Informe Sobre Cancer en La Provincia de Cordoba 2004 2009

r
p
t
r
p
t
INFORME SOBRE CÁNCER EN LA
PROVINCIA DE CÓRDOBA
2004 - 2009
Córdoba, Septiembre de 2013

INFORME SOBRE CÁNCER EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA. 2004 – 2009.
Publicación del Registro Provincial de Tumores de Córdoba.
©2013. Gobierno de la Provincia de Córdoba.
Autores: Dr. Martín Alonso, Dra. Rosalba Fita, Dra. Graciela Nicolás,
Téc. Beatriz Carballo Quinteros, Diego González, Marcela Álvarez,
Mgter. Daniel Ortega, Téc. Cecilia Senmartin, Lic. María Lucrecia Audisio.
Dirección técnica: Dr. Martín Alonso - Dra. Rosalba Fita
Redacción: Dra. Rosalba Fita - Dra. Graciela Nicolás - Téc. Beatriz Carballo Quinteros
Gráficos: Téc. Beatriz Carballo Quinteros
Capítulo especial: Mgter. Daniel Ortega - Téc. Cecilia Senmartin
Colaboradores: Diego González – Marcela Álvarez
Edición y corrección: Lic. María Lucrecia Audisio
Diseño y diagramación: Hernán Sieber
Está prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier método
sin la autorización expresa.
IMPRESO EN ARGENTINA - PRINTED IN ARGENTINA

Queda hecho el depósito que marca la Ley 11723.
ISBN: 978-987-29837-2-7
Esta publicación fue realizada con el aporte de la Fundación Oncológica Córdoba y de Aguas Cordobesas.
r
p
t
GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

GOBERNADOR
Dr. José Manuel De la Sota
VICE-GOBERNADORA
Cdora. Alicia Pregno
PRESIDENTE PROVISORIO DE LA LEGISLATURA

Dr. Oscar González
MINISTRO DE SALUD
Dr. Francisco Fortuna
DIRECTOR DEL HOSPITAL ONCOLÓGICO PROVINCIAL

Dr. Martín Alonso
EQUIPO TÉCNICO DEL REGISTRO

PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA
Dra. Rosalba Fita
Dra. Graciela Nicolás
Téc. Beatriz Carballo Quintero
Diego González
Marcela Álvarez
INFORME SOBRE CÁNCER EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA. 2004-2009. p
t
r
ÍNDICE
Prólogo ...................................................................................................................................... 9
Utilidad de los registros de cáncer ....................................................................... 10
Registro de Cáncer Poblacional de Córdoba ................................................... 11

Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Objetivos ...................................................................................................................................... 11
Características geográficas del área de cobertura del Registro ........................................................... 11
Métodos de trabajo ....................................................................................................................... 12
Algoritmo de trabajo ..................................................................................................................... 14
Incidencia del cáncer en Córdoba ......................................................................... 16

Proporción según edad y sexo ........................................................................................................ 17
Tasa de Incidencia .............................................................................................................. 22
Incidencia del cáncer según

principales sitios tumorales por sexo .................................................................... 28
Principales localizaciones (Período 2004-2009) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Distribución del cáncer en Córdoba por grupos de edad y sexo ......................................................... 30
Indicadores de calidad .................................................................................................. 39
Incidencia del cáncer por Departamento .......................................................... 42

Córdoba Capital ............................................................................................................................ 42
Calamuchita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Colón ........................................................................................................................................... 48
Cruz del Eje ................................................................................................................................... 51
General Roca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
General San Martín ........................................................................................................................ 57
Ischilín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Juárez Celman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Marcos Juárez ............................................................................................................................... 66
Minas ........................................................................................................................................... 69
Pocho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Presidente Roque Sáenz Peña ......................................................................................................... 75
REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 7

p
t
r
INFORME SOBRE CÁNCER EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA. 2004-2009.
Punilla .......................................................................................................................................... 78
Río Cuarto .................................................................................................................................... 81
Río Primero ................................................................................................................................... 84
Río Seco ....................................................................................................................................... 87
Río Segundo ................................................................................................................................. 90
San Alberto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
San Javier ..................................................................................................................................... 96
San Justo ...................................................................................................................................... 99
Santa María ................................................................................................................................. 102
Sobremonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Tercero Arriba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Totoral ........................................................................................................................................ 111
Tulumba ..................................................................................................................................... 114
Unión ......................................................................................................................................... 117
Mapa de la incidencia del cáncer en la Provincia de Córdoba ........................................................... 120
CAPÍTULO ESPECIAL: Mortalidad por Tumores

en la Provincia de Córdoba (Período 2004-2009) ............................................. 121
8 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

t
r
PRÓLOGO
Armar un álbum a largo plazo
La perseverancia es la virtud por la cual todas las otras virtudes dan su fruto.
Arturo Graf (1848-1913). Escritor y poeta italiano.
E
sta publicación del Registro Provincial de Tumores Estos avances no serían posibles sin la decisión del
de Córdoba representa el esfuerzo de seis años de Gobierno de Córdoba, no sólo de crear el Registro, sino de
un trabajo minucioso de búsqueda y recopilación de sostener su actividad en el tiempo. Su confianza y apoyo nos
los diagnósticos de cáncer en el territorio cordobés alienta a seguir trabajando con eficacia y eficiencia.
que condensa cerca de 60.000 casos. Estos datos Pero además, resulta indispensable contar con la
proporcionan una idea cabal sobre cuáles son los tumores colaboración de la comunidad médica, de los efectores de
más frecuentes en la provincia, la tasa de incidencia en los salud y de otras entidades: obras sociales, registros civiles,
distintos departamentos, los grupos más afectados por la instituciones médicas públicas y privadas, entre otros. Por eso,
enfermedad, entre otros aspectos de interés. queremos agradecer muy especialmente por este esfuerzo a
La información contenida en este libro representa una los responsables de esas instituciones, a los médicos y al
“foto” inicial sobre la incidencia del cáncer en Córdoba, que personal administrativo.
nos permitirá a futuro generar comparaciones, hacer estudios Asimismo, quiero aprovechar este espacio para reconocer
y contar con la herramienta principal para evaluar el impacto la labor y dedicación de todos los integrantes del Registro
que tengan diversas actividades económicas, cuestiones Provincial de Tumores de Córdoba.
ambientales o cualquier otro factor que pueda incidir en la Mantener el entusiasmo en una tarea que tal vez no vea
salud de la población, en lo que se refiere a patologías sus frutos más valiosos hasta dentro de muchos años no es
oncológicas. fácil, no obstante, no hemos bajado los brazos. Esta “foto” con
El Registro Provincial de Tumores de Córdoba fue puesto la que contamos hoy ya significa un logro, que puede servir
en marcha en el año 2003, en respuesta a las inquietudes de la de base para diversas investigaciones, pero la tarea continúa.
población por conocer si hubo o no un aumento en los casos Esperamos que nos sigan acompañando para armar pieza por
de cáncer. Previo a la existencia del Registro, solo podíamos pieza este “álbum” que será tan útil para tomar decisiones en
hacer aproximaciones de cifras a partir de extrapolaciones de el área de salud pública.
los datos de otros países. Pero en el futuro, gracias a estas
“instantáneas” sobre la situación epidemiológica con respecto
al cáncer que el Registro elabora a través del tiempo, podremos
evaluar si existe aumento o disminución de las tasas y así
determinar el impacto objetivo de diversos factores que
suponemos “de riesgo”. Dr. Martín Alonso
Director del Hospital Oncológico Provincial

p
t
r
Utilidad
de los registros de Cáncer
L
os registros poblacionales de cáncer contribuyen al provincial, convirtiéndose en una herramienta indispensable
conocimiento del impacto local que representa dicha para elaborar estadísticas y obtener datos que establezcan
enfermedad tanto para efectores de salud como para incidencia, prevalencia, frecuencia por sexo, tasa de
la comunidad en general. La principal utilidad de este mortalidad, población de riesgo y casos por regiones;
tipo de entidades en una región o lugar determinado es referencias necesarias para un mejor planeamiento de las
conocer la incidencia de la enfermedad en esta población, lo hipótesis científicas y de la toma de decisiones dentro del
cual expresa el riesgo latente de esta patología. campo sanitario.
Es importante que el Estado haya decidido crear el Como los registros poblacionales recaban información
Registro Provincial de Tumores de Córdoba (RPTC), así como detallada, permiten conocer la incidencia de las distintas
también sancionar en el curso del año 2010 la ley que regula localizaciones de cáncer, lo cual es sumamente importante
su actividad. La normativa, impulsada por el Ejecutivo, permite para establecer las relaciones de algunas topografías con
que el RPTC intensifique la recolección de la información hábitos o estilos de vida, y de esta manera medir el impacto
relacionada con los distintos tipos de cáncer, detectados en de las medidas sanitarias que se decidieran en este sentido.
todas las instituciones, sean públicas o privadas, así como También es fundamental conocer la realidad de la provincia
obras sociales, centros de tratamiento, bancos de drogas, para medir eventuales impactos de distintas actividades
institutos de radioterapia, centros de diagnóstico por imagen, económicas. Sirve como claro ejemplo lo ocurrido con el
programas de detección precoz, entre otros. Registro Provincial de Entre Ríos, pionero en Argentina con
En este proceso de crecimiento, además de la mejoría datos desde 1990, en relación a la planta industrial de celulosa
del marco legal, se optimizó la informatización de las distintas Botnia instalada en Fray Bentos, que significó un largo
instituciones, fundamentalmente en la capital de la provincia, conflicto entre Argentina y Uruguay por las posibilidades de
lo que permitió realizar una búsqueda más exhaustiva y contaminación del Río Uruguay.
disminuir la posibilidad de sub-registro. Para la mejor Es importante reconocer que debemos mejorar la
identificación de las personas y la menor posibilidad de calidad de los datos, fundamentalmente en lo referido al
duplicaciones se firmaron convenios con instituciones interior de la Provincia, sobre todo en aquellos departamentos
nacionales como el Sistema de Identificación Nacional que tienen la posibilidad de realizar diagnóstico y tratamiento
Tributario y Social, dependiente del Consejo Nacional de de algunos sitios tumorales.
Políticas Sociales. Destacamos también la colaboración del Debemos persuadir a los efectores de salud sobre la
Estado Municipal en la provisión de datos de mortalidad por relevancia de los datos y la necesidad de sumarse al proyecto.
cáncer, desde la creación del registro a la fecha. Esperamos de las autoridades el mismo apoyo que hemos
El RPTC permite computar metodológicamente todos recibido hasta aquí para continuar creciendo y alcanzar metas
los tumores malignos diagnosticados en todo el territorio propuestas.

t
r
REGISTRO DE CÁNCER
POBLACIONAL DE CÓRDOBA
L
HISTORIA Los objetivos fundamentales del registro de cáncer
poblacional de nuestra provincia son:
os registros de cáncer poblacionales cumplen un n Conocer la distribución e incidencia de los tumores
papel fundamental en el control del cáncer al realizar malignos en Córdoba, es decir, el número de casos nuevos
una tarea continua y sistemática de recopilación, ocurridos por período, sexo, grupos de edad y localizaciones
análisis e interpretación de los datos, acerca de las tumorales.
características de la población analizada con cáncer en un n Conocer el perfil del cáncer en Córdoba, para cooperar
área determinada, incorporando también los datos clínicos y con la implementación de medidas de planificación sanitaria
anátomo-patológicos del tumor. y desarrollo de programas de detección precoz y control de
Los primeros intentos por conocer la magnitud de esta los mismos.
enfermedad se remontan a principios del siglo XX en varios n Cooperar en la creación de nuevos registros distribuidos
países europeos. En América, los primeros registros se en territorio argentino, así como intercambiar experiencias con
establecieron en Connecticut (EEUU) y Canadá. En nuestro los ya existentes, tanto a nivel nacional como internacional.
país, son pioneros en esta actividad los Registros de Bahía
CARACTERÍSTICAS
Blanca y Entre Ríos.
En Córdoba se crea el Registro de Tumores en Marzo de
GEOGRÁFICAS DEL ÁREA DE

2003 por Decreto Provincial N° 3450, en adhesión a la Ley
COBERTURA DEL REGISTRO

Nacional 15766/60, que obliga a la notificación obligatoria de
todo caso sospechado o comprobado de origen neoplásico,
a los fines de obtener datos de incidencia y prevalencia de la
enfermedad. En el año 2010 se sanciona la Ley Provincial de
Registro de Tumores.
Desde el año 1956 la Agencia Internacional de
Investigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) edita
quinquenalmente “Cancer Incidence in Five Continents”: el
mapa de los cinco continentes con los datos de las distintas
poblaciones mundiales. Argentina ha presentado datos
regionales en las últimas tres publicaciones. La última edición,
que se publicará a fines de 2013 y que abarca el período 2003-
2007, contiene por primera vez los datos de nuestra provincia.
Los mismos han sido auditados y aprobados por el Comité
Editorial Internacional de la IARC.
U
OBJETIVOS
n Registro de Tumores es un instrumento
fundamental en la lucha contra el cáncer. Así lo
describe la Unión Internacional Contra el Cáncer
(UICC), en virtud de promulgar la creación de registros en los
países anglosajones, de manera inicial y más tarde en el resto
de Occidente.

