo asociados con convulsiones multifocales y mioclónicas.38, neurológico y las convulsiones en personas con espasmos epilépticos
39). asociados con CDD, a la luz de los informes de peores resultados de
convulsiones con terapia hormonal para personas con CDD. Un estudio (22
Encuesta ) evaluaron las variables de las convulsiones en relación con el genotipo de
La mayoría (86,0%, 37) de los encuestados apoyaron un EEG al inicio del CDD y encontraron que con una edad media de finalización del
estudio, independientemente de las convulsiones clínicas. La mayoría de cuestionario de 5 años, aquellos que habían sido tratados previamente con
los encuestados (76,9%, 30) favorecieron la realización de EEG para corticosteroides tenían convulsiones más frecuentes que aquellos que
capturar los espasmos epilépticos antes del tratamiento. Para eventos nunca habían sido tratados, independientemente de un historial de
menos típicos similares a convulsiones, se preguntó a los encuestados si espasmos epilépticos. .
se debía repetir un EEG para capturar y clasificar episodios de importancia Los estudios que analizan la eficacia de los fármacos anticonvulsivos en el
clínica poco clara. Las respuestas fueron a favor, recomendándolo el 97,6% tratamiento de la epilepsia relacionada con la CDD han demostrado con
(40 respuestas). No hubo consenso cuando se preguntó qué duración de frecuencia sólo respuestas temporales y frecuentemente paradójicas
un EEG solicitar. La respuesta líder fue “Rutina (menos de 2 h)” (18 (exacerbación) a diversos fármacos anticonvulsivos, a pesar del uso de
respuestas, 51,4%). La variación de las respuestas puede reflejar la medicamentos con diferentes mecanismos de acción (23). En un estudio que
disponibilidad de un EEG prolongado. analizó el efecto de los medicamentos anticonvulsivos en 39 personas con CDD (
23), la tasa de respuesta más alta, pero aún muy baja, después de 12 meses se
Manejo de las convulsiones: uso de medicamentos anticonvulsivos y informó con valproato de sodio (9 %, 3 individuos), mientras que hubo un
dieta cetogénica número muy bajo de individuos que respondieron a fenitoína, felbamato,
Las convulsiones asociadas con CDD generalmente se presentan en la carbamazepina y clonazepam. La respuesta al fármaco se definió como una
primera infancia, con un amplio espectro de semiologías y, a menudo, son reducción de más del 50% en las 4 semanas anteriores, en comparación con las
refractarias al tratamiento.22,23). Los tipos de convulsiones más comunes 4 semanas en el período inicial antes de comenzar con el nuevo fármaco
en la CDD son los espasmos epilépticos (a menudo sin hipsarritmia) y las anticonvulsivo. En este estudio, los esteroides/ACTH tuvieron una tasa de
convulsiones tónicas que pueden agruparse (20). No está claro qué respuesta del 19 % (5) a los 3 meses, pero una tasa de respuesta del 0 % a los 12
proporción de espasmos epilépticos son atribuibles al CDD; sin embargo, meses. De manera similar, la vigabatrina tuvo una tasa de respuesta del 32 % (8)
un estudio identificó a 3 pacientes con variantes patológicas enCDKL5entre a los 3 meses, pero solo una tasa de respuesta del 4 % (1) a los 12 meses (23).
73 pacientes con espasmos epilépticos (43). Se han descrito otros tipos de Para pacientes con epilepsia de inicio más temprano con actividad epileptiforme
convulsiones, incluidas las atónicas, de ausencia atípica, focales con focal, existe evidencia que respalda el uso de bloqueadores de los canales de
componentes motores, mioclónicas, de ausencia típica y tónico-clónicas.44 sodio, como oxcarbazepina, carbamazepina y lacosamida.46).
). Tener variantes patológicas enCDKL5sin convulsiones asociadas es
extremadamente raro, pero se ha informado (22) aunque es poco probable Beneficio aparente inicial con pérdida posterior de la eficacia del fármaco
que esto afecte la consideración de CDD como DEE. anticonvulsivo con el tiempo en el tratamiento de la epilepsia asociada

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 5 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

con CDD se ha descrito como el “efecto luna de miel” (2,22). Esto se describió por de CBD en la subpoblación CDD (50). Devinski et al. (51) llevaron a
primera vez tras el análisis de los informes de los cuidadores sobre los efectos cabo un estudio abierto que exploraba el uso de CBD en personas con
de los medicamentos anticonvulsivos en las convulsiones de los cuidadores de epilepsia grave de inicio en la infancia, resistente al tratamiento,
163 personas con CDD con epilepsia registradas en la base de datos de incluida la CDD, entre otros trastornos. En personas con CDD, la
trastornos CDKL5 (22). Se encontró que menos de la mitad (43%, 71/163) de los frecuencia mensual media de crisis convulsivas disminuyó desde el
cuidadores informaron haber tenido alguna vez más de 2 meses sin inicio (66,4 [norte =17], IQR: 25,9-212,0 hasta la semana 12 (35,8 [
convulsiones. Normalmente, el período de luna de miel tuvo una mediana de norte =11], IQR: 8,9-141,6) que resultó ser estadísticamente
inicio de 2 años (para el 74%, 52/70) y una mediana de duración de 6 meses significativo (pag =0,032). Se necesitan más ensayos aleatorios
(para el 84%, 59/70). controlados con placebo en una muestra de población más grande
para evaluar formalmente la seguridad y eficacia de los productos a
base de cannabis en el CDD.
Encuesta
Se pidió a los encuestados que clasificaran sus terapias de primera, segunda,
Encuesta
tercera y cuarta línea para los espasmos epilépticos asociados con el CDD. No
Hubo consenso sobre si se debería ofrecer CBD (Epidiolex) para la
hubo consenso para ninguna de las terapias sugeridas de primera, segunda,
epilepsia en CDD. Las respuestas brindaron un fuerte apoyo a esta
tercera o cuarta línea, aunque los tratamientos estándar de vigabatrina,
opción con un 92,6% (25 respuestas) a favor y un 7,4% en contra (2
esteroides y la combinación de estos fueron los más destacados. Para el
respuestas). Esto refleja una visión cada vez más positiva del CBD
tratamiento de primera línea, el 37,5 % (15 respuestas) favoreció el tratamiento
para usos medicinales, incluso en la búsqueda de reducir la carga de
combinado (esteroides y vigabatrina), el 35 % (14 respuestas) favoreció los
convulsiones entre poblaciones de niños con etiologías mixtas de
esteroides solos y el 27,5 % (11 respuestas) favoreció la vigabatrina sola. Ningún
epilepsia resistente a los medicamentos (52,53).
encuestado sugirió el uso de una dieta cetogénica como opción terapéutica de
La ganaxalona es un derivado metílico sintético de la alopregnanolona, un
primera línea. De manera similar, no hubo consenso entre las opciones de
neuroesteroide, que actúa como un modulador alostérico de alta afinidad del
terapia de segunda línea; sin embargo, entre una selección de esteroides,
GABA.Areceptores. La ganaxalona se ha probado para las epilepsias, incluidos
vigabatrina, una combinación de estos o la dieta cetogénica, la dieta cetogénica
los espasmos epilépticos, el estado epiléptico y la epilepsia relacionada con la
fue seleccionada por casi una cuarta parte (23,1%, 9 respuestas) como terapia de
protocadherina 19 (2). El estudio Marigold (NCT03572933) es el primer ensayo de
segunda línea. opción. De manera similar, la dieta cetogénica representó una
fase 3, aleatorizado y controlado con placebo que evaluó la ganaxolona
preferencia cada vez mayor (17 (54,8%) y 10 (41,7%) respuestas) para las
complementaria en pacientes con epilepsia refractaria asociada con CDD. Los
preferencias de terapia de tercera y cuarta línea. Los encuestados consideraron
pacientes que recibieron ganaxolona experimentaron una reducción media del
la dieta cetogénica ya en el tratamiento de las convulsiones como una opción de
30,7 % en la frecuencia de las crisis motoras mayores en comparación con una
tratamiento de segunda o tercera línea, con pocas otras epilepsias, por ejemplo,
reducción del 6,9 % en el grupo de placebo durante el período de tratamiento en
SLC2A1 mutación (47), lo que provocó una consideración tan temprana.
relación con el valor inicial (pag =0,0036, prueba de suma de rangos de
Wilcoxon). La ganaxolona demostró tendencias de mejora, pero no alcanzó
Lim y col. (48) estudiaron el uso de la dieta cetogénica para controlar la
significación estadística en los criterios de valoración secundarios clave. Se
epilepsia refractaria asociada con la CDD. Descubrieron que de
produjeron eventos adversos en el 86% de los pacientes con ganaxolona y en el
aproximadamente la mitad de las personas con CDD que habían probado
88% de los pacientes con placebo. La ganaxolona fue generalmente bien
la dieta cetogénica, alrededor del 59% experimentaron una mejora en la
tolerada con una tasa de interrupción <5% en el grupo de tratamiento, siendo la
frecuencia, duración o intensidad de las convulsiones. Sin embargo,
somnolencia el evento adverso más frecuente (36% de los pacientes) (54).
ninguna de las personas que siguieron la dieta cetogénica quedó libre de
convulsiones. Esta falta de resolución completa de las convulsiones, junto
con los efectos secundarios de la dieta, llevó a una mala adherencia a largo
Encuesta
plazo (duración media de 17 meses). En un estudio sobre los dominios de
Se preguntó a los encuestados si se debería ofrecer ganaxolona, si
calidad de vida de personas con CDD, el 20% (5 de los 25 encuestados)
estuviera disponible (dependiendo de la aprobación regulatoria). La
seguían actualmente una dieta cetogénica (49).
respuesta unánime fue “Sí” (27 respuestas, 100%), alcanzando el
umbral de consenso. La FDA acaba de aprobar la ganaxolona (Ztalmy;
Encuesta Marinus Pharmaceuticals) para el tratamiento de las convulsiones
Se preguntó a los encuestados si las personas deberían ser tratadas con asociadas con la CDD en pacientes de 2 años o más.
una dieta cetogénica tan pronto como fallara su tratamiento de primera
línea para los espasmos epilépticos. Las respuestas fueron mixtas y la Cirugía de la epilepsia
mayoría estuvo a favor (23 respuestas, 53,5%). Esta respuesta puede Se han estudiado los efectos de la estimulación del nervio vago (ENV) para
interpretarse como un estímulo para iniciar una dieta cetogénica tan el tratamiento de la epilepsia refractaria para la CDD (55). De 222 pacientes
pronto como una terapia de primera línea haya demostrado ser conCDKL5variantes donde había información adecuada, 38, el equivalente
inadecuada para controlar los espasmos epilépticos y que la dieta pueda a 1/6 o 17% tenían uso previo o actual de ENV. Se informó una mejora en el
complementarse con una opción de medicación de segunda línea control de las convulsiones en el 69% (25/36) y de ellas, esto se relacionó
(diferenciando este matiz de la encuesta anterior). respuestas). con mejoras en la frecuencia en el 68% (17/25), la duración en el 72%
Si bien varios estudios que analizan el uso del CBD para el tratamiento de la (18/25) o la intensidad en el 60% (15/25). 25). Ningún paciente con VNS
epilepsia resistente a los medicamentos han mostrado resultados prometedores, quedó libre de convulsiones y la interrupción de la VNS se produjo en 1 de
pocos han proporcionado resultados específicos sobre el rendimiento. cada 10 casos.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 6 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

