Pliego Tablero Electirco para Bombas 2 Pet Instalacion Sanitaria

ANEXO: INSTALACIÓN
SANITARIA
IF-2019-42100366-APN-DNGAF#AABE
Página 1 de 31
ÍNDICE
CAPITULO 1. INSTALACIÓN SANITARIA................................................................................................................................ 4
1.1 GENERALIDADES....................................................................................................................................................... 4
1.1.1 TRABAJOS INCLUIDOS.......................................................................................................................................... 4
CAPITULO 2. GENERAL......................................................................................................................................................... 5
2.1 ALCANCE ................................................................................................................................................................... 5
2.1.1 NORMAS .............................................................................................................................................................. 5
2.2 PRODUCTOS.............................................................................................................................................................. 5
2.2.1 REQUERIMIENTOS BÁSICOS DE LOS PRODUCTOS............................................................................................... 5
2.2.2 MUESTRAS ........................................................................................................................................................... 6
CAPITULO 3. GENERALIDADES ............................................................................................................................................. 7
3.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS ..................................................................................................................................... 7
3.2 ERRORES U OMISIONES............................................................................................................................................ 7
3.3 TRÁMITES Y PAGO DE DERECHOS ............................................................................................................................ 7
3.4 INSPECCIONES Y PRUEBAS ....................................................................................................................................... 7
3.5 CANALETAS ............................................................................................................................................................... 8
3.6 COORDINACIÓN........................................................................................................................................................ 8
3.7 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD ........................................................................................................................... 9
3.8 NORMAS DE APLICACIÓN......................................................................................................................................... 9
CAPITULO 4. DESAGUES CLOACLAES ................................................................................................................................. 11
4.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 11
4.1.1 DESAGÜES PRIMARIOS Y VENTILACIONES......................................................................................................... 11
4.1.2 CAÑERÍAS A LA VISTA......................................................................................................................................... 12
4.1.3 JUNTAS Y UNIONES ............................................................................................................................................ 12
4.1.4 SISTEMAS DE BOMBEO...................................................................................................................................... 13
CAPITULO 5. DESAGUES PLUVIALES Y CLOACLAES ............................................................................................................ 14
5.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 14
5.1.1 CÁMARAS, REJAS Y TAPAS ................................................................................................................................. 15
CAPITULO 6. PROVISION Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA FRIA................................................................................................. 17
6.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 17
6.1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................................... 17
6.1.2 ELECTROBOMBAS .............................................................................................................................................. 18
6.1.3 BASES ANTI-VIBRATORIAS ................................................................................................................................. 18
CAPITULO 7. BOMBAS SANITARIAS.................................................................................................................................... 19
7.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 19
7.1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................................... 19
CAPITULO 8. SISTEMA DE CONTROL DE PH ...................................................................................................................... 20
8.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 20
8.1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................................... 20
CAPITULO 9. SISTEMA DE FILTRACIÓN DE AGUA POTABLE............................................................................................... 21
9.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 21
2
Página 2 de 31
9.1.1 DESCRIPCIÓN ..................................................................................................................................................... 21
CAPITULO 10. TABLEROS DE PROTECCIÓN Y COMANDO DE BOMBAS SANITARIAS ...................................................... 22
10.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 22
10.1.1 DESCRIPCIÓN ................................................................................................................................................ 22
10.1.2 TRABAJOS INCLUIDOS................................................................................................................................... 22
10.1.3 DOCUMENTOS A PRESENTAR POR EL CONTRATISTA................................................................................... 22
10.1.4 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD................................................................................................................ 22
10.2 PRODUCTOS............................................................................................................................................................ 23
10.2.1 TABLEROS...................................................................................................................................................... 23
10.2.2 ARRANCADORES DE MARCHA Y PARADA..................................................................................................... 23
10.2.3 FUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS SANITARIAS: ............................................................... 24
10.3 EJECUCIÓN.............................................................................................................................................................. 28
10.3.1 INSTALACIÓN ................................................................................................................................................ 28
CAPITULO 11. PROVISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA CALIENTE ................................................................................... 29
11.1 GENERALIDADES..................................................................................................................................................... 29
11.1.1 DESCRIPCIÓN ................................................................................................................................................ 29
11.1.2 MATERIALES.................................................................................................................................................. 29
11.1.3 CAÑERÍAS:..................................................................................................................................................... 29
VÁLVULAS:................................................................................................................................................................... 30
11.1.4................................................................................................................................................................................. 30
NOTA:
Pa ra el edificio proyectado se debe contemplar el máximo de ocupación que el Código de l a Edificaci ón CABA permi te, es
deci r a proximadamente 7.000 personas. Las i nstalaciones del edificio deberán estar proyectadas en base a esta posibilidad.
3
Página 3 de 31
CAPITULO 1. INSTALACIÓN SANITARIA
1.1 GENERALIDADES
El presente Pliego ti ene por objeto establecer l as normas, procedimientos y es pecificaciones técnicas a utilizar para realizar
el proyecto ejecutivo y posterior ejecución de los tra bajos de la Instalación Sanitaria a realiza rs e en el nuevo Edi fi ci o de
AABE.
El CONTRATISTA PPP proveerá todos los materiales y ma no de obra , el Proyecto Ejecuti vo (Ingeni ería de Deta l l e), l a s
prueba s y l a pues ta en funci ona mi ento de l a s i ns ta l a ci ones comprendi da s en el pres ente Artícul o.
La s Instalaciones comprenderán todos l os elementos detallados en estas especificaciones, a s í como todos a quel l os que
res ulten necesarios para el correcto funcionamiento de l a s mi s ma s o pa ra el cumpl i mi ento de l a s norma s vi gentes .
Da do que l os trabajos i ncluidos en este Artículo guardan íntima relación con especificaciones de otros Artículos del PET, el
CONTRATISTA PPP tendrá en cuenta l a correl a ci ón res pecti va .
1.1.1 TRABAJOS INCLUIDOS
Los tra bajos que a continuación se enumeran y s e detallarán más adelante, s e hallan incluidos en el presente a rtículo:
 Des a gües Cl oa ca l es
 Venti l a ci ón Pri ma ri a s y Secunda ri a s
 Des a gües Pl uvi a l es
 Provi s i ón de Agua Fría
 Provi s i ón de Agua Ca l i ente
 Provi s i ón y Col oca ci ón de Artefa ctos
 Des a gües de condens a dos
 Tra ta mi entos de a gua s gri s es s i corres pondi ere
 Si s tema de ca l enta mi ento por pa nel es s ol a res
4
Página 4 de 31
CAPITULO 2. GENERAL
2.1 ALCANCE
Es tos requerimientos, se refieren a prescripciones genera l es de l os productos a us a r en l a Obra . La s pres cri pci ones
pa rti cul a res s e encuentra n i ncl ui da s en ca da una de l a s Secci ones de es ta s Es peci fi ca ci ones .
2.1.1 NORMAS
Será n de aplicación general las Normas IRAM y de a plicación particular l as mencionadas expresamente en cada una de l a s
Secci ones .
2.2 PRODUCTOS
2.2.1 REQUERIMIENTOS BÁSICOS DE LOS PRODUCTOS
Pa ra ca da elemento o s i s tema de cons trucci ón s e deberá n i ncl ui r todos l os da tos de l os productos en una s ol a
pres enta ci ón.
Los da tos de los productos incluirán información i mpres a a cerca de l a s i ns trucci ones de i ns ta l a ci ón del fa bri ca nte,
ca tá l ogos , fol l etos , ca rta de col ores , di a gra ma s y pl a nti l l a s , es quema s uni fi l a res y curva s de performa nce.
Si l os datos de los productos deben ser especialmente preparados debido a que l a información i mpresa es insuficiente y/o
i na decua da pa ra el us o, l a i nforma ci ón s e entrega rá como Pl a no de Ta l l er, s egún e s peci fi ca ci ones .
En ca da presentación s e deberán i ndicar las opciones y el ecciones a pl i ca bl es . Si l os da tos de l os productos i ncl uyen
i nformación a cerca de distintos productos, a lgunos de los cuales no s on requeridos pa ra l a obra , s e deberá i ndi ca r con
preci s i ón l a i nforma ci ón a pl i ca bl e.
CADA PRESENTACIÓN DEBERÁ INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:
• Recomenda ci ones i mpres a s del fa bri ca nte.