p
t
r
E
E
l territorio cordobés abarca una población de MÉTODOS DE TRABAJO
3.207.523 habitantes, según proyecciones para mitad
del período en estudio -junio del 2005- de los cuales l Registro Provincial de Tumores de Córdoba es un
1.563.024 son varones (48,7%) y 1.644.499 son mujeres (51,8%). registro de base poblacional que capta activamente
La superficie provincial es de 165.321 Km2. Representa el los casos nuevos de cáncer diagnosticados a partir
5,9% del total del territorio de la República Argentina, lo que del 1 de Julio del 2003, en toda persona residente en Córdoba.
la ubica como la quinta provincia en cuanto a extensión. Se considera que una persona es residente cuando su
La estructura y la pirámide poblacional de la Provincia permanencia en la provincia es mayor a un año.
pueden observarse a continuación: Se registran todos los casos de tumores primarios
malignos, invasores e in situ, incidentes en cada año (no
Tabla N° 1: Estructura poblacional de Córdoba. Estimas 2005 1. registrados previamente), con o sin verificación histológica.
También se registran los papilomas de vejiga, los tumores del
Edades Masculino Femenino
sistema nervioso central independientemente de sus
0-4 137481 130760
condiciones biológicas (benignos y malignos) y los tumores
5-9 141173 135817
de piel incluyendo los no melanomas. Se registran aquellos
10-14 141684 136219
tumores de evolución incierta según la CIE-O 32 de cualquier
15-19 140702 136810
localización.
20-24 139900 138954
El programa informático que se utiliza para la carga de
25-29 125617 127167
datos es un software provisto gratuitamente por la Agencia
30-34 108064 110389
Internacional de Investigación del Cáncer con sede en Lyon,
35-39 98195 101423
Francia y tiene la particularidad de identificar cada uno de los
40-44 90099 94798
casos, evitando su duplicación. Además, permite preservar la
45-49 86416 91400
confidencialidad de la información, pudiendo brindar un
50-54 81003 86836
análisis independiente para cada Centro Asistencial, o como
55-59 71235 78614
nodo central, para el conjunto de todas las entidades
60-64 60469 69169
notificantes.
65-69 48890 59631
70-74 39526 52010
Datos a registrar
75-79 27849 43044
Los datos acumulados en un registro son los mínimos
80-84 15136 30312
necesarios para responder a los objetivos planteados, tales como
85 + 9585 21146
determinar la incidencia del cáncer en la población cubierta. De
Total 1563024 1644499
acuerdo a las necesidades de cada registro, se pueden también
recoger otros datos que se consideren de interés.
Gráfico 1: Pirámide poblacional de Córdoba. Estimas 2005. La información registrada se divide en tres partes:
n Datos del paciente: es indispensable contar con los
datos personales del paciente para evitar que los mismos se
dupliquen. Se deben conocer nombre y apellido, fecha de
nacimiento, DNI.
n Datos del tumor: incluye los aspectos relacionados con
la historia de la enfermedad, tales como localización
anatómica, fecha de diagnóstico y tipo histológico.
n Datos de las fuentes de información: donde se deja
constancia de la procedencia del dato, lo que puede permitir
una nueva consulta si fuera necesario.
1 Debido a que no existe información oficial sobre la población para el año 2005, el Departamento de Estadísticas Vitales del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba realiza proyecciones
sobre la población, basándose en la información obtenida en el Censo 2001.

2 Clasificación Internacional de Enfermedades Oncológicas, 3° edición, año 2000. Organización Mundial de la Salud.

t
r
Definiciones información proveniente de múltiples fuentes, posteriormente

n Caso incidente: es todo aquel caso diagnosticado se integra y eso permite detectar si se trata de casos nuevos
dentro del área geográfica de cobertura del registro, desde el o duplicados de casos previamente existentes.
1° de julio del 2003 hasta la fecha y que resida por no menos
de un año en la provincia de Córdoba. Cómo se recogen los datos
n Tumores primarios múltiples: se adaptan a los Los datos pueden obtenerse de forma pasiva, activa o
estamentos consignados por la IARC: coexistiendo ambos métodos.
n La aparición de dos o más tumores primarios, n Búsqueda activa: personal del registro se encarga
independientemente del tiempo de aparición de cada periódicamente de acudir a las distintas instituciones para
neoplasia. recolectar los datos a partir de los informes de clínicos,
n Se considera tumor primario al tumor localizado anatomías patológicas, etc.
en un órgano o sitio, NO a la invasión, ni metástasis, ni recidiva n Búsqueda pasiva: el registro se encarga de recibir
de un tumor preexistente. información en soporte magnético o en papel. Los datos
n Cuando en un órgano aparecen varios tumores recibidos se completan, codifican y se ingresan al sistema.
con la misma morfología, son considerados como un solo El trabajo de los registros es una labor compleja que requiere
tumor multifocal. de continuidad en cuanto a la recolección del dato y a una
n Fecha de diagnóstico o de incidencia: es la referencia sistematización del trabajo, procesamiento de la información.
básica para los estudios de incidencia o supervivencia. La La falta de acceso a las fuentes de notificación redunda en una
fecha de elección es el diagnóstico anátomo-patológico, baja calidad y le otorga poca credibilidad al registro.
siguiendo las recomendaciones de la ENCR (European Feinstein, en 1967, menciona en uno de sus artículos3 que
Network of Cancer Registries). un buen profesional de un registro de cáncer debe contar con
n Topografía o localización primaria del cáncer: La una serie de condiciones entre las que se encuentran las de
codificación utilizada es la Clasificación Internacional de un detective, para detectar, buscar y seguir los casos; las de
Enfermedades para Oncología 3° edición (CIE-O 3). un arqueólogo, para descifrar los jeroglíficos y encontrar
n Morfología o diagnóstico anátomo-patológico: se historias antiguas; y las de un diplomático, para seducir y
utiliza igualmente la clasificación de la CIE-O 10. convencer a los médicos acerca de su colaboración.
n Base Diagnóstica: si son varias fuentes, se elegirá la más
fiable para el diagnóstico (histología, citología, marcadores Control de calidad
tumorales, etc.). La calidad y confiabilidad de los datos de los registros de
cáncer se reflejan a través del cálculo de algunos indicadores
Fuentes de Información básicos establecidos internacionalmente. De esta forma, se
Los registros de cáncer reciben información de entidades puede evaluar la exhaustividad y la calidad, utilizando el
públicas y privadas. Entre ellas se cuentan además de porcentaje de verificación histológica (%VH), certificados de
oncólogos y patólogos, obras sociales, bancos de drogas, defunción (SCD) y con ello establecer una razón Mortalidad /
oficinas de estadísticas estatales, etc. Incidencia (M/I), (porcentaje de muertos por cáncer, sobre el
El número de las fuentes de información da cuenta del total de casos incidentes en ese período). Esta razón está
grado de exhaustividad y la validez del dato recabado. La relacionada con la sobrevida y la calidad de los datos.
3 Citado en la página web del Registro de Cáncer de Granada, España. Disponible en http://cancergranada.org/es/registros_de_cancer_poblacion_metodos_trabajo.cfm (con acceso 05 de julio de 2013)

p
t
r
Registro de Pacientes
ALGORITMO DE TRABAJO

t
r
Análisis Estadísticos
Muerte por Cáncer

p
t
r
INCIDENCIA DEL CÁNCER EN CÓRDOBA
A
lrededor de 9000 personas por año personas, de las cuales 26.157 fueron varones (48,2 %) y
desarrollan cáncer en Córdoba y cerca de 28.139 fueron mujeres (51,8 %). Las muertes durante el
4.500 mueren por esta misma causa. En el mismo período fueron 29.513, de las cuales 15.930
período 2004-2009 que detallamos a correspondieron a varones (61,4 %) y 13.983 fueron
continuación, la enfermedad se presentó en 54.296 mujeres (38,6 %).
Gráfico 2: Distribución porcentual de los casos de cáncer según sexo.

Córdoba. Período 2004-2009.
Tabla N° 2: Número de casos totales para ambos sexos por año, incluye piel.
AÑO
SEXO 2004 2005 2006 2007 2008 2009 TOTAL
MASCULINO 4802 4621 4259 4055 4346 4074 26157
FEMENINO 5137 4916 4592 4503 4593 4398 28139
TOTAL 9939 9537 8851 8558 8939 8472 54296

t
r
Número de muertos para ambos sexos por año, incluye piel.

MORTALIDAD 2004-2009
AÑO VARONES MUJERES TOTAL
2004 3100 2727 5827
2005 2954 2575 5529
2006 2683 2280 4963
2007 2460 2094 4554
2008 2669 2166 4835
2009 2064 1741 3805
TOTAL 15930 13583 29513
Tabla N° 3: Tasa Bruta (TB) y ajustada (TEE) por años en varones.

Año 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tasas TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE
Todos los sitios
con piel 303.5 258.6 292.8 248.4 264.0 221.2 249.1 208.0 265.0 218.7 255.3 216.9
Todos los sitios
sin piel 275.3 235.1 272.7 231.7 248.5 208.6 231.6 193.4 246.2 203.4 239.6 204.0
Tabla N° 4: Tasa Bruta (TB) y ajustada (TEE) por años en mujeres.

Año 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tasas TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE TB TEE
Todos los sitios
con piel 300.1 229.0 283.6 210.7 259.1 191.9 249.9 186.0 253.0 184.8 254.2 186.8
Todos los sitios
sin piel 280.0 214.3 268.2 199.9 247.4 183.8 235.0 175.3 239.2 174.8 243.6 179.7
E
PROPORCIÓN SEGÚN EDAD Y SEXO
presentan en menores de 15 años y el 1,2% entre los 15 y 24
l cáncer es una enfermedad que afecta años. En tanto, el 43,9% de los tumores afecta al grupo de 25
fundamentalmente a adultos de edad avanzada. En a 64 años y el 45,4% a los mayores de 65 años, sin diferencias
Córdoba, solo el 1,1% de todos los casos se de consideración según el sexo.

Gráfico 3: Distribución del cáncer según grupos de edad y sexo, valores absolutos. Córdoba. Período 2004-2009.
18
t
p
r
NÚMERO DE CASOS - Varones - Período: 2004 – 2009

Sitio Casos Edad
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+ Porcentaje
Labio 21 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 3 1 3 2 2 3 0 0,10%
Lengua 183 0 0 0 1 1 0 2 2 5 11 22 36 40 28 17 10 6 2 0,70%
Boca 134 0 1 1 0 0 1 3 3 2 10 25 16 25 14 16 10 4 3 0,50%
Glándulas Salivales 114 0 1 0 1 2 1 8 9 8 5 15 12 9 14 11 8 3 7 0,40%
Amígdala 49 0 0 0 0 0 0 2 0 1 4 7 8 7 7 7 3 2 1 0,20%
Otro Orofaringe 49 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 8 6 13 9 5 2 2 0 0,20%
Nasofaringe 16 0 0 2 0 0 0 0 0 3 0 2 0 1 4 3 1 0 0 0,10%
Hipofaringe 61 0 0 0 0 1 0 0 0 3 5 4 14 14 11 4 5 0 0 0,20%
Faringe no especificado 30 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 5 7 5 3 5 0 1 1 0,10%
Esófago 753 0 0 0 0 1 2 3 3 7 18 52 82 89 101 134 124 82 55 2,90%
Estómago 1167 0 0 0 1 0 5 11 16 26 55 73 106 152 189 176 194 97 66 4,50%
REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Intestino delgado 191 0 0 0 0 0 0 1 2 2 7 9 19 35 28 33 22 15 18 0,70%
Colon 2194 0 0 2 2 6 13 8 10 50 82 150 178 310 328 335 331 233 156 8,40%
Recto 576 0 0 0 1 2 8 7 7 14 28 51 70 77 86 80 81 50 14 2,20%
Ano 62 0 0 0 1 1 3 3 2 5 4 8 4 12 4 2 9 1 3 0,20%
Hígado 569 5 0 3 1 3 2 5 3 2 11 24 58 72 94 106 94 57 29 2,20%
Vesícula, etc. 319 0 0 0 0 0 1 0 4 2 6 18 24 50 54 51 56 29 24 1,20%
Páncreas, etc. 951 0 0 0 0 0 2 6 7 15 39 52 92 118 158 166 144 91 61 3,60%
Cavidad nasal 38 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 4 5 10 4 4 4 2 1 0,10%
Laringe 636 0 0 0 0 0 0 1 0 5 27 62 112 145 122 71 55 23 13 2,40%
Pulmón 3579 1 1 0 0 2 4 14 20 52 144 271 430 564 624 580 461 266 145 13,70%
Aparato respiratorio 130 4 1 0 2 5 5 6 4 6 3 8 21 16 17 11 7 9 5 0,50%
Hueso 156 0 6 12 16 13 9 7 12 8 5 8 8 7 11 13 10 5 6 0,60%
Piel, Melanoma 297 0 0 1 0 0 8 15 14 25 29 25 41 39 32 22 27 13 6 1,10%

