Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
la tasación de la caución en el
decreto de medidas cautelares en
los procesos declarativos*
the valuation of the guarantee in
the decree of provisional measures on
declarative processes
Luisa María Brito Nieto**
Resumen
&MPCKFUJWPEFFTUFFTDSJUPFTQSFTFOUBSVOBOÈMJTJTDSÓUJDPBDFSDBEFMB
SFHVMBDJØO BDUVBM FO NBUFSJB EF DBVDJPOFT FO FM EFDSFUP EF NFEJEBT
DBVUFMBSFT FO MPT QSPDFTPT EFDMBSBUJWPT FO $PMPNCJB VUJMJ[BOEP FM
NÏUPEPEFEVDUJWPZFMSB[POBNJFOUPMØHJDP QBSBEFUFSNJOBSFORVÏ
TVQVFTUPTZDPOCBTFFORVÏDSJUFSJPTFMKVF[EFCFDVBOUJmDBSFMNPOUP
EFMBDBVDJØO EFNBOFSBRVFFTUBDVNQMBDPOMBTGVODJPOFTRVF EF
BDVFSEPDPOMBMFZZMBEPDUSJOB FTUÈMMBNBEBBTBUJTGBDFS&ODPOTF-
DVFODJB TFDPODMVZØRVF QBSBTBCFSFORVÏDBTPTQVFEFFMKVF[WBSJBS
FMNPOUPEFMBDBVDJØO FTUFEFCFIBDFSVTPEFM test de razonabilidad.
6OBWF[IFDIPMPBOUFSJPS FMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBEFCFBDVEJSB
MPTFMFNFOUPTEFBOÈMJTJTRVFTFQSPQPOFO QBSBRVFMBOVFWBDVBOUÓB
EFMBDBVDJØOOPIBHBRVFFTUBQJFSEBFGFDUJWJEBE
3FDJCJEPEFGFCSFSPEF"QSPCBEPEFOPWJFNCSFEF
* "SUÓDVMPJOÏEJUP
1BSBDJUBSFMBSUÓDVMP#3*50/*&50 -VJTB.BSÓB-BUBTBDJØOEFMBDBVDJØOFOFMEFDSFUP
EFNFEJEBTDBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPTRevista del Instituto Colombiano de
Derecho Procesal/P+VMJPo%JDJFNCSF QQ
** "CPHBEB EF MB 6OJWFSTJEBE &YUFSOBEP EF $PMPNCJB "TJTUFOUF EF *OWFTUJHBDJØO FO FM
%FQBSUBNFOUPEF%FSFDIP1SPDFTBMEFMBNJTNB6OJWFSTJEBEZ"CPHBEBEF-JUJHJPTEFMB
'JSNB.PSFOP4FSWJDJPT-FHBMFT
Abstract
ͳFPCKFDUJWFPGUIJTQBQFSJTUPQSFTFOUBDSJUJDBMBOBMZTJTPGUIFDVSSFOU
MFHJTMBUJPOSFHBSEJOHUIFQBZNFOUPGEFQPTJUBTBOJOUFSJNJOKVODUJPO
JO$PMPNCJBODJWJMQSPDFEVSFUISPVHIBEFEVDUJWFBOEMPHJDUFDIOJRVF
JOPSEFSUPEFUFSNJOFJOXIJDIDJSDVNTUBODFTBOEXIBUDSJUFSJBTIPVME
KVEHFTFNQMPZUPRVBOUJGZUIFEFQPTJUTBNPVOUJOPSEFSGPSJUUPBDIJFWF
JUTQVSQPTF4VDIBOBMZTJTMFEUPDPODMVEFUIBUKVEHFTTIPVMEVTFUIF
SFBTPOBCJMJUZUFTUGPMMPXFECZUIFBOBMZTJTQSPQPTFEXIFOEFUFSNJOJOH
UIFBNPVOUPGUIFJOKVODUJPOGPSJUUPNBJOUBJOJUTFĉFDUJWFOFTT
Keywords: 1SPWJTJPOBMNFBTVSFT CPOE test of reasonableness, fumus
boni iuris periculum in mora.
Introducción
-BT NFEJEBT DBVUFMBSFT UJFOFO DPNP mOBMJEBE BTFHVSBS MB FGFDUJWJEBE EF MPT
GBMMPT QSPUFHFS FM EFSFDIP FO DPOUJFOEB Z HBSBOUJ[BS FM EFSFDIP BM FGFDUJWP
BDDFTP B MB BENJOJTUSBDJØO EF KVTUJDJB BSUÓDVMP EF MB $POTUJUVDJØO
1PMÓUJDB 1BSBMPHSBSMP TFMFIBOPUPSHBEPHSBEVBMNFOUFNBZPSFTQPEFSFTBM
BENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBFONBUFSJBEFMEFDSFUPEFDBVUFMBT
&MSÏHJNFOEFNFEJEBTDBVUFMBSFTDPOTBHSBEPFOFM$(1FTVOHSBOBWBODF
FODVBOUPBMBQSPUFDDJØOEFMEFSFDIPBMBUVUFMBKVEJDJBMFGFDUJWB UPEBWF[RVF
DPOTBHSB MB QPTJCJMJEBE EF RVF TF EFDSFUFO NFEJEBT DBVUFMBSFT JOOPNJOBEBT
QBSBMBHFOFSBMJEBEEFMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPT
&TUPJNQMJDBRVF BTVWF[ FTUFOVFWPSÏHJNFOEFCFJSEFMBNBOPDPOVOB
SFHVMBDJØO JHVBMNFOUF HBSBOUJTUB FO NBUFSJB EF DBVDJPOFT GSFOUF BM EFDSFUP
EFMBTDBVUFMBT EBEPRVFBRVFMMBTTPOJOTUSVNFOUPTRVFNJUJHBOFMSJFTHPEF
EFDSFUBSMBT 1PS FTUB SB[ØO FT OFDFTBSJP FTUVEJBS TJ FM SÏHJNFO EF DBVDJPOFT
SFTVMUBØQUJNPQBSBNJUJHBSMBTDPOTFDVFODJBTOFHBUJWBTRVFQVFEBDBVTBSFM
EFDSFUPEFMBNFEJEBDBVUFMBS
"M SFTQFDUP WFS &4$0#"3 +FOOZ Nociones básicas del Derecho Procesal Civil en el
Código General del Proceso*CBHVÏ6OJWFSTJEBEEF*CBHVÏ QQ
"-7"3"%0 7&--040 "EPMGP El procedimiento cautelar y la solución urgente y
anticipada de una pretensión. .FEFMMÓO $PMPNCJB 5SBCBKP QSFTFOUBEP FO 999*7
$POHSFTP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP 1SPDFTBM EFM *OTUJUVUP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP
1SPDFTBM4FQUJFNCSF QQ
&O DPOTFDVFODJB FM QSFTFOUF FTDSJUP UJFOF DPNP PCKFUJWPT J FTUVEJBS MB
TVmDJFODJBEFMSÏHJNFOEFDBVDJPOFTGSFOUFBMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFT
FO MPT QSPDFTPT EFDMBSBUJWPT Z JJ QSPQPOFS TPMVDJPOFT B MBT QSPCMFNÈUJDBT
FODPOUSBEBT
1BSB EFTBSSPMMBS MPT PCKFUJWPT BOUFSJPSNFOUF EFTDSJUPT FO FM QSFTFOUF
FTDSJUP TF VUJMJ[B FM NÏUPEP EFEVDUJWP FM DVBM QFSNJUF QBSUJS EF QSFNJTBT
HFOFSBMFTBDFSDBEFMBDBVDJØOZTVGVODJØOFOFMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFT
FYBNJOBSMBTVmDJFODJBEFMBOPSNBUJWJEBEFYJTUFOUFFOMBBDUVBMJEBEBDFSDBEFM
EFDSFUP EF DBVUFMBT FO MPT QSPDFTPT EFDMBSBUJWPT "EJDJPOBMNFOUF TF FNQMFB
MB JOWFTUJHBDJØO QVSB B USBWÏT EF MB SFDPMFDDJØO Z BOÈMJTJT EF OPSNBUJWJEBE
KVSJTQSVEFODJBZEPDUSJOBFONBUFSJBEFDBVDJPOFTZTVmOBMJEBEDPOSFTQFDUP
BMBTNFEJEBTDBVUFMBSFT
"TÓ MBT DPTBT TF WBO B FTUVEJBS MPT BTQFDUPT HFOFSBMFT EF MBT NFEJEBT
DBVUFMBSFTDPOFMmOEFTFOUBSMBTCBTFTQBSBFMFTUVEJPEFMBDBVDJØO QBSBMVFHP
QBTBSBFTUVEJBSVOPEFMPTQSFTVQVFTUPTEFMBTDBVUFMBTMBDBVDJØO-VFHP TF
FODPOUSBSÈ BM QMBOUFBNJFOUP DPODSFUP EF MPT EPT QSPCMFNBT FODPOUSBEPT FO
FMBSUÓDVMPEFM$(1 ZBMBQSPQVFTUBEFFMFNFOUPTEFBOÈMJTJTRVFBZVEFO
BMKVF[BEFMJNJUBSVOBDBVDJØOQBSBRVFFTUBGBDJMJUFRVFFMQPEFSDBVUFMBSTF
FKFS[B EF NBOFSB BQSPQJBEB 'JOBMNFOUF TF GPSNVMBSÈO EF NBOFSB TVNBSJB
MBTDPODMVTJPOFTBMBTRVFTFMMFHØUFOJFOEPFODVFOUBFMBOÈMJTJTSFBMJ[BEPBMP
MBSHPEFFTUFUSBCBKP
. Concepto
-BTNFEJEBTDBVUFMBSFTTPOJOTUJUVDJPOFTQSPDFTBMFTRVFQSFWÏMBMFZQBSBFWJUBS
MPTQPTJCMFTEB×PT FJODMVTPNPEJmDBDJPOFT RVFQVFEBOHFOFSBSTFBMBTJUVBDJØO
KVSÓEJDB EFM EFSFDIP FO DPOnJDUP EVSBOUF FM MBQTP RVF EVSB FM USÈNJUF EF VO
QSPDFTPKVEJDJBM EFNBOFSBRVFQVFEBNBUFSJBMJ[BSTFMPEFDJEJEPFOMBTFOUFODJB
ZBTÓBTFHVSBSFMQMFOPEJTGSVUFEFMBUVUFMBKVEJDJBMFGFDUJWB
. Presupuestos
-BT NFEJEBT DBVUFMBSFT OP QVFEFO EFDSFUBSTF DPO MB TJNQMF QFUJDJØO EFM
TPMJDJUBOUF FTOFDFTBSJPRVFFMKVF[WFSJmRVFDJFSUPTFMFNFOUPTBMNPNFOUPEFTV
BEPQDJØO-BFYJTUFODJBEFFTUPTQSFTVQVFTUPTKVTUJmDBMBJOKFSFODJBEFMBDBVUFMB
FOMBFTGFSBKVSÓEJDBEFMEFNBOEBEP$BCFSFTBMUBSRVFFTUBTFYJHFODJBTOPTPO
FYDMVZFOUFTTJOPRVFQPSFMDPOUSBSJP EFCFOWFSJmDBSTFFOTVUPUBMJEBEQPSQBSUF
EFMPQFSBEPSKVEJDJBM
-PTSFRVJTJUPTRVFTFNFODJPOBO RVFTPOQSFEJDBCMFTEFDVBMRVJFSNFEJEB
DBVUFMBS ZBTFBOPNJOBEBPJOOPNJOBEBJ FMfumus boni iurisJJ FMpericulum
in moraZJJJ MBDBVDJØO
+07² .BSÓB Medidas cautelares innominadas en el proceso civil #BSDFMPOB #PTDI
&EJUPS QQ
4
*CÓEFN
*CÓEFN
OPSNBMEFVOQSPDFTPBOUFMBKVSJTEJDDJØO6&OUPODFT FMQFMJHSPFOMBEFNPSBIBDF
SFGFSFODJBBMBQSPCBCJMJEBEEFRVFPDVSSBVOEB×PBMPTJOUFSFTFTFODPOnJDUP
DPOPDBTJØOEFMQSPDFTP$PNPFTFMKVF[RVJFOEFCFWBMPSBSMBFYJTUFODJBEFFTUF
QSFTVQVFTUP QBSBÏMEFCFSFTVMUBSQSFWJTJCMFMBFYJTUFODJBEFEJDIPSJFTHP.