• Cumpl imiento de las Normas de aplicación de la respectiva Secci ón del Pl i ego de Es peci fi ca ci ones Técni ca s .
• Cumpl imiento de l os ensayos de ma teriales en laboratorios reconocidos y a ceptados por l a DIRECCIÓN DE OBRA.
• Pres enta ci ón de l os i nformes de ens a yos de ma teri a l es , certi fi ca dos por el l a bora tori o de tes teo.
• Veri fi ca ci ón de l a s di mens i ones medi da s en Obra .
• Anota ci ón de requi s i tos de coordi na ci ón.
El CONTRATISTA PPP no entregará ningún dato de productos hasta que haya verificado que se cumplen l os requerimientos
de l a documentación contractual. Ningún producto será colocado hasta que una copia de los datos de los productos ha ya
5
Página 5 de 31
s i do a probada por la DIRECCIÓN DE OBRA. No se permitirá el uso de copias de l os da tos de l os productos que no es tén
fi rma dos por l a DIRECCIÓN DE OBRA.
2.2.2 MUESTRAS
El CONTRATISTA PPP entregará muestras de tamaños representativos o real, s egún corres ponda . Los mi s mos deberá n
pres entarse totalmente fabricados y terminados como se l o específica y del mismo ma teri a l o producto proces a do. La s
mues tras podrán i ncluir secciones parciales de componentes manufacturados o fabricados, cortes de materiales, juegos de
ra ngo de col ores y mues tra s i ndi ca ndo l os col ores , textura s y pa trones .
El CONTRATISTA PPP deberá presentar l as muestras de l a manera especificada en este Pl iego de Es pecificaciones Técnica s ,
pa ra fa ci l i ta r l a revi s i ón de l a ca l i da d.
DEBERÁN INCLUIR LO SIGUIENTE:
• Des cri pci ón genéri ca de l a mues tra
• Ori gen y/o proveedor de l a mues tra
• Nombre del producto y/o nombre del fa bri ca nte
• Cumpl i mi ento de l a s es peci fi ca ci ones técni ca s
• Ti empo de entrega y di s poni bi l i da d
El CONTRATISTA PPP entregará a la DIRECCIÓN DE OBRA muestras para revisión del tipo, color, forma, dimensión y textura,
pa ra una verificación final de estas características con otros elementos y pa ra comparar las caracterís ti ca s de l a mues tra
fi na l con l a s del componente verda dero ta l como s e l o entregó o col ocó.
La s muestras preliminares con alternativas serán revisadas y devueltas con l a aprobación escrita de la DIRECCIÓN DE OBRA
i ndi ca ndo l a a l terna ti va s el ecci ona da .
A menos que se requiera l o contrario en otros documentos contractuales, trabajo de colocación, técnica s de fa bri ca ci ón,
conexi ones, operación y otra s características similares, el CONTRATISTA PPP entregará dos (2) juegos de mues tra s : uno
s erá devuel to por l a a proba ci ón de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
El CONTRATISTA PPP gua rdará en la Obra los juegos de muestra s a proba da s , a medi da que s ea n devuel tos , pa ra l a s
compa raciones de calidad a ejecutar en el tra nscurso de la construcción. Salvo que no concuerden con l os requisitos de l os
documentos contra ctua l es , l a s mues tra s a proba da s s erá n cons i dera da s pa ra l a a cepta ci ón de l os Tra ba jos .
La s muestras o tra mos de muestras o prototipos representa ti vos de l a forma de col oca ci ón, técni ca s de fa bri ca ci ón,
deta lles de monta je, conexi ones , opera ci ón y/u otra s ca ra cterís ti ca s referi da s a l a cons trucci ón, s e encuentra n
es peci fi ca da s en forma pa rti cul a r, en l a s di ferentes Secci ones del Pl i ego.
Con excepción de las muestras para registro, información o propósitos s i mi l a res , l a DIRECCIÓN DE OBRA revi s a rá ca da
mues tra , l a a proba rá , l a recha za rá o i ndi ca rá l a deci s i ón a toma r y l a devol verá a l CONTRATISTA PPP
Es res ponsabilidad exclusiva del CONTRATISTA PPP el cumplimiento de l as ca racterísticas especificadas para l os productos .
6
Página 6 de 31
CAPITULO 3. GENERALIDADES
3.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS
Es ta s Especificaciones cubren la provisión por parte del CONTRATISTA PPP de todos los ma teria l es , tra ns porte, s ervi ci os
ma no de obra, herramientas, enseres, equipos, monta jes , i ns pecci ones , prueba s , tra mi ta ci ones a nte entes , pl a nos
conforme a obra etc. y todo cuanto fuere necesario, a unque no es té expl íci ta mente es peci fi ca do, pa ra l a compl eta
ejecución del proyecto ejecutivo y l a ejecución de l os Tra bajos y correcto funci ona mi ento de l a s i ns ta l a ci ones , ha s ta
obtener la habilitación final, incluyendo el pago de l os derechos de a proba ci ón de pl a nos , conexi ones y medi dores .
Los Tra bajos se efectuarán en un todo de acuerdo con: los reglamentos y di sposiciones vi gentes de aplicación por parte de
todos los organismos técnicos y a dministrativos jurisdiccionales competentes , con l os pl a nos proyecta dos , con es ta s
Es peci fi ca ci ones y a entera s a ti s fa cci ón de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
3.2 ERRORES U OMISIONES
Correrá por cuenta del CONTRATISTA PPP l a ejecución de toda va riante o requerimiento que corresponda i ntroduci r a l a
documentación licitatoria e incluso sobre planos aprobados por la DIRECCIÓN DE OBRA, para que las instalaciones cumplan
a ca badamente con todas las reglamentaciones vigentes de a pl i ca ci ón por pa rte de l os orga ni s mos juri s di cci ona l es
competentes .
Los componentes garantizarán las condiciones de s ervicio a cumpli r s egún es ta s Es peci fi ca ci ones , y pa ra el l o podrá n
a gregar o va riar sólo en más las dimensiones y ca pacidades de l os elementos especi fi ca dos cua ndo l o crea n neces a ri o,
debi endo i ndi ca rl o en ca da ca s o en s us Propues ta s y s e l o cons i dera rá i ncl ui do en el preci o coti za do.
3.3 TRÁMITES Y PAGO DE DERECHOS
El CONTRATISTA PPP tendrá a su cargo l a realización de todos l os trámites, presentaciones, i ns pecci ones , y cua nto fuere
necesario, a nte los organismos públicos o privados i ntervi ni entes , con competenci a juri s di cci ona l , ha s ta obtener l a
ha bi l i ta ci ón de l a s i ns ta l a ci ones .
El pa go de derechos por a proba ci ón de pl a nos y conexi ones , s erá a bona do por el CONTRATISTA PPP.
3.4 INSPECCIONES Y PRUEBAS
El CONTRATISTA PPP deberá s olicitar i nspecciones en l os momentos en que mejor s e pueda n obs erva r l os ma teri a l es ,
el ementos o tra ba jos rea l i za dos , queda ndo fi ja da s como obl i ga tori a s l a s s i gui entes :
Cua ndo l os ma teri a l es l l ega n a l a obra .
Cua ndo l os ma teri a l es ha n s i do i ns ta l a dos y l a s ca ñería s prepa ra da s pa ra l a s prueba s de hermeti ci da d.
Cua ndo l a s i ns ta l a ci ones es tén termi na da s y en condi ci ones de rea l i za rs e l a s prueba s de funci ona mi ento.
Previ o a i niciar l os tra bajos en locales sanitarios o con equipamiento, el CONTRATISTA PPP replanteará y ma rca rá l os ejes
de a rtefa ctos en el l uga r, pa ra s u a proba ci ón por l a DIRECCIÓN DE OBRA.
7
Página 7 de 31
Además de las i nspecciones y pruebas reglamentarias que deba n efectua rs e pa ra l a s repa rti ci ones competentes , el
CONTRATISTA PPP deberá realizar toda otra que l a DIRECCIÓN DE OBRA y/o l a INSPECCIÓN DE OBRA estime conveniente o
repetir. Esas pruebas no lo eximen de la responsabilidad por el buen funci ona mi ento pos teri or de l a s i ns ta l a ci ones .
Toda s las cañerías de cl oaca y pluviales serán sometidas a la prueba de tapón para comprobar la uniformidad i nteri or y l a
a us encia de rebabas y a una prueba hidráulica (2mts. de columna de a gua dura nte 24hs .). La s ca ñería s de a gua fría y
ca l iente se mantendrán ca rgadas a la presión natural de tra bajo durante 3 días continuos como mínimo a ntes de taparlas, y
a una presión i gual a una vez y media la de tra bajo durante un l a ps o míni mo de 20 mi nutos , veri fi cá ndos e que di cha
pres i ón no va ríe y que no s e ha ya n produci do perdi da s en l a s ca ñería s .
EL CONTRATISTA PPP deberá presentar la i ngeni ería de deta l l e corres pondi ente a l a DIRECCIÓN DE OBRA, pa ra s er
a proba da junto con l a s es peci fi ca ci ones técni ca s del ma teri a l empl ea do.
Se procederá a la ejecución de una prueba general de funcionamiento, en esta los a rtefactos sanitarios, etc., deberá n s er
prol ijamente limpiados y l as broncerías l ustradas. La s cámaras, piletas de patio, boca s de des a güe, cá ma ra s va ri a s , l os
ta nques de reserva, bombeo, presurización, tanques dosifi ca dores y todos l os el ementos que componen el s i s tema
s a ni ta ri o s e pres enta ra n des ta pa dos y perfecta mente l a va dos .
La s ta pas, escalones, grapas y demás partes de las obras, construidas con hierro deberán pres enta rs e pi nta da s con dos
ma nos de convertidor de óxido y dos de esmalte sintético color a elección de l a DIRECCIÓN DE OBRA. La i ns ta l a ci ón s e
pondrá en funcionamiento en pleno, comprobándose el funcionamiento indivi dual de todos l os elementos constitutivos de
l a mi s ma .
Dura nte la ejecución de l os Tra ba jos , el CONTRATISTA PPP es el úni co res pons a bl e por pérdi da s , a vería s , rotura s ,
s us tracciones, que por cualquier circunstancia se produzca en Obra, así como por el ma nteni mi ento de l os el ementos
i ns talados en perfecto estado de cons erva ci ón. En ca s o que, a s ól o jui ci o de l a DIRECCIÓN DE OBRA s e obs erva ra n
deteri oros s e deberá n reempl a za r l os el ementos i ndi ca dos por i dénti cos nuevos .
Dura nte la ejecución de los Tra bajos, deberá sellar provisoriamente todas las piletas de pis o, boca s de a cces o, ta pa s de
i ns pección, codos de i nodoros, bocas de desagües, etc., a fin de evi tar i nconvenientes de ta ponamiento o uso indebi do de
l a i ns ta l a ci ón.
3.5 CANALETAS
Será por cuenta del CONTRATISTA PPP l a apertura de las canaletas y todo otro tra bajo necesario para la colocación de l a s
ca ñería s , s i endo res pons a bl e de l os perjui ci os que oca s i one una ma no de obra defectuos a .
3.6 COORDINACIÓN
El CONTRATISTA PPP deberá desarrollar l os Trabajos en forma coordinada con los de los restantes gremios intervi ni entes ,
de a cuerdo a como s e indica en el Pliego de Condiciones Pa rticulares como, asimismo, concurrir a las reuniones semanales
de coordi na ci ón de Obra .
Todos los equipos y s istemas que intervengan en esta provisión y deban es ta r comuni ca dos con el Control Centra l del
Edi ficio (BMCS) para su control y/o monitoreo. A ta l fin el CONTRATISTA PPP debe contemplar todos l os conta ctos s ecos ,
8
Página 8 de 31
rel és, instrumentos de ca mpo, etc., así como la coordinación técnica necesaria para asegurar di cha comuni ca ci ón con el
Control Central. Al respecto, s e aclara que el sistema BMCS contempla como requerimiento de i nterconecti vi da d, opera r
con protocol os a bi ertos e i nteropera bl es típi cos .
3.7 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
No s e permitirá acopiar ningún producto en Obra cuyas muestras no haya n sido aprobadas previamente por l a DIRECCIÓN
DE OBRA, s egún l a s i ndi ca ci ones del Artícul o 2 en s u a pa rta do 2.2 “Mues tra s ”.
Los ma teri a l es a uti l i za r cumpl i rá n, como míni mo, con l a s norma s IRAM que s e i ndi ca n a conti nua ci ón:
• Ca ños y a cces ori os de bronce: IRAM Nº785 y 2521
• Ca ños y a cces ori os de a cero con ros ca : Nº 2.502
• Bri da s p/ ca ñería s de a cero: Nº 2556; 2557; 2567; 2578; 2579 y 2547
• Ca ños y a cces ori os de fundi ci ón de hi erro: Nº 2517; 2501; 2548; 2549 a 2553; 2555; 2601 y 2602.
• Ca ños de pol i cl oruro de vi ni l o (pa ra venti l a ci ón): Nº 13.331 y 13.447.
• Ca ños de l a tón: Nº 2516; N°2566.
• Ca ños de cobre Nº 2566; 2563 y 2568
Todos los productos y muestras, s eguirán los cri terios y requerimientos generales establecidos en el CAPITULO II de es ta s
Es peci fi ca ci ones .
No s e permitirá la utilización de recortes de ca ñerías unidos con a nillos, debiéndos e proveer ca ños enteros de di s ti nta
l ongi tud y corta rl os s i fuera neces a ri o.
La s condiciones mínimas que deberán cumplir los materi a l es a proveer s erá n l a s que s e i ndi ca n en l a s condi ci ones
pa rti cul a res de ca da i ns ta l a ci ón.
3.8 NORMAS DE APLICACIÓN
La s norma s de a pl i ca ci ón pa ra es ta i ns ta l a ci ón s a ni ta ri a s erá n de a pl i ca ci ón l a s s i gui entes norma s :
 Códi go de Edi fi ca ci ón de l a Ci uda d Autónoma de Buenos Ai res .
 Ley 160 de l a Ci uda d Autónoma de Buenos Ai res .
 Norma s del Ente Regul a dor de Agua y Sa nea mi ento (ERAS).
 Norma s y Grá ficos de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias e Industriales de empresa Ex Obra s s a ni ta ri a s de l a