Piel, no-melanoma 1836 0 1 2 1 6 14 13 36 49 99 116 206 217 225 266 265 192 128 7,00%
Mesotelioma 54 0 0 0 0 0 1 1 3 1 6 6 14 8 9 1 1 1 2 0,20%
Sarcoma de Kaposi 97 0 0 0 0 1 16 19 16 13 10 6 9 2 1 3 0 1 0 0,40%
Tejido conjuntivo 197 5 4 4 10 4 7 8 12 15 8 20 11 21 16 25 11 8 8 0,80%
Mama 149 0 0 0 0 0 0 2 4 1 8 5 13 22 20 16 28 20 10 0,60%
NÚMERO DE CASOS - Varones - Período: 2004 – 2009
Sitio Casos Edad
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+ Porcentaje
Pene 90 0 0 0 0 0 0 3 3 0 2 12 13 16 13 6 10 7 5 0,30%
Próstata 4409 0 0 0 0 0 2 1 1 4 33 129 312 577 750 874 838 528 359 16,80%
Testículo 506 7 1 6 28 81 105 108 57 46 26 12 8 12 3 2 4 0 0 1,90%
Otros Sitios -
Genitales Masculinos 9 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 1 1 2 0,00%
Riñón 1107 10 4 2 1 4 6 10 17 39 78 118 144 176 163 132 110 67 26 4,20%
Pelvis Renal 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2 2 1 3 3 3 0,10%
Uréter 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4 0 4 1 0 0,00%
Vejiga Urinaria 1288 0 0 1 0 4 3 6 4 15 40 74 125 202 191 216 173 148 86 4,90%
Otros Órganos
Urinarios 16 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 1 1 4 1 3 1 0,10%
Ojo 44 15 0 0 0 1 0 2 0 2 2 8 2 1 3 2 3 1 2 0,20%
Encéfalo,
Sistema nervioso 713 25 20 23 17 6 24 24 25 36 55 73 78 68 72 59 60 39 9 2,70%
Tiroides 156 0 1 0 2 4 9 2 5 19 21 16 19 18 12 13 6 4 5 0,60%
Glándula Adrenal 24 14 2 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0 1 0 2 1 0 0 0,10%
Otras Glándulas
Endócrinas 31 2 2 2 0 1 1 0 0 4 1 2 5 3 3 0 4 1 0 0,10%
Enfermedad de
Hodgkin 188 3 10 15 12 20 14 12 16 4 12 15 13 10 15 10 3 4 0 0,70%
Otros linfomas 758 12 16 12 20 9 27 27 29 46 55 61 94 83 72 71 63 37 24 2,90%
Enfermedad
Inmunoproliferativa 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0,00%
Mieloma Múltiple 200 0 0 1 0 0 1 2 3 7 22 15 27 36 25 29 17 12 3 0,80%
Leucemia linfoide 238 30 14 17 13 11 5 2 3 5 14 10 18 21 24 19 15 11 6 0,90%
Leucemia mieloide 189 8 4 8 6 7 10 9 9 8 18 18 22 13 10 10 17 9 3 0,70%
Leucemia no
especificada 109 1 2 4 3 5 4 2 2 2 5 3 6 6 12 16 14 10 12 0,40%
Sitio primario
desconocido 1496 3 1 1 8 6 11 15 23 28 63 75 138 182 200 235 216 165 126 5,70%
Todos los sitios 26209 146 94 119 148 208 325 371 389 587 1080 1710 2630 3509 3791 3870 3528 2267 1436 100,00%

t
p
r
19
Todos sin Piel
No Melanoma 24373 146 93 117 147 202 311 358 353 538 981 1594 2424 3292 3566 3604 3263 2075 1308 93,00%
Gráfico 3: Distribución del cáncer según grupos de edad y sexo, valores absolutos. Córdoba. Período 2004-2009.
20
t
p
r
NÚMERO DE CASOS - Mujeres - Período: 2004 – 2009

Sitio Casos Edad
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+ Porcentaje
Labio 7 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0 2 0,00%
Lengua 70 0 0 0 0 0 0 2 0 6 3 4 6 8 10 4 7 14 6 0,30%
Boca 64 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 8 8 5 2 12 7 8 11 0,20%
Glándulas Salivales 73 0 0 0 1 4 1 2 3 2 8 5 8 10 10 4 10 1 3 0,30%
Amígdala 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3 0 3 2 2 0 0,00%
Otro Orofaringe 5 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0,00%
Nasofaringe 5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0,00%
Hipofaringe 15 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 2 4 0 3 1 0 1 0,10%
Faringe no especificado 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 1 0 1 0,00%
Esófago 385 0 0 0 1 0 0 1 1 6 11 24 17 38 46 51 67 59 63 1,40%
Estómago 616 0 0 0 0 2 3 4 10 21 22 27 38 70 60 88 89 92 89 2,30%

Intestino delgado 161 0 0 0 0 1 0 1 4 7 6 9 11 11 11 15 25 35 24 0,60%
Colon 1923 0 0 0 3 4 17 12 26 42 93 106 159 208 223 236 283 247 264 7,10%
Recto 408 0 0 1 0 1 3 3 12 12 21 27 48 53 52 49 46 48 32 1,50%
Ano 72 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7 5 10 7 9 11 9 9 2 0,30%
Hígado 415 1 0 1 0 1 1 0 3 7 19 19 26 31 53 51 71 69 62 1,50%
Vesícula, etc. 521 0 0 0 0 0 0 1 4 13 23 32 50 39 72 72 90 73 52 1,90%
Páncreas, etc. 967 0 0 1 0 0 0 1 7 10 21 35 54 94 115 149 163 161 156 3,60%
Cavidad nasal 31 0 0 0 0 0 1 1 1 4 3 1 5 4 3 1 5 0 2 0,10%
Laringe 84 0 0 0 0 0 0 1 1 4 3 10 9 6 12 14 11 7 6 0,30%
Pulmón 1340 0 0 1 2 2 2 6 12 29 68 108 145 176 179 157 186 149 118 4,90%
Aparato respiratorio 108 3 3 0 1 3 2 5 0 4 6 6 8 10 14 18 8 8 9 0,40%
Hueso 124 0 6 15 7 6 9 4 5 4 4 8 6 11 2 4 12 7 14 0,50%
Piel, Melanoma 265 0 0 0 2 6 15 14 19 20 18 24 30 26 29 24 17 10 11 1,00%
Piel, no-melanoma 1439 1 0 0 3 10 18 32 33 62 70 108 129 171 168 209 156 131 138 5,30%
Mesotelioma 52 0 0 0 0 2 0 0 0 2 3 5 3 5 6 10 7 6 3 0,20%
Sarcoma de Kaposi 14 0 0 0 0 0 1 2 1 2 1 0 2 0 2 0 3 0 0 0,10%
Tejido conjuntivo 158 3 0 3 1 6 6 12 1 7 10 9 14 11 19 18 16 13 9 0,60%
Mama 8560 0 0 0 2 11 46 161 286 612 870 893 1127 1083 865 898 773 524 409 31,60%
Vulva 145 0 0 0 0 1 3 1 2 2 5 4 9 12 21 20 22 24 19 0,50%
NÚMERO DE CASOS - Mujeres - Período: 2004 – 2009
Sitio Casos Edad
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+ Porcentaje
Vagina 57 0 0 0 0 0 2 0 2 1 6 3 4 9 6 8 5 7 4 0,20%
Cuello del útero 1445 0 0 0 1 31 83 122 158 194 191 153 137 131 80 68 57 22 17 5,30%
Cuerpo del útero 794 0 0 0 0 1 5 8 13 29 39 100 99 125 116 101 77 51 30 2,90%
Útero sin especificar 321 0 0 0 0 0 1 6 10 19 17 25 36 30 32 42 29 36 38 1,20%
Ovario 1058 2 2 9 10 15 19 24 32 62 84 116 122 103 113 127 95 80 43 3,90%
Otros Sitios -
Genitales Femeninos 45 3 0 0 0 0 0 1 2 2 0 9 5 0 2 0 7 4 10 0,20%
Placenta 37 0 0 0 4 4 13 8 5 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,10%
Riñón 584 13 7 2 3 5 7 6 8 14 34 47 67 78 72 53 79 52 37 2,20%
Pelvis Renal 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 1 0 0 0,00%
Uréter 6 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0,00%
Vejiga Urinaria 376 0 0 1 1 1 0 3 3 6 12 24 41 29 46 43 58 62 46 1,40%
Otros Órganos
Urinarios 6 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0,00%
Ojo 26 9 1 0 1 0 0 1 0 1 1 1 4 2 0 2 0 2 1 0,10%
Encéfalo, Sistema
nervioso 651 18 25 16 9 11 18 23 30 29 40 57 54 66 71 57 64 39 24 2,40%
Tiroides 649 0 1 3 8 19 43 58 54 94 81 71 59 46 29 24 24 14 21 2,40%
Glándula Adrenal 30 9 1 0 2 0 1 2 1 1 3 2 1 3 1 1 1 1 0 0,10%
Otras Glándulas
Endocrinas 25 1 1 1 1 1 1 1 4 3 2 3 0 0 3 0 2 1 0 0,10%
Enfermedad de
Hodgkin 153 0 3 5 13 25 22 10 3 7 11 9 10 9 7 5 6 3 5 0,60%
Otros linfomas 635 9 2 2 9 9 17 24 21 32 37 54 69 70 73 84 62 42 19 2,30%
Enf. Inmuno-
proliferativa 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0,00%
Mieloma Múltiple 168 0 1 0 0 0 0 2 1 6 12 15 20 22 33 20 21 10 5 0,60%
Leucemia linfoide 177 28 18 25 8 7 4 0 1 5 7 7 9 14 14 16 6 3 5 0,70%
Leucemia mieloide 120 2 4 4 1 9 13 5 7 5 4 17 8 9 12 5 7 5 3 0,40%
Leucemia no
especificada 122 5 4 1 1 3 4 3 4 2 1 0 6 6 15 11 22 22 12 0,40%
Sitio primario
desconocido 1575 5 1 3 7 4 7 18 22 39 56 67 114 158 184 227 243 209 210 5,80%

Todos los sitios 27114 112 80 95 102 206 389 591 815 1440 1936 2264 2796 3019 2896 3016 2955 2362 2036 100,00%
t
p
r
21
Todos sin Piel
No Melanoma 25675 111 80 95 99 196 371 559 782 1378 1866 2156 2667 2848 2728 2807 2799 2231 1898 94,70%
p
t
r
TASA DE INCIDENCIA
E
n ambos sexos, las tasas específicas de incidencia son casos por 100.000 mujeres. Al excluir los casos de cáncer de
más elevadas a medida que aumenta la edad, piel no melanoma, la incidencia se reduce a 220,0 por 100.000
siguiendo un patrón diferente en hombres y mujeres. hombres y 194,4 por 100.000 mujeres.
La tasa de incidencia global de cáncer para el período Las siguientes tablas muestran comparativamente las tasas
2004-2009 es de 236,0 casos por 100.000 hombres y 204,8 ajustada y bruta para ambos sexos según grupos de edades.
Gráfico 4: Tasa ajustada o específica en ambos sexos según grupos de edades.


t
r
Gráfico 5: Tasa bruta o cruda en ambos sexos según grupos de edades.

“
”
La incidencia expresa el número de nuevos casos de cáncer que ocurren en una población determinada de
individuos libres de enfermedad, y la tasa de incidencia es el número de tales casos en un período de tiempo
especificado:
Número de nuevos casos de la enfermedad

Tasa de incidencia = en un período de tiempo.
Población en riesgo
Esta medida provee un estimativo directo de la probabilidad de riesgo de enfermedad, y es de fundamental

1
importancia en estudios epidemiológicos.
1Cancer Registration. Principles and Methods. Publiación científica N° 95 de la IARC (Agencia Internacional de Investigación del Cáncer). Editada por O.M. Jensen, D.M.
Parkin, R. MacLennan, C.S. Muir and R.G. Skeet. Lyon, France, 1991. Página 126 (Traducción del Editor).

TASA DE INCIDENCIA - Varones - Período: 2004 – 2009
24
t
p
r
Sitio Casos Edad TB TA

0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
Labio 21 0 0 0 0 0 0,1 0 0 0 0,2 1 0,7 0,3 1 0,8 1,2 3,3 0 0,2 0,2
Lengua 183 0 0 0 0,1 0,1 0 0,3 0,3 0,9 2,1 4,5 8,4 11 9,5 7,2 6 6,6 3,5 2 1,8
Boca 134 0 0,1 0,1 0 0 0,1 0,5 0,5 0,4 1,9 5,1 3,7 6,9 4,8 6,7 6 4,4 5,2 1,4 1,3
Glándulas Salivales 114 0 0,1 0 0,1 0,2 0,1 1,2 1,5 1,5 1 3,1 2,8 2,5 4,8 4,6 4,8 3,3 12,2 1,2 1,1
Amígdala 49 0 0 0 0 0 0 0,3 0 0,2 0,8 1,4 1,9 1,9 2,4 2,9 1,8 2,2 1,7 0,5 0,5
Otros sitios Orofaringe 49 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0,4 1,6 1,4 3,6 3,1 2,1 1,2 2,2 0 0,5 0,5
Nasofaringe 16 0 0 0,2 0 0 0 0 0 0,6 0 0,4 0 0,3 1,4 1,3 0,6 0 0 0,2 0,2
Hipofaringe 61 0 0 0 0 0,1 0 0 0 0,6 1 0,8 3,3 3,9 3,7 1,7 3 0 0 0,7 0,6
Faringe no especificado 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,4 1 1,6 1,4 1 2,1 0 1,1 1,7 0,3 0,3
Esófago 753 0 0 0 0 0,1 0,3 0,5 0,5 1,3 3,5 10,7 19,2 24,5 34,4 56,5 74,2 90,2 95,6 8 6,5
Estómago 1167 0 0 0 0,1 0 0,7 1,7 2,7 4,8 10,6 15 24,8 41,9 64,4 74,2 116 106,7 114,7 12,4 10,4
Intestino delgado 191 0 0 0 0 0 0 0,2 0,3 0,4 1,3 1,9 4,4 9,6 9,5 13,9 13,2 16,5 31,3 2 1,7