Encuesta esencial para establecer la significación estadística y, por lo tanto,


Se preguntó a los encuestados si se debería considerar la inserción de necesitará colaboración internacional (57).
VNS en individuos si las convulsiones son refractarias a los
medicamentos. Las respuestas fueron mayoritariamente a favor Encuesta

(89,7%, 35 respuestas). Cuando se preguntó si a las personas se les debería ofrecer la inscripción en un

Los pacientes con convulsiones no resecables, resistentes a los registro internacional u otros estudios de investigación, el 100% se mostró a

medicamentos y con diseminación entre hemisferios, es decir, generalización, favor (46 respuestas).

pueden ser considerados para la realización de una corpus callosotomy. En un


Evaluación Neuropsicológica
metaanálisis de los efectos de la cuerpo callosotomía en la cirugía de la
Encuesta
epilepsia, analizando el impacto de la cuerpo callosotomía en 1.742 niños y
Cuando se preguntó si las personas deberían someterse a una evaluación
adultos de 58 estudios, se ha demostrado que está asociada con la libertad de
neuropsicológica al inicio del estudio (cuando ya se realizó el diagnóstico),
ataque de caída en el 55,3% y la libertad completa de convulsiones en el 18,8. % (
hubo respuestas mixtas con un 59,4% a favor (19 respuestas). De manera
56). Para aquellos que lograron una completa ausencia de convulsiones, esto
similar, cuando se preguntó si las personas deberían someterse a una
favoreció a los pacientes cuya etiología incluía espasmos infantiles (OR 3,86, IC
evaluación neuropsicológica periódicamente, las respuestas fueron:
95 %: 1,13-13,23), resonancia magnética normal (OR 4,63, IC 95 %: 1,75-12,25) y
“Sí” (26 respuestas, 68,4%). Esto no alcanzó el umbral para un consenso de
una duración más corta de la epilepsia de < 15 años (OR 2,57, IC 95% 1,23-5,38).
opinión.
Curiosamente, ni la presencia de anomalías de lateralización del EEG ni la
selección de callosotomía completa versus parcial del cuerpo tuvieron un
somnología
impacto significativo en el resultado, a diferencia del análisis de pacientes con
Se informan dificultades relacionadas con el sueño en más del 85% de las
ataques de caída donde estos se asociaron con mejores resultados.
personas con CDD, a veces denominadas "fiestas nocturnas", y se reportan
problemas de vigilia nocturna en hasta el 58,5% (1,2,19) y los hombres más
gravemente afectados (19). Se han documentado apneas del sueño tanto en
Encuesta individuos como en modelos de ratón con CDD (58,59). Las probabilidades de
Se preguntó a los encuestados si se debería considerar a los individuos sufrir dificultades para dormir fueron mayores en el grupo de edad de 5 a 10
para la cirugía del cuerpo calloso si las convulsiones eran refractarias a los años que en el grupo de menores de 5 años (19).
medicamentos. La respuesta principal fue del 71,0% a favor (22
Encuesta
respuestas), alcanzando el umbral de consenso.
A los encuestados de nuestra encuesta se les preguntó si las personas
deberían evaluar su sueño al inicio del estudio. La respuesta principal
Estereotipos y trastornos del movimiento
alcanzó el umbral de consenso con un 92,3% (36 respuestas) a favor. De
Las estereotipias de las manos se reportan en el 80% de las personas y
manera similar, hubo consenso cuando se preguntó a los encuestados si
pueden afectar negativamente los movimientos funcionales de las manos
las personas deberían evaluar su sueño anualmente, con un 85,7% (30
en el 59% de las mujeres y el 12,5% de los hombres con CDD (1). Olson y
respuestas) a favor. Cuando se preguntó a los encuestados qué
colegas (inédito) describen el síndrome de movimiento autoestimulador de
medicamento o medicamentos podrían usarse para ayudar con el sueño,
la mano y el cruce repetitivo de piernas en pacientes con CDD. Se han
la respuesta principal, "Melatonina" (35 respuestas, 53,8%), no alcanzó el
informado episodios no cuantificados de coreoatetosis, acatisia, distonía y
umbral de consenso de primera opción recomendada; sin embargo, fue
características parkinsonianas persistentes, ocasionalmente graves, que
más popular que la la segunda respuesta más seleccionada, “Clonidina” (16
potencialmente han sido desenmascarados durante períodos temporales
respuestas, 24,6).
de mejor control de las convulsiones o potencialmente secundarios a la
politerapia con fármacos anticonvulsivos.2).
Evaluaciones e intervenciones de terapia
Evaluación de Neuro-Rehabilitación
Encuesta Los servicios de neurorehabilitación, a veces denominados servicios
Se preguntó a los encuestados si los individuos deberían ser evaluados de neurodesarrollo o neurodiscapacidad, son parte de la atención de
para detectar trastornos del movimiento al inicio del estudio. Las las personas con CDD. Evaluar la función y la respuesta a las terapias
respuestas fueron: “Sí” (39 respuestas, 100%), logrando consenso. También es importante para guiar e interpretar los hallazgos de futuras
se preguntó a los encuestados si las personas deberían someterse a investigaciones sobre terapias para el CDD (60). Se diseñó un método
pruebas de detección de trastornos del movimiento en citas clínicas de evaluación estandarizado colaborativo entre profesionales y
regulares, anualmente, con un 100% a favor (38 respuestas). Los cuidadores utilizando cuatro ciclos de un proceso Delphi, la
encuestados se mostraron 100% a favor de que los trastornos del Evaluación de Gravedad Clínica CDD (CCSA). En esto participaron
movimiento sean tratados si causan problemas. Cuando se les preguntó médicos del consorcio de Centros de Excelencia de Investigación
cuál sería la opción más adecuada, las principales respuestas fueron: (COE) de la Fundación Internacional para CDKL5 y el consorcio de
“Gabapentina” (15 respuestas, 62,5%), “Clonidina” (13 respuestas, 54,2%) y estudios de historia natural sobre el síndrome de Rett, el trastorno de
“Benzodiazepinas” (10 respuestas, 41,7%). duplicación MECP2 y los trastornos relacionados con Rett de los
Institutos Nacionales de Salud (U54 HD061222; ClinicalTrials.gov:
Registro Internacional NCT00299312/ NCT02738281). El consenso inicial lo proporcionaron
Con una mayor atención a las terapias para el CDD, se consideran médicos, investigadores, la industria, grupos asesores de pacientes y
ensayos clínicos prospectivos, aleatorizados y doble ciego. los padres de un niño. La CCSA revisó 53 artículos, 27 reportados

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 7 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

