PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 1 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LIMITADA

PROCEDIMIENTO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

BOZIC INGIENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LIMITADA

Departamento Nombre Fecha Firma Status
Ingeniero
Osvaldo
Administrador Febrero/2022
Albornoz M.
de Contrato
Encargado de Jorge
Febrero/2022
Calidad Mendoza T.
Encargado Carlos
Febrero/2022
PP.RR. Moraga L.

Departamento Nombre Fecha Firma Status

ITO Construcción Roció Sandoval D. Febrero/2022
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 2 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

Ítem Título Página

Tabla de Contenidos

1 Objetivo 3

2 Alcance 3

3 Referencias 3

4 Responsabilidades 3-6

5 Definiciones 6

6 Equipos y Herramientas 6

7 Descripción de los Trabajos 7

8 Seguridad 8
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 3 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

1.- OBJETIVO

Establece la metodología, actividades y controles necesarios para la ejecución de los

trabajos y/o actividades de Hormigón H 20 para Consolidación, en estricto
cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente establecidas por BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LTDA. en
nuestro sistema, con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones
sub-estándares que puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al
medio ambiente.

2.- ALCANCE

Este procedimiento es aplicable para Hormigón Proyectado a realizar durante la

ejecución de la obra, para el contrato” CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES
RIO ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA 3B” bajo el control de la
empresa BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LTDA.

3.- REFERENCIAS

Los siguientes documentos son parte de este procedimiento:

- Política de Calidad para la obra de la empresa BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

LTDA.
- Especificaciones Técnicas del Proyecto.
- Plan de Prevención de Riesgo para la obra.
- Especificaciones Técnicas especiales (ETE).
- Especificaciones Técnicas Ambientales (EAE).
- Planos del Proyecto.
- MC – V5 503.214
- MC – V8 202.20 / V8 102.7

4.- RESPONSABILIDADES:

4.1. Profesional Residente

 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 4 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

 Gestionar y administrar los recursos necesarios para proporcionar las condiciones

de Seguridad y Salud necesarias para evitar daños a todo el personal contratado
empresa BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LTDA. que desarrollara el
proyecto.
 Gestionar y administrar los recursos necesarios para proteger y mitigar el impacto
en el medio ambiente en el que se desarrollan las actividades de construcción del
proyecto.
 Gestionar y administrar los recursos necesarios para dar cumplimiento a los
requisitos de Calidad del proyecto, establecidos por empresa BOZIC INGENIERÍA Y
CONSTRUCCIÓN LTDA.
 Gestionar y administrar de manera eficaz los recursos necesarios para dar
cumplimiento a la política de Seguridad y Salud Ocupacional establecida por
empresa BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LTDA.

4.2 Jefe de Terreno

 Administrarlos recursos necesarios para ejecutar las actividades y tareas

necesarias, para dar cumplimiento a los requisitos del producto o servicio
considerados en el proyecto, procurando el cumplimiento de los requisitos de
calidad de este, de manera de que sea adecuado para el uso previsto
 Comprometer a su línea operativa al cumplimiento del procedimiento.
 Asignar los recursos necesarios para dar cumplimiento a las directrices de Calidad,
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas durante la ejecución
de los trabajos.
 Gestionar cuando corresponda, a los distintos equipos de trabajadores, sus E.P.P.
y que estos sean acordes al trabajo que ejecutan.
 Asegurarse del estricto cumplimiento de la política de Seguridad y Salud
Ocupacional establecida por empresa BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN
LTDA.
 Detener inmediatamente la ejecución de cualquier trabajo, cuando existan
factores de peligro, fuera de control, que atenten directamente contra la
integridad de los trabajadores.
 Otorgar y asegurar el tiempo necesario para el desarrollo diario de un análisis de
riesgos del trabajo (AST)

4.3 Encargado en Prevención de Riesgos

 Establecer y plasmar en el presente procedimiento los requerimientos de

seguridad, salud ocupacional (SSO)
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 5 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

 Realizar inspecciones y/u Observaciones periódicas para asegurar que el trabajo

está acorde a las normativas vigentes en SSO y medio ambiente.
 Verificar que las medidas de control a los riesgos asociados a este procedimiento
estén presentes, sean operativas y comprendidas por el personal indirecto y
directo.
 Realizar capacitación al personal, con el propósito de asegurar objetivamente el
alcance del presente procedimiento.