Colon 2194 0 0 0,2 0,2 0,7 1,7 1,2 1,7 9,2 15,8 30,8 41,6 85,4 111,7 141,2 198 256,4 271,1 23,4 19,3
Recto 576 0 0 0 0,1 0,2 1,1 1,1 1,2 2,6 5,4 10,5 16,4 21,2 29,3 33,7 48,4 55 24,3 6,1 5,2
Ano 62 0 0 0 0,1 0,1 0,4 0,5 0,3 0,9 0,8 1,6 0,9 3,3 1,4 0,8 5,4 1,1 5,2 0,7 0,6
Hígado 569 0,6 0 0,4 0,1 0,4 0,3 0,8 0,5 0,4 2,1 4,9 13,6 19,8 32 44,7 56,2 62,7 50,4 6,1 5
Vesícula etc. 319 0 0 0 0 0 0,1 0 0,7 0,4 1,2 3,7 5,6 13,8 18,4 21,5 33,5 31,9 41,7 3,4 2,8
Páncreas etc. 951 0 0 0 0 0 0,3 0,9 1,2 2,8 7,5 10,7 21,5 32,5 53,8 69,9 86,1 100,1 106 10,1 8,4
Cavidad nasal 38 0 0,1 0 0,1 0,1 0 0 0 0 0,2 0,8 1,2 2,8 1,4 1,7 2,4 2,2 1,7 0,4 0,4
Laringe 636 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0,9 5,2 12,7 26,2 39,9 41,6 29,9 32,9 25,3 22,6 6,8 6,1
Pulmón 3579 0,1 0,1 0 0 0,2 0,5 2,2 3,4 9,6 27,8 55,7 100,5 155,3 212,6 244,4 275,7 292,7 252 38,1 32,4
Aparato respiratorio 130 0,5 0,1 0 0,2 0,6 0,7 0,9 0,7 1,1 0,6 1,6 4,9 4,4 5,8 4,6 4,2 9,9 8,7 1,4 1,2
Hueso 156 0 0,7 1,4 1,9 1,5 1,2 1,1 2 1,5 1 1,6 1,9 1,9 3,7 5,5 6 5,5 10,4 1,7 1,5
Piel, Melanoma 297 0 0 0,1 0 0 1,1 2,3 2,4 4,6 5,6 5,1 9,6 10,7 10,9 9,3 16,1 14,3 10,4 3,2 2,9
Piel, no-melanoma 1836 0 0,1 0,2 0,1 0,7 1,9 2 6,1 9,1 19,1 23,9 48,2 59,8 76,7 112,1 158,5 211,3 222,4 19,6 16,2
Mesotelioma 54 0 0 0 0 0 0,1 0,2 0,5 0,2 1,2 1,2 3,3 2,2 3,1 0,4 0,6 1,1 3,5 0,6 0,5
Sarcoma de Kaposi 97 0 0 0 0 0,1 2,1 2,9 2,7 2,4 1,9 1,2 2,1 0,6 0,3 1,3 0 1,1 0 1 1
Tejido conjuntivo 197 0,6 0,5 0,5 1,2 0,5 0,9 1,2 2 2,8 1,5 4,1 2,6 5,8 5,5 10,5 6,6 8,8 13,9 2,1 1,9
Mama 149 0 0 0 0 0 0 0,3 0,7 0,2 1,5 1 3 6,1 6,8 6,7 16,7 22 17,4 1,6 1,3
Pene 90 0 0 0 0 0 0 0,5 0,5 0 0,4 2,5 3 4,4 4,4 2,5 6 7,7 8,7 1 0,8
TASA DE INCIDENCIA - Varones - Período: 2004 – 2009
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
Próstata 4409 0 0 0 0 0 0,3 0,2 0,2 0,7 6,4 26,5 72,9 158,9 255,5 368,3 501,2 581 623,8 47 37,1
Testículo 506 0,8 0,1 0,7 3,3 9,6 13,9 16,6 9,7 8,5 5 2,5 1,9 3,3 1 0,8 2,4 0 0 5,4 5,2
Otros Sitios -
Genitales Masculinos 9 0,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0 0 0 1,3 0,6 1,1 3,5 0,1 0,1
Riñón 1107 1,2 0,5 0,2 0,1 0,5 0,8 1,5 2,9 7,2 15 24,3 33,7 48,5 55,5 55,6 65,8 73,7 45,2 11,8 10,5
Pelvis Renal 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,6 0,2 0,6 0,7 0,4 1,8 3,3 5,2 0,2 0,2
Uréter 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0 1,4 0 2,4 1,1 0 0,1 0,1
Vejiga Urinaria 1288 0 0 0,1 0 0,5 0,4 0,9 0,7 2,8 7,7 15,2 29,2 55,6 65,1 91 103,5 162,9 149,4 13,7 11,3
Otros Órganos
Urinarios 16 0 0,1 0 0 0 0 0 0,2 0 0 0,6 0 0,3 0,3 1,7 0,6 3,3 1,7 0,2 0,1
Ojo 44 1,8 0 0 0 0,1 0 0,3 0 0,4 0,4 1,6 0,5 0,3 1 0,8 1,8 1,1 3,5 0,5 0,5
Encéfalo, Sistema
nervioso 713 3 2,4 2,7 2 0,7 3,2 3,7 4,2 6,7 10,6 15 18,2 18,7 24,5 24,9 35,9 42,9 15,6 7,6 7
Tiroides 156 0 0,1 0 0,2 0,5 1,2 0,3 0,8 3,5 4 3,3 4,4 5 4,1 5,5 3,6 4,4 8,7 1,7 1,6
Glándula Adrenal 24 1,7 0,2 0 0 0 0 0 0,2 0 0,4 0,2 0 0,3 0 0,8 0,6 0 0 0,3 0,3
Otras Glándulas
Endócrinas 31 0,2 0,2 0,2 0 0,1 0,1 0 0 0,7 0,2 0,4 1,2 0,8 1 0 2,4 1,1 0 0,3 0,3
Enfermedad de
Hodgkin 188 0,4 1,2 1,8 1,4 2,4 1,9 1,8 2,7 0,7 2,3 3,1 3 2,8 5,1 4,2 1,8 4,4 0 2 1,9
Otros linfomas 758 1,5 1,9 1,4 2,4 1,1 3,6 4,2 4,9 8,5 10,6 12,5 22 22,9 24,5 29,9 37,7 40,7 41,7 8,1 7,3
Enfermedad
Inmunoproliferativa 2 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0 0 0 0 0 0 0,4 0 0 0 0 0
Mieloma Múltiple 200 0 0 0,1 0 0 0,1 0,3 0,5 1,3 4,2 3,1 6,3 9,9 8,5 12,2 10,2 13,2 5,2 2,1 1,9
Leucemia linfoide 238 3,6 1,7 2 1,5 1,3 0,7 0,3 0,5 0,9 2,7 2,1 4,2 5,8 8,2 8 9 12,1 10,4 2,5 2,5
Leucemia mieloide 189 1 0,5 0,9 0,7 0,8 1,3 1,4 1,5 1,5 3,5 3,7 5,1 3,6 3,4 4,2 10,2 9,9 5,2 2 1,9
Leucemia no
especificado 109 0,1 0,2 0,5 0,4 0,6 0,5 0,3 0,3 0,4 1 0,6 1,4 1,7 4,1 6,7 8,4 11 20,9 1,2 1
Sitio primario
desconocido 1496 0,4 0,1 0,1 0,9 0,7 1,5 2,3 3,9 5,2 12,1 15,4 32,3 50,1 68,1 99 129,2 181,6 218,9 15,9 13,1
Todos los sitios 26209 18 11 14 18 25 43 57 66 109 208 352 615 967 1291 1631 2110 2495 2495 279,3 236,1

Todos sin Piel
t
p
r
No Melanoma 24373 18 11 14 17 24 41 55 60 99 189 328 567 907 1215 1519 1951 2283 2273 259,7 219,9
25
TASA DE INCIDENCIA - Mujeres - Período: 2004 – 2009
26
t
p
r

0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
Labio 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0,2 0,2 0,2 0 0 0,4 0 1,6 0,1 0
Lengua 70 0 0 0 0 0 0 0,3 0 1,1 0,5 0,8 1,3 1,9 2,8 1,3 2,7 7,7 4,7 0,7 0,5
Boca 64 0 0 0 0 0,1 0 0 0,2 0 0,2 1,5 1,7 1,2 0,6 3,8 2,7 4,4 8,7 0,6 0,4
Glándulas Salivales 73 0 0 0 0,1 0,5 0,1 0,3 0,5 0,4 1,5 1 1,7 2,4 2,8 1,3 3,9 0,5 2,4 0,7 0,6
Amígdala 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,4 0 0,7 0 1 0,8 1,1 0 0,1 0,1
Otro Orofaringe 5 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0 0 0,2 0 0,6 0 0 0 0 0,1 0
Nasofaringe 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0,2 0,4 0,2 0 0 0 0 0 0,1 0
Hipofaringe 15 0 0 0 0 0 0,1 0 0 0,2 0,2 0,2 0,4 1 0 1 0,4 0 0,8 0,2 0,1
Faringe no especificado 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,4 0,5 0 0 0,4 0 0,8 0,1 0
Esófago 385 0 0 0 0,1 0 0 0,2 0,2 1,1 2 4,6 3,6 9,2 12,8 16,3 25,9 32,4 49,6 3,9 2,3
Estómago 616 0 0 0 0 0,2 0,4 0,6 1,6 3,7 4 5,2 8,1 16,9 16,8 28,2 34,4 50,6 70,1 6,2 3,9
Intestino delgado 161 0 0 0 0 0,1 0 0,2 0,7 1,2 1,1 1,7 2,3 2,6 3,1 4,8 9,7 19,2 18,9 1,6 1

Colon 1923 0 0 0 0,4 0,5 2,2 1,8 4,3 7,4 16,9 20,3 33,7 50,1 62,3 75,6 109,5 135,7 207,9 19,5 12,6
Recto 408 0 0 0,1 0 0,1 0,4 0,5 2 2,1 3,8 5,2 10,2 12,8 14,5 15,7 17,8 26,4 25,2 4,1 2,9
Ano 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0,5 1,3 1 2,1 1,7 2,5 3,5 3,5 4,9 1,6 0,7 0,5
Hígado 415 0,1 0 0,1 0 0,1 0,1 0 0,5 1,2 3,5 3,6 5,5 7,5 14,8 16,3 27,5 37,9 48,8 4,2 2,5
Vesícula etc. 521 0 0 0 0 0 0 0,2 0,7 2,3 4,2 6,1 10,6 9,4 20,1 23,1 34,8 40,1 41 5,3 3,4
Páncreas etc. 967 0 0 0,1 0 0 0 0,2 1,1 1,8 3,8 6,7 11,4 22,6 32,1 47,7 63,1 88,5 122,9 9,8 5,7
Cavidad nasal 31 0 0 0 0 0 0,1 0,2 0,2 0,7 0,5 0,2 1,1 1 0,8 0,3 1,9 0 1,6 0,3 0,3
Laringe 84 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0,7 0,5 1,9 1,9 1,4 3,4 4,5 4,3 3,8 4,7 0,9 0,6
Pulmón 1340 0 0 0,1 0,2 0,2 0,3 0,9 2 5,1 12,4 20,7 30,7 42,4 50 50,3 72 81,9 92,9 13,6 9,4
Aparato respiratorio 108 0,4 0,4 0 0,1 0,4 0,3 0,8 0 0,7 1,1 1,2 1,7 2,4 3,9 5,8 3,1 4,4 7,1 1,1 0,8
Hueso 124 0 0,7 1,8 0,9 0,7 1,2 0,6 0,8 0,7 0,7 1,5 1,3 2,6 0,6 1,3 4,6 3,8 11 1,3 1
Piel, Melanoma 265 0 0 0 0,2 0,7 2 2,1 3,1 3,5 3,3 4,6 6,4 6,3 8,1 7,7 6,6 5,5 8,7 2,7 2,2
Piel, no-melanoma 1439 0,1 0 0 0,4 1,2 2,4 4,8 5,4 10,9 12,8 20,7 27,3 41,2 46,9 66,9 60,4 72 108,7 14,6 10,4
Mesotelioma 52 0 0 0 0 0,2 0 0 0 0,4 0,5 1 0,6 1,2 1,7 3,2 2,7 3,3 2,4 0,5 0,4
Sarcoma de Kaposi 14 0 0 0 0 0 0,1 0,3 0,2 0,4 0,2 0 0,4 0 0,6 0 1,2 0 0 0,1 0,1
Tejido conjuntivo 158 0,4 0 0,4 0,1 0,7 0,8 1,8 0,2 1,2 1,8 1,7 3 2,6 5,3 5,8 6,2 7,1 7,1 1,6 1,2
Mama 8560 0 0 0 0,2 1,3 6 24,3 47 107,5 158,5 171,3 238,8 260,8 241,6 287,6 299,1 287,9 322,1 86,7 68,4
Vulva 145 0 0 0 0 0,1 0,4 0,2 0,3 0,4 0,9 0,8 1,9 2,9 5,9 6,4 8,5 13,2 15 1,5 0,9
Vagina 57 0 0 0 0 0 0,3 0 0,3 0,2 1,1 0,6 0,8 2,2 1,7 2,6 1,9 3,8 3,2 0,6 0,4
TASA DE INCIDENCIA - Mujeres - Período: 2004 – 2009
0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-54 65-69 70-74 75-79 80-84 85+
Cuello del útero 1445 0 0 0 0,1 3,7 10,9 18,4 25,9 34,1 34,8 29,3 29 31,5 22,3 21,8 22,1 12,1 13,4 14,6 13,3
Cuerpo del útero 794 0 0 0 0 0,1 0,7 1,2 2,1 5,1 7,1 19,2 21 30,1 32,4 32,3 29,8 28 23,6 8 6,2
Útero sin especificar 321 0 0 0 0 0 0,1 0,9 1,6 3,3 3,1 4,8 7,6 7,2 8,9 13,4 11,2 19,8 29,9 3,3 2,3
Ovario 1058 0,3 0,2 1,1 1,2 1,8 2,5 3,6 5,3 10,9 15,3 22,2 25,8 24,8 31,6 40,7 36,8 44 33,9 10,7 8,4
Otros Sitios -
Genitales Femeninos 45 0,4 0 0 0 0 0 0,2 0,3 0,4 0 1,7 1,1 0 0,6 0 2,7 2,2 7,9 0,5 0,3
Placenta 37 0 0 0 0,5 0,5 1,7 1,2 0,8 0,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,4 0,4
Riñón 584 1,7 0,9 0,2 0,4 0,6 0,9 0,9 1,3 2,5 6,2 9 14,2 18,8 20,1 17 30,6 28,6 29,1 5,9 4,4
Pelvis Renal 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0 0,5 0 0,3 0,4 0 0 0,1 0
Uréter 6 0 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0 0 0 0,2 0,6 0 0,4 0 0 0,1 0,1
Vejiga Urinaria 376 0 0 0,1 0,1 0,1 0 0,5 0,5 1,1 2,2 4,6 8,7 7 12,8 13,8 22,4 34,1 36,2 3,8 2,4
Otros Órganos Urinarios 6 0 0 0,1 0 0 0 0 0 0 0,2 0,2 0,2 0,5 0 0 0 0 0 0,1 0,1
Ojo 26 1,1 0,1 0 0,1 0 0 0,2 0 0,2 0,2 0,2 0,8 0,5 0 0,6 0 1,1 0,8 0,3 0,3
Encéfalo, Sistema
nervioso 651 2,3 3,1 2 1,1 1,3 2,4 3,5 4,9 5,1 7,3 10,9 11,4 15,9 19,8 18,3 24,8 21,4 18,9 6,6 5,4
Tiroides 649 0 0,1 0,4 1 2,3 5,6 8,8 8,9 16,5 14,8 13,6 12,5 11,1 8,1 7,7 9,3 7,7 16,5 6,6 5,9
Glándula Adrenal 30 1,1 0,1 0 0,2 0 0,1 0,3 0,2 0,2 0,5 0,4 0,2 0,7 0,3 0,3 0,4 0,5 0 0,3 0,3
Otras Glándulas
Endocrinas 25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,7 0,5 0,4 0,6 0 0 0,8 0 0,8 0,5 0 0,3 0,2
Enfermedad de
Hodgkin 153 0 0,4 0,6 1,6 3 2,9 1,5 0,5 1,2 2 1,7 2,1 2,2 2 1,6 2,3 1,6 3,9 1,5 1,4
Otros linfomas 635 1,1 0,2 0,2 1,1 1,1 2,2 3,6 3,4 5,6 6,7 10,4 14,6 16,9 20,4 26,9 24 23,1 15 6,4 5,1
Enfermedad Inmuno-
proliferativa 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Mieloma Múltiple 168 0 0,1 0 0 0 0 0,3 0,2 1,1 2,2 2,9 4,2 5,3 9,2 6,4 8,1 5,5 3,9 1,7 1,3
Leucemia linfoide 177 3,6 2,2 3,1 1 0,8 0,5 0 0,2 0,9 1,3 1,3 1,9 3,4 3,9 5,1 2,3 1,6 3,9 1,8 1,8
Leucemia mieloide 120 0,3 0,5 0,5 0,1 1,1 1,7 0,8 1,1 0,9 0,7 3,3 1,7 2,2 3,4 1,6 2,7 2,7 2,4 1,2 1,1
Leucemia no
especificado 122 0,6 0,5 0,1 0,1 0,4 0,5 0,5 0,7 0,4 0,2 0 1,3 1,4 4,2 3,5 8,5 12,1 9,5 1,2 0,8
Sitio primario
desconocido 1575 0,6 0,1 0,4 0,9 0,5 0,9 2,7 3,6 6,9 10,2 12,9 24,2 38 51,4 72,7 94 114,8 165,4 16 10,2

