PERIÓDICO HOY

Presidencia de la República evalúa opciones para vacante de Hugo Beras en el Intrant

La Presidencia ha indicado que el Intrant debe continuar ofreciendo los servicios a la población

Balbiery Rosario

Santo Domingo - nov. 10, 2023 | 01:22 p. m.| 2 min de lectura

El Gobierno está evaluando las posibles alternativas para la gerencia del Instituto Nacional de
Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), luego de que esa institución se quedó sin director.

Con la licencia sin disfrute de sueldo que solicitó Hugo Beras al presidente Luis Abinader, el
Gobierno se ha visto en la necesidad de buscar a alguien que ocupe la vacante.

La Presidencia informó que "el Intrant debe continuar ofreciendo los servicios a la población, así
como los proyectos de desarrollo", por lo que "se están evaluando diferentes opciones para la
gerencia de la entidad".

"Se analiza la licencia presentada por Hugo Beras, en el Intrant, para tomar las decisiones
oportunas y que la institución continúe ofreciendo los servicios a la población", informó la
institución.

Beras ha estado en el ojo del huracán, luego de que la Dirección de Compras y Contrataciones
Públicas (DGCP) descubrió indicios de irregularidades en un contrato suscrito entre el Intrant y la
razón social Transcore LATAM, S.R.L., para la mejora del centro de control de tráfico y la red
semafórica del Gran Santo Domingo.
  EL PAÍS

 HOY DIGITAL

 7 noviembre, 2023

Tobías Crespo, diputado.

Los diputados del Partido Fuerza del Pueblo (FP) solicitaron a la Cámara Baja, la interpelación del
director ejecutivo del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Hugo Beras,
por violar varios artículos de la Constitución de la República, con la escogencia de una empresa
para la instalación de semáforos inteligentes y el otorgamiento de Licencia de Operación del
Corredor del kilómetro 9 de la autopista Duarte, entre otros.

El vocero de los congresistas, Tobías Crespo, explicó que el funcionario supuestamente violó el
artículo 146 de la Carta Magna, que condena todo tipo de corrupción, al favorecer de manera
irregular a la empresa Transcore Latam con la Instalación y Operación de un Sistema Inteligente de
Control de Tráfico en el Distrito Nacional, tal y como lo estableció la Dirección General de
Contrataciones Públicas (DGCP), quien lo suspendió.

LEA: Hugo Beras se quiebra ante “morbo” generado por licitación de semáforos inteligentes

“El Artículo 146 de la Constitución de la República condena toda forma de corrupción en los
órganos del Estado y sanciona con las penas que la ley determine, toda persona que sustraiga
fondos públicos o que prevaliéndose de sus posiciones dentro de los órganos y organismos del
Estado, sus dependencias o instituciones autónomas, obtenga para sí o para terceros provecho
económico”, indicó

Asimismo, señaló que además el referido artículo, establece que será sancionada toda persona
que proporcione ventajas a sus asociados, familiares, allegados, amigos o relacionados, al referirse
específicamente en el caso de la instalación de semáforos inteligentes en el Distrito Nacional.

Tobías Crespo, también expresó que el director del Intrant violó alegadamente el artículo 144 de la
Constitución, con la entrega de la licencia de operación para el corredor del kilómetro 9 de la
Autopista Duarte.

“El Artículo 144 de la Constitución de la República establece que ningún funcionario o empleado
designado o electo del Estado puede desempeñar, de forma simultánea, más de un cargo
remunerado, salvo la docencia, ni realizar negocios con el Estado, según el régimen de
incompatibilidades de estos, en el otorgamiento de Licencia de Operación del Corredor de
ASOCHOGIRA 9 a funcionarios públicos de elección popular”, puntualizó, al motivar la
interpelación.

El vocero de los diputados de la FP dijo además, que el numeral 1 artículo 50 de la Ley de Leyes
condena todo tipo de monopolio, salvo cuando fuere provechoso para el Estado, ya que su misión,
es velar por la libre y leal competencia, así como adoptar las medidas necesarias a fin de evitar
efectos nocivos y restrictivos del monopolio, contrario a lo ocurrido en el otorgamiento de las
licencias en los corredores de las avenidas Núñez de Cáceres, Winston Churchill y Charles de
Gaulle.