por los padres y 26 informados por los médicos. Ha sido desarrollado Encuesta
recientemente (61) y validado para permitir su implementación para la Preguntamos si las personas con CDD deberían someterse a evaluaciones
evaluación de medidas de resultado, según los requisitos de la FDA (62,63). de desarrollo y el 100% estuvo a favor (44 respuestas), y el 75% (24
respuestas) propuso, "Poco después del diagnóstico", alcanzar el umbral
El CCSA final será una evaluación médica del 50% de los dominios de consenso. Casi todos (95,3%, 41 respuestas) de los encuestados
motor, cognitivo, conductual, visual, del habla y de la función autónoma. El sintieron que la evaluación del estado de desarrollo debería repetirse. Casi
otro 50% será una evaluación dirigida por los padres, complementaria al todos (92,3%, 36 respuestas) sintieron que las evaluaciones deberían
diseño y la estructura de la evaluación médica. Los objetivos de la CCSA realizarse en puntos clave del desarrollo y períodos de transición,
son apoyar el diseño y la interpretación de la investigación, las opciones de propuestos como durante la infancia (0 a 3 años), la edad preescolar (3 a 6
manejo basadas en evidencia en CDD y la identificación de las necesidades años), la edad preescolar ( 6 a 9 años), adolescencia (12 a 16 años, edad
actuales de los pacientes. Elementos específicos capturan niveles de adulta temprana (18 a 25 años) y según sea necesario a partir de entonces.
funcionamiento en los dominios de motricidad gruesa, función de la mano,
comunicación y comportamiento.
Oftalmología
CDD está asociado con discapacidad visual cortical (CVI), y
Encuesta aproximadamente el 75% tiene discapacidad visual cortical (20).
Preguntamos si a los individuos se les debería ofrecer una derivación a un
servicio de neurorrehabilitación al inicio del estudio, para evaluar las Encuesta
necesidades de equipo y diagnosticar o mejorar problemas con la movilidad y la Se preguntó a los encuestados si las personas deberían someterse a una
función de la mano y para prevenir contracturas. Esto obtuvo un fuerte apoyo, evaluación de la visión detallada al inicio del estudio. Las respuestas fueron:
con un 91,9% de los encuestados (34 respuestas) a favor. Del mismo modo, “Sí” (38 respuestas, 100%). De manera similar, los encuestados sintieron que las
cuando se preguntó si a las personas se les debería ofrecer anualmente una personas deberían someterse a una evaluación de la visión anual y todos
derivación a un servicio de neurorrehabilitación con el mismo fin, el 92,1% (35 estuvieron a favor (29 respuestas, 100%). Cuando se les preguntó si las personas
respuestas) se mostraron a favor. con CDD deberían ser remitidas a un especialista en oftalmología familiarizado
con la discapacidad visual cortical para su evaluación, las respuestas fueron
Evaluaciones de desarrollo fuertemente a favor (100%, 37 respuestas). Para el manejo por parte de un
El CDD está asociado con un retraso global en el desarrollo, incluida la especialista en oftalmología familiarizado con CVI, las respuestas también
discapacidad intelectual. La mayoría de las personas están gravemente fueron a favor del 97,1% (34 respuestas).
afectadas. En un estudio (18), se recopilaron datos de 108 mujeres y 16
hombres, registrados en la Base de datos internacional de trastornos Ayudas para la comunicación y evaluación del
CDKL5. Más de la mitad de las mujeres podían sentarse en el suelo y casi habla y el lenguaje
una cuarta parte podía caminar 10 pasos. La mayoría de las hembras y Como parte del retraso global en el desarrollo y la discapacidad visual
pocos machos pudieron levantar un objeto grande. Aquellos con una cortical asociada, las personas con CDD experimentan dificultades con la
variante truncada tardía mostraron mejores niveles de capacidad que comunicación (18). En un estudio (sesenta y cinco), se encontró que menos
aquellos sin proteína funcional. Investigaciones posteriores han ampliado de la mitad de los individuos sabía balbucear a la edad de seis años (43/97,
las correlaciones del genotipo-fenotipo (20). 44%) y menos de una cuarta parte podía decir palabras sueltas a la edad
Este trabajo también se realizó utilizando una cohorte ampliada de de siete años (17/105, 16%). Sólo el 7,5% de las mujeres logra hablar con
la misma base de datos internacional sobre trastornos CDKL5 (24). El frases completas (18) y los hombres tienen un 80 % menos de
estudio analizó los hallazgos de genotipo y fenotipo de 385 personas probabilidades que las mujeres de poder utilizar métodos de
con CDD. Luego evaluaron las relaciones genotipo-fenotipo para 13 comunicación avanzados (OR 0,17; IC del 95 %: 0,04–0,71). Tras la
recurrentesCDKL5variantes y las comparó con grupos de variantes evaluación y categorización de la capacidad de comunicación más alta, se
históricas previamente analizadas. Las puntuaciones de desarrollo y encontró que el 26% podía usar el lenguaje hablado, el lenguaje de señas y
las evaluaciones de gravedad se realizaron utilizando la puntuación los símbolos abstractos, seguido por el 39% que podía usar gestos
de desarrollo CDKL5 (CDS) y una evaluación de gravedad clínica complejos, vocalizaciones y símbolos concretos y el 33% podía usar sólo
CDKL5 adaptada (CCSA). Los individuos con la variante sin sentido, comunicación simple (como lenguaje corporal, sonidos tempranos,
p.Arg178Trp, tuvieron la CCSA adaptada media más alta y las expresiones faciales y gestos simples). Si bien las dificultades del habla
puntuaciones medias de desarrollo más bajas. También encontraron pueden presentarse con otras características sugestivas de autismo, este
que p.Arg559∗y p.Arg178Gln produjeron fenotipos separados diagnóstico rara vez se realiza en el contexto de un retraso grave en el
mientras que p.Arg134∗, pArg550∗y p.Glu55Argfs∗20 produjeron desarrollo global.2).
fenotipos más suaves. Este estudio identificó tendencias entre Se han publicado pocos estudios que revisen el uso de ayudas de
variantes y fenotipos y actualizó informes históricos de comunicación no verbal para personas con CDD. Datos no publicados de
genotipofenotipo. Olson et al. revisaron el uso de dispositivos como interruptores y ayudas
Si se produce regresión, a menudo se relaciona con un empeoramiento del de comunicación basadas en tecnología de la mirada. Descubrieron que en
control de las convulsiones y el presunto efecto de la encefalopatía epiléptica.1, aquellos que no estaban afectados o estaban levemente afectados por una
18,32,33,64). En las niñas, el 22% logra caminar, el agarre de rastrillo, el 49% a discapacidad visual cortical, dichos dispositivos brindaban asistencia a
los 5 años y el agarre en pinza, sólo el 13% en cualquier momento (18,sesenta y algunos con CDD. Una revisión sistemática reciente ha investigado los
cinco). resultados y las barreras a la adopción de

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 8 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

la población pediátrica con discapacidades complejas que utilizan línea de base (donde ya se ha realizado el diagnóstico) con un 97,8% de los
tecnología de asistencia para la mirada (66). Este análisis revisó el uso encuestados a favor (44 respuestas). Igualmente, el 97,8 % (44 respuestas)
de la tecnología de la mirada en el Marco de Clasificación consideró que las personas con CDD deberían tener acceso a PT con regularidad
Internacional de Funcionamiento, Discapacidad y Salud de la para problemas continuos.
Organización Mundial de la Salud. Hubo 11 artículos adecuados para
la revisión, de los cuales ocho evaluaron la comunicación y seis Encuesta

informaron mejores resultados de comunicación. La revisión destacó Cuando se les preguntó si a los individuos se les debería ofrecer una evaluación

una calidad metodológica deficiente y/o evidencia de bajo nivel, lo de terapia ocupacional (TO) al inicio del estudio (cuando ya se ha realizado el

que limitó los hallazgos de la revisión y reflejó la necesidad de más diagnóstico), las respuestas fueron fuertemente a favor (38 respuestas, 92,7%).

evidencia publicada y de alta calidad. De manera similar, cuando se les preguntó si las personas con CDD deberían
tener acceso a OT regularmente para problemas continuos, las respuestas

Encuesta fueron fuertemente a favor (42 respuestas, 100%).

Cuando se les preguntó si las personas con CDD deberían ser examinadas y evaluadas
Educativo
en busca de ayudas de comunicación aumentativas y de asistencia, como interruptores,
Las personas con CDD enfrentan dificultades como dificultades de
paneles táctiles o ayudas para la mirada, los encuestados se mostraron unánimemente
comunicación y discapacidad visual cortical. Las intervenciones, como el
a favor (41 respuestas, 100%).
rastreador de atención visual, pueden ayudar a informar al equipo en

Evaluaciones de Ortopedia, Fisioterapia y general si las intervenciones educativas están brindando beneficios (70).

Terapia Ocupacional
Encuesta
Las preocupaciones ortopédicas son una consecuencia potencial de la hipotonía
Cuando se les preguntó si se deberían proporcionar adaptaciones educativas
y pueden provocar escoliosis, y el 68,5% de las personas se ven afectadas a los
para personas con discapacidad visual, el 97,6% (41 respuestas) se mostraron a
10 años (1,19).
favor. En términos más generales, el 92,1% (35 respuestas) se mostró a favor
cuando se le preguntó si el apoyo educativo proporcionado en los planes
Encuesta
educativos formales debería revisarse en la línea de base. Asimismo, los
Cuando se les preguntó si las personas deberían someterse a una radiografía de
encuestados consideraron que se debería realizar una revisión de los mismos
cadera y columna, la mayoría de las respuestas fueron: "Si existe una preocupación
anualmente, con un 94,9% (37 respuestas) a favor.
clínica" (31 respuestas, 77,5%), alcanzando el umbral requerido para el consenso. Los
encuestados no estaban a favor de que las personas con CDD tuvieran una revisión
Sistémico
ortopédica (cirujano especialista) de rutina al inicio del estudio, y la respuesta principal
auxología
fue no a favor (22 respuestas, 73,3%). Del mismo modo, cuando se les preguntó si las
Se informó que cinco personas con CDD tenían circunferencias de
personas deberían someterse a una revisión ortopédica anual de rutina, las respuestas
cabeza normales al nacer y durante los 2 años siguientes
se inclinaron hacia no estar a favor (15 respuestas, 53,6%). Ya sea reflejando
desarrollaron microcefalia posnatal.64). De manera similar, se ha
preocupaciones (por ejemplo, relacionadas con la movilidad reducida o una dieta
descrito una desaceleración del crecimiento de la cabeza en 11 de 20
cetogénica) cuando se les preguntó si a las personas con CDD se les debería ofrecer
(55%) individuos con CDD (33). La microcefalia se ha asociado con un
una prueba de detección de osteopenia (como una radiografía de muñeca o una
mayor grado de deterioro funcional (71).
exploración DEXA), las principales respuestas fueron: “Si está clínicamente indicado
” (28 respuestas, 82,4%). Encuesta
No hay directrices consensuadas para el abordaje de la detección y el Cuando se les preguntó si la circunferencia de la cabeza, el peso y la altura
tratamiento de la escoliosis y la osteopenia para la CDD; sin embargo, se deberían verificarse al inicio del estudio, los encuestados se mostraron a favor;
ha desarrollado un consenso sobre el tratamiento rutinario para una salud 100% (46 respuestas), 97,8% (45 respuestas) y 97,6% (42 respuestas),
ósea óptima en el síndrome de Rett, que probablemente sea relevante respectivamente. Del mismo modo, cuando se preguntó si se debía controlar la
para las personas con CDD hasta que se disponga de evidencia de mayor talla y el peso anualmente, el 100% (43 respuestas) se mostró a favor.
nivel.25,67–69).
Fu et al. proporcionó datos de observación de 913 mujeres con Manejo gastrointestinal, incluida la evaluación y el
síndrome de Rett clásico. Identificaron que se encontró escoliosis grave en manejo de la alimentación.
251 participantes (27%), 113 de los cuales desarrollaron escoliosis grave Los pacientes con CDD pueden experimentar disfagia y requerir
durante las evaluaciones de seguimiento y 168 (18%) se sometieron a gastrostomía (2). La evidencia sugiere que la alimentación por sonda de
corrección quirúrgica. El estudio propuso la implementación de aparatos gastrostomía para pacientes pediátricos con deterioro neurológico puede
ortopédicos cuando la curvatura de la columna alcanza los 25◦, con la reducir el riesgo de muerte, aunque se asocia con un mayor riesgo de
esperanza de retrasar o minimizar una mayor progresión. Más allá de los neumonía grave.72). Las directrices elaboradas por la Sociedad Europea de
40◦, los autores promovieron fuertemente la intervención quirúrgica. Cada Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica, para la evaluación y
estudio sugiere evaluaciones anuales para ambos temas junto con pautas tratamiento de complicaciones gastrointestinales y nutricionales en niños
para el manejo y las derivaciones. con deterioro neurológico, recomiendan el uso de alimentación por sonda
enteral en casos de alimentación oral insegura o ineficiente,
Encuesta preferiblemente antes del desarrollo. de desnutrición, y que una
Hubo consenso a favor cuando se preguntó a las personas con gastrostomía es la forma preferida de proporcionar acceso intragástrico
CDD se les debería ofrecer una evaluación de fisioterapia (PT) en para sondas a largo plazo.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 9 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