Todos los sitios 27114 14 10 12 12 25 51 89 134 253 353 434 592 727 809 966 1143 1298 1604 274,6 204,7
t
p
r
27
Todos sin Piel
No Melanoma 25675 14 10 12 12 23 49 84 128 242 340 414 565 686 762 899 1083 1226 1495 260 194,3
p
t
r
INCIDENCIA DEL CÁNCER SEGÚN

PRINCIPALES SITIOS TUMORALES POR SEXO
L
PRINCIPALES LOCALIZACIONES (Período 2004-2009)
as diez primeras causas de cáncer en hombres son: (8,5%), estómago (5,1%), riñón (4,6%), vejiga (4,0%), páncreas
próstata (18,9%), pulmón y bronquios (13,8%), colon (3,6%), linfomas (2,8%), SNC (2,6 %) y esófago (2,6%).
Gráfico 6: Porcentaje de las diez primeras localizaciones tumorales en varones.


t
r
En las mujeres, las diez localizaciones más frecuentes son: cérvix (4,8%), ovarios (3,9%), páncreas (3,6%), cuerpo del
mama (32,5%), colon (7,7%), bronquios y pulmón (5,1%), útero (2,8%), encéfalo (2,6 % ), riñón (2,5% ) y linfomas (2,2%).
Gráfico 7: Porcentaje de las diez primeras localizaciones tumorales en mujeres.

Gráfico 8: Tasa bruta y ajustada en varones, principales localizaciones.


p
t
r
Gráfico 9: Tasa bruta y ajustada en mujeres, principales localizaciones.

DISTRIBUCIÓN DEL CÁNCER EN CÓRDOBA POR GRUPOS

DE EDAD Y SEXO
E
l cáncer ocurre a cualquier edad, sin embargo en los melanoma. En los niños (0-14 años), las localizaciones más
niños representa el 1,19% del total de los casos frecuentes fueron las siguientes:
malignos sin considerar los tumores de piel no

t
r
Gráfico 10: Principales sitios tumorales en varones entre 0 y 14 años.

Córdoba. Período 2004- 2009.
Gráfico 11: Principales sitios tumorales en mujeres entre 0 y 14 años.

Córdoba. Período 2004-2009

p
t
r
Gráfico 12: Tasa bruta (TB) y ajustada (TEE) en los principales sitios tumorales en varones entre 0 y 14 años.
Gráfico 13: Tasa bruta (TB) y ajustada (TEE) en los principales sitios tumorales en mujeres entre 0 y 14 años.

t
r
En el grupo de los 15 a 39 años el cáncer representa el 6,09 % porcentaje de tumores de testículo, mientras que en las
del total de los casos malignos, sin considerar los tumores de mujeres predomina el tumor de mama.
piel no melanoma. En los varones se observa un alto



p
t
r

t
r



p
t
r

t
r
Las personas de edades más avanzadas son el cáncer representa el 47,13 % del total de los casos para
especialmente afectadas. En el grupo de los 65 años y más, ambos sexos.
Gráfico 22: Principales sitios tumorales en varones mayores de 65 años.

Gráfico 23: Principales sitios tumorales en mujeres mayores de 65 años.


p
t
r
Gráfico 24: Tasa bruta (TB) y ajustada (TEE) en los principales sitios tumorales en varones mayores de 65 años.
Gráfico 25: Tasa bruta (TB) y ajustada (TEE) en los principales sitios tumorales en mujeres mayores de 65 años.

t
r
INDICADORES DE CALIDAD
E
l porcentaje de casos con verificación histológica y y completitud del Registro. Un 100% de confirmación
aquellos que llegan al registro solo a través del histológica para todos los casos podría indicar un sub registro
certificado de defunción, son dos de los indicadores de los que se diagnostican por investigaciones clínicas o
más usados en el ámbito de calidad o validez radiológicas o que al momento de la defunción no han
diagnóstica. realizado más que consulta médica. Son registros confiables
Porcentaje de Verificación Histológica (VH%): Corresponde aquellos que revelan un porcentaje del 80% con Verificación
a la proporción de casos que fueron verificados mediante Histológica y menos de 10% de Solo certificados de defunción.
histología y/o citología. Durante el período 2004-2009, de los Un alto porcentaje de casos identificados como SCD
casos contabilizados por el Registro de Tumores de Córdoba, sugiere un conocimiento incompleto de la incidencia de la
el 69,32 % y el 84,35 % de Provincia y Capital respectivamente, enfermedad y hace por lo tanto menos confiables las cifras,
se recibieron con su verificación histológica. La diferencia aunque también demuestra menor acceso a los métodos de
entre ambas cifras manifiesta la dificultad existente para diagnóstico.
captar los datos del interior. Otro indicador de calidad es el porcentaje de casos
Solo certificado de defunción (SCD%): Corresponde a la diagnosticados como “sitio primario desconocido” respecto
proporción de casos en los cuales la única evidencia de cáncer del total de los casos. Cuando existe un número elevado de
es el informe del certificado de defunción, después de buscar este tipo de casos puede significar que no hay exhaustividad
activamente en todas las fuentes posibles de información los en la búsqueda del dato, que hay problemas de acceso a
datos recabados. El análisis del período mostró que fueron servicios diagnósticos o registros incompletos de las atenciones.
verificados solo por este medio el 29,49 % y 13,78% de los En este período, nuestro registro presenta un 5,59 % de casos
casos, para el total provincial y de Capital, respectivamente. cuyo sitio primario se desconoce, del total de los diagnósticos
Estos indicadores aportan información acerca de la validez reportados.
Tabla N° 5: Indicadores de calidad para ambos sexos, todos los sitios tumorales con piel no melanoma.
Sexo Casos Verificación Histológica Certificados de Defunción
Mujeres 26137 66.83% 31.96%
Varones 27025 71.80% 27.03%
TOTAL 53162 69.32% 29.49 %
Tabla N° 6: Indicadores de calidad para ambos sexos, todos los sitios tumorales con piel no melanoma.
Córdoba Capital. Período 2004-2009.
Sexo Casos Verificación Histológica Certificados de Defunción
Mujeres 10952 84.11% 13.94%
Varones 12616 84.59% 13.62%
TOTAL 23568 84.35% 13.78%

p
t
r
Gráfico 26: Porcentaje de Verificación Histológica (VH) y Porcentaje de Solo Certificados de Defunción (SCD).
Varones – Córdoba Interior. Período 2004-2009.
Mujeres – Córdoba Interior. Período 2004-2009.

t
r
Varones – Córdoba Capital. Período 2004-2009.
Mujeres – Córdoba Capital. Período 2004-2009.

p
t
r
INCIDENCIA DEL CÁNCER POR DEPARTAMENTO
CÓRDOBA CAPITAL
Estructura poblacional de Córdoba Capital. Estimas 2005.

0-4 55661 52814
5-9 55659 53440
Distribución de la población según sexos. 10-14 55305 53201
15-19 56903 57051
20-24 64088 66777
% % 25-29 56438 58450

30-34 46871 48617
35-39 40315 42668
40-44 34795 38306
45-49 33027 36920
50-54 30338 35585
55-59 26918 32372
60-64 22356 27910
65-69 17362 23275
70-74 13851 19977
75-79 9951 16996
80+ 8624 19800
Total 628462 684159

t
r
Número de casos por año según sexos, sin piel no melanoma.

Año Masculino Femenino Total

2004 1768 2136 3904
2005 1713 1971 3684
2006 1634 1917 3551
2007 1530 1886 3416
2008 1733 1983 3716
2009 1566 1863 3429
Total 9944 11756 21700
Principales sitios tumorales en varones.


p
t
r
Principales sitios tumorales para mujeres.

Indicadores de calidad para ambos sexos, todos los sitios tumorales, sin piel no melanoma.
Sexo Casos Verificación Solo certificado Mortalidad/ Vivos Defunciones

histológica VH (%) defunción SCD (%) Incidencia
Mujeres 11756 84,00% 14,00% 0,45 6427 5329
Hombres 9944 70,00% 13,00% 0,56 4384 5560
Total 21700 77,00% 13,50% 0,51 10811 10889

t
r
CALAMUCHITA
Estructura poblacional de Departamento Calamuchita. Estimas 2005.

0-4 2465 2245
5-9 2472 2380
Calamuchita. Período 2004-2009.
15-19 2215 2058
20-24 1991 1736
25-29 1815 1827
30-34 1710 1708
35-39 1624 1624
40-44 1507 1504
45-49 1509 1520
50-54 1502 1401
55-59 1413 1400
60-64 1234 1267
65-69 960 1060
70-74 791 909
75-79 480 689
80+ 475 806
Total 26555 26404

p
t
r


2004 65 73 138
2005 62 72 134
2006 56 52 108
2007 75 65 140
2008 67 56 123
2009 60 51 111
Total 385 369 754
Principales sitios tumorales en Varones.


t
r
Principales sitios tumorales en Mujeres.


Mujeres 369 68,00% 32,00% 0,49 190 179
Hombres 385 64,00% 35,00% 0,63 142 243
Total 754 66,00% 33,50% 0,56 332 422

p
t
r
COLÓN
Estructura poblacional de Departamento Colón. Estimas 2005.

0-4 10404 9709
5-9 10473 10256
Colón. Período 2004-2009.
15-19 9549 9135
20-24 9191 8486
25-29 7986 7865
30-34 6961 7506
35-39 7058 7359
40-44 6023 6184
45-49 5395 5610
50-54 4842 5107
55-59 4019 4483
60-64 3267 3676
65-69 2653 3036
70-74 2012 2641
75-79 1392 1912
80+ 1175 2301
Total 102547 105101

t
r


2004 262 238 500
2005 276 209 485
2006 239 215 454
2007 209 219 428
2008 241 221 462
2009 200 208 408
Total 1427 1310 2737


p
t
r
Principales sitios tumorales en mujeres.


Mujeres 1310 68,00% 31,00% 0,52 623 687
Hombres 1427 70,00% 34,00% 0,6 568 859
Total 2737 69,00% 32,50% 0,56 1191 1546

t
r
CRUZ DEL EJE

Estructura poblacional del Departamento Cruz del Eje. Estimas 2005.

0-4 2513 2445
5-9 2777 2791
Cruz del Eje. Período 2004-2009.
15-19 2570 2597
20-24 2212 2028
25-29 2035 1908
30-34 1647 1627
35-39 1522 1513
40-44 1447 1516
45-49 1512 1442
50-54 1416 1326
55-59 1208 1197
60-64 984 1032
65-69 866 993
70-74 665 858
75-79 531 720
80+ 445 785
Total 27500 27711

p
t
r
Número de casos por año según sexo, sin piel no melanoma.


2004 65 82 147
2005 80 84 164
2006 56 87 143
2007 62 71 133
2008 57 54 111
2009 53 48 101
Total 373 426 799


t
r


Mujeres 426 62,00% 37,00% 0,57 183 243
Hombres 373 46,00% 46,00% 0,71 109 264
Total 799 54,00% 41,50% 0,64 292 507

p
t
r
GENERAL ROCA
Estructura poblacional del Departamento General Roca. Estimas 2005.

