0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
9 vistas5 páginas
Este contrato establece los términos del arrendamiento de espacios en el Hospital Metodista a Mateo Fabian Monasterios Bustillo para uso como unidades de fisioterapia y punto azul. El canon de alquiler es de $us 650 por los primeros meses y $us 800 luego. El contrato es válido desde agosto de 2023 hasta diciembre de 2024. Se especifican obligaciones como el pago puntual del alquiler, uso exclusivo para el propósito acordado y devolución del espacio al término.
Este contrato establece los términos del arrendamiento de espacios en el Hospital Metodista a Mateo Fabian Monasterios Bustillo para uso como unidades de fisioterapia y punto azul. El canon de alquiler es de $us 650 por los primeros meses y $us 800 luego. El contrato es válido desde agosto de 2023 hasta diciembre de 2024. Se especifican obligaciones como el pago puntual del alquiler, uso exclusivo para el propósito acordado y devolución del espacio al término.
Este contrato establece los términos del arrendamiento de espacios en el Hospital Metodista a Mateo Fabian Monasterios Bustillo para uso como unidades de fisioterapia y punto azul. El canon de alquiler es de $us 650 por los primeros meses y $us 800 luego. El contrato es válido desde agosto de 2023 hasta diciembre de 2024. Se especifican obligaciones como el pago puntual del alquiler, uso exclusivo para el propósito acordado y devolución del espacio al término.
Conste por el presente Contrato Privado de Arrendamiento que reconocido por
sus suscriptores ante autoridades competentes surtirá los efectos de instrumento publicó conforme Arts. 450, 454, 519 del Código Civil, redactado al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA. DE LAS PARTES: Las partes contratantes en el presente documentos son: HOSPITAL METODISTA institución de servicio dependiente de la IGLESIA EVANGELICA METODISTA EN BOLIVIA I.E.M.B., representada por la Dra. Francy Fabiola Pacheco Quisbert con C.I. No. 6129473 LP, con domicilio en la Av. 14 de septiembre No. 5809, calle 12 de obrajes de esta ciudad en su condición de ADMINISTRADORA GENERAL, con Testimonio Poder No. 319/2023, otorgado por ante la Notaria de Fe Pública No. 71, que para efectos del presente contrato se denominará el PROPIETARIO. MATEO FABIAN MONASTERIOS BUSTILLO, empresa unipersonal con matrícula de comercio 12371505019, con domicilio en la zona central, calle Pedro Borda No. 841, edifico Punto Azul, local Punto. Referencias: Plazuela constitución esq. Pedro Borda de Cochabamba, representada por Mateo Fabian Monasterios Bustillo, quien es mayor de edad, hábil por derecho, con CI No. 12371505QR, que para efectos del presente contrato se denominará el INQUILINO. PAULA ANDREA ANTEZANA ROSAS, mayor de edad, hábil por derecho, con CI No. 12490343Cbba, a efectos de facturación con NIT 12490343016 de parte del inquilino. SEGUNDA. DEL OBJETO: EI PROPIETARIO, concede a favor del INQUILINO, el uso y goce temporal de ambientes para FISIOTERAPIA y ambientes para PUNTO AZUL, ubicados en la planta baja del Hospital Metodista, con baño privado y demás ambientes con sujeción a las normas del Código Civil y demás leyes. TERCERA. DEL CANON DE ALQUILER: De manera libre, espontánea y en calidad de contraprestación el INQUILINO se compromete y obliga a pagar a favor del PROPIETARIO un canon mensual de $us. 650.- (SEISCIENTOS CINCUENTA 00/100 DOLARES AMERICANOS), por los meses de agosto, septiembre y octubre de 2023. Desde noviembre de 2023 hasta 31 de diciembre de 2024 el canon de alquiler es de $us. 800.- (OCHOCIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS), que serán cancelados por mes vencido hasta los primeros 5 días de cada mes en bolivianos según la cotización del bolsín vigente al día de pago, sin observación alguna. En caso de que, el costo de vida vaya subiendo las partes, sin que medie vicio de consentimiento alguno acuerdan que el canon de alquiler será ajustado de acuerdo a la situación económica del país, debiendo a tal efecto suscribirse una adenda. CUARTA. DEL PLAZO: El plazo de duración de este contrato será computado desde el día 3 de agosto de 2023, hasta 31 de diciembre de 2024, no admitiendo tácita reconducción y que, únicamente podrá ser renovado mediante convenio escrito de partes a través de la suscripción de un nuevo contrato con nuevos plazos y montos. A la conclusión del presente contrato o incumplimiento de alguna de las obligaciones y sus cláusulas, el INQUILINO se compromete a devolver al PROPIETARIO la posesión plena del inmueble, sin necesidad de orden judicial alguna, ni carta de notificación notarial, siendo suficiente la comunicación escrita indicando las causales y demás. En caso de no cumplirse esta obligación se faculta al PROPIETARIO, precintar las puertas de los ambientes, inventariar y recuperar la posesión del inmueble alquilado, no pudiendo el INQUILINO, observar, demandar por la vía administrativa, ni judicial. QUINTA. DEL DESTINO Y USO: Se deja claramente establecido que el INQUILINO usará los ambientes entregados en locación, exclusivamente para el objeto de las unidades de FISIOTERAPIA y PUNTO AZUL, quedando terminantemente prohibido utilizar para vivienda o para fines distintos del giro comercial autorizado, de lo contrario quedará resuelto y sin efecto legal el presente Contrato. Asimismo, el INQUILINO se compromete a que toda actividad desarrollada en el inmueble se enmarcará en la licitud y