Na ci ón.
 Regl a mento pa ra l a s Ins ta l a ci ones Sa ni ta ri a s Interna s y Perfora ci ones " de O.S.N.,
 Norma para Redes Internas y Obra s Compl ementa ri a s en Nucl ea mi entos Ha bi ta ci ona l es " de l a Ex O.S.N.
9
Página 9 de 31
 Di s pos i ci ones de empres a pres ta dora del s ervi ci o de a gua y cl oa ca
 Di s posiciones del ETOSS.
 Es peci fi ca ci ones técni ca s , a proba ci ones y l i mi ta ci ones propi a s de l os ma teri a l es a empl ea r.
 IRAM: Ins tituto de Racionalización Argentino de materiales.
 ENRE: Ente Na cional Regulador de la Electricidad.
 As oci ación Electrotécnica Argentina (AEA), s egún Resolución ENRE Nº 207/95
 Ma teri ales eléctricos certificados según Resolución Secretaría I. C. y M. Nº 92/98.
Independiente y complementariamente a l o exigido por la ci tada normativa local, todos l os diseños, materiales y montajes
proyecta dos s e regirán por lo establecido en otras normas emitidas por organismos y a sociaciones i nternacionales entre las
que des ta ca mos :
 ANSI: Ameri can National Standards Institute.
 ARI: Ai r Conditioning a nd Refrigeration Institute.
 ASME: Ameri can Society of Mechanical Engineers.
 ASTM: Ameri can Society for Testing and Ma terials.
 ISO: International Standards Orga nization.
 NEBB: Na ti onal Environmental Balancing Bureau.
 NFPA: Na ti onal Fire Protection Association.
 SMACNA: Sheet Metal and Ai r Conditioning Contractors National Association.
 UL: Underwriters Laboratory Inc.
 Códi go de Edificación del municipio local.
 Ley de Hi giene y s eguridad en el tra bajo (Ley 19587, Decretos 351/79 y 911/96)
 IEC: Comi té El ectrotécnico Internacional
 VDE: Verba nd Deutschen El ectrotechiniken
10
Página 10 de 31
CAPITULO 4. DESAGUES CLOACLAES
4.1 GENERALIDADES
4.1.1 DESAGÜES PRIMARIOS Y VENTILACIONES
La s i nstalaciones de l os desagües primarios y s ecundarios del rubro cl oa ca l , s erá n ejecuta da s teni endo como ba s e el
“Si s tema America no” y a l a s norma ti va s vi gentes de l a empres a AySA SA (Ex O.S.N) y a l os regl a mentos y códi gos
muni ci pa l es del G.C.B.A.
Es ta i nstalación comprende: Los desagües primarios y s ecundarios de inodoros, mingitorios, separadamente l os des a gües
s ecundarios de a guas grises de lavatorios y duchas, con l as correspondientes ventilaciones desde l os artefactos y ha s ta s u
empa l me con l a red públ i ca
Los Desagües por gravedad bajo nivel de conexión (subsuelos) a pozos de bombeo cloacales, elevados hasta nivel de planta
ba ja medi a nte s i s tema s de bombeo.
Des a gües de equi pos de a i re a condi ci ona do, ta nto uni da des eva pora dora s como condens a dora s .
Des a gües de ca na l eta s peri metra l es en s ubs uel os .
Pa ra l a s di s ti nta s pa rtes de l a i ns ta l a ci ón s e uti l i za rá n l os s i gui entes ma teri a l es :
Se uti lizarán para ca ñerías enterra das, s uspendidas en s ubsuelo, y ba jadas has ta el pri mer pi s o en Hi erro Fundi do. Los
ca ños s erán centrifugados, con espesor de pared constante de 6mm para Ø150mm y de 4mm pa ra Ø100 y 60mm ma rca s
La Ba s koni a -Ana vi ó equi va l ente.
Los que s e ejecuten suspendidos o en el interior de plenos s erán del tipo espiga-espiga (sin enchufe) con uniones mediante
junta elastomérica (Neopreno) ; mi entras que l os que se ejecuten en terreno natural serán a espiga y enchufe con junta s
ca l a fa tea da s con fi l á s ti ca rubi a y pl omo fundi do.
Los a ccesorios serán de l a misma calidad y ma rca que los ca ños a que se conecten. En caso de i nexistencia en el merca do
de pi ezas espiga-espiga o juntas de la calidad s olicitada, s e utilizarán accesorios espiga enchufe con junta calafateada según
l o des cri pto a nteri ormente s i n que el l o de ori gen a ma yores cos tos .
Se uti lizarán para ca ñerías enterra das, s uspendidas en planta tipo y ba ja da s en pl enos ca ños de pol i propi l eno ma rca
“Awa duct” o s i mi l a r equi va l ente de l a s s i gui entes medi da s :
 Ø 40mm. por 1,8mm. de es pes or
La s ventilaciones s ecundarias y s ubsidiarias serán de Ø60-50 mi límetros de diámetro, respecti va mente, excepto que l os
pl a nos i ndiquen un diámetro mayor por no verificar el cálculo neumático. Los a coples entre si serán por medio de o-ring de
dobl e labio de fabricación alemana según normas con s el l o DIN-4060-150-9002. Se empl ea rá n s i empre l a s pi eza s de
11
Página 11 de 31
tra ns ición propias del sistema para cambiar de material. Todos los a ccesorios de Polipropileno s erá n ma rca “Awa duct” o
s i mi l a r equi va l ente.
Vá l vula anti-retorno: Pa ra las salidas cl oacales, metros antes de la conexión con la red s e colocarán válvulas a nti -retornos
de l a marca “Awaduct” o s imilar equivalente de Ø 110mm. (Cod. 2279), pa ra evitar el reflujo de producto de red col ectora
exteri or.
Soportes y fi jación: Todas las cañerías deberán quedar sólidamente aseguradas mediante grampas de perfilería metá l i ca s
ga l vanizadas cuyo detalle constructivo y muestras deberán ser s ometidos a la a probación de la DIRECCIÓN DE OBRA: están
permi tidas l as gra mpas plásticas de l a ma rca Awa duct “ra pi cl a k” o s i mi l a r equi va l ente de Ø 160mm. (Cod. 4169), Ø
110mm. (Cod. 4170) y Ø 63-50-40mm. (Cod. 4167). La fi ja ción de las grampas en general se hará por medi o de broca s de
expa nsión, teniendo especial cuidado de no daña r l a s es tructura s , compa ti bi l i za ndo con l a DIRECCIÓN DE OBRA y l a
coordi nación con las distintas instalaciones, el recorrido de las ca ñerías embutidas en losas, tabiques y l os muros donde s e
col oquen. Se colocará como mínimo una en cada ca beza de caño o accesorio y a distancias mínimas entre sí para a s egura r
l a má xima estabilidad del sistema, impidiendo el desplazamiento de l as juntas, así como el pa ndeo o torci mi ento de l a s
ca ñerías. Pa ra las ca ñerías s us pendi da s en ci el orra s o, es tá n permi ti dos l os fl ejes perfora dos metá l i cos (zunchos
perfora dos ), no a s í l a s ci nta s gra mpl a fl ex de l a ma rca Awa duct o s i mi l a r equi va l ente.
4.1.2 CAÑERÍAS A LA VISTA
Toda s las cañerías que deban quedar a la vi sta, s erán prolijamente colocadas a juicio exclusivo de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
A ta l efecto, el CONTRATISTA PPP presentará todos l os planos de detalle a l a escala que se requiera, o real i za rá mues tra s
de montaje a pedido de la DIRECCIÓN DE OBRA. Todas las ca ñerías que tengan que ser colocadas s uspendidas de las l osa s ,
o l a s verticales fuera de l os muros, o a la vi sta, deberán ser col ocadas con grapas de perfilería metálicas galvanizadas o fleje
perforado. Las verticales se colocarán s eparadas 0,05mts de los muros respectivos. Las gra pas para s ostén de la s ca ñería s
s erá n marca “Awaduct” o similar equivalente, del tipo grapa fi ja y deslizante, código (4169/67/70) con va ri l l a s ros ca da s ,
tuerca s , a ra ndel a s y broca s de expa ns i ón. Se podrá opta r por gra pa s ci nca da s ti po cuel l o o l a zo.
4.1.3 JUNTAS Y UNIONES
La s uniones de las cañerías y a ccesorios de PPN”D” comunes y PPN”D” es peci a l es en genera l , s e efectua rá n con tota l
prol ijidad y es mero, debiéndose previamente limpiar l os enchufes y l ijar las rebabas de los cortes efectuados a s ierra en las
es pi ga s ma cho, a demá s s e bi s el a rá n l os extremos corta dos de l os tubos .
Pa ra fa cilitar s u enchufe s e utilizará una solución lubricante en aerosol, una vez i ntroduci do el extremo ma cho ha s ta el
tope del enchufe, deberá retirarse un (1) cm, para que quede un espacio que permita a bsorber los posibl es movi mi entos
del conjunto de l a s i ns ta l a ci ones .
Los a ccesorios de PPN no deben s er cortados bajo ningún concepto para facili ta r el l i bre movi mi ento de l a s tubería s y
a cces orios de PPN y a l a vez posibilitar que la guarnición de doble labio cumpla correctamente con su función de s el l o de
uni ón y a bsorción de probables elongaciones y/o contracciones. Es conveniente envol ver con ca rtón a ca na l a do toda l a
i ns ta l a ci ón cua ndo és ta quede empotra da en contra pi s os , H°A° y ta bi ques de ma mpos tería .
12
Página 12 de 31
4.1.4 SISTEMAS DE BOMBEO
Pa ra el bombeo cloacal y el secundario se utilizarán caños y a ccesorios de a cero i noxidable AISI 304 para s olda r Sch. 5. La s
s ol da dura s s erá n del ti po TIG en a tmós fera i nerte a pl i ca ndo ga s Argón.
La s vá lvulas serán del ti po esféricas, marca Itap, Worcester o similar equivalente, con cuerpo de bronce, es fera de a cero
i noxi da bl e y a s i entos de tefl ón.
La s vá l vul a s de retenci ón s erá n del ti po “a bol a ” es peci a l mente di s eña da s pa ra l íqui dos ca rga dos .
Todos los equipos de bombas tendrán a la s alida de las mismas compensadores de vi bración del ti po "a fuelle" metálico de
a cero i noxi da bl e ma rca Tomba k, Di na técni ca o s i mi l a r equi va l ente.
13
Página 13 de 31
CAPITULO 5. DESAGUES PLUVIALES Y CLOACLAES
5.1 GENERALIDADES.
La s i ns ta l a ci ones s a ni ta ri a s s e ha rá n con el s i s tema a meri ca no.
Es ta i ns ta l a ci ón comprende:
Los desagües primarios y s ecundarios de inodoros, mingitorios, separadamente los desagües secundarios de a gua s gri s es
de l a vatorios y duchas, con las correspondientes ventilaciones desde los a rtefactos y ha sta su empalme con l a red pública y
ha s ta la planta de tra tamiento de aguas grises, para su recirculación como agua para limpieza de i nodoros y mi ngi tori os .
Los desagües pluviales de Azoteas, Techos y, ha s ta s u eva cua ci ón a l cordón vereda en pi s os s uperi ores y a ta nque
ra l enti za dor en vereda s , á rea s verdes , ra mpa s y pa ti os de pl a nta ba ja y s ubs uel os .
Pa ra l as dis ti nta s pa rtes de l a i ns ta l a ci ón y s egún s e i ndi ca en pl a nos , s e uti l i za rá n l os s i gui entes ma teri a l es :
Los desagües cl oacales en cuanto a las columnas de descarga y a l os troncales s e ejecutarán con tubos, piezas y a ccesori os
de Pol ipropileno Copolimero Mi neralizado o similar equivalente, con o’ring de doble labio M.O.L., pa ra s u fijación s e prevé
l a uti l i za ci ón de gra pa s .
Pa ra l os desagües primarios y s ecundarios de los grupos sanitarios se prevé la ejecución con tubos, piezas y a cces ori os de
Pol i propileno Sanitario con enchufe de a ro de goma deslizante con O’ring de doble labio marca “AWADUCT” de “Saladil l o”
o s i mi l a r equi va l ente en l a Ma rca “DEMA”.
La s piletas de patio s erán del mismo material y ma rca, y di spondrán de ma rco y reja de bronce croma do de 0.15x0.15m.
La s bocas de a cceso y/o i ns pecci ón di s pondrá n de ma rco y ta pa de bronce croma do de 0.20x0.20m. y dobl e ci erre
herméti co.
Se prevé la ejecución de 4 (cuatro)pozos de bombeo cl oacal ubicados en el 2do s ubsuelo. Los mis mos s erá n de H°A° y de
ca pa ci da des i ndi ca da s en documenta ci ón grá fi ca y tendrá n ta pa s de H°F° de 0.50x0.50m.
Pa ra l as cañerías suspendidas o en columnas, s e emplearán a brazaderas especial es de hi erro dul ce en pl a nchuel a s de