0-4 1511 1462
5-9 1627 1507
General Roca. Período 2004-2009.
15-19 1596 1520
20-24 1406 1419
25-29 1408 1272
30-34 1134 1060
35-39 1087 1052
40-44 1036 1031
45-49 1090 989
50-54 1008 923
55-59 868 766
60-64 793 703
65-69 654 643
70-74 514 537
75-79 325 403
80+ 285 513
Total 17983 17316

t
r


2004 36 42 78
2005 60 37 97
2006 39 32 71
2007 37 33 70
2008 36 31 67
2009 51 34 85
Total 259 209 468


p
t
r


Mujeres 209 47,00% 52,00% 0,66 72 137
Hombres 259 34,00% 65,00% 0,81 48 211
Total 468 40,50% 58,50% 0,74 120 348

r
INFORME SOBRE CÁNCER EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA. 2004-2009. p r

t p
t
GENERAL SAN MARTÍN

Estructura poblacional del Departamento General San Martín. Estimas 2005.

0-4 5275 4831
5-9 5181 4891
General San Martín. Período 2004-2009.
15-19 5522 5255
20-24 5183 4894
25-29 4953 4789
30-34 4032 4047
35-39 3546 3683
40-44 3468 3555
45-49 3642 3692
50-54 3278 3527
55-59 2772 2986
60-64 2309 2601
65-69 1925 2431
70-74 1609 2159
75-79 1095 1793
80+ 945 2069
Total 59899 62114

p
t
r


2004 156 158 314
2005 154 138 292
2006 177 161 338
2007 123 139 262
2008 128 158 286
2009 128 157 285
Total 866 911 1777


t
r


Mujeres 911 56,00% 43,00% 0,6 361 550
Hombres 866 49,00% 50,00% 0,72 241 625
Total 1777 52,50% 46,50% 0,66 602 1175

p
t
r
ISCHILÍN
Estructura poblacional del Departamento General Ischilín. Estimas 2005.

0-4 1544 1495
5-9 1599 1519
Ischilín. Período 2004-2009.
15-19 1500 1461
20-24 1081 1181
25-29 997 1094
30-34 847 926
35-39 831 869
40-44 857 885
45-49 710 810
50-54 785 763
55-59 731 714
60-64 577 597
65-69 487 558
70-74 431 549
75-79 291 417
80+ 258 505
Total 15127 15924

t
r


2004 33 24 57
2005 32 33 65
2006 38 30 68
2007 19 36 55
2008 39 38 77
2009 33 28 61
Total 194 189 383


p
t
r


Mujeres 189 65,00% 34,00% 0,57 82 107
Hombres 194 55,00% 45,00% 0,7 59 135
Total 383 60,00% 39,50% 0,64 141 242

t
r
JUÁREZ CELMAN
Estructura poblacional del Departamento Juárez Celman. Estimas 2005.

0-4 2534 2361
5-9 2693 2479
Juárez Celman. Período 2004-2009.
15-19 2539 2335
20-24 2288 2142
25-29 2125 2059
30-34 1947 1817
35-39 1856 1794
40-44 1800 1795
45-49 1770 1687
50-54 1567 1518
55-59 1332 1381
60-64 1155 1244
65-69 1021 1146
70-74 794 927
75-79 547 779
80+ 471 944
Total 29058 28954

p
t
r


2004 73 61 134
2005 68 62 130
2006 61 52 113
2007 73 58 131
2008 67 60 127
2009 66 47 113
Total 408 340 748


t
r


Mujeres 340 53,00% 46,00% 0,64 124 216
Hombres 408 40,00% 59,00% 0,75 102 306
Total 748 46,50% 52,50% 0,70 226 522

p
t
r
MARCOS JUÁREZ
Estructura poblacional del Departamento Marcos Juárez. Estimas 2005.

0-4 3804 3617
5-9 4017 3796
Marcos Juárez. Período 2004-2009.
15-19 4315 3930
20-24 3927 3671
% % 25-29 3611 3576
30-34 3298 3333
35-39 3009 3078
40-44 3001 3037
45-49 3128 3149
50-54 3081 3120
55-59 2677 2746
60-64 2293 2571
65-69 2035 2274
70-74 1787 2203
75-79 1206 1843
80+ 1148 2374
Total 50644 52426

t
r


2004 163 165 328
2005 166 137 303
2006 142 121 263
2007 144 121 265
2008 139 132 271
2009 154 113 267
Total 908 789 1697


p
t
r


Mujeres 789 44,00% 56,00% 0,71 230 559
Hombres 908 37,00% 62,00% 0,79 187 721
Total 1697 40,50% 59,00% 0,75 417 1280

t
r
MINAS
Estructura poblacional del Departamento Minas. Estimas 2005.

0-4 221 202
5-9 226 224
Minas. Período 2004-2009.
15-19 414 350
20-24 198 171
25-29 153 156
30-34 130 142
35-39 142 134
40-44 155 113
45-49 142 114
50-54 139 132
55-59 138 106
60-64 102 104
65-69 88 94
70-74 81 95
75-79 53 70
80+ 58 64
Total 2715 2543

p
t
r


2004 10 2 12
2005 10 2 12
2006 7 6 13
2007 6 6 12
2008 7 4 11
2009 5 4 9
Total 45 24 69


t
r


Mujeres 24 71,00% 29,00% 0,54 11 13
Hombres 45 51,00% 49,00% 0,78 10 35
Total 69 61,00% 39,00% 0,66 21 48

p
t
r
POCHO
Estructura poblacional del Departamento Pocho. Estimas 2005.

0-4 221 197
5-9 260 258
Pocho. Período 2004-2009.
15-19 231 199
20-24 155 158
25-29 127 146
30-34 143 139
35-39 148 150
40-44 156 158
45-49 140 117
50-54 167 122
55-59 123 97
60-64 108 111
65-69 102 87
70-74 113 98
75-79 70 78
80+ 64 75
Total 2595 2415

t
r


2004 3 8 11
2005 7 5 12
2006 4 6 10
2007 4 3 7
2008 6 3 9
2009 5 11 16
Total 29 36 65


p
t
r


Mujeres 36 61,00% 36,00% 0,44 20 16
Hombres 29 55,00% 41,00% 0,69 9 20
Total 65 58,00% 38,50% 0,57 29 36

t
r
PRESIDENTE ROQUE
Estructura poblacional del Departamento Pte. Roque Sáenz Peña.
SÁENZ PEÑA
Estimas 2005.
0-4 1522 1501
5-9 1692 1498
Pte. Roque Sáenz Peña. Período 2004-2009.
15-19 1492 1386
20-24 1296 1186
25-29 1290 1248
30-34 1131 1108
35-39 1104 1106
40-44 1090 1052
45-49 1002 1003
50-54 989 998
55-59 847 943
60-64 811 801
65-69 640 722
70-74 564 656
75-79 354 535
80+ 337 712
Total 17807 17978

p
t
r


2004 72 61 133
2005 55 59 114
2006 56 55 111
2007 67 51 118
2008 52 33 85
2009 42 43 85
Total 344 302 646


t
r


Mujeres 302 50,00% 50,00% 0,62 116 186
Hombres 344 43,00% 57,00% 0,76 81 263
Total 646 46,50% 53,50% 0,69 197 449

p
t
r
PUNILLA
Estructura poblacional del Departamento Punilla. Estimas 2005.

0-4 6492 6351
5-9 7061 6687
Punilla. Período 2004-2009.
15-19 6678 6501
20-24 5726 5662
25-29 5169 5496
30-34 4901 5230
35-39 4786 5245
40-44 4674 5031
45-49 4676 5086
50-54 4365 4895
55-59 3928 4383
60-64 3504 4168
65-69 2854 3622
70-74 2305 3046
75-79 1667 2481
80+ 1505 2986
Total 77229 83629

t
r


2004 217 213 430
2005 231 256 487
2006 189 212 401
2007 183 235 418
2008 205 209 414
2009 200 236 436
Total 1225 1361 2586


p
t
r


Mujeres 1361 66,00% 34,00% 0,53 641 720
Hombres 1225 60,00% 39,00% 0,63 448 777
Total 2586 63,00% 36,50% 0,58 1089 1497

t
r
RÍO CUARTO
Estructura poblacional del Departamento Río Cuarto. Estimas 2005.

0-4 9754 9213
5-9 9851 9413
Río Cuarto. Período 2004-2009.
15-19 10369 10024
20-24 10419 10346
25-29 9271 9331
30-34 7897 7873
35-39 7320 7524
40-44 7162 7407
45-49 6727 7083
50-54 6451 6797
55-59 5763 6146
60-64 5045 5681
65-69 4219 4934
70-74 3289 4274
75-79 2453 3553
80+ 2178 4380
Total 118170 123619

p
t
r


2004 305 314 619
2005 303 339 642
2006 272 289 561
2007 276 267 543
2008 324 319 643
2009 245 188 433
Total 1725 1716 3441


t
r


Mujeres 1716 53,00% 58,00% 0,63 642 1074
Hombres 1725 43,00% 80,00% 0,76 408 1317
Total 3441 48,00% 69,00% 0,70 1050 2391

p
t
r
RÍO PRIMERO
Estructura poblacional del Departamento Río Primero. Estimas 2005.

0-4 2114 2009
5-9 2349 2271
Río Primero. Período 2004-2009.
15-19 2107 1986
20-24 1800 1776
25-29 1688 1680
30-34 1484 1541
35-39 1431 1336
40-44 1331 1257
45-49 1232 1200
50-54 1168 983
55-59 961 967
60-64 874 854
65-69 682 718
70-74 605 643
75-79 355 471
80+ 288 550
Total 22748 22601

t
r


2004 73 64 137
2005 66 61 127
2006 50 44 94
2007 34 42 76
2008 54 46 100
2009 47 49 96
Total 324 306 630


p
t
r


Mujeres 306 77,00% 23,00% 0,47 163 143
Hombres 324 69,00% 31,00% 0,59 133 191
Total 630 73,00% 27,00% 0,53 296 334

t
r
RÍO SECO
Estructura poblacional del Departamento Río Seco. Estimas 2005.

0-4 657 620
5-9 729 708
Río Seco. Período 2004-2009.
15-19 642 582
20-24 439 399
25-29 430 443
30-34 359 393
35-39 419 362
40-44 401 372
45-49 388 300
50-54 369 299
55-59 288 220
60-64 252 224
65-69 189 188
70-74 143 152
75-79 85 109
80+ 70 142
Total 6636 6283

p
t
r


2004 11 5 16
2005 13 10 23
2006 14 14 28
2007 15 9 24
2008 13 11 24
2009 10 11 21
Total 76 60 136


t
r


Mujeres 60 77,00% 23,00% 0,55 27 33
Hombres 76 74,00% 25,00% 0,57 33 43
Total 136 75,50% 24,00% 0,56 60 76

p
t
r
RÍO SEGUNDO
Estructura poblacional del Departamento Río Segundo. Estimas 2005.

0-4 4095 3872
5-9 4344 4303
Río Segundo. Período 2004-2009.
15-19 4236 4152
20-24 3881 3853
25-29 3548 3579
30-34 3249 3321
35-39 3069 2998
40-44 2796 2961
45-49 2709 2930
50-54 2647 2672
55-59 2332 2327
60-64 1931 2093
65-69 1640 1892
70-74 1377 1707
75-79 878 1333
80+ 762 1542
Total 48052 49929

t
r


2004 152 128 280
2005 133 115 248
2006 151 125 276
2007 118 112 230
2008 129 109 238
2009 125 93 218
Total 808 682 1490


p
t
r


Mujeres 682 66,00% 33,00% 0,52 329 353
Hombres 808 62,00% 38,00% 0,65 284 524
Total 1490 64,00% 35,50% 0,59 613 877

t
r
SAN ALBERTO
Estructura poblacional del Departamento San Alberto. Estimas 2005.

0-4 1681 1575
5-9 1919 1816
San Alberto. Período 2004-2009.
15-19 2094 2033
20-24 1395 1372
25-29 1159 1217
30-34 1052 1164
35-39 1057 1165
40-44 1070 1100
45-49 988 947
50-54 944 913
55-59 818 757
60-64 701 704
65-69 544 564
70-74 427 468
75-79 269 391
80+ 248 434
Total 18295 18514

p
t
r


2004 30 32 62
2005 27 43 70
2006 28 30 58
2007 29 18 47
2008 26 36 62
2009 36 32 68
Total 176 191 367


t
r


Mujeres 191 70,00% 29,00% 0,51 93 98
Hombres 176 62,00% 38,00% 0,66 60 116
Total 367 66,00% 33,50% 0,59 153 214

p
t
r
SAN JAVIER
Estructura poblacional del Departamento San Javier. Estimas 2005.

0-4 2193 2088
5-9 2535 2490
San Javier. Período 2004-2009.
15-19 2380 2304
20-24 1806 1891
25-29 1701 1701
30-34 1517 1626
35-39 1526 1563
40-44 1528 1615
45-49 1432 1463
50-54 1270 1317
55-59 1173 1184
60-64 970 980
65-69 797 874
70-74 578 804
75-79 434 628
80+ 429 810
Total 24765 25872

t
r


2004 50 65 115
2005 48 59 107
2006 50 57 107
2007 71 76 147
2008 59 62 121
2009 42 60 102
Total 320 379 699


p
t
r


Mujeres 379 71,00% 29,00% 0,52 181 198
Hombres 320 59,00% 40,00% 0,69 99 221
Total 699 65,00% 34,50% 0,61 280 419

t
r
SAN JUSTO
Estructura poblacional del Departamento San Justo. Estimas 2005.

0-4 8618 8360
5-9 8614 8381
San Justo. Período 2004-2009.
15-19 8418 8007
20-24 7789 7246
25-29 7274 7231
30-34 6689 6472
35-39 6088 5979
40-44 6022 5987
45-49 5657 5662
50-54 5356 5369
55-59 4738 5065
60-64 4034 4487
65-69 3423 3928
70-74 2813 3594
75-79 2024 3090
80+ 1904 3983
Total 98265 101122

p
t
r


2004 292 307 599
2005 284 220 504
2006 291 277 568
2007 283 255 538
2008 317 314 631
2009 237 265 502
Total 1704 1638 3342


t
r


Mujeres 1638 50,00% 50,00% 0,64 593 1045
Hombres 1704 46,00% 55,00% 0,76 416 1288
Total 3342 48,00% 52,50% 0,70 1009 2333

p
t
r
SANTA MARÍA
Estructura poblacional del Departamento Santa María. Estimas 2005.