alimentación de esta población. Además de las dificultades nutricionales que Evaluación cardiovascular
afectan el crecimiento, una sonda de gastrostomía puede mejorar la calidad de Los padres de niños con CDD pueden estar preocupados por el riesgo
vida del cuidador, ayudar en la administración de líquidos y/o una dieta de arritmias cardíacas y, en una encuesta a cuidadores, se informó
cetogénica y, mediante el cumplimiento de los medicamentos y/o la dieta arritmia en 11 de 29 personas con CDD que habían sido investigadas
cetogénica, puede reducir la carga de convulsiones (73,74). Una revisión de con electrocardiograma (ECG) (76). A pesar de los informes de los
pacientes de la base de datos de trastornos CDKL5 encontró que el 20,7% de los padres sobre arritmias, faltan datos sobre las tasas de arritmia entre
individuos se alimentaban exclusivamente mediante gastrostomía o sonda personas con CDD [de revisiones publicadas basadas en una cohorte
nasogástrica (19) pero esta prevalencia puede llegar al 43% entre personas con de 93 personas publicadas por la Fundación Internacional para los
CDD, según un análisis de pacientes radicados en los Estados Unidos de América Centros de Excelencia de Investigación de CDKL5 (2)].
(75) (154 personas identificadas a partir de datos conservados por Centros de
Excelencia y 40 identificadas a partir de la base de datos de Historia Natural de
Rett y Trastornos Relacionados de los NIH). En un estudio más pequeño sobre
los dominios de calidad de vida para personas con CDD, hasta el 56% (14/25
Encuesta
encuestados del registro internacional CDKL5) tenían una gastrostomía (49).
Cuando se les preguntó si las personas deberían ser examinadas de forma
rutinaria para detectar problemas cardíacos al inicio del estudio (cuando ya se
realizó el diagnóstico), las respuestas más comunes fueron: "Sí" (26 respuestas,
78,8%), alcanzando el umbral de consenso. De manera similar, cuando se
Encuesta preguntó si las personas deberían someterse a un ECG al inicio del estudio
Se preguntó a los encuestados si las complicaciones gastrointestinales como el (cuando ya se ha realizado el diagnóstico), la respuesta más citada fue "Sí" (31
estreñimiento, la deglución de aire y el reflujo ácido deberían evaluarse en cada respuestas, 86,1%), logrando consenso. Sin embargo, hubo una falta de
visita clínica anual. Las respuestas fueron fuertemente a favor (43 respuestas, consenso cuando se preguntó a los encuestados si las personas deberían
97,7%). Cuando se les preguntó si las personas deberían ser remitidas a un someterse a un ECG anual de rutina; las principales respuestas fueron "Sí" (19
especialista en Gastrointestinal, las respuestas fueron a favor (92,0%, 23 respuestas, 63,3%). Del mismo modo, cuando se preguntó a los encuestados si
respuestas). Cuando se preguntó si las personas deberían ser derivadas a un los individuos deberían someterse a un ecocardiograma al inicio del estudio
especialista en Nutrición, las respuestas también fueron favorables (30 (cuando ya se había realizado el diagnóstico), las principales respuestas fueron:
respuestas, 96,8%). Cuando se les preguntó cuándo se debe evaluar "No" (15 respuestas, 57,7%) y menos a favor de esto (11 respuestas, 42,3%).
formalmente la coordinación de la deglución (es decir, por parte de especialistas Además, cuando se preguntó a los encuestados si las personas deberían
del habla y el lenguaje), la mayoría consideró que debería ser: "Sólo si hay realizarse un ecocardiograma anual de rutina, las principales respuestas fueron:
dudas" (25 respuestas, 61,0%). Los encuestados se mostraron más a favor de "No" (23 respuestas, 88,5%). Por último, cuando se preguntó si las personas
que a las personas se les ofreciera una evaluación informal de logopedia al inicio deberían someterse a una revisión cardiológica anual de rutina por parte de un
del estudio (cuando ya se había realizado el diagnóstico) (38 respuestas, 92,7%). especialista en cardiología, la respuesta principal fue "No" (17 respuestas,
De manera similar, una gran mayoría consideró que la alimentación y la 73,9%).
deglución por parte de no especialistas deberían evaluarse en revisiones clínicas
anuales (36 respuestas, 90,0%). Se preguntó a los encuestados cuándo se debe
Dermatología
considerar una gastrostomía, y las respuestas alcanzaron consenso en la
Encuesta
selección de: Ya sea (incluido, "Cuando el peso o el IMC se estanca o colas de
Se preguntó a los encuestados si las personas deberían someterse a un control
manera inapropiada" o "Cuando la deglución se considera insegura") (31
de rutina para detectar úlceras por presión y deterioro de la piel al inicio del
encuestados, 72,1%). Un tercio de los encuestados (14 respuestas, 32,6%)
estudio (cuando ya se ha realizado el diagnóstico). La respuesta principal fue a
consideró que esto debería limitarse a "Cuando tragar se considera inseguro".
favor (38 respuestas, 90,5%). Cuando se les preguntó si las personas deberían
someterse a un control cutáneo periódico en su revisión clínica anual, las
respuestas fueron igualmente a favor (38 respuestas, 95%).
Evaluación respiratoria
Se han informado anomalías respiratorias con CDD e incluyen hiperventilación
Cuidado del tracto urinario
en el 13,6%, retención de la respiración en el 26,4% y aspiración en el 22,6% (19).
Encuesta
Se preguntó a los encuestados si se debería ofrecer de forma rutinaria una
Cuando se preguntó a los encuestados si los problemas relacionados con la
revisión respiratoria formal al inicio del estudio, incluido un estudio del sueño, a
vejiga deberían controlarse periódicamente (p. ej., retención urinaria e
todos los individuos. No hubo consenso, sin embargo la respuesta principal fue
infecciones del tracto urinario), se consideró que esto era apropiado, con un
"Sólo si está clínicamente indicado" (28 respuestas, 66,7%). De manera similar,
94,1% de los encuestados a favor (32 respuestas).
cuando se les preguntó si las personas deberían ser remitidas a un neumólogo/
médico clínico respiratorio, el 81,0% respondió "Sólo si está clínicamente
indicado" (34 respuestas). Sin embargo, cuando se preguntó a los encuestados si Audiológico
se debería ofrecer una evaluación no especializada para los trastornos Encuesta
respiratorios, incluida la hiperventilación, la retención de la respiración y otras Todos los encuestados estuvieron a favor de que las personas con
afecciones en cada visita clínica anual, la respuesta principal alcanzó el umbral CDD se sometieran a una evaluación audiológica en forma de
de consenso con un 90,5% (38 respuestas) en favor. detección de respuesta auditiva automatizada del tronco encefálico
(AABR) (100 %, 36 respuestas).

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 10 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

Cuidado dental con CDD, si está clínicamente indicado, dependiendo de las aprobaciones de la
Encuesta FDA y EMA y de los requisitos legales y reglamentarios, respectivamente.
Todos los encuestados estuvieron a favor de que las personas deberían
someterse a controles dentales básicos y periódicos tras el diagnóstico de CDD
(100 %, 40 respuestas).
DISCUSIÓN
El CDD es una condición debilitante en la que existe una necesidad urgente
Financiero de seguir desarrollando opciones de gestión. Para lograr estos avances
Encuesta necesarios se necesitarán esfuerzos colaborativos internacionales y a gran
Se preguntó a los encuestados si se deberían explorar las opciones de escala para evaluar intervenciones potencialmente efectivas en ensayos
apoyo financiero como evaluación inicial tras el diagnóstico de CDD y clínicos con suficiente potencia. El progreso dependerá en gran medida de
anualmente, durante las revisiones clínicas. Las respuestas fueron del la cooperación entre los profesionales médicos y científicos
100% con 43 respuestas y 39 respuestas respectivamente, ambas a favor. internacionales, las familias afectadas, la industria y las organizaciones de
financiación (57). La amplia experiencia del grupo de autores incluye a
aquellos con experiencia directa en el manejo de CDD, incluidos los
Resumen de áreas que no alcanzan el umbral autores de una herramienta de evaluación de la gravedad de CDD
de consenso clínicamente relevante (78). Esperamos que esta encuesta se sume a la
Si bien no hubo consenso en el estudio actual con respecto al base de conocimientos actual sobre los aspectos clínicos de la atención y
momento del asesoramiento genético, el ACMG ha proporcionado proporcione una propuesta de estándar de atención útil aclarada por las
recomendaciones para el asesoramiento genético antes y después de áreas de consenso acordadas. Estas recomendaciones pueden ayudar a los
las pruebas genéticas (77). médicos con menos experiencia en CDD y actuar como catalizador para
En particular, para una afección considerada predominantemente como una futuras investigaciones que tendrían como objetivo aumentar la capacidad
encefalopatía epiléptica en el ámbito del tratamiento de la epilepsia, no hubo para el manejo basado en evidencia en CDD.
consenso sobre las opciones de primera, segunda o tercera línea de fármacos
anticonvulsivos. Esto puede reflejar distintas preferencias de los médicos o que
LIMITACIONES DE LA ENCUESTA
los médicos adapten individualmente el tratamiento para satisfacer las
necesidades específicas y los distintos tipos de convulsiones de sus pacientes.
En la encuesta hubo ocasiones en las que se obtuvieron respuestas
Sin embargo, la vigabatrina, los esteroides y la combinación de estos tuvieron
incompletas, es decir. menos de 47 respuestas por pregunta. Esto podría
mayor presencia, favoreciendo la terapia combinada como primera línea (37,5%,
representar dificultades para seleccionar las opciones disponibles (por
15 respuestas) para el tratamiento de los espasmos epilépticos.
ejemplo, cuando no hay “otra” opción para seleccionar las preferencias de
medicamentos anticonvulsivos de primera, segunda o tercera línea) o
Resumen de áreas que alcanzan el umbral de dificultades técnicas con la encuesta en línea.
consenso Para las respuestas en las que los encuestados no tenían experiencia
La siguiente tabla (tabla 1) describe las respuestas de la encuesta que en esta área, respondiendo “No estoy calificado para responder” o “No sé”,
cumplieron con el requisito predefinido del 70% para el estado de consenso y las respuestas se excluyeron del análisis, lo que llevó a un número
sus puntos de tiempo recomendados (“valor inicial”, “anualmente” o “si está reducido de respuestas incluidas en el análisis. Esto fue notable para
clínicamente indicado”). ciertas preguntas técnicas, como si se debería realizar una resonancia
Se identificaron muchas áreas de recomendaciones de consenso. magnética con DTI al inicio del estudio (ocho encuestados seleccionaron
La mayoría de estos deben completarse al inicio. Se hace hincapié en "No sé/No me siento fuerte" y 6 seleccionaron "No estoy calificado para
la atención integral, como el seguimiento de las funciones sistémicas responder") y también para la evolución. áreas de interés de investigación,
y las necesidades educativas, y se recomienda revisar ciertas áreas, como si el CBD (Epidiolex) debería ofrecerse para la epilepsia en pacientes
no sólo al inicio, sino también anualmente y si está clínicamente con CDD, donde 6 encuestados seleccionaron "No sé/No lo siento fuerte" y
indicado. Estas incluían el seguimiento del crecimiento, la necesidad 7 seleccionaron "No estoy calificado para responder".
de una revisión periódica de la alimentación y la deglución, y
exámenes no especializados para detectar dificultades respiratorias. Ciertas respuestas proporcionaron discreción profesional y pueden haber
estado sujetas a interpretación personal; por ejemplo, en el uso de pruebas de
Se recomienda una evaluación neurológica integral al inicio del detección de osteopenia, la respuesta principal fue "Si está clínicamente
estudio. Las recomendaciones de consenso son que el individuo con indicado", independientemente de las indicaciones (p. ej., movilidad deficiente,
CDD sea revisado por un neurólogo pediátrico con experiencia en el fractura, velocidad de altura deficiente, malformaciones óseas) en esta y otras
manejo de la epilepsia, discusión con el médico para informar a las situaciones no se especificaron directamente.
familias sobre el riesgo de SUDEP, realización de una resonancia Invitamos a los encuestados a brindar comentarios adicionales
magnética y EEG de referencia, consideración para la cirugía de la sobre áreas de gestión de DDC que no estaban cubiertas en la
epilepsia, detección de la presencia de un trastorno del movimiento, encuesta. Si bien la encuesta fue diseñada y construida con un amplio
inscripción en el registro internacional CDKL5 y revisión del sueño del apoyo al principio, reconocemos que es posible que se hayan pasado
individuo. A pesar de la limitada evidencia publicada en la literatura por alto algunos detalles y, por lo tanto, solicitamos comentarios y
sobre el uso de nuevos medicamentos anticonvulsivos para la CDD, se sugerencias para cualquier área omitida al final de la encuesta. Hubo
recomienda ofrecer ganaxolona y epidiolex para la epilepsia asociada. pocas respuestas (4 de 47) que posiblemente sugirieran