13/4“x3/16” toma das con bulones y tuercas de tal manera que una vez col oca da s pueda n a jus ta rs e a l rededor de l os
cuel l os de l a s ca beza s a fi n de fi ja rl a s defi ni ti va mente.
Es tos ajustes deberán respetar las pendientes establecidas en los tra mos horizonta l es y l a perfecta verti ca l i da d en l a s
col umnas. Las a brazaderas, s erán previamente protegidas mediante dos manos de pintura antióxido y l uego pinta da s con
otra s dos ma nos de es ma l te s i ntéti co.
Toda s las tapas de ca ños y curva s, que sirven de inspección y control deberán estar ubicadas en l ugares de fácil a cces o y a
l a vi sta. Es de destacar que la DIRECCIÓN DE OBRA estará facultada para solicitar sin ca rgo, la i nstalación de a ccesorios con
ta pa s de a cces o donde l o crea neces a ri o, a unque no fi guren en l os pl a nos .
Se debe prestar especial atención a l os verticales de i nodoro, piletas de patio y bocas de a cceso, en cuanto a su longitud, la
que no podrá s upera r l os 50 cm des de el pi s o termi na do, ha s ta el fondo del mi s mo.
Los s istemas de desagües Pl uviales s e ejecutarán con tubos, piezas y a ccesorios de Polipropileno Copolimero Mi neraliza do
o s i mi l a r equi va l ente, con o’ri ng de dobl e l a bi o M.O.L., pa ra s u fi ja ci ón s e prevé l a uti l i za ci ón de gra pa s .
14
Página 14 de 31
Los embudos de terraza serán de hierro fundido de 0.30x0.30m. Contemplar en su propuesta la rehabilitación, l i mpi eza y
des obstrucción de l os mi s mos , de a cuerdo a l o que s e i ndi ca en l os pl a nos de l i ci ta ci ón y en el pres ente Pl i ego.
La s ca ñerías para todas las ventilaciones subsidi a ri a s , a uxi l i a res o pri nci pa l es s erá n ca ños de pol i propi l eno ma rca
“Awa duct” o s i mi l a r equi va l ente.
En todos los casos l a DIRECCIÓN DE OBRA a proba rá ca da pos i ci ón o l a reubi ca rá s i fuera neces a ri o a s u entender.
La s bocas de desagüe enterradas se ejecutarán en mampostería de ladrillos comunes, de 0,15m de es pes or, con ba s e de
hormi gón pobre ti po H8 y revoque i nterior impermeable con a gregado hidrófugo 1:10 en el agua de amasado. Las ca ñerías
de s alida serán identificadas con el fondo, evi ta ndo res a l tos , contra pendi entes , etc. que pueda n di fi cul ta r el l i bre
es curri mi ento del efl uente.
La s que se encuentren s uspendidas s erán reemplazadas por cajas de latón o Acero Inoxidable, s egún l o i ndi que el pl a no
corres pondi ente.
La s cá maras de inspección s e ejecutarán en mampostería de 0,30m de espes or, a s enta da s obre ba s e de hormi gón de
0.15m de espesor mínimo calidad H8o bien del tipo premoldeadas. Sus di mens i ones s erá n de 0,60x0,60 m pa ra l a s de
profundi da des menores a 1,20m., y de 0,60x1,06m pa ra l a s de ma yor profundi da d
Será n revocadas interiormente con mortero de cemento H8 i mpermea bl e con a grega do hi drófugo 1:10 en el a gua de
a ma sado (las de l adrillo) y en s u fondo se ejecutarán con el mismo material l os correspondientes cojinetes bien perfilados
y profundos .
El i nterceptor de hidrocarburos enterrado en el 2º s ubsuelo se ejecutará en hormigón de 0,15m de espes or H8, a s enta do
s obre base de mismo material de 0,15m de espesor mínimo o bien del ti po premoldeado, i ncluyéndose todos l os ma rcos y
ta pa s de hi erro fundi do reforza do.
El proyecto contempla el conexionado de todos l os desagües requeridos por los equipos de la Instalación Termomecáni ca ,
res olviéndose los mismos con idéntico material que para los desagües s ecundarios (CPP). Los mismos s erán canalizados a la
PPA má s cerca na en l os núcl eos en a zotea o en s ubs uel os .
El ta nque Ralentizador estará en un todo a corde a la Ley 4237 de C.A.B.A. Recibirá las a guas bombeadas de l os 4 (cua tro)
pozos de bombeo pluvial ubicados en el 2do. SS, producto de lluvias de planta baja, ra mpas y es ca l era s , a s í como de l a s
pos ibles infiltraciones de losas y ta biques de supresión en subsuelos, estos ca ptados por canaleta s peri metra l es que l os
conducen a l os mencionados pozos. El ta nque ralentiza dor tendrá un vol umen que deberá s er di mens i ona do s egún
cá l culos El total del vol umen será evacuado a l exteri or, a pl i ca ndo l a s Norma s del Regl a mento del Códi go de GCBA,
cons iderando el tiempo de demora en el arranque del sistema de bombeo desde el i nicio de la lluvia de diseño de diez (10)
mi nutos como mínimo, y el máximo caudal a erogar por el sistema de bombeo, s erá equivalente al que genera una l l uvi a
de trei nta milímetros por hora (30 mm/h) de i ntensidad a plicada s obre l a Superficie de Ca ptación. El Ta nque conta rá con
un des borde s uperi or pa ra el ca s o que l a s bomba s deja ra n de funci ona r.
5.1.1 CÁMARAS, REJAS Y TAPAS
La s Pi letas de Pa tio Abiertas, l as Bocas de Desagüe de 0,20x0,20m., l as Rejillas de Piso, l as Ta pas de Inspección, y l as Boca s
de Acces o, llevarán marco y reja reforzada herméticas de bronce cromado doble o simple, res pecti va mente, de pri mera
ma rca , de 0,08x0,08m. y torni l l os de fi ja ci ón de ¼” ti po Al l en ca beza embuti da .
15
Página 15 de 31
La s cá maras de inspección y Boca s de Desagüe Pl uvial Tapadas en espaci os públ i cos , l l eva rá n ma rco y contra ma rco de
Acero Ga l va ni za do reforza do, a pta s pa ra reci bi r el s ol a do corres pondi ente .
La s cá maras de inspección y Boca s de Desagüe Tapadas, llevarán además de la contratapa de hormigón, marco de perfilería
y Ta pa ciega de Hi erro fundi do u Hormi gón a rma do s egún s e ubi que en zona s de trá ns i to vehi cul a r o pea tona l .
Dura nte las obras deberán preverse tapas Provisionales, que s e colocarán sobre cá maras de cualquier ti po, termi na da s o
en construcción, con el objeto de mantenerlas limpias y s a nas durante el tra nscurso de la obra; el CONTRATISTA PPP s erá
res ponsable por el mantenimiento de éstas en posición en todo momento, pudiendo para ello, cons trui rl a s del ma teri a l
que considere más conveniente, con l os medios de fi ja ci ón o pega do má s a propi a do; s i endo de s u tota l y excl us i va
res pons a bi l i da d pres erva r s us obra s l i mpi a s y s a na s ha s ta l a termi na ci ón tota l de l os tra ba jos .
16
Página 16 de 31
CAPITULO 6. PROVISION Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA FRIA
6.1 GENERALIDADES
6.1.1 DESCRIPCIÓN
La s distribuciones de agua potable, agua filtrada y de reutilización será mediante s istemas de Pres uri za ci ón con bomba s
el evadoras de presión de a gua hasta los diferentes consumos de agua fría para todos a quellos artefa ctos que l a uti l i cen,
a gua fi l tra da pa ra vá l vul a s de l a va tori os y mi ngi tori os y de a gua reuti l i za da pa ra ri ego y l a va do de vereda s .
Toda s las cañerías de colectores de Ta nques de Reserva, ca ñerías de enlace a electrobombas y col ectores de sali da de l os
equipos de presurización serán ejecutadas en caños de Acero Inoxidable AISI 304 con tetones s ol da dos y bri da dos pa ra
empalme de los montantes. Estos tendrán bridas para poder s er desmontables en ca so de ser necesario s u reemplazo. La s
uni ones s erá n s ol da da s con el ectrodo conti nuo de tungs teno en a tmos fera de a rgón (s ol da dura TIG)
Di chos colectores llevarán para bloqueo, vá lvulas mariposas para colocar entre bri da s s egún ANSI B16-5 con cuerpo de
fundi ci ón, s egún ASTM A-126, ma ri pos a AISI 304 pa ra l i mpi eza de ta nque s erá n vá l vul a s es féri ca s .
La s ca ñerías de las montantes y col ectores de piso s erán de Acero Inoxidable AISI 304 y l a s uniones s erá n por s ol da dura
s i stema TIG o similar calidad. Los colectores de piso deberán ser prefa bri ca dos con tetones s ol da dos y bri da dos pa ra
empalme de c/u de las alimentaciones. A pa rtir de la llave de corte en l os pi s os l a di s tri buci ón i nterna en l os l oca l es
s a nitarios s erá tubos, piezas y a ccesorios de polipropileno copolímero Randon ti po 3 de Dema o Saladillo, PN 12 de Acqua
Sys tem, l ínea Azul de Hi dro 3 o s i mi l a r equi va l ente.
La s l laves de corte serán esféricas de paso total con esfera de A° Inox y a siento de teflón, bridadas, s egún AN51 B16-5 s eria
150. La s l laves de paso en l os locales sanitarios serán ti po esféricas con vástago extendido, para empotrar, con ca mpa na y
ma nija de bronce cromado. Todas las cañerías deberán ais l a rs e y protegers e de a cuerdo a l a s recomenda ci ones del
fa bri cante. Las ca nillas de servicio serán de bronce cromado, reforza da s y con pi co de ma nguera de 13mm en l oca l es
s a ni ta ri os y de 19mm en el exteri or.
Los di á metros de ca ñería de di s tri buci ón pa ra l os s ervi ci os comunes (exceptua ndo vá l vul a s de Inodoro) s erá n:
 Ha s ta dos a rtefa ctos comunes ; 0.013m.
 Ha s ta s ei s a rtefa ctos comunes ; 0.019m.
 Ha s ta nueve a rtefa ctos comunes ; 0.025m.
La s montantes, alimentación de a rtefactos especiales u otros diámetros y ubicación de l la ves de corte del ti po es féri ca ,
s erá n indicadas en planos, o por defecto definidos por la DIRECCIÓN DE OBRA. Las ca ñerías de agua caliente se a islarán con
es puma de poliuretano preformada de densidad a decuada. Pa ra las distintas partes de l a instalación, s egún s e i ndi ca en
pl a nos , s e uti l i za rá n l os s i gui entes ma teri a l es :
Toda s las llaves de paso y ca nillas de s ervicio con excepción de l as que se i nstalen en baños, office, o locales públi cos , i rá n
a l ojadas en nichos, y s i empre a cri terio de la DIRECCIÓN DE OBRA. Todos l os nichos serán de mampostería, con alis a do de
cemento puro en el interior y dispondrán de marco y puerta abisagrada de acero inoxidable, reforza da y con cerra dura a
ta mbor. La s di mens i ones de l os ni chos s erá n:
17
Página 17 de 31
 Pa ra una l l a ve de pa s o: 15x15cm.
 Pa ra dos l l a ves de pa s o: 15x20cm.
 Pa ra ca ni l l a de s ervi ci o o ca ni l l a s de s ervi ci o y l l a ves de pa s o: 20x20cm.
Los ta nques de reserva, dispondrán en la alimentación de una vá lvula a flotante, con cuerpo y va rilla de bronce col ora do,
reforza do, bolla de cobre, pasante vá lvula de ci erre de neopreno. Serán del tipo a presión, de primera marca y reconoci da
ca l i da d.
6.1.2 ELECTROBOMBAS
El CONTRATISTA PPP deberá veri ficar para cada ca so, las presiones, caudales para los equipos de bombeo proyectados , de
a cuerdo a l os tendidos definitivos de las cañerías de i mpulsión, diámetros y ca ntidad y ti po de a ccesorios instalados. Antes
del montaje y con s uficiente a nticipación, s e presentarán los ca tálogos de ca da equi po, con s us res pecti va s curva s de
rendi mi ento y veri fi ca ci ón, i ndi ca ndo l os da tos el éctri cos pa ra s u a proba ci ón por l a DIRECCIÓN DE OBRA.
El conjunto dispondrá de una base de perfilería de hierro que apoyará sobre una base macizada de concreto y a islación de
goma , s egún plano de detalle a presentar por el oferente y s ujeto a aprobación por la DIRECCIÓN DE OBRA. El conjunto s e
compl ementará con las vá lvulas esféricas a l a entrada y s alida además de l as vá lvulas de retención verti ca l es de bronce y
junta s elásticas ti po balón bridadas o roscadas correspondientes. Poseerá fuerza motriz en el lugar que se disponga para el
ta bl ero. El tablero y s us componentes constitutivos, a sí como toda l a instalación de conexionado eléctrico estará n a ca rgo
de l a empres a CONTRATISTA PPP.
6.1.3 BASES ANTI-VIBRATORIAS
Los equipos s erán i nstalados s obre elementos elásticos de a cuerdo a l ti po de equi po y l a s condi ci ones en que s erá n
provi s tos, considerando que hay equipos que vi enen montados convenientemente de origen, s in embargo, es conveniente
fi ja r pa uta s que permi ta n es peci fi ca r o control a r l os el ementos que s e proveen:
- El ti po de ba s e y l os el ementos el á s ti cos pa ra ca da equi po s erá n:
- Ba s e de hormi gón a rma do, a ca rgo del CONTRATISTA PPP pri nci pa l .
- Rel a ci ón pes o de l a ba s e a pes o del equi po es de 1,5 a 2.
- El el emento el á s ti co es ta rá conforma do por l a s ca ja s de res ortes . Junta s a morti gua dora s de vi bra ci ón.
- A l a entrada y s alida de ca da bomba circul a dora s e col oca rá junto a és ta , una junta el á s ti ca pa ra evi ta r l a
tra ns mi s i ón de movi mi entos vi bra tori os a l a s ca ñería s .
Los el ementos a nti -vi bra tori os s erá n a decua dos y a ptos pa ra l a pres i ón de tra ba jo.
Se a decuarán al catálogo del fabricante como a las demás normas de su montaje. En todos l os casos l os el ementos a nti -
vi bra tori os s e uni rá n a l res to medi a nte bri da s norma l i za da s .
18
Página 18 de 31
CAPITULO 7. BOMBAS SANITARIAS
7.1 GENERALIDADES
7.1.1 DESCRIPCIÓN
La s bombas y/o equipos de bombas s erán centrifugas de la mejor cali da d, ma rca s : “Sa l ms on”, “Grundfos ”, “Fl ygt”, y/o
"K.S.B." (Se deberá es peci fi ca r l a ma rca coti za da ).
La s bomba s pa ra pozos de bombeo cl oa ca l o pl uvi a l s erá n ma rca Fl ygt o s i mi l a r equi va l ente.
El CONTRATISTA PPP cons i gna rá en el res pecti vo pl a no de a yuda de gremi o l a pos i ci ón, ta ma ño y ca ra cterís ti ca s
cons tructivas de todas l as bases para l os equipos de s u provisión, el que s erá a proba do por l a DIRECCIÓN DE OBRA. La s
ba s es de equipos necesarios y omi tidos en el mencionado documento s erá n ejecuta da s a cos to del CONTRATISTA PPP.
La provi sión de estos equipos comprende asimismo la provisión y col ocación de todos s us accesorios, compens a dores de
vi bra ción de fuelle metálico de acero inoxidable marca "Dinatécnica" o similar equivalente, todos l os el ementos pa ra s u
conexi ón, monta je y fi ja ci ón.
Se deja expresamente establecido que los datos consignados responden a los mínimos indispensables y s e indica n a títul o
i nformativo, debiendo el CONTRATISTA PPP veri fi ca rl os y, de s er neces a ri o, recti fi ca rl os en má s ba jo s u excl us i va
res pons a bi l i da d, pa ra que l os equi pos res ponda n a l a s neces i da des de ca uda l es y pres i ones es ta bl eci dos .
19
Página 19 de 31
CAPITULO 8. SISTEMA DE CONTROL DE PH
8.1 GENERALIDADES
8.1.1 DESCRIPCIÓN
Se proveerá un sistema de control de pH del agua de alimentación a la cisterna de recepción del agua de red. El ca uda l de
a gua s obre el que s e dos i fi ca rá s erá ca l cul a do en ba s e a l cons umo di a ri o.
Di cho s i s tema deberá cumpl i r, como míni mo, l o s i gui ente:
• Permi tir dosificar tanto una base alcalina como una á cida, es decir, que deberá seleccionar a utomática mente s ubi r o
ba ja r el pH en función de cual sea el pH de alimentación. La inyección de l as s oluciones s e realizará en el caño de 4” de
a l i menta ci ón de AySA a l ta nque ci s terna pa ra a gua de cons umo s a ni ta ri o.
• El s istema contará con 2 bombas dosificadoras i ndependientes, del tipo a diafragma, el ectróni ca , con ca beza l es de
ma teriales a propiados para ambas s oluciones . La s bomba s s erá n ma rca Grundfos , Sa l ms on o equi va l ente, con
ca pa ci da d pa ra dos i fi ca r proporci ona l mente a una s eña l de 4-20 mA.
• Ca da bomba dosificadora tendrá s u tanque de polietileno para las soluciones, con ca pacida d míni ma pa ra 8 día s de
dos i fi ca ci ón.
• Se i nstalarán 2 pHmetros, uno a ntes de la dosifica ci ón y otro des pués de l a mi s ma . El pri mero s e uti l i za rá pa ra
determinar que bomba dosificadora debe funcionar y el s egundo para controlar el ca udal de dosificación. El control de
dos ificación se realizará a tra vés de la s eñal de 4-20 mA del pHmetro y un control P+I+D. Los pHmetros deberá n s er
ma rca Thornton, Endres s -Ha us er o equi va l ente.
• Se i nstalará una cá mara de mezcla de acero inoxidable ca lidad AISI 304 entre el punto de dos i fi ca ci ón y el s egundo
s ens or de pH.
• Todo el s i s tema s e entrega rá monta do en un col ector de a cero i noxi da bl e ca l i da d AISI 304, tota l mente
i nterconexi ona do hi drá ul i ca y el éctri ca mente, el que i ncl ui rá el pa nel de control y coma ndo.
• El equipo deberá tener sistema de autocontrol funcional y a nte cualquier ti po de falla, debe salir automáticamente de
s ervi cio, y emitir una s eñal de alarma que debe ser tra nsmitida al sistema BMCS del Edifi ci o. El CONTRATISTA PPP es
res ponsable de proveer l a interfase de comuni ca ci ón compa ti bl e con l os protocol os de comuni ca ci ón del BMC.
20
Página 20 de 31
CAPITULO 9. SISTEMA DE FILTRACIÓN DE AGUA POTABLE
9.1 GENERALIDADES
9.1.1 DESCRIPCIÓN
Se i nstalará un sistema de filtración a l a salida del ta nque elevado de reserva , el que deberá ser ca paz de fil tra r un ca uda l
i ns tantáneo máximo de 100 m3/h. La presión a la entrada del filtro va riará entre 0,5 y 0,8 kg/cm2 (a l tura desde el pel o de
a gua del ta nque hasta el filtro) y l a descarga del filtro irá directamente a consumo (baja da de a l i menta ci ón a l Edi fi ci o).
Di cho s i s tema deberá cumpl i r, como míni mo, l os s i gui entes pa rá metros :
El s istema filtrante será de filtros bolsa montados sobre ca rcasas para permitir reemplazar l os filtros uno por uno sin cortar
el s uministro de a gua. La cantidad total de ca rcasas/ filtros tendrá un cri terio de redundancia n+1, siendo “n” l a neces a ri a
pa ra s a ti s fa cer el ca uda l de fi l tra ci ón requeri do.
La s ca rcasas deberán ser marca Hayward, FSI o equivalente completamente construidas en a cero i noxidabl e AISI 316, con
ci erre normalizado para bolsas soldadas con a ro plástico soldado (filtración sin by-pass). No s e a cepta rá n ca rca s a s pa ra
bol sas con aro metálico cosido ni ninguna otra que no garantice cierre estanco entre ambas caras del el emento fi l tra nte.
Los elementos filtrantes (bolsas) serán marca Hayward o equivalente, ti po l a rga vi da (XL), s ol da da s y con a ro pl á s ti co
s ol da do, de 25 µ. Se determi na rá en l a prá cti ca l a bol s a a us a r en defi ni ti va (ma yor o menor mi crona je).
La s cua tro ca rca s a s s e entrega rá n monta da s en un col ector de a cero i noxi da bl e ca l i da d AISI 304 tota l mente
i nterconectadas entre sí. Tendrán un manifold de válvulas que permitirá aislar ca da una de las ca rcas a s , l a s que tendrá n
ma nómetro de entra da y ma no-va cuómetro de s a l i da .
21
Página 21 de 31
CAPITULO 10. TABLEROS DE PROTECCIÓN Y COMANDO DE BOMBAS SANITARIAS
10.1 GENERALIDADES
10.1.1 DESCRIPCIÓN
Se proveerán e i nstalarán l os tableros de protecci ón y coma ndo de bomba s s a ni ta ri a s de a cuerdo a l o i ndi ca do en