"IPSBCJFO FTQSFDJTPFYQMJDBSTJQBSBUFOFSTFDPNPBDSFEJUBEPFTUFSFRVJTJUP
TFFYJHFPOPDJFSUPHSBEPEFQFMJHSP/PFTUBNPTEFBDVFSEPDPOMBDSFFODJBRVF
BOUFUPEPQSPDFTPEFCFBTVNJSTFMBFYJTUFODJBEFMQFMJHSPFOMBEFNPSBQVFTUP
RVF TJCJFOJOEJTDVUJCMFNFOUFFMUSÈNJUFEFVOQSPDFTPDPOMMFWBVOEFUFSNJOBEP
UJFNQP OP QPS FTUP QVFEF QSFTVNJSTF RVF OFDFTBSJBNFOUF TF WB B DBVTBS VO
QFSKVJDJP"IPSBCJFO UBNQPDPDSFFNPTRVFTFBOFDFTBSJPQPOFSVOQVOUPNÈT
BMUP BM TJNQMF QFMJHSP BmSNBOEP RVF FTUF EFCF TFS JNQFSJPTP P JONJOFOUF &M
TPMJDJUBOUFEFMBDBVUFMBEFCFHFOFSBSFOFMKVF[MBDSFFODJBEFRVFDPOFMUSÈNJUF
EFMQSPDFTPQVFEFOTVDFEFSDJSDVOTUBODJBTRVFQPOHBOFMQFMJHSPFMEFSFDIPFO
DPOnJDUP TFBDVBMTFBEJDIPSJFTHP
. Caución
-BmHVSBEFMBDBVDJØORVFFOFTUFUSBCBKPOPTJOUFSFTB DPOTJTUFFOMBHBSBOUÓBRVF
TFQSFTUBQPSVOBEFMBTQBSUFTEFMQSPDFTPDPNPSFRVJTJUPQBSBFMEFDSFUPEFVOB
NFEJEBDBVUFMBS&TQPSFTUPRVFMBDBVDJØOCVTDBBTFHVSBSMBTBUJTGBDDJØOEFMPT
QFSKVJDJPTRVFTFPDBTJPOFOBDBVTBEFMBQPTJCMFSFTQPOTBCJMJEBEEFMQFUJDJPOBSJP
EFMBNFEJEB TJTFDPNQSVFCBRVFFTUBTFDPODFEJØEFNBOFSBJMFHÓUJNB.
-B DBVDJØO DPCSB WBMPS ZB RVF FT MB DPOUSBQBSUJEB P FM DPOUSBQFTP EF MBT
NFEJEBTDBVUFMBSFT ZBRVFQSFWJFOFFMBCVTPZMPTFYDFTPTRVFDPOMBTNFEJEBT
DBVUFMBSFTQVFEBODPNFUFSTFoFTEFDJS RVFTFBOQFEJEBTEFNBOFSBUFNFSBSJBo
SFTUBCMFDFFMFRVJMJCSJPFOUSFMBTQBSUFTBMUFSBEPQPSMBDBVUFMBZHBSBOUJ[BRVF
MPTQFSKVJDJPTRVFFWFOUVBMNFOUFTFPDBTJPOFODPOMBDBVUFMBFTUÏODVCJFSUPT.
6
("3$¶" &EVBSEP .FEJEBT DBVUFMBSFT #PHPUÈ %$ -JCSFSÓB &EJUPSJBM &M 'PSP EF MB
+VTUJDJB QQ
30$$0 6HP5SBUBEPEF%FSFDIP1SPDFTBM$JWJM#PHPUÈ%$Z#VFOPT"JSFT&EJUP-
SJBMFT5FNJTZ%FQBMNB QQ
.FEJEBDBVUFMBSRVF DPNPZBIFNPTEJDIP UJFOFQPUFODJBMJEBEEFDBVTBSQFSKVJDJPTB
RVJFOEFCFTPQPSUBSMB
-BNFEJEBDBVUFMBSJMFHÓUJNBFTBRVFMMBDPODFEJEBFOVOQSPDFTPRVFDVMNJOBEFNPEP
EFTGBWPSBCMF B MB QBSUF TPMJDJUBOUF EF MB DBVUFMB UPEB WF[ RVF OP GVF DPCJKBEB QPS FM
EFSFDIPTVTUBODJBM1*&530 -FPOBSEPDerecho Procesal Civil.#PHPUÈ%$&EJUPSJBM
5FNJT QQ
+07² .BSÓBOb. cit.
*CÓEFN
"-7"3"%07&--040 "EPMGPOb. cit.
-»1&; #-"/$0 )FSOÈO 'BCJP $ØEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP #PHPUÈ %$ %VQSÏ
&EJUPSFT QQ
%BEBMBSFMFWBODJBEFMBDBVDJØOGSFOUFBMEFDSFUPEFMBTDBVUFMBT TFEFTUBDB
EFTEFBIPSBMBOFDFTJEBEEFRVFFMKVF[DVFOUFDPOIFSSBNJFOUBTÞUJMFTZFGFDUJWBT
QBSBRVFTVUBTBDJØOSFTVMUFBEFDVBEBQBSBFMDVNQMJNJFOUPEFMBTmOBMJEBEFT
QSFWJBNFOUFFYQVFTUBT&ODPOTFDVFODJB FMMFHJTMBEPSOPUJFOFQPSRVÏUFNFS
FOBNQMJBSDPOTJEFSBCMFNFOUFFMDBNQPEFBDDJØOEFMBTDBVUFMBTQBSBQSPUFHFS
FO NFKPS NFEJEB FM FGFDUJWP BDDFTP B MB BENJOJTUSBDJØO EF KVTUJDJB oDPNP TF
IJ[PFOFM$(1 TJFNQSFZDVBOEPFTUÏBDPNQB×BEPEFVOSÏHJNFOSPCVTUPEF
DBVDJPOFT.
1*&530 -FPOBSEP %FSFDIP 1SPDFTBM $JWJM #PHPUÈ %$ &EJUPSJBM 5FNJT QQ
1²3&; +VBO'SBODJTDP-BEJTDSFDJPOBMJEBEEFMKVF[FOFMDPOUFYUPEFM$ØEJHP(FOFSBM
EFM1SPDFTP1FSFJSB $PMPNCJB5SBCBKPQSFTFOUBEPFO9997*$POHSFTP$PMPNCJBOP
EF %FSFDIP 1SPDFTBM EFM *OTUJUVUP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP 1SPDFTBM 4FQUJFNCSF
QQ
FO DPOUJFOEB MP RVF IBDF RVF MBT NFEJEBT QSFWFOUJWBT TFBO FGFDUJWBT QBSB MB
NBUFSJBMJ[BDJØOEFMBTEFDJTJPOFTKVEJDJBMFT.
&ODVBOUPBMBTNFEJEBTDBVUFMBSFTSFTQFDUB FMKVF[EFCFTFSDPOTDJFOUFEF
RVFUJFOFFOTVTNBOPTVOBIFSSBNJFOUBQPEFSPTBQBSBEPUBSEFFGFDUJWJEBEMPT
GBMMPTZFWJUBSRVFEVSBOUFFMQSPDFTPMPTEFSFDIPTFODPOUJFOEBTFEFTNFKPSFO
1BSBMPHSBSMP FM$(1OPEFKBTPMPBMKVF[ TJOPRVFDVFOUBDPOFMFNFOUPTRVF
NJUJHBOFMSJFTHPEFEFDSFUBSVOBDBVUFMB QFSPTPCSFUPEPDPOMBDBVDJØO RVF
MF EB BM BENJOJTUSBEPS EF KVTUJDJB TFHVSJEBE QBSB OP UFNFS GSFOUF B MBT DPOTF-
DVFODJBTOFHBUJWBTRVFQVFEBODBVTBSFMEFDSFUPEFMBNFEJEBDBVUFMBS
%FTBGPSUVOBEBNFOUF QFTF B MB DBSEJOBM JNQPSUBODJB EF FTUB JOTUJUVDJØO
QSPDFTBM FOFM$(1TVSFHVMBDJØOFTNVZUÓNJEBGSFOUFBMEFDSFUPEFNFEJEBT
DBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPT
'03&30 +PSHF Medidas cautelares. &O $ØEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP $PNFOUBEP
#PHPUÈ*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM QQ
-BTDBVUFMBTBENJTJCMFTFOMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPTWBSÓBOEFQFOEJFOEPEFMBQSFUFOTJØO
RVFTFBBEVDJEB&TEFDJS MBTNFEJEBTQFSNJUJEBTDBNCJBOEFQFOEJFOEPEFTJMBQSFUFOTJØO
WBFODBNJOBEBBQFSTFHVJSEFSFDIPTSFBMFTEFTJFOFMQSPDFTPTFQSFUFOEFMBJOEFNOJ[BDJØO
EFQFSKVJDJPTEFSJWBEBEFMBEFDMBSBUPSJBEFMBSFTQPOTBCJMJEBEDJWJMoZBTFBDPOUSBDUVBMP
FYUSBDPOUSBDUVBMoPTJTFUSBUBEFDVBMRVJFSQSPDFTPEFDMBSBUJWPFOHFOFSBM
MBTJUVBDJØOEFMBDBVDJØOGSFOUFBMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPTOPNFKPSB&OFTF
PSEFOEFJEFBT TJCJFOFMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBUJFOFVONPOUPNFEJBOUFFM
DVBM QVFEF HVJBSTF QBSB UBTBS MB DBVDJØO TJHVFO CSJMMBOEP QPS TV BVTFODJB MPT
FMFNFOUPT HVÓB BTÓ TFB TPNFSBNFOUF JOEJDBEPT RVF EFCF TFHVJS FM KVF[ QBSB
DVBOUJmDBSMB"VOBEPBFMMP UBNQPDPJOEJDBMBBDUVBMOPSNBUJWJEBEDVÈMFTTPO
FTBT DJSDVOTUBODJBT RVF EFCFO IBDFS DSFFS BM KVF[ RVF FT SB[POBCMF BMUFSBS FM
NPOUPEFMBDBVDJØOJOEJDBEPQPSMBMFZ
. Problemática
&ODVBOUPBMDBNCJPEFSPMEFMKVF[ZDPSSFMBUJWBSFHVMBDJØOBDUVBMFYQMJDBEPT
FO FM BDÈQJUF BOUFSJPS FM KVF[ TF FOGSFOUB B EPT JODPOWFOJFOUFT FTQFDÓmDPT
J DVÈOEP EFQFOEJFOEPEFMBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFMDBTPDPODSFUP FTSB[POBCMF
WBSJBSFMNPOUPMFHBM ZJJ EFBDVFSEPDPORVÏQSJODJQJPTHVÓBEFCFBDSFDFOUBSP
SFEVDJSEJDIBDBOUJEBE
-BDBVTBEFFTUPTEPTJOUFSSPHBOUFTFTTPMPVOBMBJOTVmDJFODJBEFMBSFHVMBDJØO
FONBUFSJBEFDBVDJØOGSFOUFBMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPT
EFDMBSBUJWPT&TJOOFHBCMFRVFMBOVFWBSFHVMBDJØOQSPDFTBMTÓNFKPSØMBTJUVBDJØO
RVF WFOÓB PUSPSB GSFOUF BM SÏHJNFO EF MBT DBVDJPOFT EBEP RVF FO FM $1$ OP
FYJTUÓBOJTJRVJFSBVOBDVBOUÓBUFOUBUJWBEFMBDBVDJØO/PPCTUBOUF QFSTJTUFO
EFmDJFODJBTRVFNVZTFHVSBNFOUFQVFEFOHFOFSBSEJmDVMUBEFTBMKV[HBEPSBMB
IPSB EF VUJMJ[BS DPSSFDUBNFOUF FM QPEFS DBVUFMBS B ÏM DPOGFSJEP QPS MP RVF FT
OFDFTBSJPFODPOUSBSFMFNFOUPTBEFDVBEPTRVFHVÓFOBMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJB
FOMBUBSFBEFHFOFSBSVODPOUSBQFTPSFBMBMBTDBVUFMBTRVFTFBOEFDSFUBEBTFO
FMQSPDFTP
-BBOUJHVBOPSNBUJWJEBE $ØEJHPEF1SPDFEJNJFOUP$JWJM EJTQPOÓBRVFQBSBMPTQSPDFTPT
PSEJOBSJPT oBDUVBMNFOUF DPOWFSUJEPT FO QSPDFTPT EFDMBSBUJWPTo FSBO BENJTJCMFT
TPMBNFOUF MBTNFEJEBTDBVUFMBSFTEFJOTDSJQDJØOEFMBEFNBOEBEFMPTCJFOFTTVKFUPTB
SFHJTUSPZFMTFDVFTUSPEFCJFOFTNVFCMFT FYJHJÏOEPTFQBSBBNCPTDBTPTMBDPOTUJUVDJØO
EFVOBDBVDJØORVFSFTVMUBSBsuficiente4JOFNCBSHP BQFTBSEFMBJOEFUFSNJOBDJØOEFM
QSFDFQUPNFODJPOBEP TFQSFWFÓBRVFTJFMKVF[DPOTJEFSBCBOFDFTBSJPVOEJDUBNFOEFEPT
QFSJUPTQBSBmKBSMBDVBOUÓBEFMBDBVDJØO FTUBCBFOUPEPFMEFSFDIPEFEFDSFUBSMPZ
MBTFYQFOTBTFTUBCBOBDBSHPEFRVJFOEFCÓBQSFTUBSMBDBVDJØO
:FTRVFTJCJFOFMPQFSBEPSKVEJDJBMQPTFFQPEFSFTFOSJRVFDJEPTFOMBOVFWB
MFHJTMBDJØO FSBUBSFBEFMMFHJTMBEPS UBNCJÏO EPUBSMPEFVOBHVÓBQBSBTPMVDJPOBS
FTUPTEPTJOUFSSPHBOUFTQSFDFEFOUFNFOUFQMBOUFBEPT.
&OFTFTFOUJEP TJCJFOFM$(1EPUØEFJNQPSUBOUFTIFSSBNJFOUBTZQPEFSFT
EJTDSFDJPOBMFTBMKVF[QBSBRVFTFBVOWFSEBEFSPEJSFDUPSEFMQSPDFTPZQBSB
HFOFSBS VOB JHVBMEBE SFBM EF MBT QBSUFT QVFT FT RVJFO UJFOF DPOPDJNJFOUP
EFMQSPDFTPEFQSJNFSBNBOP OPQVFEFEFKÈSTFMFEFTPSJFOUBEPFONBUFSJBEF
DBVDJPOFT oDPNP MP FTUÈ BIPSB EBEB MB JOTVmDJFODJB EF MB SFHVMBDJØO EBEP
RVF FTUPT QPEFSFT EFCFO DPODSFUBSTF FO BDUVBDJPOFT QSPDFTBMFT RVF EFCFO
FTUBSEPUBEBTEFHBSBOUÓBTQPSMPRVFMBBQMJDBDJØOEFMBBDUVBMSFHVMBDJØORVF
TVQPOFVOEFTBGÓPTVNBNFOUFHSBOEFFJNQPSUBOUFQBSBFMBENJOJTUSBEPSEF
KVTUJDJB
&TUBNPT TFHVSPT RVF MB FYJTUFODJB EF FMFNFOUPT RVF HVÓFO BM PQFSBEPS
KVEJDJBM FO MB EFUFSNJOBDJØO EF MB DBVDJØO HFOFSBSÓB TFHVSJEBE UBOUP QBSB MBT
QBSUFTQSPDFTBMFTDPNPQBSBFMKV[HBEPS&ODVBOUPBRVJFOTPQPSUBMBNFEJEB
QPSRVFUJFOFTFHVSJEBEEFRVFDVFOUBDPOVOBHBSBOUÓBBTVGBWPSRVFWBGBDJMJUBS
MBJOEFNOJ[BDJØOFOFMDBTPEFTFHFOFSFOQFSKVJDJPTQPSFMEFDSFUPEFMBNFEJEB
1PSPUSPMBEP HFOFSBDFSUF[BQBSBRVJFOTPMJDJUBMBDBVUFMBEBEPRVFTJTFDBVTBO
EFUSJNFOUPTBMBDPOUSBQBSUFZBTFDPOTUJUVZØQSFWJBNFOUFVOBHBSBOUÓBRVFWBB
IBDFSNÈTTFODJMMPFMSFTBSDJNJFOUPEFQFSKVJDJPTFODBTPEFRVFTFBDPOEFOBEP
BQBHBSMPT1PSÞMUJNP FTVOBHBSBOUÓBQBSBFMKVF[EBEPRVFMBDBVDJØOMFCSJOEB
MBQPTJCJMJEBEEFSFTUBCMFDFSFMFRVJMJCSJPFOUSFMBTQBSUFTBMUFSBEPQPSFMEFDSFUP
EFMBDBVUFMBZFWJUBRVFTFTPMJDJUFONFEJEBTUFNFSBSJBT.
&TUP QPS FKFNQMP OP TVDFEJØ BGPSUVOBEBNFOUF DPO MB DPOTBHSBDJØO EF MBT NFEJEBT
DBVUFMBSFT JOOPNJOBEBT QPSRVF FM MFHJTMBEPS TÓ mKØ VOPT QSJODJQJPT QBSB RVF FM KVF[
FODBV[BSBBEFDVBEBNFOUFTVQPEFSDBVUFMBS
1²3&; +VBO'SBODJTDPOb. cit.
30%3¶(6&; .BSDFMB .FEJEBT DBVUFMBSFT FO FM QSPDFTP BSCJUSBM #PHPUÈ %$
6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF$PMPNCJB QQ
"TÓMBTDPTBT TFWBOBSFTQPOEFSBMPTEPTJOUFSSPHBOUFTRVFOPTQMBOUFBNPT
DPOBOUFSJPSJEBE FTEFDJS DVÈOEPFMKVF[EFCFBMUFSBSFMNPOUPEFMBDBVDJØO
EBEPQPSMBMFZZDPOCBTFFORVÏFMFNFOUPTEFCFIBDFSMP
"3"6+0 +BJNFLa protección de los derechos fundamentales por la justicia constitu-
cional. Técnicas de control de constitucionalidad y ponderación crítica.3FWJTUB*VTUB QQ
EFTFQUJFNCSFEF
EFKVTUJDJBEFCFUFOFSFODVFOUBZBUFOEFSBMBTDJSDVOTUBODJBTGÈDUJDBTEFDBEB
DBTPDPODSFUP ZBRVFFTJNQPTJCMFQBSBFMMFHJTMBEPSQSFWFSMBTUPEBT.
$POTFKPEF&TUBEP 4FDDJØO$VBSUB EF
-".13&" &WFSBMEPLos métodos de interpretación en el test de razonabilidad de la
Corte Constitucional3FWJTUB5VUFMB"DDJPOFTQPQVMBSFTZEFDVNQMJNJFOUP QQ
PDUVCSFEF
"3"6+0 +BJNFOb. cit.
-".13&" &WFSBMEPOb. cit.