4.4 Encargado de Calidad

 Generar, revisar e implementar el Plan de Calidad de la empresa.

 Controlar el cumplimiento del Plan de Inspección y Ensayos (PIE) del proyecto.
 Revisar y cuando corresponda, generar, los instructivos y protocolos necesarios
para registrar las inspecciones y controles de los trabajos necesarios para dar
cumplimiento a los requisitos de calidad del producto y/o servicio.
 Revisar los procedimientos de trabajos, en cuanto a las directrices de calidad se
refiere.
 Controlar, administrar y distribuir los procedimientos y documentos necesarios
para la ejecución del proyecto, como, por ejemplo, instructivos, planos, ETE, entre
otros.
 Controlar el programa de calibración de Equipos de Medición y Ensayo del
proyecto.

4.5 Capataz

Depende del Supervisor o Jefe de Terreno.

 Dar a conocer el presente procedimiento a todos los trabajadores involucrados en
el desarrollo de la actividad.
 Documentar debidamente la difusión del presente procedimiento al personal que
participará en las actividades indicadas en el Alcance.
 Contar con la documentación adecuada que habilite para iniciar el trabajo:
Procedimiento de Trabajo (cuando corresponda), Toma de conocimiento del
procedimiento, Hoja de Control de Riesgos, Charla de 5 min.
 Verificar la existencia de todos los recursos en el área de trabajo.
 Contar con la versión actualizada de planos y especificaciones técnicas para la
realización de la actividad.
 Chequear que todo el personal tenga los respectivos elementos de protección
personal.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 6 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

 Chequear que los equipos y herramientas.

 Tendrá facultad de detener cualquier actividad en caso de estimar condiciones de
riesgo durante la ejecución, informando inmediatamente a su superior directo y
experto en prevención de riesgos.

4.6 Trabajadores

 Conocer, comprender y poner en practica la metodología de controles establecidos

para cada uno de los riesgos asociados, en sus actividades diarias
 Realizar a diario un análisis de riesgos escrito (AST), previo a sus labores
 Comunicar oportunamente a su jefe directo sobre condiciones inseguras o fuera
de estándar.
 Comunicar oportunamente a su jefe directo los incidentes sucedidos durante la
jornada laboral.

5. DEFINICIONES

Lechada: Mezcla de material cemento y agua, dosificada tal que produzca una
consistencia que se pueda colocar sin segregación de sus componentes se utiliza para
proporcionar la adherencia entre la superficie del elemento de anclaje y la masa rocosa.

Hormigón: Material de construcción formado por una mezcla de piedras menudas y un

tipo de argamasa (cal, cemento, arena y agua)

6. EQUIPOS Y HERRAMIENTA

 Compresora
 Grupo Electrógeno
 Bomba de Concreto SCHWING SP-500
 Herramientas menores (carretillas, palas, picotas, chuzos).
 Señalética necesaria (conos, cinta peligro, etc.).
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 7 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

7. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS

Actividades Preliminares.

Se difundirá el Presente Procedimiento hormigón H 20 para Consolidación antes de

iniciar las actividades, de presentarse algún cuestionamiento se tendrá que suspender
hasta dar una respuesta Técnica se solución.
Antes de comenzar el trabajo, se inspeccionará el sitio para determinar los peligros
existentes y las medidas de seguridad que se instalaran. La inspección incluirá aspectos
como: acceso expeditos y seguridad en el área de trabajo, caminos, escaleras de mano,
ubicación de los materiales.
De ser necesario el ingreso de personal a la parte inferior, el vigía comunicara al
supervisor para detener los trabajos, no se reanudarán las tareas hasta el área inferior
quede libra de personal expuesto.

Hormigón H-20 para Consolidación.

Esta faena se refiere al suministro y colocación del hormigón de consolidación de la

roca que se dispondrá según lo indicado en el ítem 7.3. de las Especificaciones Técnicas
Especiales y Condiciones de Pago. La calidad del hormigón será grado H20 y deberá
tener una consistencia adecuada para conseguir un sistema de vibrado que permita
evitar intersticios vacíos.