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 11 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

TABLA 1 |Recomendaciones para el tratamiento de personas con CDD con plazos sugeridos para su finalización.

Base Anualmente Si está clínicamente indicado

Prueba genética Se deben ofrecer pruebas genéticas a todas las personas con EED para confirmar el diagnóstico.

Neurológico
Gestión clínica Revisión por un neurólogo pediátrico y (si no es el Revisión por un neurólogo pediátrico y (si no es el
mismo profesional) un especialista en epilepsia. Se mismo profesional) un especialista en epilepsia.
debe informar a las familias sobre la muerte súbita
inesperada en la epilepsia.

Neuroimagen Los individuos deben ser investigados con una

resonancia magnética cerebral.

EEG EEG (independientemente del estado clínico de las convulsiones). Se debe repetir un EEG para capturar y clasificar
episodios de importancia clínica poco clara.

Medicamentos anticonvulsivos A las personas con convulsiones se les debe ofrecer

ganaxolona, si está disponible. Del mismo modo, se debe

ofrecer CBD (Epidiolex) para la epilepsia con CDD, siempre que

cumpla con los requisitos legales y

los requisitos reglamentarios.

Cirugía de la epilepsia Se debe considerar la inserción de una VNS en


individuos si las convulsiones son refractarias.
a los medicamentos. Se debe considerar la posibilidad de

realizar una cirugía del cuerpo calloso si las convulsiones son

refractarias a la medicación.

Estereotipos y Las personas deben ser examinadas para detectar Las personas deben ser examinadas para detectar
trastornos del movimiento trastornos del movimiento y tratarlas si causan trastornos del movimiento y tratarlas si causan
problemas. problemas.

registro internacional A todas las personas con CDD se les debe ofrecer la
inscripción en un registro internacional de otros estudios
de investigación.

somnología El médico debe evaluar el sueño de las El médico debe evaluar el sueño de las
personas. personas.
Evaluaciones e intervenciones terapéuticas.
Neurorrehabilitación Derivación a un servicio de neurorehabilitación para Derivación a un servicio de neurorehabilitación para
evaluar las necesidades de equipos y diagnosticar evaluar las necesidades de equipos y diagnosticar
problemas que causen deterioro de la movilidad o problemas que causen deterioro de la movilidad o
función de la mano y prevenir contracturas. función de la mano y prevenir contracturas.

Desarrollo El desarrollo debe evaluarse durante la infancia


(0 a 3 años), la edad preescolar (3 a 6 años), la
edad preescolar (6 a 9 años), la adolescencia (12
a 16 años, la edad adulta temprana (18 a 25
años). y según sea necesario a partir de
entonces.

Oftalmología Las personas deben someterse a una evaluación de la


visión detallada. Los individuos deben ser remitidos para
evaluación y tratamiento de la discapacidad visual
cortical por un
oftalmólogo familiarizado con esta afección.
Comunicación A las personas se les debe ofrecer una evaluación
de logopedia y evaluar las ayudas de
comunicación aumentativas y de asistencia, como
interruptores, paneles táctiles o ayudas para la
mirada.

Ortopedía Radiografía de cadera y columna si existe alguna

preocupación clínica. Prueba de detección de osteopenia

(como radiografía de muñeca o exploración DEXA) si

existe una preocupación clínica

Fisioterapia (PT) A las personas se les debe ofrecer una evaluación PT. Acceda a PT con regularidad para cualquier problema

actual.

Terapia ocupacional A las personas se les debe ofrecer una Acceso a OT para cualquier problema en curso.
(ANTIGUO TESTAMENTO) evaluación de OT.

(Continuado)

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 12 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

TABLA 1 |Continuado

Base Anualmente Si está clínicamente indicado

Educativo Se deben revisar los planes educativos formales. Se deben revisar los planes educativos formales. Se deben hacer adaptaciones
educativas si hay discapacidad visual.
Sistémico
auxología Evaluación del perímetro cefálico, peso y Evaluación del perímetro cefálico, peso y Evaluación del perímetro cefálico, peso y
talla. talla. talla.
Gastrointestinal Evaluación de complicaciones gastrointestinales como Evaluación de complicaciones gastrointestinales Se debe considerar una gastrostomía cuando el
gestión incluyendo estreñimiento, deglución de aire y reflujo ácido. Las como estreñimiento, deglución de aire y reflujo peso se estanca o el IMC disminuye.
evaluación y personas deben ser remitidas a un especialista en ácido. de forma inapropiada o cuando se
manejo de la alimentacion gastrointestinal y a un especialista en nutrición. Durante Durante las revisiones clínicas se debe evaluar la alimentación y considera peligroso tragarlo.
las revisiones clínicas se debe evaluar la alimentación y la la deglución por parte de no especialistas.

deglución por parte de no especialistas.

Respiratorio Una evaluación respiratoria no especializada para Una evaluación respiratoria no especializada para Derivación a un neumólogo/médico clínico
detectar trastornos respiratorios, incluida detectar trastornos respiratorios, incluida respiratorio.
hiperventilación, retención de la respiración u otras hiperventilación, retención de la respiración u otras
afecciones. afecciones.

Cardiología Detección de problemas cardíacos y esto debe


incluir un ECG.
Dermatología Las personas deben someterse a un control cutáneo de rutina Las personas deben someterse a un control cutáneo de rutina

para detectar úlceras por presión y deterioro de la piel. para detectar úlceras por presión y deterioro de la piel.

Urología Los problemas relacionados con la vejiga deben controlarse Los problemas relacionados con la vejiga deben controlarse

periódicamente (p. ej., para evaluar la retención urinaria y las periódicamente (p. ej., para evaluar la retención urinaria y las

infecciones del tracto urinario). infecciones del tracto urinario).

Audiología Las personas deben someterse a una evaluación


audiológica en forma de detección de respuesta auditiva
del tronco encefálico (AABR).

Cuidado dental Las personas deben hacerse un control dental. Se Las personas deben hacerse un control dental. Se

Financiero deben explorar opciones de apoyo financiero. deben explorar opciones de apoyo financiero.

La mayoría consideró que la encuesta era suficiente. De las “basado en problemas” y qué enfoque puede ser más apropiado
respuestas, la retroalimentación incluyó la necesidad de explorar el para el individuo y su familia.
acceso a grupos de apoyo y el contacto con otras familias. Otro Al igual que otros trabajos que apuntan a generar consenso para la
encuestado cuestionó si el mosaicismo debería discutirse dentro del comprensión y el manejo de CDD, nuestro proyecto carece de un “estándar
asesoramiento genético. Esta respuesta puede estar en referencia a de oro” objetivo, sino que está diseñado con temas y preguntas de
los hallazgos informados de mosaicismo somático en pacientes con subtemas seleccionados a través de datos publicados limitados, consenso
CDD (79,80) o mosaicismo de la línea germinal conCDKL5que se de Delphi y opinión de expertos. A falta de un alto nivel de evidencia, el
describió en una familia con dos hijas con CDD que tenían el mismo consenso Delphi se considera la mejor guía disponible. Reconocemos que
CDKL5variante (c.283-3_290del) con padres que dieron negativo en a pesar de nuestras experiencias colectivas, cada uno de nosotros estamos
CDKL5variantes en todos los tejidos (81). limitados por estas experiencias y el campo todavía tiene mucho que
Otros comentarios incluyeron referencias a necesidades ginecológicas, aprender con respecto a la amplitud de las experiencias de los pacientes,
no descritas en la encuesta. El encuestado preguntó si los médicos los tratamientos potenciales y los resultados. El concepto de “experto” es
deberían considerar la posibilidad de realizar pruebas de detección de bastante relativo cuando se trata de trastornos raros como el CDD.
pubertad precoz o consultar a un ginecólogo en caso de problemas con la
menstruación. Esta sugerencia aborda la faceta ginecológica no abordada Dadas estas deficiencias, se necesitan debates y estudios adicionales sobre
de la atención integral del CDD, pero también puede hacer referencia a la varias cuestiones. Si bien nuestro panel fue equívoco, el ACMG recomienda que
pubertad precoz que se ha descrito con el CDD (82). se debe proporcionar asesoramiento genético en todas las fases de las pruebas
Como reflejo de la creciente literatura sobre CDD, uno de los genéticas (77) parece más prudente. De manera similar, un enfoque hacia la
encuestados sugirió si las personas deberían tener un “plan de escoliosis y la osteopenia similar al propuesto para el síndrome de Rett (25,67–
atención anticipado” y si este debería revisarse al menos una vez al 69) debería ser provisto. Todos los tratamientos conllevan riesgos de morbilidad
año. Esto contrarrestó otra respuesta: la preocupación de que ser y mortalidad potencialmente significativas que deben revisarse cuidadosamente
demasiado prescriptivo con una lista potencialmente “exhaustiva” de con las familias para que se puedan tomar decisiones de tratamiento
recomendaciones de manejo podría aumentar la ansiedad de los informadas. Abordar un algoritmo completo para el uso de medicamentos
padres (si sienten que ellos o quienes cuidan a su hijo no la están anticonvulsivos, incluidas las variaciones con la edad y los tipos de convulsiones,
cumpliendo). Es posible que los médicos que tratan el CDD deban estaba más allá del alcance de nuestro enfoque, pero debe considerarse como
decidir si ser “anticipativos” o, por el contrario, más un tema completamente separado.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 13 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