1«+"30.03&/0 /JDPMÈT"MHVOPTSFUPTQBSBMBDPOTUJUVDJPOBMJ[BDJØOEFM%FSFDIP
1SPDFTBM$JWJM1FSFJSB $PMPNCJB5SBCBKPQSFTFOUBEPFO9997*$POHSFTP$PMPNCJBOP
EF%FSFDIP1SPDFTBMEFM*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM4FQUJFNCSF
QQ
TFSÓBRVFFOVODBTPQBSUJDVMBSFMKVF[TFBQBSUFEFMNPOUPEBEPQPSFM$(1ZmKF
VOPOVFWP EBEPRVFFMRVFEBMBMFZSFTVMUBJOTVmDJFOUFPFYBHFSBEP
"VOBEPBFMMP FMUFTUCVTDBRVFTFQPOEFSFFMEFSFDIPFODVFTUJØOTJHVJFOEP
VOPTQBTPTRVFIBHBOSFHMBEBMBEJTDSFDJPOBMJEBEKVEJDJBM&OFTFTFOUJEP FTFM
NÏUPEPVTBEPQBSBEFUFSNJOBSTJMBTmedidasRVFTFUPNBOoOPOFDFTBSJBNFOUF
MFHJTMBUJWBToTPOSB[POBCMFTPOP*HVBMNFOUF FMUFTUEFSB[POBCJMJEBEQVFEF
BQMJDBSTFBDVBMRVJFSBDDJØOQSPWFOJFOUFEFMPTQPEFSFTQÞCMJDPToMPRVFJODMVZF
FMQPEFSKVEJDJBMoNÈTOPBMBTBDDJPOFTQSPWFOJFOUFTEFQBSUJDVMBSFT"EFNÈT FM
VTPEFMUFTUFTSFDPNFOEBEPQBSBFMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFTJOOPNJOBEBT
QPSBVUPSFTDPNP"MWBSBEPZ'PSFSP.
%FDPOGPSNJEBEDPOMPFYQVFTUPQPSMB$PSUF$POTUJUVDJPOBMFOTFOUFODJB
5 EF QBSB EFUFSNJOBS TJ VO USBUP EJGFSFODJBEP FT SB[POBCMF EFCF
FYJTUJSQSPQPSDJPOBMJEBEFOUSFMPTNFEJPTZMPTmOFTQFSTFHVJEPTDPOEJDIPUSBUP
1PSMPBOUFSJPSEFCFOFTUVEJBSTFUSFTBTQFDUPTJ MPTmOFTRVFTFQFSTJHVFO JJ
MPT NFEJPT FNQMFBEPT QBSB MB DPOTFDVDJØO EF UBMFT mOFT Z JJJ MB SFMBDJØO EF
QSPQPSDJPOBMJEBE FYJTUFOUF FOUSF FTUPT Z BRVFMMPT &O DPODMVTJØO TJ FTUPT USFT
BTQFDUPTTPOMFHÓUJNPTMBEJTUJODJØOIFDIBFOFMDBTPQBSUJDVMBSFTWÈMJEB"IPSB
CJFO FTOFDFTBSJPBDMBSBSRVFFMUFTUFTFTDBMPOBEP FTEFDJS TPMPTVQFSBOEPVO
QBTPQVFEFDPOUJOVBSTFDPOFMTJHVJFOUF.
%F BDVFSEP DPO MP QSFDFEFOUF FT QSFDJTP FO QSJNFSB NFEJEB EFUFSNJOBS
DVÈMFTTPOMPTmOFTZNFEJPTRVFOFDFTBSJBNFOUFEFCFOFODBVTBSMBEFDJTJØOEFM
KVF[FOFMDBTPRVFOPTDPODJFSOF
$POSFTQFDUPBMmO FTUFDPSSFTQPOEFBRVFMBDBVDJØODVNQMBDPOMBGVODJØO
EF SFTQPOEFS QPS MPT FWFOUVBMFT QFSKVJDJPT RVF TF HFOFSFO DPO FM EFDSFUP EF
MBDBVUFMB QBSBBTÓPCUFOFSVOBBEFDVBEBZNFKPSHBSBOUÓBEFMBUVUFMBKVEJDJBM
FGFDUJWB B USBWÏT EFM FTUBCMFDJNJFOUP EF VO DPOUSBQFTP SFBM BM QPEFS DBVUFMBS
EFMKVF[1PSPUSPMBEP FMNFEJPTJFNQSFWBBTFSMBWBSJBDJØOEFMNPOUPEFMB
DBVDJØOEBEPQPSMBMFZ FTEFDJS FMBVNFOUPPEJTNJOVDJØOEFMWFJOUFQPSDJFOUP
EFMWBMPSEFMBTQSFUFOTJPOFTEFMBEFNBOEB
$PO SFTQFDUP BM ÞMUJNP QBTP EFM UFTU MB UFPSÓB KVSÓEJDB BMFNBOB IB
FWJEFODJBEP RVF FM DPODFQUP EF SB[POBCJMJEBE QVFEF TFS BQMJDBEP TBUJTGBDUP-
-".13&" &WFSBMEPOb. cit.
"3"6+0 +Ob. cit.
"-7"3"%07&--040 "EPMGPOb. cit.
'03&30 +PSHF .FEJEBT DBVUFMBSFT &O $ØEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP $PNFOUBEP
#PHPUÈ*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM QQ
1«+"30.03&/0 /JDPMÈT Ob. cit.
*CÓEFN
$PVS&VSPQÏFOOFEFT%SPJUTEF-)PNNFEFKVOJPEF
SJBNFOUFTØMPTJMPTNFEJPTZmOFTEFmOJEPTSFTVMUBOQSPQPSDJPOBMFT TFHÞOMB
$PSUF$POTUJUVDJPOBMFOTFOUFODJB$EF
1BSB MMFHBS B MB EFTFBEB QSPQPSDJPOBMJEBE oUFSDFS QBTP EFM UFTUo FOUSF FM
NFEJPZFMmO RVFFYQMJDBNPTFOQÈSSBGPTQSFDFEFOUFT FMKVF[EFCFFWJEFODJBS
MPTTJHVJFOUFTQVOUPTFOFMDBTPDPODSFUP MPTDVBMFTSFTQPOEFOBMBQSFHVOUBEF
TJFTSB[POBCMFMBKVTUJmDBDJØOPGSFDJEBQPSFMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBQBSBFM
FTUBCMFDJNJFOUPEFMUSBUPEJTUJOUP TFHÞOTFOUFODJBT5EFZ$EF
EFMB$PSUF$POTUJUVDJPOBM
t -BSFMBDJØOFOUSFFMPCKFUJWPZNFEJPFNQMFBEPFTBQSPQJBEB-PBOUFSJPS
RVJFSFEFDJSRVFMBWBSJBDJØOEFMNPOUPEFMBDBVDJØOEFCFTFSFMNFDBOJTNP
BEFDVBEPFJEØOFPQBSBBMDBO[BSFMPCKFUJWPEFRVFMBDBVDJØOSFTQPOEBQPS
MPTQPTJCMFTQFSKVJDJPTRVFQVFEBHFOFSBSFMEFDSFUPEFMBDBVUFMB EBEBTMBT
DJSDVOTUBODJBT QBSUJDVMBSFT EFM DBTP DPODSFUP TJFNQSF RVF FM WFJOUF QPS
DJFOUP EFMWBMPSEFMBTQSFUFOTJPOFTSFTVMUBFYJHVPPFYVCFSBOUF
t -BSFMBDJØOFOUSFFMPCKFUJWPCVTDBEPZFMNFEJPFNQMFBEPFTOFDFTBSJB&O
FTUF QVOUP FM KV[HBEPS EFCF DFSDJPSBSTF RVF WBSJBS FM NPOUP EF MB DBVDJØO
FT UPUBMNFOUF OFDFTBSJP QBSB BMDBO[BS FM PCKFUJWP RVF ZB FYQVTJNPT FO FM
TFOUJEPEFRVFOPFYJTUFPUSBBMUFSOBUJWBEFOUSPEFMQSPDFTPQBSBBMDBO[BSFM
NFODJPOBEPmO&TUPRVJFSFEFDJSRVFEFCFSFTVMUBSJOEJTQFOTBCMFMBWBSJBDJØO
EFMNPOUP
t &M USBUP FT QSPQPSDJPOBM BM PCKFUJWP QFSTFHVJEP &O FTUF QVOUP FM KV[HBEPS
EFCFBOBMJ[BSTJDPOFTFUSBUPOPTFDFSDFOBOQSJODJQJPTQSPDFTBMFTZDPOTUJUV-
DJPOBMFTNÈTWBMJPTPTRVFFMIFDIPEFRVFMBDBVDJØODVNQMBDPOMBmOBMJEBE
RVF FTUÈ MMBNBEB B DVNQMJS QBSB BMDBO[BS MB UVUFMB KVEJDJBM FGFDUJWB &O FM
DBTPRVFOPTBUB×F EFCFFWJEFODJBSTFRVFDPOMBBMUFSBDJØOEFMNPOUPEFMB
DBVDJØOOPTFWFBOBGFDUBEPTMPTEFSFDIPTEFMBTQBSUFTFOFMQSPDFTP&KFNQMP
EFFMMPFTRVFOPQVFEFQFSUVSCBSTFFMEFSFDIPEFCJEPQSPDFTPQPSBGFDUBSTF
MB FGFDUJWJEBE EF MB DBVUFMB P JODMVTP QPS FWJUBS TV EFDSFUP TJ MB DBVDJØO FT
EFNBTJBEPDVBOUJPTBQBSBMBTDJSDVOTUBODJBTEFMDBTPFOQBSUJDVMBS
1PS TVQVFTUP TBCFNPT RVF EPDUSJOBMNFOUF TF IB QMBOUFBEP RVF FM UFTU
QVFEFUFOFSEFmDJFODJBTFOTVVUJMJ[BDJØOoDPNPTVDFEFDPOUPEBUÏDOJDB RVF
QPS TVQVFTUP EJTUB EF TFS QFSGFDUBo &M JOUFSSPHBOUF BM RVF OPT SFGFSJNPT FTUÈ
SFMBDJPOBEPDPOMBBEFDVBEBEFmOJDJØOEFMmOQFSTFHVJEPQPSMBEJGFSFODJBDJØO
RVFTFSFBMJ[B ZRVJÏOFTFMMMBNBEPBEFmOJSFTFmO1VFTCJFO MBSFTQVFTUBB
FTUFJODPOWFOJFOUFSFTVMUBTFODJMMBFOFMQSFTFOUFDBTPZBRVFIBTJEPFMQSPQJP
$PSUF$POTUJUVDJPOBMEF$PMPNCJB4FOUFODJB$EF
&TUFQBTPGVFJODMVJEPQPSMB$PSUF$POTUJUVDJPOBMFO4FOUFODJB5EF
"3"6+0 +BJNFOb. cit.
MFHJTMBEPSRVJFOOPTIBEFmOJEPMPTmOFTRVFEFCFQFSTFHVJSFMKVF[BMNPNFOUP
EFmKBSFMNPOUPEFMBDBVDJØOZQPSFOEFNPEJmDBSMBQBVUBRVFMFEBMBMFZ.