CAPITULO XII y es tas Especificaciones. Los arrancadores se dispondrán dentro de gabinetes construidos de acuerdo con l o
i ndi ca do en el CAPITULO XX. Los ta bl eros de di s tri buci ón s e cons trui rá n de a l o i ndi ca do en el CAPITULO XXI.
10.1.2 TRABAJOS INCLUIDOS
Los ta bl eros de protecci ón y coma ndo de bomba s s a ni ta ri a s a proveer s on l os s i gui entes :
• Ta bl eros de Bomba s el eva dora s de a gua pota bl e
• Ta bl ero de Bomba s pa ra pres uri za ci ón de a gua pota bl e y ca l i ente
• Ta bl eros de Bomba s de a gua ta nque ra l enti za ci ón y a gua s gri s es
• Ta bl eros de Bomba s cl oa ca l es y pl uvi a l es
10.1.3 DOCUMENTOS A PRESENTAR POR EL CONTRATISTA PPP
Pl a nos
• Fi cha técni ca de ca da uno de l os componentes de a cuerdo con l a s condi ci ones de contra to.
• Di a gramas de control, diagramas de conexiones de ca da arrancador, detalles de monta je, di a gra ma de

conexi ones y da tos de pl a ca s . Pl a nos topográ fi cos , es quema s uni fi l a res , tri fi l a res y funci ona l es .
• Pl a nillas de borneras de ca da tablero, indicando l a funci ón de ca da borne a l que debe conecta rs e el