esfuerzo. Se debe considerar un enfoque estándar para el tratamiento de enfoques potenciales para aumentar nuestro conjunto colectivo de experiencia;
la epilepsia en la CDD, incluida la evitación de la polifarmacia, aunque la Se anima a la comunidad a unirse a nosotros.
literatura indica una resistencia médica significativa (22).
De acuerdo con esto, nuestra encuesta indica que las opciones DECLARACIÓN DE DISPONIBILIDAD DE DATOS
quirúrgicas y de medicación que se pueden ofrecer a otras personas
con epilepsia médicamente resistente, debido a otras causas, también Las contribuciones originales presentadas en el estudio se
se deben ofrecer a las personas con CDD. Hasta hace poco no ha incluyen en el artículo/material complementario; más consultas
habido pruebas sólidas que respalden ninguna intervención de pueden dirigirse al autor correspondiente.
tratamiento específica en esta población, incluidos esteroides, cirugía
o cualquier otro medicamento anticonvulsivo específico. Sin embargo, CONTRIBUCIONES DE AUTOR
tras el gran ensayo internacional controlado con placebo de
ganaxolona, la FDA acaba de aprobar la ganaxolona (Ztalmy; Todos los autores enumerados han hecho una contribución sustancial,
Marinus Pharmaceuticals) para el tratamiento de las convulsiones directa e intelectual al trabajo y aprobaron su publicación.
asociadas con la CDD, en pacientes de 2 años o más.
Las familias deben ser parte del proceso de toma de decisiones y FONDOS
recibir tanto la experiencia del médico como la de la comunidad y la
literatura en general. Nuestro enfoque ha sido que la gestión de HO contó con el apoyo de NINDS K23 NS107646-04, PI Olson. La tuberculosis
enfermedades raras debería ser un "deporte de equipo". Este estudio fue recibió el apoyo de la Cátedra de Investigación en Neurología de la Familia
impulsado por frecuentes correos electrónicos entre ellos para discutir Ponzio de la Fundación del Hospital Infantil de Colorado.

REFERENCIAS 12. White R, Ho G, Schmidt S, Scheffer IE, Fischer A, Yendle SC, et al. Detección de
mutaciones de tipo quinasa dependiente de ciclina 5 (CDKL5) en el síndrome de
1. Fehr S, Wilson M, Downs J, Williams S, Murgia A, Sartori S, et al. El Rett y trastornos relacionados.Genet Twin Res Hum. (2010) 13:168– 78. doi:
trastorno CDKL5 es una entidad clínica independiente asociada con 10.1375/twin.13.2.168
encefalopatía de aparición temprana.Eur J Hum Genet. (2013) 21:266– 13. Gürsoy S, Erçal D. Enfoque diagnóstico de las causas genéticas de la
73. doi: 10.1038/ejhg.2012.156 encefalopatía epiléptica de aparición temprana.J Niño Neurol.(2016)
2. Olson HE, Demarest ST, Pestana-Knight EM, Swanson LC, Iqbal S, Lal D, et al. Trastorno por 31:523–32. doi: 10.1177/0883073815599262
deficiencia de quinasa similar a 5 dependiente de ciclina: revisión clínica.Pediatría Neurol. 14. Rosander C, síndrome de Hallböök T. Dravet en Suecia: un estudio poblacional.Dev
(2019) 97:18–25. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2019.02.015 Med Neurol Infantil. (2015) 57:628–33. doi: 10.1111/dmcn.12709
3. Paciorkowski AR, Seltzer LE, Neul JL. Encefalopatías del desarrollo 15. Wu YW, Sullivan J, McDaniel SS, Meisler MH, Walsh EM Li SX, et al. Incidencia del
(2017). doi: 10.1016/B978-0-323-37101-8.00032-1 síndrome de Dravet en una población estadounidense.Pediatría. (2015)
4. Rosas-Vargas H, Bahi-Buisson N, Philippe C, Nectoux J, Girard B, N'Guyen 136:e1310–5. doi: 10.1542/peds.2015-1807
Morel M. A, Gitiaux C, et al. Deterioro de la localización nuclear de CDKL5 16. Fehr S, Bebbington A, Nassar N, Downs J, Ronen GM, DE Klerk N, et al. Tendencias
como causa de encefalopatía infantil grave.J. Med. Gineta. (2008) 45:172–78. en el diagnóstico del síndrome de Rett en Australia.Res. Pediatra. (2011) 70:313–9.
doi: 10.1136/jmg.2007.053504 doi: 10.1203/PDR.0b013e3182242461
5. Héctor RD, Kalscheuer VM, Hennig F, Leonard H, Downs J, Clarke A, et al. Variantes: 17. Symonds JD, Zuberi SM, Stewart K, McLellan A, O'Regan M, MacLeod
mejorar nuestra comprensión de un trastorno neurológico poco común.Neurol S, et al. Incidencia y fenotipos de epilepsias genéticas de inicio en la infancia: una
Genet. (2017) 3:e200. doi: 10.1212/NXG.0000000000000200 cohorte nacional prospectiva basada en la población.Cerebro. (2019) 142:2303– 18.
6. Kalscheuer VM, Tao J, Donnelly A, Hollway G, Schwinger E, Kübart S, et al. La doi: 10.1093/brain/awz195
alteración del gen de la serina/treonina quinasa 9 provoca espasmos infantiles 18. Fehr S, Downs J, Ho G, de Klerk N, Forbes D, Christodoulou J, et al. Habilidades
graves ligados al cromosoma X y retraso mental.Soy J Hum Genet. (2003) 72:1401– funcionales en niños y adultos con trastorno CDKL5.Soy J Med Genet A. (2016)
11. doi: 10.1086/375538 170:2860–9. doi: 10.1002/ajmg.a.37851
7. Fichou Y, Nectoux J, Bahi-Buisson N, Chelly J, Bienvenu T. Una isoforma del gen CDKL5 19. Mangatt M, Wong K, Anderson B, Epstein A, Hodgetts S, Leonard H, et al. La prevalencia y la
relacionado con la encefalopatía grave, que incluye un nuevo exón con una conservación aparición de comorbilidades en el trastorno CDKL5 difieren del síndrome de Rett.
de secuencia extremadamente alta, se expresa específicamente en el cerebro.J. Hum. Orphanet J enfermedades raras. (2016) 11:39. doi: 10.1186/s13023-016-0418-y
Gineta. (2011) 56:52–57. doi: 10.1038/jhg.2010.143 20. Demarest ST, Olson HE, Moss A, Pestana-Knight E, Zhang X, Parikh S, et al.
8. Scala E, Ariani F, Mari F, Caselli R, Pescucci C, Longo I, et al. CDKL5/STK9 está Trastorno por deficiencia de CDKL5: relación entre genotipo, epilepsia,
mutado en la variante del síndrome de Rett con espasmos infantiles.J Med Genet. ( discapacidad visual cortical y desarrollo.Epilepsia. (2019) 60:1733– 42. doi:
2005) 42:103–7. doi: 10.1136/jmg.2004.026237 10.1111/epi.16285
9. Montini E, Andolfi G, Caruso A, Buchner G, Walpole SM, Mariani 21. Brock D, Fidell A, Thomas J, Juárez-Colunga E, Benke TA, Demarest
Metal. Identificación y caracterización de un nuevo gen de S. La discapacidad visual cerebral en el trastorno por deficiencia de CDKL5
serinatreonina quinasa de la región Xp22.Genómica. (1998) 51:427–33. se correlaciona con el logro del desarrollo.J Niño Neurol. (2021) 36:974–80.
doi: 10.1006/geno.1998.5391 doi: 10.1177/08830738211019284
10. Tao J, Van Esch H, Hagedorn-Greiwe M, Hoffmann K, Moser B, Raynaud M, et al. Las 22. Fehr S, Wong K, Chin R, Williams S, de Klerk N, Forbes D, et al. Variables
mutaciones en el gen quinasa tipo 5 dependiente de ciclina ligado al cromosoma X convulsivas y su relación con el genotipo y las capacidades funcionales
(CDKL5/STK9) se asocian con un retraso grave del desarrollo neurológico.Soy J en el trastorno CDKL5.Neurología. (2016) 87:2206–13. doi: 10.1212/
Hum Genet. (2004) 75:1149–54. doi: 10.1086/426460 WNL.0000000000003352
11. Tejiendo LS, Christodoulou J, Williamson SL, Friend KL, McKenzie OLD, Archer H, et 23. Müller A, Helbig I, Jansen C, Bast T, Guerrini R, Jähn J, et al. Evaluación retrospectiva de la
al. Las mutaciones de CDKL5 causan un trastorno grave del desarrollo neurológico baja eficacia a largo plazo de los fármacos antiepilépticos y la dieta cetogénica en 39
con espasmos infantiles y retraso mental.Soy J Hum Genet. (2004) 75:1079–93. doi: pacientes con epilepsia relacionada con CDKL5.Eur J Pediatr Neurol. (2016) 20:147–51. doi:
10.1086/426462 10.1016/j.ejpn.2015.09.001

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 14 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

