I.

INTRODUCCIÓN

La depresión en la persona adulta viene a ser el achaque del carácter mental,

es un desorden de los estados de ánimo, convirtiéndose en una problemática
de administración sanitaria (Organización Mundial de la Salud, 2020). Esta
enfermedad les afecta en los aspecto cognitivo y afectivo llevándoles a
disminuir su calidad de vida (Hernández Bojay, 2023). Esta enfermedad les
afecta en los aspectos cognitivos y afectivos llevándolos a disminuir su calidad
de vida (Hernández Bojay, 2023). Lo antes mencionado señala que
posiblemente esta enfermedad es muy común en nuestra población lo cual
debe ser atendida para mejorar la salud.

A nivel internacional, en Bogotá se llevaron a cabo estudios de corte

transversal observacional-descriptivo, en 889 individuos mayores
independientes obteniendo un resultado del 74% (Ijuma Salas & Peña del
Castillo, 2023). Por otra parte, en México, trasciende que el 26% y 66%. En un
estudio se llegó a reportar 60% de esta enfermedad en este grupo etario
(Pasache Quispe, 2022). En Buenos Aires se reciben cada día 10 denuncias de
personas mayores, de las cuales el 10% están relacionadas con maltrato físico,
el 21% con maltrato psicológico, el 14% con negligencia, el 10% con injusticia
financiera y más del 18% con abandono. El aislamiento, es decir, no contar con
una gran red de apoyo, deriva en diversas situaciones que atentan contra su
integridad (Sanchez Bacilio & Shica Cabrera, 2019) . En España, el 30,5%, de
las personas mayores tienen depresión, manifestándose más en los adultos
mayores que están en aislamiento (26,6%), y los que viven con los integrantes
de la familia 16,1% (Altamirano Fernández & Oblitas Campos, 2023).

A nivel nacional, en Lima, el 65,3% de la población adulta presentaron

depresión durante los tiempos de pandemia (Altamirano Fernández & Oblitas
Campos, 2023). En Cajamarca, perjudica al 46,6% de las personas, y está
relacionado con la pérdida de la memoria en la vejez (Altamirano Fernández &
Oblitas Campos, 2023). En Chachapoyas, el 65%, de las personas mayores
presentaron esta enfermedad por la falta de comunicación con sus familiares
(Paucar Rojas & Trebejo Chumbile, 2022). Trujillo, estableció que el 89% de los
adultos mayores del distrito de Trujillo tienen algún grado depresivo y de cada 4
de ellos 3 reciben apoyo de su familia y visita de otros familiares y el 96% lo
reconoce algún programa social ya que un 58% desconoce los centros que
brindan dichos servicios (Bonifacio Zavaleta, 2019).

El factor de salud es un riesgo asociado muchas veces social, familiar y laboral

se manifiestan con soledad y un vacío que van experimentando el adulto mayor
debido que se empiezan a sentirse incomprendidos que nadie los comprende
(Nuñez Manrique & Torres Castillo, 2019). este factor de salud puede generar
diversos problemas muy negativo tanto físico y mental como perder el sentido
de la vida, la depresión puede ser leve o grave, alterando los pensamientos y
conducta de una persona, dificultando las relaciones intra e interpersonales
(Parada Muñoz et al., 2022).

Frente a lo mencionado se planteó la siguiente interrogante del estudio: ¿existe

conexión elocuente entre factores de salud y depresión en el adulto Mayor de
la ciudad de Trujillo, 2023?.

El objetivo general de la reciente investigación fue describir si existe conexión

elocuente entre los factores de salud y depresión en el adulto mayor de la
ciudad de Trujillo, 2023.

Los objetivos específicos fueron: O1) Reconocer la escala del factor de salud
en el adulto mayor de la ciudad de Trujillo, 2023. O2) Identificar los niveles de
depresión en ellos de la ciudad de Trujillo, 2023.O3) Precisar los factores de
salud y depresión de este grupo etario la ciudad de Trujillo, 2023. O4) Delimitar
los factores de salud y la dimensión de la depresión moderada en el adulto
mayor de la ciudad de Trujillo, 2023. O5) Describir los factores de salud y la
dimensión en la depresión severa en el adulto geriátrico de la ciudad de Trujillo,
2023.

La hipótesis de investigación del presente estudio fue: Hi) Si existe conexión

elocuente a entre los factores de salud y depresión en el adulto mayor de la
 ciudad de Trujillo, 2023.H0) No existe conexión elocuente entre los factores de
salud y depresión en el adulto mayor de la ciudad de Trujillo, 2023.

II. MÉTODO
2.1. Tipo y diseño de investigación:
Enfoque Cuantitativo, Tipo Básica, Diseño Correlacional

2.2. Variables
Variable 1: Factores de Salud
Definición conceptual
Los factores más predominantes que inciden en el deterioro de la salud son:
Los factores biológicos (Enfermedades crónicas y degenerativas), psicológicos
(Las demencias y otras alteraciones conductuales), y sociales (El consumo de
sustancias nocivas, malos hábitos de alimentación y de conducta (Julio et al.,
2019). En general, los adultos mayores tienden a ser más susceptibles a
enfermedades crónicas, deterioro cognitivo y depresión. Estas últimas han
pasado a conformar parte en la vida de muchas personas de la tercera edad, y
existen diversas razones anatómicas y sociales para padecer estas
enfermedades, tales como: función estructural y cerebral en la vejez, alta vida
laboral, incapacidad para hacer algunas cosas que deseaban hacer con
antelación tareas sin dificultades, todo lo cual puede presentar dificultades
ambientales (Parada Muñoz et al., 2022).

Definición operacional
Para evaluar los factores de salud en adultos mayores, El instrumento para
valorar está compuesta de preguntas abierta y cerradas. el instrumento
validado utilizado del trabajo de investigación: Alicia Quispe Sangay, Titulada:
“Ansiedad, Depresión y Factores de riesgo en pacientes geriátrico, en el adulto
mayor de la ciudad de Trujillo, 2023 (Cacsire Apcho & Calla Condor, 2022).

Variable 2: Depresión
Definición conceptual
Es un trastorno del estado de ánimo deprimido generalizado que dura más de
dos semanas y se acompaña de síntomas anímicos (tristeza, irritabilidad,
anhedonia), síntomas físicos (pérdida de peso, insomnio o letargo, fatiga,
disfunción sexual) y síntomas del pensamiento (perspectiva negativa),
pensamientos) sentimiento de inutilidad y culpa, depresión paranoide) y
síntomas conductuales (alteraciones de atención y concentración, memoria,
actividad psicomotora, negligencia en la limpieza), de manera similar, en esta
localidad puede manifestarse como un simple sentimiento de tristeza,
pesimismo superficial u otras emociones. Se puede expresar una melancolía
más profunda. Los problemas de depresión pueden presentarse en cualquier
grupo etario, siendo más comunes durante esta etapa de la vida (Licas Torres,
2015).

Definición operacional

La escala de depresión geriátrica de Yesavage tiene una interpretación íntegra

de 30 ítems y una versión simplificada de 15 ítems y siendo la más usada para
evaluar esta enfermedad en personas mayores. La interpretación de esta
escala es que una valoración de 0 a 4 se considera signos depresivos
normales, una puntuación de 5 a 8 indica un indicio depresivo leves, una
puntuación de 9 a 10 indica síntomas depresivos moderados y una estima de
12 a 15 indica la presencia de un cuadro depresivos graves.
2.3 Operacionalización de variables
Tabla 1
Matriz de operacionalización de variables
Variables
Definición Escala de
de Definición conceptual Dimensión Indicadores
operacional medición
estudios
Factores Los factores más Para evaluar los Escala ordinal
de Salud predominantes que factores de salud en
inciden en el adultos mayores, El  Sexo
deterioro de la salud instrumento para  Edad
son: Los factores valorar está Demográficos  Ocupación
biológicos compuesta de Biológicos  Estado Civil
(Enfermedades preguntas abierta y  Enfermedades
crónicas y cerradas. el Incapacitantes
degenerativas), instrumento
psicológicos (Las validado utilizado
demencias y otras del trabajo de Psicosociales  Dolor Crónico
alteraciones investigación: Alicia  Insatisfacción
conductuales), y Quispe Sangay, personal
sociales (El consumo Titulada: “Ansiedad,  Abandono
de sustancias Depresión y  Apoyo Familiar
nocivas, malos Factores de riesgo  Integración
hábitos de en pacientes social
alimentación y de geriátrico, en el
conducta (Julio et al., adulto mayor de la
2019). En general, ciudad de Trujillo,
los adultos mayores 2023 (Cacsire
tienden a ser más Apcho & Calla
susceptibles a Condor, 2022).
enfermedades
crónicas, deterioro
cognitivo y depresión.
Estas últimas han
pasado a conformar
parte en la vida de
muchas personas de
la tercera edad, y
existen diversas
razones anatómicas y
sociales para
padecer estas
 enfermedades, tales
como: función
estructural y cerebral
en la vejez, alta vida
laboral, incapacidad
para hacer algunas
cosas que deseaban
hacer con antelación
tareas sin
dificultades, todo lo
cual puede presentar
dificultades
ambientales(Parada
Muñoz et al., 2022).

Depresión Es un trastorno del LEVE 0-5 pts. Escala de

La escala de
estado de ánimo MODERADO 6- 9pts yesavage
depresión geriátrica
deprimido SEVERO Mayor 9 pts.
de Yesavage tiene
generalizado que
una interpretación
dura más de dos
íntegra de 30 ítems
semanas y se
y una versión
acompaña de
simplificada de 15
síntomas anímicos
ítems y siendo la
(tristeza, irritabilidad,
más usada para
anhedonia), síntomas
evaluar esta
físicos (pérdida de
enfermedad en
peso, insomnio o
personas mayores.
letargo, fatiga,
La interpretación de
disfunción sexual) y
esta escala es que
síntomas del
una valoración de 0
pensamiento
a 4 se considera
(perspectiva
signos depresivos
negativa),
normales, una
pensamientos)
puntuación de 5 a 8
sentimiento de
indica un indicio
inutilidad y culpa,
depresivo leves,
depresión paranoide)
una puntuación de 9
y síntomas
a 10 indica
conductuales
síntomas
(alteraciones de
depresivos
atención y
moderados y una
concentración,
estima de 12 a 15
memoria, actividad
indica la presencia
psicomotora,
de un cuadro
negligencia en la
depresivos graves.
limpieza), de manera
similar, en esta
localidad puede
manifestarse como
un simple sentimiento
de tristeza,
pesimismo superficial
u otras emociones.
Se puede expresar
una melancolía más
profunda. Los
problemas de
depresión pueden
presentarse en
cualquier grupo
etario, siendo más
comunes durante
esta etapa de la vida
(Licas Torres, 2015)
2.4. Población, muestra y muestreo
Población
En esta investigación el grupo poblacional fue de 84 adultos mayores de la
ciudad de Trujillo 2023.

● Criterios de inclusión:

- Personas geriátricas a partir de los 60 años de los distritos la Ciudad de Trujillo

2023.
- Población adulta mayor de ambos sexos.
- Pacientes adultos mayores presentan cuadro de depresión, enfermedades
crónicas y degenerativas.
- Ancianos que acepten participar en la evaluación.
- Consentimiento informado.

● Criterios de exclusión:

- Población adulta mayor de 60 años que presenten deterioro cognitivo

moderado y grave.
- población de adultos mayores con discapacidad física y Psicológicas.
- Ancianos que no desarrollen en su totalidad las pruebas.
- personas mayores que no deseen participar en la investigación.
Muestra
Para este estudio se contó con la población censal conformada por 84 Adultos
Mayores de la ciudad de Trujillo.
La prueba estuvo conformada por 84 personas de mayor edad de la ciudad de
Trujillo. La muestra se realizará en los meses de octubre y diciembre de 2023,
en donde el registro se dio de 84 pacientes de los cuales solo fueron tomados
válidos 80 encuestas por ser las encuestas completas para ser consideradas
en este estudio.
Muestreo
Probabilístico
Unidad de análisis
Adultos Mayores de la ciudad de Trujillo 2023.
2.5. Técnicas e instrumentos de recolección de datos
Técnicas de recolección de datos
La encuesta fue utilizada como técnica en esta investigación, ya que es
ampliamente empleada y permite obtener y elaborar datos de manera rápida y
eficaz. Esta técnica se basa en Un procedimiento de investigación
estandarizado en el que se recopila y analiza una variedad de datos de una
muestra representativa de una población más grande. Este enfoque busca
explorar, describir, predecir y/o explicar una serie de características.
Instrumentos de recolección de datos
Para la variable Factores de Salud Cuestionario de EYSENCK donde se evalúa
los Factores de Salud que está compuesta de 22 preguntas, las cuales tiene
sus valores. Este cuestionario ha sido aprobado según los estatutos y los
artículos de dicha entidad con la finalidad de obtener datos verídicos de la
muestra seleccionada De, P. (s/f). Cuestionario de Adultos. Ine.es. Recuperado
el 22 de octubre de 2023.
Para la variable depresión, se utilizó de nombre de YESAVAGE, (Sheikh &
Yesavage, 1986), que mide la depresión consta con 15 (ítems)

2.6. Procesamiento estadístico

Tabla 1

Distribución y frecuencia de Variable 1 Factores de salud

Factores biológicos Factores psicológicos Factores sociales

Nivel n % n % n %
Bueno 46 52.3 23 26.1 15 17.0
Regular 22 25.0 25 28.4 56 63.6
Malo 20 22.7 40 45.5 17 19.3
Nota. N=88
Respecto de la distribución y frecuencia de la variable de los factores biológicos
predomina el Bueno con 52.3% (n = 46) seguido del Regular con 25.0% (n =
22) seguido tenemos malo con 22.7% (n = 20)
Tabla 2
Distribución y frecuencia de variable 2 Depresión

Depresión
Nivel n %
Leve 9 10%
Moderado 61 69%
Severo 18 20%
Nota. N=88

En la tabla, respecto de la distribución y frecuencia de la variable de la

depresión del adulto mayor predomina el Moderado con 69% (n = 61) seguido
el nivel severo con 20% (n = 18). Luego el leve con 10% (n = 9) Es decir, que
61 de cada 88 colaboradores experimentan un nivel Moderado de depresión.

Grupo 1 Grupo 2
Variables y dimensiones M DS M DS
Factores de salud 9.8 2.7 7.9 2.3
Factores biológicos 1.3 1.2
Factores psicológicos 4.9 2.1
Factores sociales 3.6 1.1

Tabla 3

Prueba de normalidad de Kolmogorov-Smirnova

Variables y dimensiones K-S p
Factores de salud 0.096 0.043
Factor biológico 0.241 0.000
Factor psicológico 0.127 0.001
Factor social 0.314 0.000
Depresión 0.162 0.000
Nota. N = 88. K-S= Kolmogorov-Smirnova,p=singificancia

Interpretación
En la tabla 3, se puede observar que las variables factores de salud y
depresión no presentan distribución normal (p < 0.05) al igual que las
dimensiones factor biológico, factor psicológico y factor social (p > 0.05). Estos
resultados llevaron a tomar la decisión de aplicar la prueba no paramétrica Rho
spearman.
3.3 Prueba de hipótesis

Tabla 4

Prueba de correlación r de Spearman

Variables y dimensiones M DS 1 2
1.Factores de salud X -
2.Depresión ,479** -
Nota. N = 88. M = Media, DS= Desviación Estándar

2.7. Aspectos éticos

El principio de benevolencia: Esto se demuestra en su cuidado. Los
investigadores utilizan codificarlos y protegerlos de cualquier daño y garantizar
su bienestar, Asegúrese de que sus comentarios solo sirvan para el propósito
de esta encuesta.

Los investigadores proporcionan redes de seguridad para las personas

mayores que participan en el programa. La investigación asegura que la
información obtenida no será utilizada en su contra.

Principios de equidad y justicia: Esto se manifiesta en actitud y respeto. Los

investigadores dieron a los adultos mayores antes, durante y después del
tratamiento.
La membresía comienza con elecciones sin ningún tipo de discriminación, Se
siguieron protocolos establecidos entre investigadores y participantes.