CONTRATISTA PPP del s i s tema de control i ntel i gente (BMCS), s egún s e deta l l a en l a pres ente
Es peci fi ca ci ón.
10.1.4 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
Ta bl eros : Regl a menta ci ón de l a AEA; IRAM 2181
Interruptores Automá ti cos : IRAM 2169; IEC 947-2
Interruptores Di ferenci a l es : IRAM 2301; IEC 1008
Gua rda motores : IEC 9472; IEC 947-4-1
22
Página 22 de 31
10.2 PRODUCTOS
10.2.1 TABLEROS
La s ca racterísticas técnicas y cons tructivas de los ta bl eros res ponderá n a l o i ndi ca do en el CAPITULO XXXIV de es ta s
Es peci fi ca ci ones .
Los ta bleros serán ti po IP23, cua ndo s u montaje sea en el i nterior, en zona s s eca s , s egura s , y del ti po IP44, cua ndo s u
ubi ca ci ón s ea en el exteri or o en l oca l es expues tos a condi ci ones de a l ta humeda d o a gua .
Todos los tableros poseerán un i nterruptor pri ncipal, tetrapolar, ma nual de intensidad asignada a propiada , pa ra monta je
s obre ri el DIN con pa l a nca de a cci ona mi ento fronta l , con pos i ci ones a bi erto, cerra do, di s pa ro.
Los ta bleros estarán provistos de un tra nsformador de tensión de salida apropiada para operar l os circuitos de control es .
Podrá n ser de apoyo en pared (excepto en submural de subsuelos) o en piso con estructura independiente, a conformida d
y a proba ci ón de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
10.2.2 ARRANCADORES DE MARCHA Y PARADA
Los a rra ncadores y controles de motores serán totalmente compatibles con l os requerimientos de l os equipos. Los arreglos
de l os a rra nca dores deberá n cumpl i r con l o que s e i ndi ca en otra s s ecci ones de es ta s es peci fi ca ci ones .
Pa ra motores menores a ¾ Hp s e proveerá n a rra nca dores ma gnéti cos a cros s –the–l i ne (conta ctores ).
Pa ra motores de potencias entre ¾ Hp y 20Hp s e proveerán arrancadores directos de 3x380Vca , 50Hz, con excepción de las
bombas de recirculación para sistema de a gua ca liente, que serán monofásicos. La provisión de ca da a rra nca dor deberá
cumpl i r con l o es peci fi ca do en el CAPITULO XVI.
Pa ra motores de potencias mayores a 20Hp, l os arra ncadores s erá n de tens i ón reduci da del ti po “s oft s ta rter”, pa ra
a l i menta ci ón el éctri ca de 3x380Vca , 50 Hz.
Se proveerán arrancadores magnéticos (contactores) de a rranque directo con pulsador de a rranque y pa rada, provisto con
control a utomá ti co y l l a ve conmuta dora : ma nua l /a utomá ti co/cero.
Ca da a rrancador se proveerá con l os necesarios contactos auxiliares más contactos auxiliares norma l mente a bi ertos y/o
cerra dos , a s í como con s us bobi na s , res i s tenci a s , etc.
Los a rra ncadores tendrá n protecci ones ma gnéti ca s y por s obreca rga en ca da fa s e y protecci ones de ba jo vol ta je.
Ca da bomba tendrá disyuntor diferencial individual de 30mA de corri ente de defecto. Pa ra bombas cuyo consumo nominal
s ea mayor de 63A s e proveerán interruptores tipo moldel-case con disyuntor diferenci a l regul a bl e a s oci a do s i mi l a r a l
model o Vi gi de Merl i n-Geri n.
La coordi na ci ón de protecci ones requeri da s s erá ti po 2 conforme a IEC 947-4-1.
23
Página 23 de 31
10.2.3 FUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS SANITARIAS:
10.2.3.1 SISTEMA DE BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA POTABLE
La s bombas elevadoras de a gua potable poseerán un sistema de funci ona mi ento a l terna do (SFA) que res ponderá a l
s i gui ente pri nci pi o:
El ta nque de reserva poseerá un flotante de nivel bajo (LL) que pondrá en marcha una de l as bombas del pa r en s ervi ci o,
ha s ta llenar el ta nque. Cuando llega al nivel deseado, otro fl ota nte de ni vel a l to (HL) ordena rá s u pa ra da . Al pa ra r l a
pri mera bomba habilitará a la otra, de ta l manera que a l volver a dar señal de arra nque el fl ota nte (LL), s erá l a s egunda
bomba l a que funci one, y a s í s uces i va mente.
Tendrá ta mbién un flotante de muy a lto nivel de a gua (HHL) que detendrá a mbas bombas, y da rá la alarma de “Des borde
en ta nque de res erva ” a cti va ndo una s eña l fono l umi nos a l oca l , y reporta ndo di cha a l a rma a l BMCS.
Si l a bomba que corresponde ponerse en marcha del par que está en s ervicio no l o hiciera, o lo hiciera en forma defectuosa
(por defecto eléctrico, mecánico, hidráulico) un s egundo fl otante que i ndica muy ba jo ni vel (LLL) ha bi l i ta rá a l a tercera
bomba de reserva que entrará en s u reemplazo, y s i multáneamente dará una alarma fono luminosa local, correspondiente
a “Muy Ba jo Ni vel de Agua en ta nque de reserva ”, activando una s eñal fono luminosa local, y reportando di cha a l a rma a l
BMCS.
El ta nque cisterna poseerá dos fl otantes: uno de alarma por “Ba jo Nivel de a gua en Ta nque cisterna” (LL), que i mpedi rá el
a rra nque de las bombas, a ctivará una señal fono l uminosa local y reportará dicha a larma a l BMCS. El otro fl ota nte, da rá
a l arma por “Desborde en ta nque Cisterna” a ctivando una señal fono l uminosa local y reportando di cha a l a rma a l BMCS.
En ca s o de funcionamiento defectuoso de una de l as dos bombas en servi cio el s istema conmuta rá a utomá ti ca mente el
funci ona mi ento a l a tercera bomba en s ta nd by pa ra reempl a zo.
El s istema debe albergar l a posibilidad de que las dos bombas del par en servi ci o pueda n funci ona r s i mul tá nea mente.
Ca da bomba poseerá una llave selectora Ma nual-Cero-Automático, con contacto a uxiliar de la posición manual ca bleado a
bornera pa ra i nforma r s u pos i ci ón a l s i s tema BMCS.
Un conta cto auxiliar de actuación de cada guardamotor o relé térmico entrará como alarma a l sis tema BMCS. Indi ca ndo.
“Rel é térmi co a ctua do”.
La s a l a rma s tendrá n s eña l i za ci ón fono l umi nos a i ndi vi dua l , y reporte de es ta do a l BMCS.
10.2.3.2 SISTEMA DE BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA TANQUE RALENTIZADOR Y AGUAS GRISES
Los ta nques de ra lentización y a guas grises poseerán un flota nte de ni vel ba jo (LL) que pondrá en ma rcha una de l a s
bombas del par en servicio, hasta llenar el tanque. Cuando llega al nivel deseado, otro flotante de nivel alto (HL) ordena rá
s u pa rada. Al parar la primera bomba habilitará a l a otra, de tal manera que a l volver a dar señal de a rra nque el fl ota nte
(LL), s erá l a s egunda bomba l a que funci one, y a s í s uces i va mente.
Si l a bomba que corresponde ponerse en marcha del par que está en s ervicio no l o hiciera, o lo hiciera en forma defectuosa
(por defecto eléctrico, mecánico, hidráulico) un s egundo fl otante que i ndica muy ba jo ni vel (LLL) ha bi l i ta rá a l a tercera
24
Página 24 de 31
bomba de reserva que entrará en s u reemplazo, y s i multáneamente dará una alarma fono luminosa local, correspondiente
a “Muy Ba jo Ni vel de Agua en ta nque activando una s eña l fono l umi nos a l oca l , y reporta ndo di cha a l a rma a l BMCS.
El ta nque cisterna poseerá dos fl otantes: uno de alarma por “Ba jo Nivel de a gua en Ta nque cisterna” (LL), que i mpedi rá el
a rra nque de las bombas, a ctivará una señal fono l uminosa local y reportará dicha a larma a l BMCS. El otro fl ota nte, da rá
a l arma por “Desborde en ta nque Cisterna” a ctivando una señal fono l uminosa local y reportando di cha a l a rma a l BMCS.
El s istema debe albergar l a posibilidad de que las dos bombas del par en servi ci o pueda n funci ona r s i mul tá nea mente.
bornera pa ra i nforma r s u pos i ci ón a l s i s tema BMCS.
Un conta cto auxiliar de actuación de cada guardamotor o relé térmico entrará como alarma a l sis tema BMCS. Indi ca ndo.
10.2.3.3 SISTEMA DE BOMBEO CLOACAL PRIMARIO Y SECUNDARIO
Los bombeos cl oacales estarán dotados de dos bombas que operarán bajo un sistema de funcionamiento a l terna do (SFA)
que res ponderá a l s i gui ente pri nci pi o:
El s istema de bombeo cl oacal poseerá un flotante (Alto Nivel “HL”) de a rranque en el pozo de bombeo que pondrá en
ma rcha una de las bombas hasta que va cíe el pozo. Cua ndo llega al nivel deseado, otro flotante (Bajo Ni vel “LL”) ordena rá
l a parada. Al parar l a primera bomba, habilitará a la otra, de tal manera que al volver a dar s eñal de a rra nque el fl ota nte,
s erá és ta l a que entre en funci ona mi ento, y a s í s uces i va mente.
Si l a bomba que corresponde ponerse en marcha no l o hiciera o lo hici era en forma defectuos a (por defecto el éctri co,
mecá nico o hidráulico) un s egundo nivel de flotante (Muy Al to Nivel “HHL”) habilitará ambas bombas s i mul tá nea mente,
mi entra s da una a l a rma fono l umi nos a l oca l , corres pondi ente a “Des borde” y reporta di cho es ta do a l BMCS.
bornera y reporte de es ta do a l BMCS.
Un conta cto auxiliar de actuación de cada guardamotor o relé térmico entrará como alarma a l s i s tema BMCS i ndi ca ndo
10.2.3.4 SISTEMA DE BOMBEO PLUVIAL
La s bombas pluviales poseerán un sistema de funcionamiento alternativo (SFA) que res ponderá a l mi s mo pri nci pi o de
funci ona mi ento que l o i ndi ca do en el punto 3 de es te a rtícul o pa ra el s i s tema de bombeo cl oa ca l .
25
Página 25 de 31
10.2.3.5 EQUIPOS DE PRESURIZACIÓN DE AGUA
El s istema de presurización de agua estará compuesto por equipos de presurización, según proyecto y cá cul o hi dra úl i co
con equi pos que a ctua rá n en forma a cti va y en res erva , que opera n con un úni co monta da s s obre un col ector.