0-4 4232 3982
5-9 4386 4367
Santa María. Período 2004-2009.
15-19 4484 3924
20-24 4319 3712
25-29 3736 3525
30-34 3345 3137
35-39 3045 2944
40-44 2608 2740
45-49 2555 2529
50-54 2313 2375
55-59 1942 2086
60-64 1750 1764
65-69 1368 1570
70-74 1063 1270
75-79 742 1088
80+ 609 1184
Total 46904 46420

t
r


2004 124 101 225
2005 103 106 209
2006 114 97 211
2007 108 95 203
2008 111 110 221
2009 98 90 188
Total 658 599 1257


p
t
r


Mujeres 599 68,00% 31,00% 0,52 287 312
Hombres 658 64,00% 35,00% 0,64 236 422
Total 1257 66,00% 33,00% 0,58 523 734

t
r
SOBREMONTE
Estructura poblacional del Departamento Sobremonte. Estimas 2005.

0-4 199 231
5-9 277 255
Sobremonte. Período 2004-2009.
15-19 236 201
20-24 193 155
25-29 178 184
30-34 141 145
35-39 142 120
40-44 173 142
45-49 138 116
50-54 147 103
55-59 140 93
60-64 114 112
65-69 79 70
70-74 76 68
75-79 45 44
80+ 47 67
Total 2597 2353

p
t
r


2004 10 4 14
2005 4 11 15
2006 10 2 12
2007 6 6 12
2008 7 2 9
2009 5 6 11
Total 42 31 73


t
r


Mujeres 31 58,00% 39,00% 0,55 14 17
Hombres 42 60,00% 40,00% 0,62 16 26
Total 73 59,00% 39,50% 0,59 30 43

p
t
r
TERCERO ARRIBA
Estructura poblacional del Departamento Tercero Arriba. Estimas 2005.

0-4 4337 4075
5-9 4580 4433
Tercero Arriba. Período 2004-2009.
15-19 4388 4395
20-24 3990 3810
25-29 3658 3660
30-34 3348 3293
35-39 3087 3335
40-44 3094 3239
45-49 3046 3284
50-54 3037 3067
55-59 2722 2928
60-64 2376 2587
65-69 1918 2264
70-74 1609 2023
75-79 1187 1667
80+ 1097 2121
Total 52116 54705

t
r


2004 163 147 310
2005 166 188 354
2006 150 133 283
2007 149 126 275
2008 179 151 330
2009 129 147 276
Total 936 892 1828


p
t
r


Mujeres 892 62,00% 38,00% 0,54 414 478
Hombres 936 55,00% 45,00% 0,68 304 632
Total 1828 58,50% 41,50% 0,61 718 1110

t
r
TOTORAL
Estructura poblacional del Departamento Totoral. Estimas 2005.

0-4 804 849
5-9 884 861
Totoral. Período 2004-2009.
15-19 809 784
20-24 690 729
25-29 723 719
30-34 595 574
35-39 611 513
40-44 506 520
45-49 484 470
50-54 418 400
55-59 386 353
60-64 353 325
65-69 269 286
70-74 200 224
75-79 140 142
80+ 113 224
Total 8923 8813

p
t
r


2004 18 11 29
2005 21 24 45
2006 12 20 32
2007 14 21 35
2008 18 24 42
2009 18 29 47
Total 101 129 230


t
r


Mujeres 129 64,00% 35,00% 0,59 53 76
Hombres 101 63,00% 36,00% 0,63 37 64
Total 230 63,50% 35,50% 0,61 90 140

p
t
r
TULUMBA
Estructura poblacional del Departamento Tulumba. Estimas 2005.

0-4 576 536
5-9 657 626
Tulumba. Período 2004-2009.
15-19 616 646
20-24 469 506
25-29 463 454
30-34 347 353
35-39 379 385
40-44 394 373
45-49 423 351
50-54 424 322
55-59 341 294
60-64 332 277
65-69 243 268
70-74 206 195
75-79 160 179
80+ 117 199
Total 6889 6596

t
r


2004 12 17 29
2005 18 14 32
2006 19 15 34
2007 16 11 27
2008 14 14 28
2009 13 9 22
Total 92 80 172


p
t
r


Mujeres 80 74,00% 25,00% 0,55 36 44
Hombres 92 66,00% 33,00% 0,65 32 60
Total 172 70,00% 29,00% 0,60 68 104

t
r
UNIÓN
Estructura poblacional del Departamento Unión. Estimas 2005.

0-4 4056 4120
5-9 4311 4166
Unión. Período 2004-2009.
15-19 4401 3995
20-24 3965 3648
25-29 3683 3559
30-34 3289 3238
35-39 2992 2926
40-44 3006 2918
45-49 2893 2925
50-54 2984 2801
55-59 2657 2620
60-64 2244 2298
65-69 1873 2137
70-74 1625 1934
75-79 1115 1636
80+ 1043 1895
Total 50523 50998

p
t
r


2004 152 152 304
2005 173 143 316
2006 164 162 326
2007 161 151 312
2008 164 144 308
2009 134 123 257
Total 948 875 1823


t
r


Mujeres 875 55,00% 44,00% 0,6 347 528
Hombres 948 48,00% 51,00% 0,73 253 695
Total 1823 51,50% 47,50% 0,67 600 1223

p
t
r
MAPA DE LA INCIDENCIA DEL CÁNCER

EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA
Incidencia del cáncer en Córdoba, por Departamento. Mujeres. Período 2004-2009.
Menos de 151.2
151.2 a 173.3
173.3 a 181.6
181.6 a 188.5
188.5 ó más
Mín: 132.1 (MINAS)
Máx: 223.9 (CAPITAL)
Incidencia del cáncer en Córdoba, por Departamento. Varones. Período 2004-2009.
Menos de 180.8
180.8 a 187
187 a 204.1
204.1 a 222.8
222.8 ó más
Mín: 119.3 (POCHO)
Máx: 260 (CAPITAL)

t
r
CAPÍTULO ESPECIAL:
INFORME DE MORTALIDAD POR TUMORES

EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA
DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICAS SOCIO-DEMOGRÁFICAS

DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS.
SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN.
MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN, INVERSIÓN Y
FINANCIAMIENTO DEL GOBIERNO DE LA PROVINCIA
DE CÓRDOBA
MINISTRO DE PLANIFICACIÓN, INVERSIÓN Y FINANCIAMIENTO

Dr. Eugenio Gimeno Balaguer
SECRETARIO DE PLANIFICACIÓN
Mgter. Jorge Jaimez
DIRECTOR GENERAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

Arq. Héctor Conti
EQUIPO TÉCNICO
Director de Estadísticas Socio-demográficas
Mgter. Daniel Ortega
Sectorialista
Téc. Cecilia Senmartin

p
t
r
MORTALIDAD POR TUMORES EN LA PROVINCIA

DE CÓRDOBA. PERÍODO 2004-2009.
L
os tumores se encuentran dentro de las principales Tabla N°1: Defunciones por tumores y tasas por cien mil habitantes
causas de mortalidad en la República Argentina. La según sexo. Provincia de Córdoba. Período 2004 -2009.
Provincia de Córdoba no está exenta a esta realidad. Para Año Sexo Defunciones Población Tasa
el período en estudio, años 2004-2009, las defunciones 2004 Varones 2766 1.575.550 175,6
por tumores fueron 31.806, lo cual representa una tasa de Mujeres 2411 1.650.954 146,0
mortalidad por tumores de 160,8 por cien mil habitantes y el Total 5177 3.226.504 160,5
20,3% del total de defunciones registradas en el período4. 2005 Varones 2892 1.588.833 182,0
Mujeres 2501 1.665.446 150,2
Es preciso aclarar que, en este informe, la denominación
Total 5393 3.254.279 165,7
“tumores” incluye los tumores malignos, tumores in situ y los
2006 Varones 2836 1.602.484 177,0
tumores benignos, respetando la clasificación de la CIE 10 Mujeres 2398 1.680.196 142,7
(C00 – D48) y tomando como referencia los cálculos realizados Total 5234 3.282.680 159,4
por la Dirección de Estadísticas e Información de Salud (DEIS) 2007 Varones 2873 1.616.282 177,8
del Ministerio de Salud de la Nación. Mujeres 2550 1.694.998 150,4
La mortalidad por tumores para la provincia de Córdoba Total 5423 3.311.280 163,8
en el período 2004-2009 no ha presentado grandes 2008 Varones 2830 1.630.210 173,6
Mujeres 2411 1.709.831 141,0
variaciones anuales, la tasa para ambos sexos osciló entre
Total 5241 3.340.041 156,9
165,7 y 156,9 por cien mil habitantes.
2009 Varones 2813 1.644.068 171,1
Como se puede observar en el Gráfico N° 1, las tasas de
Mujeres 2525 1.724.541 146,4
mortalidad por tumores, para todos los años en estudio, son Total 5338 3.368.609 158,5
mayores en los hombres que en las mujeres, siendo la diferencia
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registro de hechos vitales del
de entre 24 y 34 puntos, en el período 2004-2009 (Tabla N° 1). Departamento Central De Estadística del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba e INDEC.
Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba
Gráfico N°1: Tendencia de las tasas de mortalidad por tumores. Provincia de Córdoba. Período 2004 - 2009.
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registros de hechos vitales del Departamento Central de Estadísticas del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba
4 Total resultante de las bases provinciales de hechos vitales procesadas según lugar de residencia habitual y sin consolidar a nivel nacional. Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba.

t
r
Sin embargo, cuando esta información se analiza por años, cuando la mortalidad por tumores entre los hombres
grupos quinquenales de edad, se puede apreciar que entre es mayor que entre las mujeres y se acentúa la brecha a me-
los 30 y 49 años las mujeres presentan tasas mayores a las dida que aumenta la edad de las personas. (Gráfico N° 2 -
de los varones, tendencia que se revierte luego de los 50 Tabla N° 2).
Gráfico N°2: Tasa de mortalidad por tumores según grupo de edad y sexo. Provincia de Córdoba. Período 2004 -2009.
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registros de hechos vitales del Departamento Central de Estadísticas del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba.
Tabla N°2: Defunciones y tasas de mortalidad por tumores según grupo de edad y sexo. Provincia de Córdoba. Período 2004-2009 (tasa por cien mil habitantes).
TOTAL VARONES MUJERES

Edades Total Población Tasa Total Población Tasa Total Población Tasa
defunciones Estimada defunciones Estimada defunciones Estimada
Total 31.806 19.783.393 160,8 17.010 9.657.427 176,1 14.796 10.125.966 146,1
0a4 58 1.485.665 3,9 33 755.315 4,4 25 730.350 3,4
5a9 52 1.615.940 3,2 24 820.085 2,9 28 795.855 3,5
10 a 14 62 1.661.961 3,7 36 843.588 4,3 26 818.373 3,2
15 a 19 77 1.641.853 4,7 45 831.444 5,4 32 810.409 3,9
20 a 24 95 1.665.769 5,7 52 842.336 6,2 43 823.433 5,2
25 a 29 141 1.744.672 8,1 76 878.901 8,6 65 865.771 7,5
30 a 34 204 1.478.078 13,8 96 745.910 12,9 108 732.168 14,8
35 a 39 326 1.218.099 26,8 135 611.672 22,1 191 606.427 31,5
40 a 44 644 1.151.479 55,9 232 571.361 40,6 412 580.118 71,0
45 a 49 1.043 1.092.967 95,4 468 530.552 88,2 575 562.415 102,2
50 a 54 1.749 1.033.893 169,2 897 496.477 180,7 852 537.416 158,5
55 a 59 2.492 952.940 261,5 1.401 451.894 310,0 1.091 501.046 217,7
60 a 64 3.473 825.095 420,9 2.062 383.576 537,6 1.411 441.519 319,6
65 a 69 3.991 698.927 571,0 2.373 314.414 754,7 1.618 384.513 420,8
70 a 74 4.493 588.241 763,8 2.673 250.455 1067,3 1.820 337.786 538,8
75 a 79 4.909 458.406 1070,9 2.727 179.544 1518,8 2.182 278.862 782,5
80 y más 7.997 469,408 1703,6 3.680 149,903 2454,9 4.317 319,505 1351,2
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registro de hechos vitales del Departamento Central.
De Estadística del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba e INDEC. Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba

r
p
t pr
t
Si analizamos las defunciones por tumores de todo el perí- 2009 muestran importantes diferencias. Los departamentos el Este-
odo 2004-2009 en conjunto, la tasa para ambos sexos asume Sudeste de la Provincia son los que dan cuenta de mayores tasas
la magnitud de 160,8 por cien mil, siendo de 176,1 para los (Marcos Juárez, Presidente Roque Sáenz Peña, Unión y San Justo,
hombres y 146,1 por cien mil para las mujeres. con tasas que se sitúan entre 230 y 217 por cien mil), mientras que
Hacia el interior de la Provincia, a nivel departamental, las tasas Río Seco, Pocho, Totoral y San Alberto muestran las menores tasas
de mortalidad por tumores para ambos sexos en el período 2004- – entre 97 y 116 por cien mil – (Mapa N°1).
Mapa N°1: Tasa de mortalidad por tumores según departamento. Provincia de Córdoba. Periodo 2004 - 2009.
Sobremonte
201.3
Río Seco
97.1
Ischilín
152.5 Tulumba
173.0
Totoral
Cruz del Eje 109.4
167.1
Río Primero
Minas Colón 137.1
177.4 137.7 San Justo
1 6 4 i lla
216.8
.7
Pun
Pocho 134.8
102.7
aría
erto ta M
San Alb San 143.4
Río Segundo
115.5 164.8
San
Javier Calamuchita Tercero Arriba
159.9 151.7 197.6
Gral.
San
Martín
189.4 Unión
217.4 Marcos REFERENCIAS
Juárez
229.8 Tasa de mortalidad por tumores
Río Cuarto
201.3 Juárez 97.1 - 115.4
Celman
180.3
115.4 - 152.4
152.4 - 180.2
Pte. R. S. Peña
228.4 180.2 - 201.3
201.3 - 229.8
Gral. Roca
191.5
Otro punto importante a analizar es la mortalidad según la órganos genitales (19,0). En el caso de los varones los órganos
localización del tumor. Como se puede apreciar en el Gráfico respiratorios se ubican en segundo lugar (41,8), seguido de los
y Tabla N° 3, los órganos digestivos son los que presentan una órganos genitales (22,3 por cien mil).
tasa más elevada para ambos sexos, de 57,8 por cien mil habi- Las tasas brutas de mortalidad están, naturalmente, influen-
tantes en varones y 45,5 por cien mil habitantes en mujeres. ciadas por la estructura por sexo y edad de la población, ya que
Para las mujeres, le sigue en importancia la tasa de mortalidad tanto las probabilidades de fallecer como las de hacerlo por una
por tumores localizados en la mama (30,6) y tumores en los causa específica varían según la edad y el sexo de las personas.