observancia plena del ordenamiento jurídico y buenas costumbres de vecindad. SEXTA. DE LAS PROHIBICIONES: Se deja establecido que es absolutamente prohibido utilizar los ambientes alquilados como depósito de materiales peligrosos, inflamables y/o ilegales y de realizar actividades contrarias a la normativa interna del Hospital. Con relación a los ambientes materia del presente contrato se deja claramente establecido que, el INQUILINO no podrá subarrendar, traspasar o ceder en todo o en parte a favor de terceros y otorgar poderes de Administración y/o realizar cualquier acto que desvirtúe el espíritu del presente contrato, bajo alternativa de resolución de contrato. SEPTIMA. DE LA DEVOLUCION: EI INQUILINO declara haber recibido los ambientes en condiciones óptimas de funcionamiento en su integridad y se compromete a devolverlo en la misma forma y condición, o en su caso a reparar los daños y deterioros causados durante el uso y goce de los ambientes entregados. Asimismo, se acuerda que cualquier arreglo o mejora realizada en las oficinas no serán reconocidas por el PROPIETARIO. OCTAVA. DE LOS SERVICIOS: Los gastos correspondientes a los servicios básicos y otros similares serán de exclusiva responsabilidad del INQUILINO; quien a la expiración del contrato se compromete a entregar el inmueble con dichos conceptos cubiertos al día y sin cuenta pendiente. NOVENA DE LA RESPONSABILIDAD Y OBLIGACION DE PAGO: Las partes hacen constar en el presente contrato de arrendamiento que la persona que tiene la responsabilidad de pago y otras derivadas del contrato es el INQUILINO: MATEO FABIAN MONASTERIOS BUSTILLO toda vez que PAULA ANDREA ANTEZANA ROSAS únicamente habilita la facturación para la realización de la actividad comercial señalada, por lo que la misma no esta alquilando los ambientes de manera directa, por lo que no se encontraría obligada a cumplir con las cláusulas de este contrato. DECIMA. DE LA RESOLUCION DE CONTRATO: El presente contrato podrá ser resuelto antes del vencimiento del plazo pactado en los siguientes casos: a) Falta de pago de dos meses de canon de alquiler, a tal efecto solo se requerirá la notificación de mora al INQUILINO; b) Incumplimiento de las cláusulas del presente contrato por cualquiera de las partes contratantes; c) Voluntad unilateral del INQUILINO previo aviso anticipado de treinta días mediante carta notariada a la Administración General, luego de lo cual el INQUILINO se compromete a dejar los ambientes objeto del presente contrato de manera inmediata y teniendo en orden las obligaciones del pago de canon de alquiler y mantenimiento. Asimismo, se acuerda que, el PROPIETARIO, ante el incumplimiento en las obligaciones de pago de alquileres y demás especificada en este contrato, podrá ejecutar todas las medidas cautelares o precautorias para el cobro de estas obligaciones, sin que el INQUILINO, pueda oponer excepciones, recursos y demás. DECIMA PRIMERA. DE LA EJECUCION Y TOMA POSECION POR INCUMPLIMIENTO: EI incumplimiento de los plazo o las condiciones del presente contrato, comprenden la resolución inmediata del contrato, por incumplimiento atribuible al INQUILINO, debiendo entregar al PROPIETARIO el inmueble objeto del presente contrato, dentro de los diez días hábiles siguientes suscitado el hecho: caso contrario, pasada esa fecha el PROPIETARIO asumirá posesión plena del inmueble, sin necesidad de notificación o declaración judicial alguna, realizando y poniendo los bienes que se encuentran en la misma, en un depósito, con la debida acta notarial o acta con presencia de dos testigos, respectivamente. De existir deuda aún se procederá a realizar las acciones legales necesarias hasta recuperar el total de lo adeudado, con la ejecución de todas las medidas cautelares o precautorias previas al proceso judicial de cobranza. DÉCIMA SEGUNDA: DE LA GARANTIA: Con el fin de garantizar el cumplimiento de sus obligaciones y el cuidado de los ambientes el INQUILINO, garantiza con todos sus bienes habidos y por haber. DÉCIMA TERCERA. DEL DOMICILIO ESPECIAL: Para el caso de ejecución extrajudicial o judicial, y a los efectos de sus citaciones y notificaciones personales con la facultad de le otorga el párrafo 2º del Art. 29 del Código Civil, se acuerdo DOMICILIO ESPECIAL del INQUILINO establecido en la cláusula primera de este documento. DÉCIMA CUARTA. DE LA PRORROGA DE COMPETENCIA. Las PARTES, de común acuerdo, sin que medie vicio de consentimiento alguno acuerdan PRORROGA de competencia conforme el Art. 13 del Código Procesal Civil, por razón de territorio a los JUZGADOS PUBLICOS CIVILES Y COMERCIALES del territorio nacional, que escoja el PROPIETARIO, sin que, el INQUILINO, pueda objetar, oponer excepciones, solicitar declinatorias de competencia y demás. DÉCIMA QUINTA. DE CONFORMIDAD: Las PARTES contratantes, en señal de plena y absoluta conformidad con toda y cada una de las cláusulas precedentes, se obligan a un estricto cumplimiento firmando conjuntamente en triple ejemplar de igual valor y del mismo Contenido para los mismos efectos legales, debiendo quedar un ejemplar del contrato en poder de cada una de las partes, en la ciudad de La Paz, a los 3 días del mes de agosto de 2023, años.
DRA. FRANCY FABIOLA PACHECO QUISBERT
CI No. 319/2022 LP ADMINISTRADORA GENERAL HOSPITAL METODISTA
Vencimiento anticipado y ejecución hipotecaria: Tras la STJUE de 26 de marzo de 2019, la STS de 11 de septiembre de 2019 y la Ley de Contratos de Crédito Inmobiliario