%F BDVFSEP DPO FTUP FT FM OVNFSBM TFHVOEP EFM BSUÓDVMP EFM $(1 FM RVF
QSFDFQUÞB RVF MB DBVDJØO EFCF JS FODBNJOBEB B SFTQPOEFS QPS MBT DPTUBT Z
QPTJCMFTQFSKVJDJPTRVFQVFEBOEFSJWBSTFEFMBQSÈDUJDBEFVOBNFEJEBDBVUFMBS
JOKVTUJmDBEB
1BSB GPSUBMFDFS Z FTDMBSFDFS MB FYQMJDBDJØO EFM NFODJPOBEP KVJDJP EF
SB[POBCJMJEBE TF WB B FYQPOFS VO FKFNQMP &O VO QSPDFTP EF EFDMBSBDJØO EF
SFTQPOTBCJMJEBEDPOUSBDUVBMBEFMBOUBEPBOUFFM+V[HBEP$JODVFOUBZ5SFT
$JWJM.VOJDJQBMEF#PHPUÈ%$ FOFMDVBMMBTQSFUFOTJPOFTTFFTUJNBOFOEJF[
NJMMPOFTEFQFTPT MBQBSUFEFNBOEBOUFTPMJDJUBFMEFDSFUPEFVOB
NFEJEBDBVUFMBSJOOPNJOBEBDPOTJTUFOUFFOMBQSPIJCJDJØOEFVOBPQFSBDJØOEF
FOEFVEBNJFOUPRVFQSFUFOEFSFBMJ[BSFMEFNBOEBEP ZBRVFEFTFSBTÓFMNJTNP
QSPWPDBSÓBTVJOTPMWFODJB
/P PCTUBOUF FM EFNBOEBEP FO FM QSPDFTP BTFWFSB RVF EF UBM PQFSBDJØO EF
DSÏEJUP EFQFOEF VO OFHPDJP DMBWF QBSB TV BDUJWJEBE DPNFSDJBM BDUJWJEBE RVF
DPOTUJUVZFTVTVTUFOUPFDPOØNJDP
%FMBOÈMJTJTEFMPTFMFNFOUPTFTQFDJmDBEPTFOFMMJUFSBMDEFMBSUÓDVMPEFM
$(1QBSBFMEFDSFUPEFMBTDBVUFMBTJOOPNJOBEBTFMKVF[FODVFOUSBBEFDVBEPMB
BEPQDJØOEFMBNFEJEBTPMJDJUBEB
4JO FNCBSHP EF MBT DJSDVOTUBODJBT QBSUJDVMBSFT EFM DBTP FM KVF[ DPOTJEFSB
RVFmKBSMBDBVDJØOQPSFMWFJOUFQPSDJFOUP EFMWBMPSEFMBTQSFUFOTJPOFTFT
JSSJTPSJP-PBOUFSJPSTFGVOEBNFOUBFORVF BQFTBSEFMBFTDBTBNBHOJUVEEFMB
QSFUFOTJØO MBDBVUFMBQVFEFHFOFSBSFTUSBHPTNVDIPNBZPSFTFOFMQBUSJNPOJP
EFMEFNBOEBEPoMPDVBMQVFEFTVDFEFSFOMBQSÈDUJDBFOJOOVNFSBCMFTDBTPTo
{$ØNPGVOEBNFOUBSMBEFDJTJØOEFMKVF[EFBVNFOUBSFMNPOUPEFMBDBVDJØO
EBEPQPSMBMFZ "DVEJFOEPBMUFTUEFSB[POBCJMJEBE&MQSJNFSQBTPDPSSFTQPOEF
BMPTmOFTQFSTFHVJEPTDPOMBEFDJTJØOEFBMUFSBSFMNPOUP
$PNPZBTBCFNPT EBEPRVFFTUPTZBFTUÈOEFmOJEPTQPSFMMFHJTMBEPSoRVF
DPSSFTQPOEFOBMBmOBMJEBENJTNBEFMBDBVDJØOoTFHVJSFNPTDPOFMTFHVOEP
QBTP FTEFDJS DPOMPTNFEJPTFNQMFBEPTQBSBMBDPOTFDVDJØOEFMmOEFmOJEP
&OFTUFDBTP MPTNFEJPTUBNCJÏOTJFNQSFWBOBTFSMPTNJTNPTMBWBSJBDJØOEFM
NPOUPEBEPQPSMBMFZ TPMBNFOUFRVFFODJFSUBTPDBTJPOFTFTUFDPSSFTQPOEFSÈB
VOBVNFOUPZFOPUSPTDBTPTBVOBEJTNJOVDJØOEFMNJTNPFOFMDBTPRVFOPT
PDVQBFTVOBVNFOUPEFMBDVBOUÓB
&TEFDJS FMWFJOUFQPSDJFOUP EFMWBMPSEFMBTQSFUFOTJPOFTFTUJNBEBTFOMBEFNBOEB
&TQSFDJTPIBDFSMBDMBSJEBERVFFMFKFNQMPFTNFSBNFOUFBDBEÏNJDPZOPDPJODJEFDPO
BMHÞOQSPDFTPRVFTFFTUÏUSBNJUBOEPFOMBKVSJTEJDDJØO
"IPSB CJFO FM KVF[ EFCF SFTPMWFS FM ÞMUJNP QBTP EFM UFTU RVF DPSSFTQPOEF
BMBQSPQPSDJPOBMJEBEFOUSFMPTNFEJPTZmOFT1BSBFMMPEFCFOBCTPMWFSTFUSFT
JOUFSSPHBOUFT
t {-BSFMBDJØOFOUSFFMPCKFUJWPZNFEJPFNQMFBEPFTBQSPQJBEB 1PSTVQVFTUP
EBEPRVFFMBVNFOUPEFMNPOUPEFMBDBVDJØOFTVONFDBOJTNPJEØOFPQBSB
RVFFTUBDVNQMBDPOMBmOBMJEBEEFSFTQPOEFSQPSMPTQPTJCMFTQFSKVJDJPTRVF
QVFEBODBVTBSTFBMBDPOUSBQBSUFDPOFMEFDSFUPEFMBDBVUFMB ZBRVFEFOP
BVNFOUBSTF FMNPOUPEFMBDBVDJØOSFTVMUBSÓBFTDBTBDPOSFTQFDUPBBRVFMMPT
t {-BSFMBDJØOFOUSFFMPCKFUJWPCVTDBEPZFMNFEJPFNQMFBEPFTOFDFTBSJB 4Ó
QVFTUPRVFOPFYJTUFPUSBBMUFSOBUJWBEFOUSPEFMQSPDFTPQBSBHBSBOUJ[BSMPT
QFSKVJDJPTRVFQVFEBODBVTBSTFBMEFNBOEBEPQPSFMEFDSFUPEFMBNFEJEB
&TEFDJS FMBVNFOUPEFMBDVBOUÓBFTJOEJTQFOTBCMFQBSBRVFFTUBDVNQMBDPO
TVGVODJØO EFMPDPOUSBSJPFTUBQFSEFSÓBDVBMRVJFSVUJMJEBE
t {&MUSBUPFTQSPQPSDJPOBMBMPCKFUJWPQFSTFHVJEP $MBSBNFOUF EBEPRVFOP
FYJTUFBMHÞOQSJODJQJPQSPDFTBMPDPOTUJUVDJPOBMRVFWBZBBWFSTFDFSDFOBEP
QPS MB BMUFSBDJØO EFM NPOUP EF MB DBVDJØO &O DVBOUP BM EFNBOEBOUF TVT
EFSFDIPTOPWBOBTFSWVMOFSBEPTEBEPRVFJHVBMNFOUFFMEFSFDIPFODPOnJDUP
WBBQSPUFHFSTFBUSBWÏTEFMEFDSFUPEFMBNFEJEBDBVUFMBSJOOPNJOBEB
*CÓE"SU
+07² .BSÓBOb. cit.
-PBOUFSJPSRVJFSFEFDJSRVFQBSBMBUBTBDJØOEFMBDBVDJØOFMPQFSBEPSKVEJDJBM
EFCFTPQFTBSVOPTQSJODJQJPT UPEBWF[RVFMBGBDVMUBEPUPSHBEBQPSFM$(1EF
mKBS FM NPOUP EF MB NJTNB OP QVFEF FO OJOHÞO NPNFOUP DPOGVOEJSTF DPO MB
QPTJCJMJEBEEFRVFFMKVF[MBUBTFBTVBOUPKP&TEFDJS FMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJB
EFCFPCTFSWBSMBTDJSDVOTUBODJBTQBSUJDVMBSFTEFDBEBDBTPDPODSFUPQBSBmKBSMB.
&OFTFTFOUJEP FTNFOFTUFSBDMBSBSEFTEFBIPSBRVFMPRVFTFQSFUFOEFOPFT
DSFBSVOBGØSNVMBNBUFNÈUJDBRVFIBHBRVFMPTEJTUJOUPTPQFSBEPSFTKVEJDJBMFT
MMFHVFOBVOBSFTQVFTUBJEÏOUJDBBOUFDBTPTJHVBMFT1PSTVQVFTUP FTJSSFBMFMEFTFP
EFRVFBOUFDBTPTTJNJMBSFT MBDVBOUÓBEFMBDBVDJØOTFBFYBDUBNFOUFMBNJTNB
-PBOUFSJPS EBEPRVFUFOFNPTMBQMFOBDPOWJDDJØOEFRVFFMBENJOJTUSBEPS
EFKVTUJDJBFTUÈMFKPTEFTFSVOBNÈRVJOBQSPEVDUPSBEFQSPWJEFODJBTKVEJDJBMFT
QPSFMDPOUSBSJP FTVOTFSIVNBOP"VOBEPBFMMP TVDBMJEBEEFTFSIVNBOPoFT
EFDJS TVTFYQFSJFODJBTWJWJEBT JEFPMPHÓBT FOUSFPUSPTBTQFDUPToTFFWJEFODJBBÞO
NÈTFOMBTEFDJTJPOFTKVEJDJBMFTZBRVFFOMBBDUVBMJEBEFTNVDIPMPRVFTFMFT
QFSNJUFIBDFSBMPTPQFSBEPSFTKVEJDJBMFT UPEBWF[RVFDBEBWF[FTNÈTBNQMJBMB
EJTDSFDJPOBMJEBEBFMMPTPUPSHBEB QPSMPRVFOPQPEFNPTQSFUFOEFSRVFUPEPT
MPTKVFDFToZQPSMPUBOUPTVTEFDJTJPOFToTFBOFYBDUBNFOUFJHVBMFT
&ODPODPSEBODJBDPOMPQSFDFEFOUF BMBDFSDBSOPTDBEBWF[NÈTBMBEJTDSFDJP-
OBMJEBEKVEJDJBMOPTBMFKBNPTBMIFDIPEFRVFFMKVF[EFCBDF×JSTFFTUSJDUBNFOUFB
MPEJDUBEPQPSMBMFZoSFBMJ[BOEPTPMBNFOUFVOFKFSDJDJPEFTJMPHJTNPoTJOIBDFS
OJOHÞOUJQPEFBOÈMJTJT&TEFDJS MBUBSFBEFMKVF[BDUVBMOPFTMBEFTVCTVNJSFM
DBTPDPODSFUPFOMBOPSNBJOFRVÓWPDBVUJMJ[BOEPVONÏUPEPJOFRVÓWPDP TJOPMB
EFSFBMJ[BSVOFKFSDJDJPIFSNFOÏVUJDPZEBSTPMVDJØOEFFTUBNBOFSBBMBTDPOUSP-
WFSTJBTRVFTFQSFTFOUFO44.