“El numeral 4 del artículo 4 de la Ley No. 63-17 de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y
Seguridad Vial de la República Dominicana establece que el Instituto Nacional de Tránsito y
Transporte Terrestre (INTRANT) evitará la ejecución de prácticas deshonestas por personas físicas
o jurídicas que atentan contra la libre competencia y la igualdad de oportunidades en una
actividad comercial o empresarial determinada, en el otorgamiento de todas las licencias de
operación otorgadas hasta la fecha”, recordó.

 HOY DIGITAL

 8 noviembre, 2023

Hugo Beras, director ejecutivo del Intrant.

Ante la amenaza de los representantes de la empresa Transcore Latam SRL de sacar de
funcionamiento los semáforos del Gran Santo Domingo a partir de mañana jueves, el Instituto
Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) garantizó el servicio de este.

A través de un comunicado, la institución manifestó que “como órgano responsable de la gestión y

regulación del tránsito y del transporte terrestre, aseguramos que las operaciones cotidianas de la
red semafórica continuarán como de costumbre en las calles y avenidas de la ciudad, a través del
Centro de Gestión y Control”.

Asimismo, el comunicado expresa que la Ley 63-17 de movilidad, transporte terrestre, tránsito y
seguridad vial de la República Dominicana, le confiere al Intrant la atribución de supervisar la
correcta señalización horizontal y vertical, así como la adecuada colocación de los dispositivos de
control de tráfico en la red de comunicación vial, colocadas acordes con las especificaciones de los
manuales nacionales e internacionales.

¡Caso semáforos Intrant pica y se extiende! Nuevas revelaciones de irregularidades en empresa

ganó licitación

 EL PAÍS

 HOY DIGITAL

 9 noviembre, 2023
Informaciones utilizadas sin autorización y falsificación de documentos, son algunas de las
irregularidades que habría cometido la empresa Transcore Latam, SRL. con el fin de ganar la
licitación del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), para la mejoría del
Centro de Control de Tráfico y la red semafórica del Gran Santo Domingo.

La denuncia la realizó este miércoles la periodista Alicia Ortega en la emisión estelar de Noticias
SIN, donde mostró parte del escrito que el abogado de Transcore LP, S. R. L., Lucio Vijo Rodríguez,
presentó a la directora interina de investigaciones y reclamos de la Dirección General de
Contrataciones Públicas (DGCP).

«Con posterioridad a la adjudicación, la suscrita se enteró de que la propuesta ganadora realizada

por la entidad Transcore Latam, S. R. L. utilizó indebidamente informaciones sobre la suscrita
(Transcore LP) que no fueron proporcionadas por ésta, sino que algunas de ellas fueron
instrumentadas de manera falsa y fraudulenta y otras, obtenidas de fuentes de público acceso»,
se lee en el documento.

«Trancore Latam, S. R. L., de manera deliberada y cuestionable, se han aprovechado de la sólida

trayectoria de TransCore, LP, utilizando su nombre y reputación como trampolín para obtener
beneficios en el proceso de licitación hoy cuestionado, comprometiendo de manera inconsulta a la
suscrita», agrega.

Asimismo, afirma que la declaración jurada de fecha diecisiete (17) de abril de dos mil veintitrés
(2023) presentada por Latam no es un documento preparado y aprobado por TransCore LP. «La
declaración es incorrecta en términos de hechos, contiene numerosas afirmaciones erróneas y
tergiversaciones. La firma mostrada para Michael Mauritz, fue copiada de otro documento”,
sostuvo.

«La supuesta Asamblea General de Socios de la entidad Transcore Latam, S. R. L. de fecha

veintiuno (21) de febrero de dos mil veintitrés (2023) hace referencia a la entidad Transcore LP,
LLC del estado de Delaware en los Estados Unidos de América. Transcore LP, LLC no existe como
una entidad de negocios en los Estados Unidos de América y NO está afiliada con TransCore, LP
ni con ninguna otra entidad de TransCore, y señor Jorge Brinkmeyer no tiene ninguna afiliación
con TransCore, LP», añade.

