SISTEMA DE GESTIÓN

GERENCIA RELAVES Y AGUAS

“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS

RADIANTES”

CODIFICACIÓN PROTOCOLO DE OPERACIÓN: GRA-OP-PTC-009

CODIGO FORMATO: GRA-CD-FOR-001

REV.: 0
FECHA: 26-04-2022
DESCRIPCIÓN DE
REV. FECHA REALIZADO POR REVISADO POR APROBADO POR
REVISIPON

p Daniel Bugueño R
00 26-04-2023 Emisión y Revisión Felipe Orostegui O. Cristian Miranda U. Lenie Gajardo E.
Ingeniero Planificación, Supte. Operaciones RyA Gerente Relaves y Aguas
Operación y Cumplimiento
 SISTEMA DE GESTIÓN
GERENCIA DE RELAVES Y AGUAS
“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS RADIANTES”
Código: Revisión: Fecha: Página:
GRA-OP-PTC-009 00 26/04/2023 2 de 6

1 OBJETIVO

El presente Protocolo tiene como objetivo establecer el uso eficiente y seguro de las pantallas
radiantes.

2 ALCANCE

Este protocolo es aplicable en forma obligatoria a todo el personal de Minera Lumina

CopperChile (MLCC) y empresas colaboradoras responsable de la operación y/o supervisión del
área Relaves y Aguas.

3 DESCRIPCIÓN

Las pantallas radiantes utilizan calefactores tubulares blindados que alcanzan altas
temperaturas e irradian suficiente calor desde la parte superior. son equipos de irradiación
económicas y eficientes. Fueron diseñadas para proporcionar temperaturas de confort
industrial.

3.1 Pantallas Radiantes Fijas PGJ

 SISTEMA DE GESTIÓN
GERENCIA DE RELAVES Y AGUAS
“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS RADIANTES”
Código: Revisión: Fecha: Página:
GRA-OP-PTC-009 00 26/04/2023 3 de 6

3.2Pantallas Radiantes portátiles PGJ

 SISTEMA DE GESTIÓN
GERENCIA DE RELAVES Y AGUAS
“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS RADIANTES”
Código: Revisión: Fecha: Página:
GRA-OP-PTC-009 00 26/04/2023 4 de 6

De acuerdo con las condiciones climáticas existentes en la nave de relaves y los peligros
operacionales que existen en la congelación de líneas y/o equipos en nave de relaves, se
considera el uso de pantallas radiantes, el cual permite mantener una temperatura adecuada
y segura de acuerdo con el tiempo requerido.

Se procederá a hacer uso de dicho equipo de acuerdo con condiciones que operador en terreno
o supervisor del área lo indique según apreciación de la sensación térmica del momento. Bajo
condiciones climáticas adversas y decretada alerta de frio o nieve se recomendará el uso de
pantallas radiantes de manera continua, considerando la revisión periódica y control
operacional por parte de personal operacional.
Su mantención y revisión deben ser sometidos a un plan, para tal efecto se debe informar la
operación a personal de mantenimiento.
 SISTEMA DE GESTIÓN
GERENCIA DE RELAVES Y AGUAS
“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS RADIANTES”
Código: Revisión: Fecha: Página:
GRA-OP-PTC-009 00 26/04/2023 5 de 6

4 RECOMENDACIONES

De acuerdo con las condiciones del lugar en donde se desea instalar el equipo, sugerimos seguir
alguna de las siguientes maneras de instalar una pantalla radiante. Para escoger alguna de ellas
debe tomar en consideración las siguientes variables:
1. Altura del techo.

2. Material que soportará el equipo.

3. Espacio en donde desea proyectar el haz de calor.

4. Altura máxima y mínima de objetivo a calentar.

5. Disponibilidad de fuente energética. Accesibilidad al control de la pantalla.

6. Sistema de control a utilizar: Utilizará el panel de control de la pantalla radiante o necesitará

un tablero de control adicional para el manejo de esta.

7. Capacidad Instalada: Es muy importante verificar que cuente con una toma de corriente con
la capacidad para encender este equipo en la versión que usted necesite.

8. Tipo de anclaje: Verificar que tiene un soporte para suspender el equipo de acuerdo con el
peso de cada uno. Si desea orientar la pantalla puede adquirir nuestro accesorio de montaje
(revisar accesorios).

5 ADVERTENCIAS
1 No utilice el aparato en lugares con polvo combustible (papel de desecho, aserrín, restos de
fibra).

2 Nunca bloquee la entrada de aire u otra parte del equipo, puede causar calor anormal y
fuego.

3 Nunca modifique el equipo, una alteración puede causar un mal funcionamiento, es muy
peligroso.

4 No exponga el aparato a la lluvia o la nieve, nunca lo utilice en sitios húmedos tampoco.

Desconecte el enchufe antes del mantenimiento y el examen de rutina.

5 Verifique de manera constante durante el turno, la posición y cercanía de tuberías y/o

válvulas en la que se encuentra direccionada el equipo.
 SISTEMA DE GESTIÓN
GERENCIA DE RELAVES Y AGUAS
“PROTOCOLO USO DE PANTALLAS RADIANTES”
Código: Revisión: Fecha: Página:
GRA-OP-PTC-009 00 26/04/2023 6 de 6

6 Recuerde verificar a la entrada y salida de turno condiciones de equipo. Su conexión

eléctrica y condiciones cercanas a elemento mantener temperatura evitando
sobrecalentamiento.

7 Luego de encendido de equipo evite mover o manipular equipo de manera brusca.

8 En caso de uso de manera continuo de equipo, identificar zona, delimitando área o con
segregación.