&O DPOTFDVFODJB EFCF UFOFSTF FO DVFOUB RVF FM $(1 MF IB PUPSHBEP BM
BENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBEJTDSFDJPOBMJEBEFOFTUBNBUFSJB QPSMPRVFMPRVFTF
EFTFBFTRVFFMKVF[UFOHBVOPTFMFNFOUPTEFBOÈMJTJTRVFHVÓFOMBUBTBDJØOEF
MB DBVDJØO EF NBOFSB RVF FO UPEPT MPT DBTPT MBT EFDJTJPOFT FTUÏO HVJBEBT QPS
MPTNJTNPTGVOEBNFOUPT1PSMPBOUFSJPS MPRVFTFQSFUFOEFDPOTFHVJSFTRVF
FTBEJTDSFDJPOBMJEBEOPUFSNJOFFOBSCJUSBSJFEBE TJOPRVF QPSFMDPOUSBSJP TFB
SFHMBEB
"OVFTUSPDSJUFSJP QBSBMMFWBSBDBCPVOBDVBOUJmDBDJØOBEFDVBEBEFMBOVFWB
DBVDJØO FM KVF[ EFCF PCTFSWBS DVBUSP QBTPT P elementos de análisis J JOGFSJS
MPT QPTJCMFT QFSKVJDJPT RVF TF QVFEBO DBVTBS B RVJFO EFCF TPQPSUBS MB NFEJEB
$POTFKPEF&TUBEP 4FDDJØO$VBSUB EF
104/&3 3JDIBSE USBE $ØNPEFDJEFOMPTKVFDFT.BESJE #BSDFMPOBZ#VFOPT"JSFT
&EJUPSJBM.BSDJBM1POT&OIUUQTXXXNBSDJBMQPOTFTTUBUJDQEGQEG
44
%6"35& 3VCÏO&YDVSTP-BEJTDSFDJPOBMJEBEFOTFEFKVEJDJBM3FWJTUB/VFWB²QPDB
+VOJPEF Q
DBVUFMBS JJ PCTFSWBS MB JOUFOTJEBE EF MB WFSPTJNJMJUVE EFM EFSFDIP EF RVJFO
TPMJDJUBMBDBVUFMBJJJ BUFOEFSBMPTFGFDUPTZDPOUFOJEPEFMBDBVUFMBBEFDSFUBSZ
JW SFBMJ[BSVOFKFSDJDJPEFTPQFTBSMPTFMFNFOUPTBOUFSJPSFT"DPOUJOVBDJØO TF
WBOBFYQMJDBSDBEBVOPEFFTUPTQBTPTRVFDPSSFTQPOEFOBMPTBTQFDUPTFTFODJBMFT
RVFQSPQPOFNPTRVFFMKVF[UFOHBFODVFOUBQBSBRVFMBDBVDJØODVNQMBDPOTV
GVODJØO
*CÓE
46
()&34* $BSMPT Teoría General de la Reparación de Daños. #VFOPT "JSFT &EJUPSJBM
"TUSFB QQ
FTEFDJSNBZPSTFSÈFMNPOUPEFMBDBVDJØODVBOEPQVFEBMØHJDBNFOUFQSFWFSTF
RVFBDBFDFSÈVOQFSKVJDJPEFNBZPSFOUJEBEBRVJFOEFCFTPQPSUBSMBDBVUFMB.
5PEBWF[RVFMBDVBOUJmDBDJØOEFMPTQFSKVJDJPTEFVOBNBOFSBIJQPUÏUJDBFT
VOBUBSFBEJmDVMUPTBQBSBFMKV[HBEPSFJODPNQMFUBQPSTÓTPMBQBSBDVBOUJmDBS
FM WBMPS EF MB DBVDJØO EFCF DPNQMFNFOUBSTF DPO FM FTUVEJP EF MPT PUSPT
FMFNFOUPT RVF FO FTUF USBCBKP QSPQPOFNPT DPNP QBSUF EFM KVJDJP RVF EFCF
SFBMJ[BSFMKVF[QBSBUBTBSMBDBVDJØO"TÓMBTDPTBT FMKVJDJPEFMKVF[OPSFTVMUB
JOTVmDJFOUFQPSRVFBEFNÈTEFCFTPQFTBSFODPOKVOUPMPTFMFNFOUPT
30+"4 .JHVFM&OSJRVFEl proceso civil colombiano.#PHPUÈ%$6OJWFSTJEBE&YUFSOBEP
EF$PMPNCJB QQ
4FHÞO FM BSUÓDVMP EFM $(1 MBT NFEJEBT DBVUFMBSFT FO MPT QSPDFTPT EFDMBSBUJWPT
QVFEFOTPMJDJUBSTFEFTEFMBQSFTFOUBDJØOEFMBEFNBOEB
-»1&;#-"/$0 )FSOÈO'BCJPOb. cit.
*CÓEFN
+07² .BSÓBOb. cit.
EFMBDBVUFMBBEFDSFUBS&TEFDJS FMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBEFCFBOBMJ[BSFM
DPOUFOJEPEFMBDBVUFMBZMPTFGFDUPTRVFFTUBUFOHBFOMBFTGFSBKVSÓEJDBEFRVJFO
EFCFTPQPSUBSMB&OFTFTFOUJEP FMKV[HBEPSEFCFUFOFSFODVFOUBMBJOKFSFODJB
RVFUJFOFMBDBVUFMBFOFMÈNCJUPQBUSJNPOJBMEFRVJFOEFCFTPQPSUBSMB.
&ODPODPSEBODJBDPOMPBOUFSJPS BNBZPSSFQFSDVTJØOFOMBFTGFSBKVSÓEJDB
EFM EFNBOEBEP MB NFEJEB DBVUFMBS WB B TFS NÈT QFSKVEJDJBM QBSB RVJFO EFCF
TPQPSUBSMB Z QPS UBOUP MB DBVDJØO EFCF GPSUBMFDFSTF &KFNQMP EF FMMP FT FM
EFDSFUPEFVOBNFEJEBDBVUFMBSBOUJDJQBUPSJB FTEFDJSMBRVFoDPNPTVOPNCSF
MPJOEJDBoBOUJDJQBMBEFDJTJØOKVEJDJBMGBWPSBCMFBMEFNBOEBOUFQBSBMBNFKPS
QSPUFDDJØO EFM EFSFDIP FO MJUJHJP &O FTF DBTP MB DBVUFMB UJFOF NVDIBT NÈT
DPOTFDVFODJBT QBSB RVJFO EFCF TPQPSUBSMB RVF MB HFOFSBMJEBE EF MBT NFEJEBT
QSFWFOUJWBT JODMVTPTJTPOJOOPNJOBEBToQPSTVQVFTUP UPEPWBBEFQFOEFSEF
MBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFMQSPDFTPFODPODSFUPo
1PSPUSPMBEP OPQVFEFOFHBSTFRVFFOMBNBZPSÓBEFMPTDBTPTFMKVF[OPWBB
QPEFSTBCFSDPOUPUBMDFSUF[BMPTFGFDUPTEFMBDBVUFMBFOFMQBUSJNPOJPEFRVJFO
MBTPQPSUBoQVFTMBNBZPSÓBEFMBTWFDFTFTUBTFTPMJDJUBDPOMBQSFTFOUBDJØOEF
MBEFNBOEBZBOUFTEFQSPOVODJBSTFFMEFNBOEBEPo4JOFNCBSHP TÓQVFEF
SFBMJ[BSTFVOFKFSDJDJPGVOEBEPEFJOGFSFODJBEFMPTFGFDUPTEFMBDBVUFMB UBMDVBM
DPNPTFIBDFDVBOEPTFBOBMJ[BOMPTEFNÈTSFRVJTJUPTEFVOBNFEJEBDBVUFMBS.
*CÓEFN
*CÓEFN
1"33" +BJSPMedidas cautelares innominadas..FEFMMÓO $PMPNCJB5SBCBKPQSFTFOUBEP
FO 999*7 $POHSFTP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP 1SPDFTBM EFM *OTUJUVUP $PMPNCJBOP EF
%FSFDIP1SPDFTBM TFQUJFNCSF QQ
"-7"3"%07&--040 "EPMGPOb. cit.
BQVOUBSBMMPHSPEFMPTmOFTEFMBDBVDJØO$PSUF$POTUJUVDJPOBMFOTFOUFODJB
$EF
$PO FM mO EF RVF FM MFDUPS DPNQSFOEB NFKPS FM KVJDJP RVF EFCF SFBMJ[BS FM
KVF[WBNPTBWPMWFSTPCSFFMFKFNQMPRVFQVTJNPTFOFMBDÈQJUFJONFEJBUBNFOUF
BOUFSJPS 3FDPSEFNPT RVF FO OVFTUSP FKFNQMP TF BEFMBOUB VO QSPDFTP EF
EFDMBSBDJØOEFSFTQPOTBCJMJEBEDPOUSBDUVBMMBTQSFUFOTJPOFTFTUÈOFTUJNBEBTFO
EJF[NJMMPOFTEFQFTPT &OMBEFNBOEBFMEFNBOEBOUFBMMFHBVOB
QSVFCBEPDVNFOUBMEFMJODVNQMJNJFOUPDPOUSBDUVBMZMPTQFSKVJDJPTRVFEJDIP
JODVNQMJNJFOUPMFIBDBVTBEP
-B QBSUF EFNBOEBOUF FO FM QSPDFTP FO DVFTUJØO TPMJDJUB FM EFDSFUP EF VOB
NFEJEB DBVUFMBS BUÓQJDB RVF DPOTJTUF FO MB QSPIJCJDJØO EF VOB PQFSBDJØO
EF FOEFVEBNJFOUP RVF QSFUFOEF SFBMJ[BS FM EFNBOEBEP 4JO FNCBSHP FM
EFNBOEBEPoRVFFTRVJFOEFCFTPQPSUBSMBDBVUFMBFOFMQSFTFOUFDBTPoBmSNB
RVF EF UBM DPOUSBUP EFQFOEF VO OFHPDJP DMBWF QBSB TV BDUJWJEBE DPNFSDJBM &M
KVF[EFMQSPDFTPFODVFOUSBWFSJmDBEPTMPTFMFNFOUPTOFDFTBSJPTQBSBFMEFDSFUP
EFMBDBVUFMBJOOPNJOBEB BEFNÈTEFMPTSFRVJTJUPTEFUPEBNFEJEBQSFWFOUJWB
"M PCTFSWBS MBT DJSDVOTUBODJBT QBSUJDVMBSFT EFM DBTP FM PQFSBEPS KVEJDJBM
DPOTJEFSB RVF mKBS MB DBVDJØO QPS FM WFJOUF QPS DJFOUP EFM WBMPS EF MBT
QSFUFOTJPOFT FT JSSJTPSJP EBEP RVF TJ CJFO MBT QSFUFOTJPOFT OP TPO EF HSBO
NBHOJUVEMBNFEJEBTJQVFEFPDBTJPOBSQFSKVJDJPTEFNBZPSFOUJEBEBMQBUSJNPOJP
EFMEFNBOEBEP-VFHPEFIBCFSSFBMJ[BEPFMUFTUEFSB[POBCJMJEBEFTQFDJmDBEP
FOFMBDÈQJUFQSFDFEFOUF FMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBFWJEFODJBRVFFTSB[POBCMF
BVNFOUBSFMNPOUPEBEPQPSMBMFZ
"IPSBCJFO FMKVF[TFFOGSFOUBBMBDVBOUJmDBDJØOEFMBDBVDJØO-PRVFFM
BENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBEFCFSFBMJ[BSFTFMBOÈMJTJTZBFYQMJDBEP DPNQVFTUPEF
DVBUSPQBTPT
&M QSJNFSP EF FMMPT DPOTJTUF FO RVF FM KVF[ JOmFSB MPT QPTJCMFT QFSKVJDJPT
RVFTFQVFEBODBVTBSBRVJFOFTUÈMMBNBEPBTPQPSUBSMBDBVUFMB&OFMQSFTFOUF
BTVOUP FTDMBSPRVFFMEB×PZMPTDPSSFMBUJWPTQFSKVJDJPTRVFMØHJDBNFOUFQVFEBO
DBVTBSTFBMEFNBOEBEPTPOEFHSBOFOUJEBEEBEPRVFTFFTUÈJNQJEJFOEPRVFFM
JOEJWJEVPMMFWFBDBCPFMOPSNBMFKFSDJDJPEFTVTOFHPDJPT&TUPTQFSKVJDJPTTFSÓBO
EJSFDUPTFJONFEJBUPTBMEFDSFUPEFMBDBVUFMBJOOPNJOBEB EBEPRVFHSBDJBTBFMMB
VOBPQFSBDJØOEFDSÏEJUPJNQPSUBOUFQBSBFMEFNBOEBEPTFWBBWFSTVTQFOEJEB
"EJDJPOBMBFMMP FTOFDFTBSJPRVFFMKVF[FWBMÞFRVFEJDIBPQFSBDJØOEFDSÏEJUPTJ
UFOÓBMBWJSUVEEFFOSJRVFDFSMPTOFHPDJPTEFRVJFOTPQPSUBMBDBVUFMB QVFTUPRVF
FMQFSKVJDJPOPEFCFTFSVOBFTQFSBO[BJOKVTUJmDBEBEFHBOBODJB%FDPOGPSNJEBE
DPOFTUFQSJNFSDBTP MBDBVDJØOEFCFBVNFOUBSTFDPOTJEFSBCMFNFOUF
/PPCTUBOUF FMKVF[EFCFBCTPMWFSFMTFHVOEPQBTPRVFFTFWBMVBSMBJOUFOTJEBE
EFMBBQBSJFODJBEFCVFOEFSFDIPEFRVJFOTPMJDJUBMBDBVUFMB"MSFTQFDUP EFCF
PCTFSWBSTFRVFFMEFNBOEBOUFBMMFHØFOMBEFNBOEBQSVFCBEPDVNFOUBMEFEJDIB
WFSPTJNJMJUVE EFM EFSFDIP 4J CJFO FM KVF[ FO OJOHÞO DBTP QVFEF QSFKV[HBS TJ
QVFEFEFEVDJSRVFFOFMQSPDFTPRVFOPTBUB×FMBJOUFOTJEBEEFMBWFSPTJNJMJUVE
FT BMUB -P BOUFSJPS RVJFSF EFDJS RVF TJ CJFO FM QSJNFS QBTP OPT BSSPKØ RVF FM
KVF[EFCFBVNFOUBSDVBOUJPTBNFOUFFMNPOUPEFMBDBVDJØO TFHÞOFMQSFTFOUF
FMFNFOUPEFBOÈMJTJTOPMPEFCFTFSUBOUP
4JHVJFOEP DPO FM BOÈMJTJT FM PQFSBEPS KVEJDJBM EFCF FYBNJOBS MPT FGFDUPT Z
DPOUFOJEPEFMBDBVUFMBRVFWBBEFDSFUBSTF&ODVBOUPBFTUFQVOUP FMKVF[EFCF
UFOFS QSFTFOUF RVF TF FODVFOUSB GSFOUF BM EFDSFUP EF VOB DBVUFMB JOOPNJOBEB
DPOTJTUFOUFFOMBQSPIJCJDJØOEFVOBPQFSBDJØOEFFOEFVEBNJFOUP$PNPQVFEF
BQSFDJBSTFFOFMFKFNQMP MPTFGFDUPTRVFWBBUFOFSMBDBVUFMBFOMBFTGFSBKVSÓEJDB
EFMEFNBOEBEPTPOCBTUBOUFBMUPTZHSBWFTZBRVFSFQFSDVUFOEJSFDUBZUSBTDFO-
EFOUBMNFOUFFOFMHJSPEFTVTOFHPDJPT
1PS ÞMUJNP Z OP NFOPT JNQPSUBOUF FM KVF[ EFCF TPQFTBS Z BOBMJ[BS MPT
BOUFSJPSFTFMFNFOUPTFODPOKVOUP&TUPRVJFSFEFDJSRVFEFCFUFOFSMPTUPEPTFO
DVFOUBZEFFTUBNBOFSBEFUFSNJOBSMBDVBOUÓBEFMBDBVDJØO7PMWJFOEPBMDBTP
RVFOPTBUB×F MBTQSFUFOTJPOFTEFMBEFNBOEBFTUÈOFTUJNBEBTFOEJF[NJMMPOFT
EFQFTPT 4JFMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBTJHVJFSBMBSFHMBHFOFSBMFM
NPOUPEFMBDBVDJØODPSSFTQPOEFSÓBBEPTNJMMPOFTEFQFTPT . No
PCTUBOUF EBEPRVFTFSFRVJFSFBVNFOUBSMBZUFOJFOEPFODVFOUBMPTFMFNFOUPT
BRVÓ FYQVFTUPT FM KVF[ QVFEF BTDFOEFS BMSFEFEPS EF USFT NJMMPOFT EF QFTPT
NÈT FTEFDJS BDJODPNJMMPOFTEFQFTPT
%FCFRVFEBSDMBSPRVFIBDFNPTSFGFSFODJBBMPRVFQSPCBCMFNFOUFEFDJEBFM
KVF[EFMQSPDFTP EBEPRVFOPFTBDFSUBEPQSFWFSVOBEFDJTJØOÞOJDBUPEBWF[RVF
DBEBBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBZDBEBDBTPTPOEJGFSFOUFT-PRVFTÓFTUPUBMNFOUF
WJBCMFFTEFUFSNJOBSEFDJTJPOFTFODBNJOBEBTQPSMPTNJTNPTGVOEBNFOUPTZDPO
EJGFSFODJBTNÓOJNBTFOUSFTÓ
Conclusiones
'JOBMJ[BNPTFTUFFTUVEJPBDFSDBEFMOVFWPSÏHJNFO–DPOTBHSBEPFOFM$(1–EF
DBVDJPOFTGSFOUFBMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPTEFDMBSBUJWPT
GPSNVMBOEPMBTTJHVJFOUFTDPODMVTJPOFT
13*.&3" &OSFTQVFTUBBMQSJNFSPCKFUJWPQMBOUFBEPEFBOÈMJTJTDSÓUJDPEFM
SÏHJNFOBDUVBMEFDBVDJPOFTFOFMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFTFOMPTQSPDFTPT
EFDMBSBUJWPTFO$PMPNCJB TFDPODMVZFRVFMBSFHVMBDJØODPOTBHSBEBFOFM$(1
GSFOUFBMEFDSFUPEFNFEJEBTDBVUFMBSFTFTJOTVmDJFOUF$PNPTFEFNPTUSØBMP
MBSHPEFFTUFUSBCBKP FMIFDIPEFRVFMBOPSNBUJWJEBEQSPDFTBMOPMFEÏQBVUBT
%BEPRVFTFHÞOFMBSUÓDVMPEFM$(1MBDBVDJØOFTEFMWFJOUFQPSDJFOUP EFM
WBMPSEFMBTQSFUFOTJPOFT
TJRVJFSBTPNFSBTBMKVF[QBSBFKFSDFSMBGBDVMUBEEFBMUFSBSMBDBVDJØOFTVOUPUBM
EFTBDJFSUP-PBOUFSJPS OPTPMPQPSRVFFMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBTFFODVFOUSB
GSFOUF B VO QPEFS BNQMJP TJO BCTPMVUBNFOUF OJOHVOB HVÓB TJOP QPSRVF EJDIP
WBDÓP FO MB MFHJTMBDJØO SFQSFTFOUB SFQFSDVTJPOFT FO FM BEFDVBEP FKFSDJDJP EFM
QPEFSDBVUFMBS
&TQPSFTUPRVFFMBENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJBTFFOGSFOUBBEPTJOUFSSPHBOUFT
DPOMBSFHVMBDJØOBDUVBMFONBUFSJBEFDBVDJPOFTJ DVÈOEPBMUFSBSFMNPOUPEF
MBDBVDJØOoEBEPRVFMBHVÓBRVFEBMBDPEJmDBDJØOFTTJNQMFNFOUFRVFFMKVF[MP
DPOTJEFSFrazonable– ZJJ DPOCBTFFORVÏFMFNFOUPTFMKVF[EFCFUBTBSFMOVFWP
NPOUPEFMBDBVDJØO
&O DPOTFDVFODJB DSFFNPT RVF FT BDFSUBEP EPUBS EF GBDVMUBEFT BM KV[HBEPS
QBSB EFMJNJUBSMB QVFT FT RVJFO DPOPDF EF QSJNFSB NBOP FM QSPDFTP &T EFDJS
EJDIBEJTDSFDJPOBMJEBEEFCFTFSSFHMBEB
1PSMPBOUFSJPS MBVUJMJ[BDJØOEFMPTNÏUPEPTRVFTFQSPQPOFOFOFTUFFTDSJUP
QBSBTPMVDJPOBSMPTEPTJOUFSSPHBOUFTBMPTDVBMFTTFFOGSFOUBFMKVF[DPOMBBDUVBM
SFHVMBDJØOEFMBDBVDJØOQFSNJUFRVFFTUBTBUJTGBHBMBTGVODJPOFTRVFFTUÈMMBNBEB
BDVNQMJS%FFTUBNBOFSB TJMBDBVDJØOFTUÈBEFDVBEBNFOUFUBTBEB WBBGBDJMJUBS
FM BQSPQJBEP FKFSDJDJP EFM QPEFS DBVUFMBS oUBO BNQMJP FO FM $(1o PUPSHBEP BM
BENJOJTUSBEPSEFKVTUJDJB
4&(6/%" $PNP SFTQVFTUB BM TFHVOEP PCKFUJWP QMBOUFBEP FO FTUF FTDSJUP
EF QSPQPOFS QPTJCMFT TPMVDJPOFT B MBT QSPCMFNÈUJDBT FODPOUSBEBT TF DPOTJEFSB
RVF FO QSJNFS MVHBS QBSB TPMVDJPOBS FM QSJNFS JOUFSSPHBOUF QMBOUFBEP FT
EFDJS FORVÏDBTPTFMPQFSBEPSKVEJDJBMEFCFNPEJmDBSFMNPOUPEFMBDBVDJØO
QSPQPOFNPT RVF FM KVF[ IBHB VTP EFM UFTU EF SB[POBCJMJEBE -B VUJMJ[BDJØO EF
FTUFNÏUPEPSFTVMUBÞUJMQPSRVFEFFTUBNBOFSBFMKV[HBEPSWBBQPEFSEPUBSEF
BSHVNFOUPTTVEFDJTJØOEFBMUFSBSMBDVBOUÓBEFMBDBVDJØOEBEBQPSMBMFZDVBOEP
EFMBTDJSDVOTUBODJBTEFMDBTPDSFBRVFFMNPOUPmKBEPFOFM$(1FTFYDFTJWPP
FTDBTPQBSBRVFFTUBDVNQMBDPOMBGVODJØORVFFTUÈMMBNBEBBTBUJTGBDFS
&OMPRVFBMTFHVOEPJOUFSSPHBOUFSFTQFDUB QSPQPOFNPTRVFFMBENJOJTUSBEPS
EFKVTUJDJBSFBMJDFVOKVJDJPDPOTJTUFOUFFOFMBOÈMJTJTEFMPTTJHVJFOUFTQBTPTJ
JOGFSJS MPT QPTJCMFT QFSKVJDJPT RVF TF QVFEBO DBVTBS B RVJFO EFCF TPQPSUBS MB
NFEJEB DBVUFMBS JJ PCTFSWBS MB JOUFOTJEBE EF MB WFSPTJNJMJUVE EFM EFSFDIP EF
RVJFO TPMJDJUB MB DBVUFMB JJJ BUFOEFS B MPT FGFDUPT Z DPOUFOJEP EF MB DBVUFMB B
EFDSFUBS ZJW SFBMJ[BSVOFKFSDJDJPEFTPQFTBSMPTFMFNFOUPTBOUFSJPSFT
&TOFDFTBSJPSFDBMDBSRVFSFTVMUBJOEJTQFOTBCMFRVFFMKVF[UFOHBFODVFOUBMB
UPUBMJEBEEFMPTFMFNFOUPTEFBOÈMJTJTRVFTFMFQSFTFOUBO QVFTUPRVF EFUFOFSFO
DVFOUBTPMPBMHVOPT MBDBVDJØOQVFEFTFSPNVZFMFWBEBPNVZJSSJTPSJBBUFOEFSB
MBUPUBMJEBEEFMBTQBSUJDVMBSJEBEFTEFMDBTPDPODSFUP&TUFKVJDJPFTWFOUBKPTPZIBDF
NÈTFmDJFOUFMBUBSFBEFEFMJNJUBSMBDBVDJØO QVFTEBVOBHVÓBBMBENJOJTUSBEPS
EF KVTUJDJB QBSB UBTBSMB BUFOEJFOEP FO UPEPT MPT DBTPT B MPT NJTNPT BTQFDUPT
$SFFNPTRVFOPFTBDFSUBEPEBSMFVOBGØSNVMBNBUFNÈUJDBBMPQFSBEPSKVEJDJBM
QBSBRVFFOUPEPTMPTDBTPTTJNJMBSFTMBDBVDJØOTFBFYBDUBNFOUFMBNJTNB&O
QSJNFSBNFEJEB QPSRVFOJOHÞODBTPWBBTFSUPUBMNFOUFJHVBMRVFPUSP ZQPS
PUSPMBEPZBRVFFMDBEBKVF[oDPNPTFSIVNBOPRVFFToFTEJTUJOUPBMSFTUPZTV
SB[POBNJFOUP JOFWJUBCMFNFOUF UBNCJÏOMPFT
Referencias bibliográficas
Doctrina
"-7"3"%0 7&--040 "EPMGP El procedimiento cautelar y la solución urgente
y anticipada de una pretensión. .FEFMMÓO $PMPNCJB 5SBCBKP QSFTFOUBEP FO 999*7
$POHSFTP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP 1SPDFTBM EFM *OTUJUVUP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP
1SPDFTBM4FQUJFNCSF
"3"6+0 +BJNFLa protección de los derechos fundamentales por la justicia constitu-
cional. Técnicas de control de constitucionalidad y ponderación crítica.3FWJTUB*VTUB QQ
EFTFQUJFNCSFEF
%6"35& 3VCÏO &YDVSTP -B EJTDSFDJPOBMJEBE FO TFEF KVEJDJBM 3FWJTUB /VFWB
²QPDB +VOJPEF
&4$0#"3 +FOOZNociones básicas del Derecho Procesal Civil en el Código General
del Proceso*CBHVÏ6OJWFSTJEBEEF*CBHVÏ
'03&30 +PSHFMedidas cautelares. &O$ØEJHP(FOFSBMEFM1SPDFTP$PNFOUBEP
#PHPUÈ*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM
'03&30 + Facultades del juez en el Código General del Proceso $BSUBHFOB
$PMPNCJB5SBCBKPQSFTFOUBEPFO999***$POHSFTP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM
EFM*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM4FQUJFNCSF
("3$¶" &EVBSEPMedidas cautelares.#PHPUÈ%$-JCSFSÓB&EJUPSJBM&M'PSPEFMB
+VTUJDJB
()&34* $BSMPTTeoría General de la Reparación de Daños.#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM
"TUSFB
+07² .BSÓBMedidas cautelares innominadas en el proceso civil#BSDFMPOB#PTDI
&EJUPS
-".13&" &WFSBMEPLos métodos de interpretación en el test de razonabilidad de
la Corte Constitucional3FWJTUB5VUFMB"DDJPOFTQPQVMBSFTZEFDVNQMJNJFOUP PDUVCSF
EF
-»1&;#-"/$0 )FSOÈO'BCJPCódigo General del Proceso#PHPUÈ%$%VQSÏ
&EJUPSFT
1«+"30.03&/0 /JDPMÈTAlgunos retos para la constitucionalización del Derecho
Procesal Civil1FSFJSB $PMPNCJB5SBCBKPQSFTFOUBEPFO9997*$POHSFTP$PMPNCJBOP
EF%FSFDIP1SPDFTBMEFM*OTUJUVUP$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM4FQUJFNCSF
1"33" +BJSP Medidas cautelares innominadas. .FEFMMÓO $PMPNCJB 5SBCBKP
QSFTFOUBEP FO 999*7 $POHSFTP $PMPNCJBOP EF %FSFDIP 1SPDFTBM EFM *OTUJUVUP
$PMPNCJBOPEF%FSFDIP1SPDFTBM TFQUJFNCSF
Documentos en línea
$POTFKP4VQFSJPSEFMB+VEJDBUVSB*OGPSNFBM$POHSFTPEFMB3FQÞCMJDB &O
IUUQTXXXSBNBKVEJDJBMHPWDPEPDVNFOUT@@*OGPSNF BM $
POHSFTP EF MB 3FQ$#"CMJDB QEGFFFCDEG
FEBGE
%JDDJPOBSJPEFMB3FBM"DBEFNJBEFMB-FOHVB&TQB×PMB3"&&OIUUQXXXSBFFT
104/&3 3JDIBSE USBE $ØNP EFDJEFO MPT KVFDFT .BESJE #BSDFMPOB Z #VFOPT
"JSFT &EJUPSJBM .BSDJBM 1POT &O IUUQTXXXNBSDJBMQPOTFTTUBUJDQEG
QEG
Legislación
$ØEJHP$JWJM$PMPNCJBOP#PHPUÈ&EJUPSJBM-FHJT
$ØEJHPEF1SPDFEJNJFOUP$JWJM%FDSFUPEF%0
$ØEJHP(FOFSBMEFM1SPDFTP-FZEF%0
$POTUJUVDJØO1PMÓUJDBEF$PMPNCJB#PHPUÈ&EJUPSJBM-FHJT EFKVMJPEF
1SPWJEFODJBT+VEJDJBMFT
$POTFKP EF &TUBEP $PMPNCJBOP 4FDDJØO $VBSUB 4FOUFODJB $1 .BSÓB *OÏT
0SUJ[#BSCPTB EFTFQUJFNCSFEF
$PSUF$POTUJUVDJPOBM$PMPNCJBOB4FOUFODJB$.1/JMTPO1JOJMMB1JOJMMB EF
OPWJFNCSFEF
$PSUF $POTUJUVDJPOBM $PMPNCJBOB 4FOUFODJB $ .1 .BSÓB 7JDUPSJB $BMMF
$PSSFB EFBHPTUPEF
$PSUF$POTUJUVDJPOBM$PMPNCJBOB4FOUFODJB$.1$BSMPT(BWJSJB%ÓB[ EF
FOFSPEF
$PSUF$POTUJUVDJPOBM$PMPNCJBOB4FOUFODJB5.1&EVBSEP$JGVFOUFT.V×P[
EFKVMJPEF
$PSUF$POTUJUVDJPOBM$PMPNCJBOB4FOUFODJB5.1&EVBSEP$JGVFOUFT.V×P[
EFKVOJPEF
$PVS&VSPQÏFOOFEFT%SPJUTEF-)PNNF EFKVOJPEF