Con relación a la defensa del Intrant a estos procesos, los abogados de Pellerano y Herrera
explican:

“Finalmente, vale destacar que el Intrant da como buenas y válidas las documentaciones que son
seriamente cuestionadas, debido a que supuestamente vinculan a la suscrita con la entidad
adjudicataria».

«En este contexto, es preciso señalar que la impetrante en todo momento ha desconocido la
existencia de una relación comercial, contractual o de cualquier otra naturaleza con las
entidades Transcore Latam, S. R. L., Transcore LP, LLC,, Transcore LTE, LLC y los señores Jorg
Brinkmeyer y Pedro Vinicio Padovani».

No pertenecen a Transcore LP
Además, Alicia Ortega dijo que los abogados contratados por Transcore LP, S. R. L., de Nashville,
Tennesse, aseguraron a Noticias SIN y El Informe que las tres personas que llegaron ayer a
República Dominicana para defender el contrato suscrito por Transore Latam con el Intrant, no
son empleados de la entidad.

«En la página de Transcore Latam, S. R. L. de Estados Unidos donde aparece Michael Mauritz,
quien hizo la denuncia, y ese vicepresidente, Rey Cuesta, no aparece ni en centros espiritistas en
ninguno de los renglones donde están los otros vicepresidentes y directores de esa empresa«,
manifestó Ortega.
PERIÓDICO DIARIO LIBRE
Diputados opositores solicitan interpelación de Hugo Beras

Tobías Crespo, explicó que el funcionario supuestamente violó el artículo 146 de la Carta Magna

Diario Libre

Santo Domingo - nov. 07, 2023 | 02:35 p. m.| 4 min de lectura

Voce
ro de la Fuerza del Pueblo, Tobias Crespo. (FUENTE EXTERNA)

Los diputados del Partido Fuerza del Pueblo (FP) solicitaron a la Cámara Baja
la interpelación del director ejecutivo del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte
Terrestre (Intrant), Hugo Beras, por violar varios artículos de la Constitución de la República, con
la selección de una empresa para la instalación de semáforos inteligentes y el otorgamiento de
una licencia de operación del corredor del kilómetro 9 de la Autopista Duarte, entre otras
decisiones.

El vocero de los congresistas, Tobías Crespo, explicó que el funcionario supuestamente violó el
artículo 146 de la Carta Magna, que condena todo tipo de corrupción, al favorecer de manera
irregular a la empresa Transcore Latam con la instalación y operación de un sistema inteligente de
control de tráfico en el Distrito Nacional, tal y como lo estableció la Dirección General de
Contrataciones Públicas (DGCP), quien lo suspendió.

Asimismo, señaló que además el referido artículo, establece que será sancionada toda persona
que proporcione ventajas a sus asociados, familiares, allegados, amigos o relacionados, al referirse
específicamente en el caso de la instalación de semáforos inteligentes en el Distrito Nacional.

Tobías Crespo, también expresó que el director del Intrant violó alegadamente el artículo 144 de
la Constitución, con la entrega de la licencia de operación para el corredor del kilómetro 9 de la
Autopista Duarte.

El vocero de los diputados de la FP dijo, además, que el numeral 1 artículo 50 de la Ley de

Leyes condena todo tipo de monopolio, salvo cuando fuere provechoso para el Estado, ya que su
misión, es velar por la libre y leal competencia, así como adoptar las medidas necesarias a fin de
evitar efectos nocivos y restrictivos del monopolio, contrario a lo ocurrido en el otorgamiento de
"El numeral 4 del artículo 4 de la Ley No. 63-17 de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y
Seguridad Vial de la República Dominicana establece que el Instituto Nacional de Tránsito y
Transporte Terrestre (INTRANT) evitará la ejecución de prácticas deshonestas por personas físicas
o jurídicas que atentan contra la libre competencia y la igualdad de oportunidades en una
actividad comercial o empresarial determinada, en el otorgamiento de todas las licencias de
operación otorgadas hasta la fecha", recordó.