24. MacKay CI, Wong K, Demarest ST, Benke TA, Downs J, Leonard H. Exploración de las tratamiento solo (ICISS) para los espasmos infantiles: resultados de 18 meses de
relaciones genotipo-fenotipo en el trastorno por deficiencia de CDKL5 utilizando un un ensayo controlado aleatorio, abierto.Lancet Salud Infantil y Adolescente. (2018)
conjunto de datos internacional.Clin Genet. (2021) 99:157–65. doi: 10.1111/cge.13862 2:715–25. doi: 10.1016/S2352-4642(18)30244-X
25. Fu C, Armstrong D, Marsh E, Lieberman D, Motil K, Witt R, et al. Directrices de 46. Aledo-Serrano Á, Gómez-Iglesias P, Toledano R, García-Peñas JJ, García-Morales I, Anciones
consenso sobre el manejo del síndrome de Rett a lo largo de la vida.Abierto de C, et al. Bloqueadores de los canales de sodio para el tratamiento de la epilepsia en el
Pediatría BMJ. (2020) 4:e000717. doi: 10.1136/bmjpo-2020-000717 trastorno por deficiencia de CDKL5: hallazgos de una cohorte multicéntrica.
26.Reseñas Cochrane.Disponible en línea en: http://www.cochranelibrary.com (consultado el 17 Comportamiento de la epilepsia. (2021) 118:107946. doi: 10.1016/j.yebeh.2021.107946
de marzo de 2022). 47. Leary LD, Wang D, Nordli DR Jr, Engelstad K, De Vivo DC. Caracterización de las convulsiones
27. “PubMed”,PubMed. Disponible en línea en: http://www.pubmed.ncbi.nlm.nih. gobierno. y características electroencefalográficas en el síndrome de deficiencia de Glut-1.Epilepsia.
(2003) 44:701–7. doi: 10.1046/j.1528-1157.2003.05302.x
28. Loughlin KG, Moore LF. Uso de Delphi para lograr objetivos y actividades 48. Lim Z, Wong K, Olson HE, Bergin AM, Downs J, Leonard H. Uso de la dieta
congruentes en un departamento de pediatría.J Med Educación. (1979) 54:101– 6. cetogénica para controlar la epilepsia refractaria en el trastorno CDKL5:
doi: 10.1097/00001888-197902000-00006 experiencia de> 100 pacientes.Epilepsia. (2017) 58:1415–22. doi: 10.1111/epi.13813
29. Keeney S, Hasson F, McKenna H. Consultando el oráculo: diez lecciones del uso de 49. Tangarorang J, Leonard H, Epstein A, Downs J. Un marco para
la técnica Delphi en la investigación de enfermería.J Adv Enfermería. (2006) comprender los dominios de la calidad de vida en personas con el
53:205– 12. doi: 10.1111/j.1365-2648.2006.03716.x trastorno por deficiencia de CDKL5.Soy J Med Genet A. (2019) 179:249–
30. Barrett D, Heale R. ¿Qué son los estudios Delphi?Enfermeras basadas en Evid. (2020) 23:68– 56. doi: 10.1002/ajmg.a.61012
9. doi: 10.1136/ebnurs-2020-103303 50. Dale T, Downs J, Olson H, Bergin AM, Smith S, Leonard H. Cannabis para la epilepsia
31. Artuso R, Mencarelli MA, Polli R, Sartori S, Ariani F, Pollazzon M, et al. Variante convulsiva de refractaria en niños: una revisión centrada en el trastorno por deficiencia de
inicio temprano del síndrome de Rett: definición de los criterios de diagnóstico clínico. CDKL5.Res. Epilepsia. (2019) 151:31–9. doi: 10.1016/j.eplepsyres.2019.02.001
Desarrollo cerebral. (2010) 32:17–24. doi: 10.1016/j.braindev.2009.02.004 51. Devinsky O, Verducci C, Thiele EA, Laux LC, Patel AD, Filloux F, et al. Uso de etiqueta
32. Archer HL, Evans J, Edwards S, Colley J, Newbury-Ecob R, O'Callaghan F, et al. Las abierta de CBD altamente purificado (Epidiolex© R ;) en pacientes con CDKL5
mutaciones de CDKL5 causan espasmos infantiles, convulsiones de aparición trastorno por deficiencia y síndromes de Aicardi, Dup15q y Doose.Comportamiento de la
temprana y retraso mental grave en pacientes femeninas.J Med Genet. (2006) epilepsia. (2018) 86:131–7. doi: 10.1016/j.yebeh.2018.05.013
43:729– 34. doi: 10.1136/jmg.2006.041467 52. Elliott J, DeJean D, Clifford T, Coyle D, Potter BK, Skidmore B, et al. Productos a base de
33. Bahi-Buisson N, Nectoux J, Rosas-Vargas H, Milh M, Boddaert N, Girard cannabis para la epilepsia pediátrica: una revisión sistemática actualizada.Convulsión.
B, et al. Características clínicas clave para identificar a niñas con mutaciones CDKL5. (2020) 75:18–22. doi: 10.1016/j.seizure.2019.12.006
Cerebro. (2008) 131:2647–61. doi: 10.1093/cerebro/awn197 53. Perucca E. Cannabinoides en el tratamiento de la epilepsia: ¿por fin pruebas contundentes?J
34. Liang JS, Huang H, Wang JS, Lu JF. Manifestaciones fenotípicas entre niños y Epilepsia Res. (2017) 7:61–76. doi: 10.14581/jer.17012
niñas con mutaciones CDKL5.Desarrollo cerebral. (2019) 41:783– 9. doi: 54. Knight E, Amin S, Bahi-Buisson N, Benke TA, Cross JH, Demarest ST, et al.
10.1016/j.braindev.2019.05.003 Seguridad y eficacia de ganaxolona en pacientes con trastorno por
35. Cooper MS, Mcintosh A, Crompton DE, McMahon JM, Schneider A, Farrell K, deficiencia de CDKL5: resultados de la fase doble ciego de un ensayo de fase
et al. Mortalidad en el síndrome de Dravet.Res. Epilepsia. (2016) 128:43– 7. 3 aleatorizado, controlado con placebo.Lanceta Neurol (2022) 21:417–27.
doi: 10.1016/j.eplepsyres.2016.10.006 doi: 10.1016/S1474-4422(22)00077-1
36. Johannesen KM, Gardella E, Scheffer I, Howell K, Smith DM, Helbig I, et al. 55. Lim Z, Wong K, Downs J, Bebbington K, Demarest S, Leonard H. Estimulación del nervio
Mortalidad temprana en epilepsias relacionadas con SCN8A.Res. Epilepsia. (2018) vago para el tratamiento de la epilepsia refractaria en el trastorno por deficiencia de
143:7981. doi: 10.1016/j.eplepsyres.2018.04.008 CDKL5.Res. Epilepsia. (2018) 146:36–40. doi: 10.1016/j.eplepsyres.2018.07.013
37. Verducci C, Hussain F, Donner E, Moseley BD, Buchhalter J, Hesdorffer 56. Chan AY, Rolston JD, Lee B, Vadera S, Englot DJ. Tasas y predictores del resultado de las convulsiones
D, et al. SUDEP en el Registro SUDEP de América del Norte: el espectro después de la cirugía del cuerpo callosotomía para la epilepsia resistente a los medicamentos: un
completo de epilepsias.Neurología.(2019) metanálisis.J Neurocirugía. (2018). doi: 10.3171/2017.12.JNS172331
93:e227–36. doi: 10.1212/WNL.0000000000007778 57. Kadam SD, Sullivan BJ, Goyal A, Blue ME, síndrome de Smith-Hicks C. Rett y
38. Bahi-Buisson N, Kaminska A, Boddaert N, Rio M, Afenjar A, Gérard M, et al. Las tres trastorno por deficiencia de CDKL5: del banco a la clínica.Int J Mol Ciencia. (2019)
etapas de la epilepsia en pacientes con mutaciones CDKL5.Epilepsia. (2008) 20:5098. doi: 10.3390/ijms20205098
49:1027–37. doi: 10.1111/j.1528-1167.2007.01520.x 58. Hagebeuk EEO, Duran M, Abeling NGGM, Vyth A. Poll-La BTS-
39. Mei D, Marini C, Novara F, Bernardina BD, Granata T, Fontana E. et al. adenosilmetionina y S-adenosilhomocisteína en plasma y líquido
Deleciones genómicas de Xp223 que afectan al gen CDKL5 en niñas con cefalorraquídeo en el síndrome de Rett y el efecto de la
encefalopatía epiléptica de aparición temprana.Epilepsia. (2010) 51:647– 54. suplementación con ácido folínico.J Hereda Metab Dis. (2013) 36:967–
doi: 10.1111/j.1528-1167.2009.02308.x 72. doi: 10.1007/s10545-013-9590-6
40. Melani F, Mei D, Pisano T, Savasta S, Franzoni E, Ferrari AR, et al. 59. Martire V, Alvente S, Bastianini S, Berteotti C, Silvani A, et al. La deficiencia de CDKL5
Encefalopatía epiléptica relacionada con el gen CDKL5: hallazgos provoca apneas del sueño en ratones.J Sueño Res. (2017) 26:495–97. doi: 10.1111/
electroclínicos en el primer año de vida.Dev Med Neurol Infantil. (2011) jsr.12512
53:354–60. doi: 10.1111/j.1469-8749.2010.03889.x 60. Brod M, Tesler LE, Christensen TL. Investigación cualitativa y validez de contenido:
41. Hirsch E, Vélez A, Sellal F, Maton B, Grinspan A, Malafosse A, et al. Signos desarrollo de mejores prácticas basadas en la ciencia y la experiencia.Calidad de vida Res.
electroclínicos de convulsiones familiares neonatales benignas.Ana Neurol. (2009) 18:1263–78. doi: 10.1007/s11136-009-9540-9
(1993) 34:835–41. doi: 10.1002/ana.410340613 61. Saldaris J, Weisenberg J, Pestana-Knight E, Marsh ED, Suter B, Rajaraman
42. Guerrini R, Parrini E. Epilepsia en el síndrome de Rett y encefalopatías R, et al. Validación de contenido de elementos informados por médicos para una medida
relacionadas con los genes CDKL5 y FOXG1.Epilepsia.(2012) de gravedad del trastorno por deficiencia de CDKL5.J Niño Neurol. (2021) 36:998– 1006.
53:2067–78. doi: 10.1111/j.1528-1167.2012.03656.x doi: 10.1177/08830738211019576
43. Boutry-Kryza N, Labalme A, Ville D, de Bellescize J, Touraine R, Prieur F, et al. Caracterización 62. Bjorner JB, Gandek B, Cole J, Kosinski M. Respuesta al borrador de la Guía para la industria
molecular de una cohorte de 73 pacientes con síndrome de espasmos infantiles.Eur J Med de la FDA: Medidas de resultado informadas por el paciente: uso en el desarrollo de
Genet. (2015) 58:51–8. doi: 10.1016/j.ejmg.2014.11.007 productos médicos para respaldar las afirmaciones en el etiquetado (Expediente
44. Devinsky O, King L, Schwartz D, Conway E, Price D. Efecto de la fenfluramina sobre 2006D-0044). Publicaciones de Ciencias de la Salud Cuantitativas y de Población. Obtenido
las convulsiones en el trastorno por deficiencia de CDKL5.Epilepsia. (2021) 62:e98– de https://escholarship.umassmed.edu/qhs_pp/611
e102. doi: 10.1111/epi.16923 63. Leidy NK, Vernon M. Perspectives informaron en paciente-
45. O'Callaghan FJK, Edwards SW, Alber FD, Cortina Borja M, Hancock E, Johnson resultados. Farmacoeconomía. (2008) 26:363–
AL, et al. Vigabatrina con tratamiento hormonal versus hormonal 70.doi: 10.2165/00019053-200826050-00002