De a cuerdo a l a demanda del sistema, l a bomba N° 1 gi ra a l a veloci da d neces a ri a pa ra entrega r el ca uda l requeri do,
cua ndo llega al máximo de caudal que esta puede entregar s e produce el a rra nque de l a bomba N° 2, pos i ci ona ndo l a
pri mera en el 100% de su velocidad y va ri ando la velocidad de ésta s egunda bomba en funci ón del requeri mi ento del
s i s tema y a s í s uces i va mente s egún l a neces i da d de cons umo.
Una de las bombas es de reserva , sin funcionamiento en escala y entrará a utomáticamente en caso de falla de cua l qui era
de l a s dos a nteri ores .
El CONTRATISTA PPP deberá realizar l a interconexión de ambos sistemas para que en ca s o de fa l l a de uno de mi s mos
ha bilite el funcionamiento del otro en forma automática y l a vá lvula s olenoide conmute el flujo de ali menta ci ón ha ci a el
equi po entra nte.
Ca da uno de los equipos poseerá un relé resumidor de que entrará como alarma a l sistema BMCS i ndicando “Falla equi po
de pres uri za ci ón”.
La s a larmas tendrán s eñalización fonoluminosa individual y, a l igual que las bombas, tendrán reporte de es ta do a l BMCS.
10.2.3.6 BOMBA DOSIFICADORA
El ta blero de control y coma ndo de estas bombas vendrá a rma do de fá bri ca . El equi pa mi ento deberá cumpl i r con l o
i ndi ca do en es ta s Es peci fi ca ci ones .
Pos eerá una llave selectora Ma nual-Cero-Automático, con contacto a uxiliar de l a posición manual ca bleado a bornera para
i nforma r s u pos i ci ón a l s i s tema BMCS.
La s a l a rma s tendrá n s eña l i za ci ón fonol umi nos a i ndi vi dua l , y reporte de es ta do a l BMCS.
10.2.3.7 BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE (O “AGITADOR”)
La s bombas poseerán di s yuntor di ferenci a l como equi pa mi ento de entra da , un i nterruptor termoma gnéti co pa ra
a l i menta ci ón y un gua rda motor con conta ctor pa ra el coma ndo y protecci ón de l a bomba de reci rcul a ci ón.
Pos eerán s electora Ma nual–Cero–Automático (con contacto a uxiliar ca bleado a bornera) para el comando de l a bomba y
l á mpa ra s i ndi ca dora s de funci ona mi ento, pa ra da y térmi co a ctua do.
Pos eerá una llave selectora Ma nual–Cero–Automático, con contacto auxiliar de la posici ón ma nua l ca bl ea do a bornera
pa ra i nforma r s u pos i ci ón a l s i s tema BMCS.
26
Página 26 de 31
La s a l a rma s tendrá n s eña l i za ci ón fonol umi nos a i ndi vi dua l , y reporte de es ta do a l BMCS.
10.2.3.8 MARCAS ACEPTABLES PARA EL EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO
Si emens , Merl i n Geri n, Al l en Bra dl ey, ABB, Da nfos s o s i mi l a r.
10.2.3.9 EQUIPAMIENTO A CABLEAR BORNERA PARA ENVIAR INFORMACIÓN AL SISTEMA DE CONTROL (BMCS)
Se ca bleará a bornera un contacto libre de potencial de cada una de l a s funci ones que s e i ndi ca n a conti nua ci ón, de
ma nera que el sistema de control (BMCS) pueda realizar el monitoreo del funcionamiento y vi s ualizar l a s a l a rma s de l os
s i s tema s de bomba s s a ni ta ri a s s egún el s i gui ente deta l l e:
BOMBAS ELEVADORAS DE AGUA:
Des borde Ta nque de Res erva
Muy ba jo ni vel Ta nque de Res erva
Des borde Ta nque Ci s terna
Muy ba jo ni vel Ta nque Ci s terna
Rel é térmi co a ctua do de ca da bomba
Ll a ve Ma nua l –Cero–Automá ti co, fuera de pos i ci ón Automá ti co
Des borde Ta nque Ci s terna
Muy ba jo ni vel Ta nque Ci s terna
SISTEMA DE BOMBEO CLOACAL PRIMARIO Y SECUNDARIO:
Des borde Pozo
SISTEMA DE BOMBEO PLUVIAL:
Des borde Pozo
27
Página 27 de 31
EQUIPOS DE PRESURIZACIÓN:
Fa l l a de cua l qui era de l a s tres bomba s de us o rota ti vo
Fa l l a de Equi po de pres uri za ci ón
BOMBA DOSIFICADORA:
Rel é térmi co a ctua do
BOMBA RECIRCULADORA DE AGUA CALIENTE:
Rel é térmi co a ctua do
10.2.3.10 FLOTANTES
Los fl otantes provistos por el CONTRATISTA PPP de i nstala ci ón s a ni ta ri a s erá n del ti po de reci nto es ta nco, l i bres de
contenido de mercurio u otras s ustancias tóxicas, con una esfera de cero que efectúe el conta cto. Será n ma rca KEY de
Rotorpump ó s i mi l a r. Pa ra pozos de bombeo s erá n ma rca Fl ygt.
10.3 EJECUCIÓN
10.3.1 INSTALACIÓN
Los ta bl eros deberá n s er i ns ta l a dos de a cuerdo a l o i ndi ca do en el CAPITULO 3 de es ta s Es peci fi ca ci ones .
Al gunos equipos s on provistos con a rrancadores instalados por l os fabricantes. Se deberá coordinar s us características con
l o i ndi ca do en el CAPITULO XVI de es ta s Es peci fi ca ci ones .
28
Página 28 de 31
CAPITULO 11. PROVISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA CALIENTE
11.1 GENERALIDADES
11.1.1 DESCRIPCIÓN
Los s istemas serán indivi duales, a limenta dos con termota nques el éctri cos i ndus tri a l es ma rca "Rheem" , “Efra m” o
equivalente de las ca pacidades que figuran en los planos. De los mismos partirá un troncal principal de donde saldrán s ub-
ra ma l es a l os di s ti ntos reci ntos s a ni ta ri os , s ecci ona dos medi a nte l l a ves de pa s o.
La s ca ñería s de retorno pa rti rá n des de l os extremos má s a l eja dos de l a s monta ntes .
11.1.2 MATERIALES
La s ca ñerías de las montantes y col ectores de piso s erán de Acero Inoxidable AISI 304 y l a s uniones s erá n por s ol da dura
s i stema TIG o similar calidad. A pa rtir de la llave de corte en los pisos la distribución interna en los l ocales s a ni ta ri os s erá
tubos , piezas y a ccesorios de polipropileno copolímero Randon ti po 3 de Dema o Saladillo, PN 12 de Acqua Sys tem, l ínea
a gua ca l i ente de Hi dro 3 o s i mi l a r equi va l ente.
La s l laves de corte serán esféricas de paso total con esfera de A° Inox y a siento de teflón, brida da s , s egún AN51
B16-5 s eri a 150. La s llaves de paso en los l ocales sanitarios serán tipo esféricas con vástago extendido, para empotra r, con
ca mpana y ma nija de bronce cromado. Todas l as ca ñerías deberán aislarse y protegerse de a cuerdo a l as recomendaciones
del fabricante. Las canillas de s ervicio s erán de bronce cromado, reforzadas y con pi co de manguera de 13mm en l oca l es
s a ni ta ri os y de 19mm en el exteri or.
Los di ámetros de ca ñería de distribución para l os servicios comunes (exceptuando vá l vul a s de Inodoro) s erá n:
 Ha s ta dos a rtefa ctos comunes ; 0.013m.
 Ha s ta s ei s a rtefa ctos comunes ; 0.019m.
 Ha s ta nueve a rtefa ctos comunes ; 0.025m.
Los montantes, alimentación de artefactos especiales u otros diámetros y ubi cación de lla ves de corte del ti po es féri ca ,
s erá n indicadas en planos, o por defecto definidos por la DIRECCIÓN DE OBRA. Las ca ñerías de agua caliente se a islarán con
es puma de poliuretano preformada de densidad a decuada. Pa ra las distintas partes de l a instalación, s egún s e i ndi ca en
pl a nos , s e uti l i za rá n l os s i gui entes ma teri a l es :
11.1.3 CAÑERÍAS:
Toda s las cañerías a la vista deberán quedar s ólidamente a seguradas mediante grapas de perfilaría metálica ga l va ni za da ,
cuyo deta l l e cons tructi vo y mues tra s deberá n s er s ometi dos a l a a proba ci ón de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
La fi ja ción de las grapas en general s e hará por medio de brocas de expansión, teniendo especial cuidado de no da ña r l a s
es tructuras y l os muros donde se coloquen.Las grapas para s ostén de las ca ñerías responderán a los siguientes di á metros :
29
Página 29 de 31
Di á metro Secc. De l a Secc. Pl a nch. Di á metro de
Abra za dera
De l a Ca ñería Pl a nch. Tens or l os bul ones
Pul g. mm. mm. Pul g.
½” - 3/4” 19 x 3 19 x 3 1/4”
1” a 11/2” 25 x 3 25 x 3 3/8”
2” a 3” 25 x 6 25 x 4 1/2”
4” a 5” 32 x 6 32 x 4 5/8”
6” 38 x 10 38 x 5 3/4”
La s ca ñerías tendrán como mínimo una gra pa en cada deriva ción y en l os tra mos tronca l es l a di s ta nci a má xi ma entre
gra pa s s erá l a s i gui ente:
Di á metro de l a Ca ñería Di s ta nci a Má xi ma
½” a 1” 1,00 mts .
11/4” a 1 1/2” 2,00 mts
2” a 3” 2,50 mts .
4” a 6” 3,00 mts
Toda s las montantes, retornos y di stribuciones a la vi sta, serán protegi da s con s ecci ones conforma da s de es puma de
pol i eti l eno de 10mm de es pes or míni mo ma rca "Coverthor" o equi va l ente a jui ci o de l a DIRECCIÓN DE OBRA.
La s ca ñerías embutidas s erá n protegi da s con una dobl e envol tura de ca rtón a ca na l a do con a ta dura s de a l a mbre
ga l va ni za do Nº 26, previ a col oca ci ón de una envol tura conti nua de fi el tro s a tura do Nº 12.
11.1.4 VÁLVULAS:
VÁLVULAS ESFÉRICAS:
La s vá lvulas generales serán del ti po esféricas, marca “Itap”, “Worcester” o equivalente, con cuerpo de bronce, es fera de
a cero i noxidable y a s ientos de teflón. Las uniones s erán bridadas, debiendo responder dichas bridas con s us contra bri da s ,
como míni mo, a l a norma ANSI 150.
30
Página 30 de 31
VÁLVULAS DE RETENCIÓN:
La s vá lvulas de retención serán del ti po horizontal o verti cal, de a cuerdo a s u ubicación. Es tarán construidas totalmente en
bronce y s erán de la mejor calidad, marca “Itap”, “Worcester” o equivalente. La s uniones serán brida da s , y junto con s us
contra bri da s , res ponderá n como míni mo a l a norma ANSI 150.
Toda s las llaves de paso ubicadas en a mbientes s a ni ta ri os , s erá n de bronce croma do ma rca "FV" o equi va l ente con
i ndi ca ci ón "C" y tendrá n ca mpa na s de bronce croma do pa ra cubri r el corte del reves ti mi ento.
31
Página 31 de 31
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional
2019 - Año de la Exportación
Hoja Adicional de Firmas