Artículos mencionados

"El Artículo 146 de la Constitución de la República condena toda forma de corrupción en

los órganos del Estado y sanciona con las penas que la ley determine, toda persona que sustraiga
fondos públicos o que, prevaliéndose de sus posiciones dentro de los órganos y organismos del
Estado, sus dependencias o instituciones autónomas, obtenga para sí o para terceros provecho
económico", indicó.

"El Artículo 144 de la Constitución de la República establece que ningún funcionario o empleado
designado o electo del Estado puede desempeñar, de forma simultánea, más de un cargo
remunerado, salvo la docencia, ni realizar negocios con el Estado, según el régimen de
incompatibilidades de estos, en el otorgamiento de Licencia de Operación del Corredor de
ASOCHOGIRA 9 a funcionarios públicos de elección popular", puntualizó, al motivar
la interpelación.

Intrant garantiza funcionamiento de semáforos tras amenaza de Transcore Latam

Transcore Latam amenazó con desconectar los semáforos luego de perder un habeas corpus

Compras y Contrataciones le suspendió un contrato por RD$1,317 millones con el Intrant

Diario Libre

Santo Domingo - nov. 08, 2023 | 04:13 p. m.| 3 min de lectura

El acuerdo entre Intrant y Transcore Latam ha sido suspendido por alegadas irregularidades.
(DIARIO LIBRE / ARCHIVO)
A pocas horas de que la empresa Transcore Latam SRL amenazara con desconectar la red de
semáforos del Gran Santo Domingo, el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre
(Intrant) informó que el servicio quedará garantizado y el flujo vehicular seguirá normalizado.

"Como órgano responsable de la gestión y regulación del tránsito y del transporte terrestre,
aseguramos que la operaciones cotidianas de la red semafórica continuarán como de costumbre
en las calles y avenidas de la ciudad, a través del Centro de Gestión y Control", informó
el Intrant en un comunicado.

Carlos Balcácer, abogado de Transcore Latam SRL, informó que a partir de este jueves 9 de
noviembre dicha corporación procederá a desconectar la red semafórica, luego de que la Octava
Sala Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional le rechazó un habeas corpus
contra la Dirección de Contrataciones Públicas, que le suspendió un contrato de RD$1,317
millones por irregularidades.

En ese sentido, Intrant recordó que recordó que la Ley 63-17 de Movilidad, Transporte Terrestre,
Tránsito y Seguridad Vial de la República Dominicana le confiere la supervisión de señalización de
los dispositivos de control de tráfico en la red de comunicación vial.

COMUNICADO #IntrantRD pic.twitter.com/loPOekenHB

— Instituto Nacional de Tránsito y Transporte (@INTRANT_RD) November 8, 2023

Tras escuchar la decisión de la jueza que rechazó un habeas corpus preventivo que le solicitó, el
abogado que representa a Pedro Vinicio Padovani Báez anunció que, a partir de mañana, jueves,
la empresa procederá a desconectar los semáforos del Gran Santo Domingo.

El habea corpus fue presentado por Pedro Vinicio Padovani Báez, propietario de la
empresa Transcore Latam, SRL., quien era colaborador del Intrant antes de convertirse en suplidor
de la institución.

La suspensión del acuerdo

Compras y Contrataciones suspendió el acuerdo para la "contratación del servicio de

modernización, ampliación, supervisión y gestión del sistema integral del centro de control de
tráfico y la red semafórica del Gran Santo Domingo", que fue defendido por Hugo Beras, director
del Intrant.

La suspensión es de manera temporal, hasta que se responda a la denuncia de las empresas

Icontrolt Kapsch, Sistemas Integrados de Control, S.A. (Sictranscore) y Trafficcom, por supuestas
irregularidades en el proceso de licitación pública llevado a cabo por el Intrant.

El documento DGCP, dependencia del Ministerio de Hacienda, declara que, con la suspensión de
oficio, las partes contratantes no podrán continuar con la ejecución del Contrato Núm. DJ-CBS-
009-2023, como medida provisional hasta tanto se decida sobre el recurso jerárquico y las
solicitudes de investigación presentadas con dicha licitación.

Además, Compras y Contrataciones determinó que Transcore Latam alegó tener 19 años de
experiencia, sin embargo, esa empresa se constituyó en el 2022. Presentó documentos en inglés
sin las debidas traducciones durante el concurso y que, en cuanto a las certificaciones presentadas
en su oferta técnica, concretamente las expedidas por Transcore LP y Sictranscore, no es posible
determinar de la simple lectura que se refieran a Transcore Latam, S.R.L.

Hugo Beras solicita licencia de su cargo en el Intrant y confía en que todo quede esclarecido

El funcionario dijo que busca facilitar la investigación de la Dirección General de Contrataciones

Públicas

Diario Libre

Santo Domingo - nov. 09, 2023 | 04:55 p. m.

El director del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Hugo Beras, solicitó
este jueves al presidente Luis Abinader una licencia sin disfrute de sueldo, a raíz de las nuevas
informaciones sobre el proceso de ejecución del sistema semafórico del Gran Santo Domingo.

En una nota de prensa, Beras manifestó que "las recientes informaciones dadas a través de los
medios de comunicación, me llevan a ponerme del lado de la Dirección General de
Contrataciones Públicas, para poder facilitar todo este proceso de investigación, por lo que he
decidido tomar una licencia sin disfrute de salario y la he notificado al presidente de la República
Luis Abinader".

Indicó que desde el Intrant se han respondido todas las inquietudes y solicitudes de la DGCP sobre
este proceso, al tiempo de expresar: "Apelo a que si mi gestión ha sido sorprendida en su buena
fe en todo este proceso, todo esto quede esclarecido y se tomen las medidas que sean
necesarias".

Beras informó que previo a la solicitud de licencia, depositó este jueves ante la Dirección General
de Contrataciones Públicas (DGCP) un escrito en el que pide a dicha instancia dejar sin efecto la
solicitud de variación de medida cautelar depositada por ante ese mismo órgano el 3 de
noviembre del 2023.

De esta forma la institución se suma a la solicitud de investigación ya hecha por la DGCP,

específicamente en torno a las cuestionadas credenciales de la empresa Transcor Latam, quien
resultó adjudicataria de la licitación No. INTRANT-CCC-LPN-2023-0001, del proceso de
"Contratación del Servicio de Modernización, Ampliación y Gestión del Sistema Integral del Centro
de Control de Tráfico y la Red Semafórica del Gran Santo Domingo".

Beras sostuvo: "Nos sumamos a todas las acciones llevadas a cabo por los organismos
competentes en aras de dejar claro la veracidad de los documentos cuestionados, tras lo cual, de
demostrarse las presunciones, el organismo habría sido sorprendido en la buena fe que se le
presupone a todo oferente".
PERIÓDICO EL NACIONAL

ACTUALIDAD GOBIERNO

Intrant ya ejecutó el 65.54 % contrato instalar semáforos

Por Silvio Cabrera noviembre 7, 2023

Parte de los semáforos inteligentes y cámaras instalados en el Gran Santo Domingo. Jorge
González

El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) ejecutó el 65.54 por ciento,
equivalente a 849.99 millones de pesos, del contrato que firmó con la razón social Transcore
Latam, S.R.L, para la instalación de semáforos inteligentes y cámaras en el Gran Santo Domingo.

Los trabajos de instalación, incluso, se extendieron hasta el pasado jueves, días después de que la
Dirección General de Contrataciones Públicas (DGCP) suspendiera el contrato por encontrar
indicios de irregularidades.

El contrato, en total, fue firmado por 1,300 millones de pesos, y según confirmó el director
del Intrant, Hugo Beras, el mismo ha sido ejecutado en un 64.54 por ciento.

Te puede interesar leer: Hugo Beras reitera transparencia y apego a la ley en proceso licitación
semáforos inteligentes

Beras defendió el proceso de licitación que se hizo para tales fines y dijo que el mismo fue
realizado con absoluta transparencia y cumpliendo todo lo que establece la Ley 340-06 de
Compras y Contrataciones Públicas.