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org 15 junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695


Amin et al. Manejo del trastorno por deficiencia de CDKL5

64. Russo S, Marchi M, Cogliati F, Bonati MT, Pintaudi M, Veneselli E, et al. Nuevas en machos.Soy J Med Genet A. (2010) 152A:2110–1. doi: 10.1002/ajmg.a.
mutaciones en el gen CDKL5, efectos previstos y fenotipos asociados. 33037
Neurogenética. (2009) 10:241–50. doi: 10.1007/s10048-009-0177-1 80. Kato T, Morisada N, Nagase H, Nishiyama M, Toyoshima D, Nakagawa T, et al. Mosaicismo
65. Fehr S, Leonard H, Ho G, Williams S, de Klerk N, Forbes D, et al. Existe somático de una mutación CDKL5 identificada mediante secuenciación de próxima
variabilidad en el logro de hitos del desarrollo en el trastorno CDKL5. generación.Desarrollo cerebral. (2015) 37:911–5. doi: 10.1016/j.braindev.2015. 03.002
Trastorno de J Neurodev. (2015) 7:2. doi: 10.1186/1866-1955-7-2
66. Perfecto E, Hoskin E, Noyek S, Davies TC. Una revisión sistemática que investiga las 81. Hagebeuk EEO, Marcelis CL, Alders M, Kaspers A, de Weerd AW. Dos
medidas de resultados y las barreras de aceptación cuando los niños y jóvenes hermanos con mutación CDKL5: evaluación de genotipo y fenotipo.J Niño
con discapacidades complejas utilizan tecnología de asistencia para la mirada. Neurol. (2015) 30:1515–9. doi: 10.1177/0883073815573317
Dev Neurorrehabilitación. (2020) 23:145–59. doi: 10.1080/17518423.2019.16 00066 82. Saletti V, Canafoglia L, Cambiaso P, Russo S, Marchi M, Riva D. Un niño con
mutación CDKL5 con pubertad precoz.Soy J Med Genet A. (2009) 149A:1046– 51.
67. Killian JT, Lane JB, Lee HS, Skinner SA, Kaufmann WE, Glaze DG, et al. doi: 10.1002/ajmg.a.32806
Escoliosis en el síndrome de Rett: progresión, comorbilidades y predictores.
Pediatría Neurol. (2017) 70:20–5. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2017.01.032 Conflicto de intereses:Consultoría JD para Marinus, Ultragenyx, Avexis, Anavex y
68. Downs J, Bergman A, Carter P, Anderson A, Palmer GM, Roye D, et al. Directrices Newron; toda la remuneración se destinó al Telethon Kids Institute. MM trabaja como
para el tratamiento de la escoliosis en pacientes con síndrome de Rett basadas en investigador pediátrico con estudios iniciados por investigadores financiados a través
el consenso de expertos y la evidencia clínica.Columna vertebral. (2009) 34:E607– de la industria (PTC Therapeutics). EP forma parte del consejo asesor de Marinus
17. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181a95ca4 Pharmaceuticals y ha sido consultor de Biomarin Pharmaceuticals y Zogenix. JC ha
69. Jefferson A, Leonard H, Siafarikas A, Woodhead H, Fyfe S, Ward LM, et al. actuado como investigador en estudios con GW Pharma, Zogenix, Vitaflo, Ovid,
Guías clínicas para el manejo de la salud ósea en el síndrome de Rett Marinius y Stoke Therapeutics. Ha sido ponente y miembro de consejos asesores de
basadas en el consenso de expertos y la evidencia disponible.Más uno. ( GW Pharma, Biocodex, Zogenix y Nutricia; toda la remuneración ha sido pagada a su
2016) 11:e0146824. doi: 10.1371/journal.pone.0146824 departamento. Su investigación cuenta con el apoyo del Centro de Investigación
70. Benson-Goldberg S, Erickson K. Seguidores oculares, bibliotecas digitales y Biomédica del Instituto Nacional de Investigación en Salud (NIHR) del Great Ormond
referencias impresas: un estudio de caso único en CDKL5.Res Dev Desactivar. ( Street Hospital. Ocupa la presidencia del Instituto de Salud Infantil Great Ormond
2021) 112:103913. doi: 10.1016/j.ridd.2021.103913 Street de la UCL; cuenta con subvenciones de NIHR, EPSRC, GOSH Charity, ERUK, la
71. Cutri-French C, Armstrong D, Saby J, Gorman C, Lane J, Fu Fundación Waterloo y el Centro de Investigación Biomédica del Great Ormond Street
C, et al. Comparación de características centrales en cuatro encefalopatías Hospital. SA ha recibido financiación de GW Pharmaceuticals, Norvartis, PTC
del desarrollo en el estudio de historia natural de rett.Ana Neurol. (2020) Therapeutics, Boston Scientific, Nutricia, UCB, BioMarin, LivaNova, Medtronic, Desitin,
88:396–406. doi: 10.1002/ana.25797 Ipsen, CDKL5 UK, TSA y el Instituto Nacional de Investigación en Salud. HO recibió
72. Lin JL, Rigdon J, Van Haren K, Buu M, Saynina O, Bhattacharya J, et al. honorarios de consultoría de Takeda Pharmaceuticals y Zogenix con respecto al diseño
Tubos de gastrostomía colocados en niños con deterioro neurológico: de ensayos clínicos, Ovid Therapeutics con respecto a los resultados de los ensayos
morbilidad y mortalidad asociadas.J Niño Neurol. (2021) 36:727– 34. clínicos, Marinus Pharmaceuticals con respecto al trastorno por deficiencia de CDKL5 y
doi: 10.1177/08830738211000179 ha realizado consultoría para la FOXG1 Research Foundation. TB realizó consultoría
73. Howard C, Macken WL, Connolly A, Keegan M, Coghlan D, Webb DW. para Ovid, GW Pharmaceuticals, International Rett Syndrome Foundation, Takeda,
Gastrostomía endoscópica percutánea para la epilepsia refractaria y el Neurogene, Ultragenyx, Zogenix, GrinTherapeutics, Alcyone, Acadia, Neuren y Marinus;
rechazo de medicación.Arco Dis Niño. (2019) 104:690– 2. doi: 10.1136/ Ensayos clínicos con Acadia, Ovid, GW Pharmaceuticals, Marinus y RSRT; toda la
archdischild-2018-315629 remuneración se ha hecho a su departamento.
74. Hosain SA, La Vega-Talbott M, Solomon GE. Dieta cetogénica en pacientes
pediátricos con epilepsia con alimentación por gastrostomía.Pediatría Neurol. ( El resto de autores declaran que la investigación se realizó en ausencia de relaciones
2005) 32:81– 3. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2004.09.006 comerciales o financieras que pudieran interpretarse como un potencial conflicto de
75. Olson HE, Daniels CI, Haviland I, Swanson LC, Greene CA, Denny AMM, intereses.
et al. Tratamiento neurológico actual y terapias emergentes en el
trastorno por deficiencia de CDKL5.Trastorno de J Neurodev. (2021) Nota del editor:Todas las afirmaciones expresadas en este artículo son exclusivas de
13:40. doi: 10.1186/s11689-021-09384-z los autores y no necesariamente representan las de sus organizaciones afiliadas, ni las
76. Amin S, Majumdar A, Mallick AA, Patel J, Scatchard R, Partridge CA, et al. Percepción de los
del editor, los editores y los revisores. Cualquier producto que pueda evaluarse en este
cuidadores sobre el tratamiento de la epilepsia, la calidad de vida y las comorbilidades en
artículo, o afirmación que pueda hacer su fabricante, no está garantizado ni respaldado
una cohorte internacional de pacientes con CDKL5.Hipocracia. (2017) 21:130– 5. doi:
por el editor.
10.1016/j.ejpn.2017.04.1141
77. Gregg AR, Aarabi M, Klugman S, Leach NT, Bashford MT, Goldwasser T, et al.
Corrección a: Detección de enfermedades autosómicas recesivas y ligadas al Copyright © 2022 Amin, Monaghan, Aledo-Serrano, Bahi-Buisson, Chin, Clarke,
cromosoma X durante el embarazo y la preconcepción: un recurso de práctica del Cross, Demarest, Devinsky, Downs, Pestana Knight, Olson, Partridge, Stuart,
Colegio Americano de Genética y Genómica Médica (ACMG).Genet Med. (2021) Trivisano, Zuberi y Benke. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo
23:2015. doi: 10.1038/s41436-021-01300-z los términos de la Licencia de Atribución Creative Commons (CC BY). Se permite
78. Demarest S, Pestana-Knight EM, Olson HE, Downs J, Marsh ED, Kaufmann WE, et al. el uso, distribución o reproducción en otros foros, siempre que se cite al
Evaluación de la gravedad en el trastorno por deficiencia de CDKL5.Pediatría Neurol. autor(es) original(es) y al propietario(s) de los derechos de autor y se cite la
(2019) 97:38–42. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2019.03.017 publicación original en esta revista, de acuerdo con la práctica académica
79. Masliah-Plachon J, Auvin S, Nectoux J, Fichou Y, Chelly J, Bienvenu T. Mosaicismo aceptada. No se permite ningún uso, distribución o reproducción que no cumpla
somático para una mutación CDKL5 como encefalopatía epiléptica con estos términos.

Fronteras en Neurología | www.frontiersin.org dieciséis junio 2022 | Volumen 13 | Artículo 874695

También podría gustarte