Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fundaciones. Breve Reseña de Su Regulación
Fundaciones. Breve Reseña de Su Regulación
* Abogado Magna Cum Laude, UCV, 1991, LL.M. University of Michigan 1994, Doctora en
Ciencias, UCV 2010.
BOLETÍN DE LA ACADEMIA DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES Nº 160 - ENERO-JUNIO 2020
Páginas: 1485-1511 ISSN: 0798-1457
INTRODUCCIÓN
I. ORIGEN
1
Oscar Riquezes Contreras, La fundación en Venezuela. Su inclusión en el Código Civil. Su
régimen jurídico. Problemas actuales, UCV, 2016.
1487
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
2
Alberto Trabucchi, Istituzioni di Diritto Civile, 34 Edición, CEDAM, Milán 1993, p. 101.
3
En este caso están las comunidades religiosas. Véase Guillermo Cabanellas, Diccionario
Enciclopédico de Derecho Usual, Editorial Heliasta SRL, Buenos Aires, 1981, Tomo V,
p. 299.
4
Para una historia más detallada, véase Oscar Riquezes Contreras, op. cit.
1488
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
II. DEFINICIÓN
Al referirnos a la definición de fundación, iniciamos con el dic-
cionario jurídico de Cabanellas, el cual señala en la última acepción del
vocablo fundación, que se trata de: “Institución de un mayorazgo,
universidad u obra piadosa o benéfica, con designación de un fin, de-
terminación de sus estatutos y dotación de rentas”.
Luego elabora “Con pensamiento o idea benéfica, científica o de
instrucción determinada por la voluntad de una o más personas, por
fundación se entiende cierto patrimonio ligado a un fin lícito… y a fa-
vor de personas ciertas o determinables por cualidades o condiciones,
bienes que se destinan como capital o como renta, o con ambos carac-
teres a la vez, a realizar lo establecido o deseado en el acto constitutivo
de la fundación”5.
En el derecho anglosajón se define fundación como el fondo esta-
blecido y mantenido por contribuciones con fines benéficos, educati-
vos, religiosos o de investigación6.
Ahora bien, en líneas generales, en derecho civil, al lado de las per-
sonas físicas, que son sujetos de derecho y obligaciones, encontramos a
las personas jurídicas o morales, también susceptibles de derechos y
obligaciones, pero con más poder patrimonial 7. En este último grupo,
tradicionalmente se distingue entre asociaciones y corporaciones por
una parte; y fundaciones por la otra.
Esta distinción viene determinada por la prevalencia del elemento
personal en las asociaciones o corporaciones, versus la prevalencia del
capital en las fundaciones. Debemos aclarar que este predominio no
implica la inexistencia del otro elemento, porque el elemento personal
no está excluido en las fundaciones ni el patrimonial está excluido de
las asociaciones o corporaciones.
La distinción también se basa en el objeto de las asociaciones y
corporaciones que es siempre interno y propio de la persona y que su
finalidad es siempre en beneficio de sus socios, mientras que en el caso
5
Cabanellas, op. cit.
6
Black´s Law Dictionary, Sixth Edition, St Paul, Minessota, West Publishing Co, 1990,
p. 656.
7
Oscar Pierre Tapia, Mementos de Derecho, Editorial Pierre Tapia, Caracas, 1991, p. 45 y ss.
1489
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1490
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
10
G.O. Extraordinaria N° 2.990 de 26-07-1982.
11
Usualmente el nombre incluye la palabra “fundación”, pero esto no es requerido por la ley.
José Luis Aguilar Gorrondona, Derecho Civil, Manuales de Derecho, UCAB, Editorial Arte,
Caracas 1984, p. 392.
1491
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1492
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1493
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1494
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1495
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1496
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
do los requisitos que la ley o el reglamento señalen. No se podrán objetar las cláusulas de los
estatutos que reproduzcan los modelos aprobados por el Ministerio de Justicia. La objeción
se notificará al solicitante por carta certificada. Si al vencimiento de este plazo el secretario
municipal no hubiere notificado observación alguna, se entenderá por el solo ministerio de
la ley que no objeta la constitución de la organización, y se procederá de conformidad al
inciso quinto. // Sin perjuicio de las reclamaciones administrativas y judiciales procedentes,
la persona jurídica en formación deberá subsanar las observaciones formuladas, dentro del
plazo de treinta días, contado desde su notificación. Los nuevos antecedentes se depositarán
en la secretaría municipal, procediéndose conforme al inciso anterior. El órgano directivo de
la persona jurídica en formación se entenderá facultado para introducir en los estatutos las
modificaciones que se requieran para estos efectos. // Si el secretario municipal no tuviere
objeciones a la constitución, o vencido el plazo para formularlas, de oficio y dentro de quin-
to día, el secretario municipal archivará copia de los antecedentes de la persona jurídica y
los remitirá al Servicio de Registro Civil e Identificación para su inscripción en el Registro
Nacional de Personas Jurídicas sin Fines de Lucro, a menos que el interesado solicitare
formalmente hacer la inscripción de manera directa. La asociación o fundación gozará de
personalidad jurídica a partir de esta inscripción” (artículo 548).