Expuso que el único interés de esa entidad para realizar ese proceso de licitación ha sido
modernizar y optimizar el tránsito y la movilidad en el Distrito Nacional y la provincia de Santo
Domingo, apegada a la transparencia, la ética y el uso eficiente de los fondos públicos.
Refirió que el Intant, apegado a su compromiso de la transparencia, acoge la medida cautelar
dispuesta por la DGCP, pero aclaró que esta última institución pudo haber sido sorprendida en su
buena fe y su compromiso de velar por la transparencia como ha sido el mandato del presidente
Luis Abinader.

Precisó que de todas las empresas mencionadas por la DGCP en su declaratoria de suspensión del
proceso (ES Group SRL, Sistema Integral de Control y el señor Ricardo Echandy; Trans Corp. LP;
Icorp SRl y Cras Trafic Dominican Republic), ninguna de ellas mostró interés en el proceso ni
resultó ser participante interesado.

Afirmó que solamente la empresa ES Group SRL mostró algún tipo de interés en el pliego de
condiciones, procedimiento contra el cual presentó una medida cautelar ante el Tribunal Superior
Administrativo, la cual fue rechazada por esa alta corte, y tras lo cual tomó la decisión de no
participar.

Respecto al punto de que la empresa adjudicataria del proceso (Transcore Latam, SRL) no cumple
con la experiencia requerida en el pliego de condiciones, manifestó que en la documentación del
proceso se puede evidenciar que de los socios de dicha empresa, se encuentra como parte de la
composición accionaria, la empresa SIC Transcore, la cual cuenta con 19 años de experiencia en el
área en mercados internacionales.

Precisó que, además, se tomó en cuenta la consignación de un documento que la acredita como
representante de la compañía norteamericana Econolite, con más de 90 años de experiencia.

Los trabajos

Los trabajos de instalación continuaron hasta el pasado jueves, días después de que la Dirección
General de Contrataciones Públicas (DGCP) suspendiera el contrato por encontrar indicios de
irregularidades. En los trabajos, incluso, se observaron equipos de Intrant.

Hugo Beras solicita a Abinader licencia sin disfrute de sueldo por conflicto de semáforos

Por El Nacional noviembre 9, 2023

El director ejecutivo del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Hugo Beras

Santo Domingo.- El director ejecutivo del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre
(Intrant), Hugo Beras, solicitó este jueves al presidente Luis Abinader una licencia sin disfrute de
sueldo, a raíz de las nuevas informaciones sobre el proceso de ejecución del sistema
semafórico del Gran Santo Domingo.

Beras manifestó que “las recientes informaciones dadas a través de los medios de comunicación,
me llevan a ponerme del lado de la Dirección General de Compras y Contrataciones (DGCP), para
poder facilitar todo este proceso de investigación, por lo que he decidido tomar una licencia sin
disfrute de salario y la he notificado al presidente de la República Luis Abinader”, precisó.

Asimismo, Beras indicó que desde el Intrant se han respondido todas las inquietudes y solicitudes
de la DGCP sobre este proceso, al tiempo de expresar que “apelo a que si mi gestión ha sido
sorprendida en su buena fe en todo este proceso, todo esto quede esclarecido y se tomen las
medidas que sean necesarias”.

Hugo Beras

También te puede interesar: Transcore anuncia llevará Pimentel a justicia

Beras informó que previo a la solicitud de licencia, depositó este jueves ante la DGCP, un escrito
en el que pide a dicha instancia dejar sin efecto la solicitud de variación de medida cautelar
depositada por ante ese mismo órgano el tres de noviembre del 2023.

De esta forma la institución se suma a la solicitud de investigación ya hecha por la DGCP,

específicamente en torno a las cuestionadas credenciales de la empresa Transcor Latam, quien
resultó adjudicataria de la licitación No. INTRANT-CCC-LPN-2023-0001, del proceso de
“Contratación del Servicio de Modernización, Ampliación y Gestión del Sistema Integral del Centro
de Control de Tráfico y la Red Semafórica del Gran Santo Domingo”.
Beras sostuvo que “nos sumamos a todas las acciones llevadas a cabo por los organismos
competentes en aras de dejar claro la veracidad de los documentos cuestionados, tras lo cual, de
demostrarse las presunciones, el organismo habría sido sorprendido en la buena fe que se le
presupone a todo oferente”.