r
INFORME SOBRE CÁNCER EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA. 2004-2009. p r

t p
t
Gráfico N°3: Tasa de mortalidad por tumores según localización del tumor y sexo. Provincia de Córdoba. Período 2004-2009.
Tabla N°3: Defunciones por tumores y tasas por cien mil habitantes según localización del tumor y sexo. Provincia de Córdoba. Período 2004 -2009.
Localización del tumor Sexo Defunciones Población estimada Tasa por 100.000
habitantes
Órganos digestivos Varones 5581 9.657.427 57,8

Mujeres 4611 10.125.966 45,5
Total 10192 19.783.393 51,5
Órganos respiratorios Varones 4040 9.657.427 41,8
Mujeres 1346 10.125.966 13,3
Total 5386 19.783.393 27,2
Mama Varones 36 9.657.427 0,4
Mujeres 3096 10.125.966 30,6
Total 3132 19.783.393 15,8
Órganos genitales femeninos Varones - 9.657.427 -
Mujeres 1921 10.125.966 19,0
Total 1921 19.783.393 9,7
Órganos genitales masculinos Varones 2149 9.657.427 22,3
Mujeres - 10.125.966 -
Total 2149 19.783.393 10,9
Vías urinarias Varones 1142 9.657.427 11,8
Mujeres 473 10.125.966 4,7
Total 1615 19.783.393 8,2
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registro de hechos vitales del Departamento Central de Estadística del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba e INDEC.

p
t
r
Por ello, para comparar dos poblaciones diferentes –o la cien mil habitantes para el total país y a 134,1 para la Provincia
misma población en dos momentos distantes– se ajustan las de Córdoba.
tasas utilizando poblaciones estándares o bases. Esto permite En el Gráfico y Tabla N° 4 se puede observar la evolución
que, al comparar las tasas ajustadas de dos o más poblaciones, de la tasa de mortalidad ajustada por edad de la provincia de
las diferencias no estén condicionadas o explicadas por la es- Córdoba comparada con el total país. Estas presentan una
tructura por sexo y edad de las mismas. tendencia descendente errática en el período 2004-2009,
Las tasas de mortalidad por tumores ajustadas por edad siendo más marcada esta tendencia en la Provincia de Cór-
(ajustadas al total país para el año 2000) en el año 2004, tanto doba, donde cada período de baja parece estar seguido de
total país como Córdoba, son de 144 por cien mil habitantes. un período de leve alza para luego descender más marcada-
Estas magnitudes descienden para el año 2009 a 136,9 por mente en el siguiente período.
Gráfico N°4: Tasas ajustadas de mortalidad por tumores. Provincia de Córdoba. Años 2004-2009.
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en DEIS. Ministerio de Salud de la Nación. Indicadores Básicos.
Tabla N° 4: Tasas de mortalidad por tumores ambos sexos ajustada por cien mil habitantes. Total país y provincia de Córdoba. Período 2004-2009.
Año Total País Córdoba

2004 144,2 144,4
2005 144,6 146,4
2006 142,4 139,3
2007 141,8 141,1
2008 138,3 133,8
2009 136,9 134,1
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en DEIS. Ministerio de Salud de la Nación. Indicadores Básicos.

t
r
Para analizar las tasas de mortalidad por tumores a nivel Las tasas ajustadas a la estructura poblacional de la Provin-
de departamentos de la Provincia de Córdoba se optó por cia de Córdoba al año 2001 asumen valores que se ubican
presentar dos ajustes utilizando poblaciones estándar dife- entre 82,8 y 177,6 por cien mil, mientras que las tasas ajustadas
rentes: las proyecciones del Censo 2001 del INDEC para la Pro- por la población mundial propuesta por la IARC se encuentran
vincia de Córdoba en su conjunto y la población estándar entre 59,1 y 122,4 por cien mil. La diferencia en las magnitudes
mundial propuesta por IARC5. El propósito de realizar éstos se debe a la estructura por sexo y edad de ambas poblaciones
dos ajustes fue, en el primero de los casos, analizar a los de- “estándar” o “bases”, donde la población de la Provincia de Cór-
partamentos en su contexto provincial y, en el segundo caso, doba al 2001 da cuenta de una población envejecida y la po-
en el contexto internacional. blación mundial IARC refleja a una población más joven.
Tabla N°5: Tasas de mortalidad por tumores según departamento de residencia habitual. Provincia de Córdoba. Período 2004-2009 (Tasa por cien mil habitantes).
Departamento Defunciones Población estimada Tasa bruta Tasa ajustada Tasa ajustada
(INDEC) (IARC)
Calamuchita 441 290.719 151,7 123,0 90,1

Capital 11.363 8.426.991 134,8 134,2 97,6
Colón 1.593 1.157.079 137,7 150,8 106,5
Cruz del Eje 543 324.945 167,1 152,1 105,0
General Roca 390 203.668 191,5 166,0 118,3
General San Martín 1.408 743.433 189,4 158,5 115,2
Ischilín 285 186.902 152,5 131,3 87,9
Juárez Celman 622 345.070 180,3 154,4 107,2
Marcos Juárez 1.405 611.279 229,8 156,6 110,4
Minas 53 29.872 177,4 146,0 98,0
Pocho 33 32.143 102,7 82,8 59,1
Pte. Roque Sáenz Peña 482 211.005 228,4 170,5 117,3
Punilla 1.676 1.017.586 164,7 130,1 92,4
Río Cuarto 2.943 1.461.684 201,3 164,9 119,5
Río Primero 369 269.116 137,1 136,2 99,7
Río Seco 79 81.327 97,1 109,1 81,5
Río Segundo 1.001 607.584 164,8 148,0 102,4
San Alberto 246 213.011 115,5 119,0 85,6
San Javier 502 314.035 159,9 152,8 112,1
San Justo 2.612 1.204.702 216,8 168,0 118,3
Santa María 804 560.851 143,4 145,9 101,5
Sobremonte 57 28.312 201,3 177,6 122,4
Tercero Arriba 1.307 661.578 197,6 154,6 111,6
Totoral 116 106.037 109,4 112,8 81,9
Tulumba 132 76.307 173,0 145,8 109,2
Unión 1.344 618.157 217,4 166,3 119,2
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registro de hechos vitales del Departamento Central de Estadística del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba, IARC e INDEC.
Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de CórdobA.
5 International Agency for Research on Cancer (IARC), Cancer Incidence in Five Continents, Vol. IX – 2007.

p
t
r
Al analizar las tasas de mortalidad por tumores ajustadas lores por debajo del mismo. En el caso de las tasas ajustadas
por la población provincial se aprecia que, en el periodo 2004- por la población mundial IARC, catorce departamentos presen-
2009, diecisiete de los veintiséis departamentos presentaron taron tasas superiores al total provincial (104,1) y doce mues-
tasas superiores al total provincial (145,2) y nueve muestran va- tran valores por debajo del mismo (Ver Gráficos N° 5 y 6).
Gráfico N° 5: Tasas ajustadas de mortalidad por tumores por cien mil habitantes según departamento. Provincia de Córdoba. Período 2004-2009. (INDEC)
Gráfico N° 6: Tasas ajustadas de mortalidad por tumores por cien mil habitantes según departamento. Provincia de Córdoba. Período 2004 - 2009. (IARC)

Como queda en evidencia, el ajuste tomando como pará- valente, por la cantidad de hombres y mujeres en las diferentes
metro de una u otra población estándar no sólo puede hacer edades y el nivel de envejecimiento de la población. No obs-
variar las magnitudes de las tasas ajustadas sino también el ran- tante, en ambos casos el departamento con mayor tasa es So-
king de la tasa entre los departamentos. Esto es causado por la bremonte y los de menor tasa son Pocho, Río Seco, Totoral y
estructura poblacional de los departamentos, o lo que es equi- San Alberto.
Anexo: Tasas de mortalidad por tumores de ambos sexos según departamento de residencia habitual por cien mil habitantes.
Provincia de Córdoba. Período 2004-2009.
Año
Departamento 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Total provincia 160,5 165,7 159,4 163,8 156,9 158,5

Calamuchita 150,5 130,1 139,0 174,5 152,3 162,8
Capital 136,6 144,2 127,1 139,4 133,1 128,9
Colón 136,5 130,2 140,8 137,2 141,2 139,7
Cruz del Eje 164,7 178,7 172,2 184,2 144,7 158,5
General Roca 174,6 197,9 185,8 164,8 193,9 231,7
General San Martín 206,7 191,2 181,5 202,6 178,6 176,4
Ischilín 149,5 148,8 138,4 134,5 165,7 177,6
Juárez Celman 183,4 194,7 172,6 176,9 172,4 181,7
Marcos Juárez 233,0 247,2 232,9 194,1 227,9 244,0
Minas 141,3 141,0 261,4 180,6 160,2 179,9
Pocho 94,0 187,5 37,4 74,6 130,1 92,6
Pte. Roque Sáenz Peña 262,3 190,8 239,0 241,6 235,6 201,4
Punilla 161,2 167,8 161,0 164,4 156,8 176,6
Río Cuarto 190,7 200,4 208,3 221,9 195,0 191,8
Río Primero 136,8 183,1 134,4 133,2 110,0 126,5
Río Seco 60,8 97,6 148,4 95,4 130,5 50,2
Río Segundo 164,6 158,2 183,5 174,0 154,0 154,5
San Alberto 111,4 118,3 90,9 89,4 143,1 138,2
San Javier 143,0 149,4 151,7 174,9 156,2 182,7
San Justo 221,2 200,7 229,9 211,5 212,1 225,5
Santa María 117,4 130,0 160,5 165,8 147,8 137,5
Sobremonte 215,1 213,9 212,5 295,9 189,0 83,5
Tercero Arriba 215,7 231,5 195,3 170,2 178,7 194,3
Totoral 93,2 80,6 108,2 106,9 144,6 120,9
Tulumba 247,4 158,7 126,2 156,8 194,8 154,9
Unión 186,0 244,9 234,3 229,6 193,1 216,5
Fuente: Dirección de Estadísticas Socio-demográficas con base en registro de hechos vitales del Departamento Central de Estadística del Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba e INDEC.
Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba.

Informe Sobre Cancer en La Provincia de Cordoba 2004 2009

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Sobre Cancer en La Provincia de Cordoba 2004 2009

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

r

Córdoba, Septiembre de 2013

Dirección técnica: Dr. Martín Alonso - Dra. Rosalba Fita

Gráficos: Téc. Beatriz Carballo Quinteros

Capítulo especial: Mgter. Daniel Ortega - Téc. Cecilia Senmartin

Colaboradores: Diego González – Marcela Álvarez

Edición y corrección: Lic. María Lucrecia Audisio

Diseño y diagramación: Hernán Sieber

IMPRESO EN ARGENTINA - PRINTED IN ARGENTINA

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

PRESIDENTE PROVISORIO DE LA LEGISLATURA

DIRECTOR DEL HOSPITAL ONCOLÓGICO PROVINCIAL

EQUIPO TÉCNICO DEL REGISTRO

Utilidad de los registros de cáncer ....................................................................... 10

Registro de Cáncer Poblacional de Córdoba ................................................... 11

Incidencia del cáncer en Córdoba ......................................................................... 16

Tasa de Incidencia .............................................................................................................. 22

Incidencia del cáncer según

Indicadores de calidad .................................................................................................. 39

Incidencia del cáncer por Departamento .......................................................... 42

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 7

CAPÍTULO ESPECIAL: Mortalidad por Tumores

8 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Armar un álbum a largo plazo

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 9

10 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

GEOGRÁFICAS DEL ÁREA DE

COBERTURA DEL REGISTRO

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 11

sobre la población, basándose en la información obtenida en el Censo 2001.

12 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Definiciones información proveniente de múltiples fuentes, posteriormente

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 13

14 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Muerte por Cáncer

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 15

INCIDENCIA DEL CÁNCER EN CÓRDOBA

Gráfico 2: Distribución porcentual de los casos de cáncer según sexo.

16 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Número de muertos para ambos sexos por año, incluye piel.

Tabla N° 3: Tasa Bruta (TB) y ajustada (TEE) por años en varones.

Tabla N° 4: Tasa Bruta (TB) y ajustada (TEE) por años en mujeres.

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 17

NÚMERO DE CASOS - Varones - Período: 2004 – 2009

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Piel, Melanoma 297 0 0 1 0 0 8 15 14 25 29 25 41 39 32 22 27 13 6 1,10%

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

NÚMERO DE CASOS - Mujeres - Período: 2004 – 2009

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Gráfico 4: Tasa ajustada o específica en ambos sexos según grupos de edades.

22 REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Gráfico 5: Tasa bruta o cruda en ambos sexos según grupos de edades.

Número de nuevos casos de la enfermedad

Esta medida provee un estimativo directo de la probabilidad de riesgo de enfermedad, y es de fundamental

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA 23

Sitio Casos Edad TB TA

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

Sitio Casos Edad TB TA

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA

REGISTRO PROVINCIAL DE TUMORES DE CÓRDOBA