17
“a) El nombre y domicilio de la persona jurídica; b) La duración, cuando no se la constituya
por tiempo indefinido; c) La indicación de los fines a que está destinada; d) Los bienes que
forman su patrimonio inicial, si los hubiere, y la forma en que se aporten; e) Las disposicio-
nes que establezcan sus órganos de administración, cómo serán integrados y las atribuciones
que les correspondan, y f) Las disposiciones relativas a la reforma de estatutos y a la ex-
tinción de la persona jurídica, indicándose la institución sin fines de lucro a la cual pasarán
sus bienes en este último evento. // Los estatutos de toda asociación deberán determinar los
derechos y obligaciones de los asociados, las condiciones de incorporación y la forma y mo-
tivos de exclusión. // Los estatutos de toda fundación deberán precisar, además, los bienes o
derechos que aporte el fundador a su patrimonio, así como las reglas básicas para la aplica-
ción de los recursos al cumplimiento de los fines fundacionales y para la determinación de
los beneficiarios” (artículo 548.2).
1497
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1498
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1499
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1500
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
2.3. Extinción
Las causas de disolución de las fundaciones contempladas en el
Código Civil, son: i) vencimiento del plazo de su duración, si lo hubie-
ra; ii) acuerdo de la asamblea general extraordinaria, cumpliendo los
requisitos formales establecidos en el artículo 558; iii) sentencia judi-
cial ejecutoriada, en caso de estar prohibida por la Constitución o la ley
o infringir gravemente sus estatutos, o haberse realizado íntegramente
su fin o hacerse imposible su realización; iv) por las demás causas pre-
vistas en los estatutos y en las leyes; y v) por destrucción de los bienes
destinados a su manutención.
La sentencia a que se refiere el punto iii) precedente sólo podrá
dictarse en juicio incoado a requerimiento del Consejo de Defensa del
Estado, en procedimiento breve y sumario, el que ejercerá la acción
previa petición fundada del Ministerio de Justicia. En el caso de refe-
rirse al supuesto de “haberse realizado íntegramente su fin o hacerse
imposible su realización”, podrá también dictarse en juicio promovido
por la institución llamada a recibir los bienes de la asociación o funda-
ción en caso de extinguirse.
Disuelta la fundación, se dispondrá de sus propiedades en la forma
que para este caso hubieren prescrito sus estatutos; y si en ellos no se
hubiere previsto este caso, pertenecerán dichas propiedades al Estado,
con la obligación de emplearlas en objetos análogos a los de la insti-
tución. Tocará al Presidente de la República señalarlos (artículo 561).
Las fundaciones de beneficencia que hayan de administrarse por
una colección de individuos, se regirán por los estatutos que el fundador
les hubiere dictado; y si el fundador no hubiere manifestado su volun-
tad a este respecto, o sólo la hubiere manifestado incompletamente, se
procederá en la forma indicada en el inciso segundo del artículo 558
(artículo 562).
3. Colombia
En Colombia, al igual que en los casos anteriormente reseñados, la
regulación en materia de fundaciones está contenida en su Código Civil
de 1873, cuya última reforma se produjo en 201918.
18
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_civil_pr019.html#633
1501
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
19
https://www.hgdc.gob.ec/images/BaseLegal/Cdigo%20Civil.pdf
1502
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
20
Sin embargo, los miembros pueden, expresándolo, obligarse en particular, al mismo tiem-
po que la fundación se obliga colectivamente; y la responsabilidad de los miembros será
entonces solidaria, si se estipula expresamente la solidaridad. Pero la responsabilidad no
se extiende a los herederos, sino cuando los miembros de la fundación los hayan obligado
expresamente (artículo 568).
1503
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
21
http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Peru/per93reforms05.html
22
Decreto legislativo N° 295 (Código Civil) http://spij.minjus.gob.pe/notificacion/guias/CO-
DIGO-CIVIL.pdf
1504
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1505
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1506
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1507
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
1508
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
Continuación cuadro...
VENEZUELA BOLIVIA CHILE COLOMBIA ECUADOR PERÚ
CONCLUSIONES
23
Esto se repite casi que en toda América Latina, con algunas excepciones como Uruguay y
Costa Rica, donde existe una ley especial en materia de fundaciones.
1509
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
BIBLIOGRAFÍA
1510
SAMANTHA SÁNCHEZ MIRALLES
1511
FUNDACIONES. BREVE RESEÑA DE SU REGULACIÓN EN VENEZUELA Y ESTUDIO COMPARADO CON OTRAS ...
RESUMEN
PALABRAS CLAVE
Fundaciones,
Derecho Comparado,
Personalidad jurídica.
ABSTRACT
KEY WORDS
Foundations,
Comparative law,
Personality.
1512