Informe gráfico
Número: IF-2019-42100366-APN-DNGAF#AABE
CIUDAD DE BUENOS AIRES

Martes 7 de Mayo de 2019
Referencia: Anexo 02 PET - Instalación Sanitaria
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 31 pagina/s.
Digitally signed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE

DN: cn=GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE, c=AR, o=SECRETARIA DE GOBIERNO DE MODERNIZACION,
ou=SECRETARIA DE MODERNIZACION ADMINISTRATIVA, serialNumber=CUIT 30715117564
Date: 2019.05.07 15:05:43 -03'00'
Carina Esther Margarido

Directora
Dirección Nacional de Gerenciamiento de Activos Físicos
Agencia de Administración de Bienes del Estado
Digitally signed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA -

GDE
DN: cn=GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE, c=AR,
o=SECRETARIA DE GOBIERNO DE MODERNIZACION,
ou=SECRETARIA DE MODERNIZACION ADMINISTRATIVA,
serialNumber=CUIT 30715117564
Date: 2019.05.07 15:05:44 -03'00'

Pliego Tablero Electirco para Bombas 2 Pet Instalacion Sanitaria

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pliego Tablero Electirco para Bombas 2 Pet Instalacion Sanitaria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO: INSTALACIÓN

1.1.1 TRABAJOS INCLUIDOS

 Venti l a ci ón Pri ma ri a s y Secunda ri a s

 Des a gües Pl uvi a l es

 Provi s i ón de Agua Fría

 Provi s i ón de Agua Ca l i ente

 Provi s i ón y Col oca ci ón de Artefa ctos

 Des a gües de condens a dos

 Tra ta mi entos de a gua s gri s es s i corres pondi ere

 Si s tema de ca l enta mi ento por pa nel es s ol a res

2.2.1 REQUERIMIENTOS BÁSICOS DE LOS PRODUCTOS

CADA PRESENTACIÓN DEBERÁ INCLUIR LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:

• Recomenda ci ones i mpres a s del fa bri ca nte.

• Veri fi ca ci ón de l a s di mens i ones medi da s en Obra .

• Anota ci ón de requi s i tos de coordi na ci ón.

DEBERÁN INCLUIR LO SIGUIENTE:

• Des cri pci ón genéri ca de l a mues tra

• Ori gen y/o proveedor de l a mues tra

• Nombre del producto y/o nombre del fa bri ca nte

• Cumpl i mi ento de l a s es peci fi ca ci ones técni ca s

• Ti empo de entrega y di s poni bi l i da d

3.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS

3.2 ERRORES U OMISIONES

3.3 TRÁMITES Y PAGO DE DERECHOS

3.4 INSPECCIONES Y PRUEBAS

Cua ndo l os ma teri a l es l l ega n a l a obra .

Cua ndo l os ma teri a l es ha n s i do i ns ta l a dos y l a s ca ñería s prepa ra da s pa ra l a s prueba s de hermeti ci da d.

3.7 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

• Ca ños y a cces ori os de bronce: IRAM Nº785 y 2521

• Ca ños y a cces ori os de a cero con ros ca : Nº 2.502

• Bri da s p/ ca ñería s de a cero: Nº 2556; 2557; 2567; 2578; 2579 y 2547

• Ca ños de pol i cl oruro de vi ni l o (pa ra venti l a ci ón): Nº 13.331 y 13.447.

• Ca ños de l a tón: Nº 2516; N°2566.

• Ca ños de cobre Nº 2566; 2563 y 2568

3.8 NORMAS DE APLICACIÓN

La s norma s de a pl i ca ci ón pa ra es ta i ns ta l a ci ón s a ni ta ri a s erá n de a pl i ca ci ón l a s s i gui entes norma s :

 Códi go de Edi fi ca ci ón de l a Ci uda d Autónoma de Buenos Ai res .

 Ley 160 de l a Ci uda d Autónoma de Buenos Ai res .

 Norma s del Ente Regul a dor de Agua y Sa nea mi ento (ERAS).

 Norma s y Grá ficos de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias e Industriales de empresa Ex Obra s s a ni ta ri a s de l a

 Regl a mento pa ra l a s Ins ta l a ci ones Sa ni ta ri a s Interna s y Perfora ci ones " de O.S.N.,

 Di s posiciones del ETOSS.

 Es peci fi ca ci ones técni ca s , a proba ci ones y l i mi ta ci ones propi a s de l os ma teri a l es a empl ea r.

 IRAM: Ins tituto de Racionalización Argentino de materiales.

 ENRE: Ente Na cional Regulador de la Electricidad.

 As oci ación Electrotécnica Argentina (AEA), s egún Resolución ENRE Nº 207/95

 Ma teri ales eléctricos certificados según Resolución Secretaría I. C. y M. Nº 92/98.

 ANSI: Ameri can National Standards Institute.

 ARI: Ai r Conditioning a nd Refrigeration Institute.

 ASME: Ameri can Society of Mechanical Engineers.

 ASTM: Ameri can Society for Testing and Ma terials.

 ISO: International Standards Orga nization.

 NEBB: Na ti onal Environmental Balancing Bureau.

 NFPA: Na ti onal Fire Protection Association.

 SMACNA: Sheet Metal and Ai r Conditioning Contractors National Association.

 UL: Underwriters Laboratory Inc.

 Códi go de Edificación del municipio local.

 IEC: Comi té El ectrotécnico Internacional

 VDE: Verba nd Deutschen El ectrotechiniken

4.1.1 DESAGÜES PRIMARIOS Y VENTILACIONES

Des a gües de ca na l eta s peri metra l es en s ubs uel os .

Pa ra l a s di s ti nta s pa rtes de l a i ns ta l a ci ón s e uti l i za rá n l os s i gui entes ma teri a l es :

 Ø 40mm. por 1,8mm. de es pes or