8. SEGURIDAD

Equipo de Protección Personal

Se deberá utilizar el siguiente equipo de protección personal para realizar el trabajo,

este equipo debe ser de uso obligado y adecuado:
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 8 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

 Casco de seguridad c/barboquejo si la faena lo requiere

 Lentes de seguridad
 Zapato de seguridad
 Guantes
 Chaleco reflectante

- Estándares de Seguridad a Cumplir

- Antes del inicio de cada jornada de trabajo, se deberá realizar un diagnóstico y

evaluación de los riesgos presentes durante las actividades programadas para
este trabajo, para tomar las medidas correctiva y proteger la integridad física del
personal que labora en cada área.

- Todo el personal que trabaja en cada una de las actividades deberá tener la
instrucción, entrenamiento y capacitación necesaria para realizar los trabajos en
forma segura.

- Se deberá realizar la inspección y chequeo a todas las herramientas, equipos y

maquinarias.

- No se realizará ningún tipo de trabajo mientras no existan las condiciones de

visibilidad adecuadas.
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 9 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 10 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

LISTA DE CHEQUEO OBRAS DE HORMIGÓN

CONTRATO CO-ANDALIEN ETA 3B Correlativo

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO
ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
Nº
3B” Página 1 de 1
Elemento
Hormigonado
Ubicación Fecha de Término Responsable Proceso

Fecha de Inicio Fecha de Término Responsable Proceso

PRELIMINAR
N Actividad Estándar aceptado Métod Responsable Chequeo
 o de C NC N/ Firma
revisió A
n
1 Dosificación Hormigón Previamente aprobada por ITO. Dosifica Laboratorista
ción
2 Maquinaria y equipos Estado y mantención en perfectas Visual Enc. Mecánica
condiciones / J. Obra
3 Personal con instrucción, Suficiente, con orden de trabajo clara y Visual J.Obra/Capata
operativo precisa z
4 Prevención de riesgos Instrucción para trabajo seguro y Visual J.Obra/Capata
personal equipado con EPP z
5 Señalización área de trabajo Según esquema de señalización Visual J.Obra/Capata
z
6 Trazado y replanteo de Trazado y estacado no mayor a 10 m topográ Topógrafo
niveles fico
7 Programación despacho Solicitado con la debida antelación vía Solicitu E. Bodega
hormigón fax d
Jefe de Terreno / J. de Obra Capataz de Área
Nombre y firma Nombre y firma
EJECUCIÓN
N Actividad Estándar aceptado Método Responsable Chequeo
 de C NC Firma
revisión N/
A
1 Preparación superficie Según trazado, niveles dados y Visual J.Obra/Capata
especificaciones z
2 Colocación Moldaje De acuerdo a geometría indicada en métrico J.Obra/Capata
Planos z
3 Recepción Moldaje (+-5 mm) Según Planos del proyecto, Visual Topógrafo
entrega por Manifold
5 Recepción Hormigón Controlar cada despacho según E.T.E. Ensayo Laboratorista
6 Colocación Hormigón Con equipo adecuado, vibración y Visual J.Obra/Capata
compactación uniforme, tiempo máximo z
espera 45 minutos
8 Terminación y curado Mantener Húmedo, cubierto o colocar Visual J.Obra/Capata
membrana de curado tan pronto sea z
posible.
9 Protección del área Mantener protegida evitar transito sobre Visual J.Obra/Capata
esta z
1 Retiro de moladjes A los 2 y 5 días elementos no solicitados y Ensayo Laboratorista
0 solicitados respectivamente
Jefe de Terreno / J. de Obra Capataz de Área
Nombre y firma Nombre y firma
ENTREGA
 PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE TRABAJO

HORMIGON H-20 PARA CONSOLIDACIÓN

“CONSTRUCCIÓN DE OBRAS FLUVIALES RIO PROC-HOR –H-

Código:
20-02-revA
Página 11 de 11 ANDALIEN, CIUDAD DE CONCEPCIÓN, ETAPA
3B” Fecha: Febrero/2022

N Actividad Estándar aceptado Método de Responsable Chequeo

 revisión C NC N/ Firma
A
2 Limpieza y despeje Área limpia y señalizada Visual J.Obra/Capataz

3 Recepción laboratorio Cumplimiento E.T.E. Certificados Laboratorista

4 Entrega Lista a E.C.O. Lista de Chequeo completa Visual J.Obra/Capataz

5 Resistencias Según tabla 5.501. 302.B Certificado Jefe calidad/lab.

Supervisor BOZCO Jefe de Terreno BOZCO Topografía BOZCO Calidad BOZCO ITO MOP
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: