MATERIA : Solicita remoción de Curador por motivo que indica.

PROCEDIMIENTO : Sumario.
CÓDIGO :

DEMANDANTE : ERNA MARCELINA MONARES ESPARZA.

RUN : 13.386.321-4.-
DOMICILIO : Jorge Inostroza 1.346, LOS ÁNGELES.

PATROCINANTE : ADRIANO CRASO BALDOVIN AREVALO.

RUN : 9.955.369-3.-
DOMICILIO : Los Carreras 395, LOS ÁNGELES.

APODERADO : RODRIGO NICOLÁS MORALES CASTILLO.

RUN : 18.443.660-4.-
DOMICILIO : Los Carreras 395, LOS ÁNGELES.

DEMANDADA : NELLY DEL CARMEN ESPARZA QUINTERIO.

RUN : 6.121.593-K.-
DOMICILIO : Jorge Inostroza 1.346, LOS ÁNGELES.

INTERDICTO : PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA.

RUN : 14.298.184-K.-
DOMICILIO : Jorge Inostroza 1.346, LOS ÁNGELES.

*********************************************************************

EN LO PRINCIPAL : Demanda remoción de curador por motivo que indica.

PRIMERO OTROSÍ : Solicita nombramiento provisorio que indica.
SEGUNDO OTROSÍ: Acompaña documentos en la forma que indica.
TERCERO OTROSÍ : Solicita traer a la vista expediente que indica.
CUARTO OTROSÍ : Señala forma especial de notificación.
QUINTO OTROSÍ : Privilegio de Pobreza.
SEXTO OTROSÍ : Acredita Personería.
SÉPTIMO OTROSÍ: Se tenga presente.

S. J.L. en lo Civil (LOS ÁNGELES)

 ADRIANO CRASO BALDOVIN ARÉVALO, Abogado, rol único
nacional número 9.955.369-3, domiciliado en esta ciudad y comuna, en
representación según acredito de doña Erna Marcelina Monares Esparza, rol
único nacional número 13.386.321-4, labores, soltera, domiciliada en esta
ciudad y comuna, en Población Escritores de Chile, calle Jorge Inostroza
número 1.346, a V.S. con el debido respeto, digo y solicito:

Que, en razón de incapacidad mental don PATRICIO DANIEL

MONARES ESPARZA, rol único nacional número 14.298.184-K, soltero,
pensionado, del domicilio de mi mandante; éste ha sido declarado Interdicto y
privado de la libre administración de sus bienes, según da cuenta resolución
judicial de fecha 9 de diciembre del año 2.013, en causa rol C-61.195-2010,
ingreso del Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles. En la misma
resolución, se nombró como Curador General de su persona, bienes e intereses,
a su madre doña NELLY DEL CARMEN ESPARZA QUINTEROS, rol único
nacional número 6.121.593-K, estado civil casada y separada de hecho,
pensionada, del domicilio de mi representada.
Esta resolución, se encuentra inscrita a fojas 7.714, bajo el
número 2.933, del Registro de Prohibiciones, a cargo del Conservador de
Bienes Raíces de Los Ángeles, correspondiente al año 2.012. Ello, conforme a
documentarias, que en parte de prueba, en un otrosí acompaño.
Que, el Interdicto don PATRICIO DANIEL MONARES
ESPARZA, es hermano de mi mandante y doña NELLY DEL CARMEN
ESPARZA QUINTEROS, es su madre.
Que, es del caso referir a V.S. doña NELLY DEL CARMEN
ESPARZA QUINTEROS, Curadora General del interdicto, con más 80 años de
edad; en la actualidad con dolencias propias de la edad, deteriorada en su
aspecto físico y algunas de carácter invalidante que, incluso, le impiden
gobernarse autónomamente. Por ello, le impide hacerse cargo de las
necesidades y cuidados, que con celo y esmero y propios de su minusvalía
mental, requiere su pupilo. Lo anterior, se agudiza por el estado de
pandemia que asola a nuestro país y de la cual su grupo etario es el más
susceptible de contagiarse con el Covid-19.
Que, su edad y precaria salud le impide hacerse cargo del
esfuerzo de satisfacer las necesidades que requiere su pupilo y, a la vez, en la
atención y esfuerzo dedicados a proteger su salud y estado personal; la tornan
incapaz y poco útil, no se diga incompetente para la labor y responsabilidad
para con él.
Que, así las cosas y dado las variadas dolencias que le aqueja
desde hace varios años, ha sido doña Erna Marcelina Monares Esparza la que
en los hechos se encuentra a cargo de la persona, bienes e intereses de su
hermano interdicto, encargándose de su atención, necesidades y asumiendo los
quehaceres y afanes propios del cuidado que requiere su estado y vida
cotidiana y, ésto, como circunstancia basal fáctica, vinculada y asociada a los
problemas de salud y movilidad de la Curador General, siendo esta situación
promovida y aceptada por la misma, conforme lo manifestará en la oportunidad
procesal pertinente.
Que, según lo relatado precedentemente, determina claramente
circunstancia de carácter sobreviniente que afecta a la Curador General en
relación a la vinculación jurídico legal de ésta con su pupilo, tornándola incapaz
de cumplir la obligación administrar competentemente la persona, bienes e
intereses de su aquel, por lo que en la representación que invisto, concurro a
Estrados en los términos que detallo.
Que, el Título XXXII del Código Civil trata la materia de la
remoción de los tutores y curadores y, al efecto prescribe la causal de
remoción del mismo en el artículo 539, número 1°; “incapacidad”. La que, en
uso y sentido natural y obvio, la entendemos como en una falta de aptitud o
una falta de capacidad y disposición para obrar competentemente en una
determinada actividad para el buen desempeño o ejercicio de lo
encomendado.
Que, según lo referido precedentemente y en la representación
que invisto, vengo en demandar a doña NELLY DEL CARMEN ESPARZA
QUINTEROS y se haga efectiva la remoción a su cargo de Curador General de
bienes y persona de su pupilo don PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA,
bajo la causal prevista en la disposición antes citada.
Que, en subsidio y para el evento de no ser la causal probada,
adecuada o exacta al mejor criterio de V.S. señalo la del mismo artículo,
número 3°; “por la ineptitud manifiesta”, la que no siendo explícito ni clara en
una definición legal, éste debe entenderse en su sentido natural y obvio; esto
es, una falta de habilidad o competencia propias para cumplir los deberes
de un cargo, trabajo o función, siendo esto de carácter manifiesto, claro,
evidente o notorio. Cualificación ésta, que esta parte considera univoco en su
significado.
Que, según lo referido precedentemente y en la representación
que invisto, vengo en demandar a doña NELLY DEL CARMEN ESPARZA
QUINTEROS y se haga efectiva la remoción a su cargo de Curador General de
su pupilo don PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA, bajo la causal
prevista en el artículo 539, número 1, del Código Civil; esto es, por ineptitud
manifiesta de ejercer el cargo habida su precario e inestable estado de salud,
que le impiden atenderlo con el atención que éste requiere y, por la misma
argumentación fáctica y, en subsidio, la del número, 3 de la misma disposición
legal.
POR TANTO:
Que, con el mérito de lo expuesto y prescrito en los artículos 539,
número 1° y número 3º, siguientes y demás pertinentes del Código Civil,
artículos 254, 680, número 4° del Código de Procedimiento Civil, siguientes y
demás pertinentes y aplicables en la especie y en representación de doña Erna
Marcelina Monares Esparza, según acredito, RUEGO A V.S. se sirva tener
por interpuesta demanda de remoción de su cargo en contra de doña NELLY
DEL CARMEN ESPARZA QUINTEROS, ya individualizada, en su calidad de
Curador General de don PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA, acogerla a
tramitación y previo los trámites en rigor y procedentes, dar lugar a ella en
todas y cada una de sus partes y, en definitiva declarar:
 1) Que, por la causal de incapacidad para ejercer el cargo y, en subsidio
por la de ineptitud manifiesta para ejercer el cargo; doña NELLY
DEL CARMEN ESPARZA QUINTEROS sea removida del cargo de
Curador General de don PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA,
cuyo nombramiento e interdicción, respectivamente, se encuentra
inscrita fojas 7.714, bajo el número 2.933, del Registro de
Prohibiciones, a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Los
Ángeles, correspondiente al año 2.012.
2) Que, en la misma sentencia que así lo conceda; esto es, la remoción a
su cargo, se ordene inscribir en el Registro de Prohibiciones a cargo
del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles y, a la vez, ordene
marginar en la antes precitada inscripción la remoción de la curador.
3) Que, no ordene la publicación de extracto de la sentencia que así lo
ordene, por cuanto no existe tal exigencia dentro de la normativa
asociada a la remoción.
4) Que, al efecto en cuanto a lo resolutivo de la sentencia y que así lo
disponga, vengo en solicitar a V.S. expresamente señale en ella; que
bastará copia autorizada de la misma con su ejecutoria, a fin de
requerir ante el Conservador de Bienes Raíces respectivo, la sub
inscripción en los registros pertinentes, autorizando desde ya al
portador de tal copia para el efecto.

PRIMERO OTROSÍ: Que, conforme lo previene el artículo 543 del Código

Civil, para efecto de los intereses propios del Interdicto, vengo en solicitar a
V.S. se sirva nombrar Curador General Interino en los términos de la antes
citada disposición legal, viendo en su orden prelativo que detallo.
Que, en lo pertinente a los antecedentes fundantes de esta acción
y circunstancias de hecho y de derecho referidas en lo principal de esta
presentación, solicito sean reproducido en todas sus partes.
Que, el padre de mi mandante y padre del interdicto; don José
Luis Monares Jara, rol único nacional número 4.325.405-7, ignoro de momento
su domicilio, profesión u oficio, de actuales 82 años de edad, es una persona la
cual nunca le ha interesado el destino y porvenir de su hijo. Se encuentra
separado de hecho de su madre (doña Nelly del Carmen Esparza Quinteros),
desde hace más de 30 años a la fecha, en que lo abandonó, rehízo su vida sexo
afectiva aparte y conformó otra familia.
Que, de lo anterior y dado la condición de familiar directo de mi
mandante con el interdicto don PATRICIO DANIEL MONARES ESPARZA,
señalo las siguientes circunstancias atinentes a mi petitorio;

a) ante la falta de capacidad física y de salud de la Curador General para

ejercer el cargo,
b) mi mandante ha asumido fácticamente la responsabilidad de atender con
esmero los cuidados que requiere el interdicto,
c) de encontrarse viviendo todos juntos en un mismo domicilio y,
d) que se acredita la debida idoneidad y aptitud para ejercer al cargo en
forma interina, según documentaria acompañada en un otrosí de esta
presentación.

Que, por lo referido en los literales precedentes, es que vengo en

solicitar que el nombramiento de Curador General Interino sea diferido en la
persona de mi mandante; doña Erna Marcelina Monares Esparza, ya
individualizada.
Que, según lo señalado precedentemente y conforme a lo
prevenido en el artículo 542 del Código Civil, vengo en solicitar se sirva fijar
fecha, con día y hora para realizar una Audiencia de Parientes, solicitando al
efecto ordene publicar un extracto de la resolución que así lo ordene, en el
Diario La Tribuna, único medio de prensa escrita de circulación en nuestra
ciudad, en la cantidad de días que V.S. determine. Desde ya, solicito se ordene
redactar un extracto para ello.
Que, según da cuenta el artículo 373, siguientes y demás
pertinentes del Código Civil y a la naturaleza esencialmente transitoria de la
gestión de Autos; es vengo en solicitar a V.S. que en la disposición que así
nombre a mi mandante, se le declare exenta de la obligación de rendir fianza
de conservación y restitución, de faccionar inventario solemne y de reducir a
escritura pública el nombramiento, como asimismo, de publicar un extracto del
nombramiento.
Que, de igual forma, en la misma resolución que le nombre solicito
ordene su inscripción en el Registro de Prohibiciones correspondiente y,
además, ordenar marginar en la inscrita a fojas 7.714, bajo el número 2.933,
del Registro de Prohibiciones, a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Los
Ángeles, correspondiente al año 2.012.
Que, por su lado y, con la misma argumentación de la
transitoriedad, solicito a V.S. que en la misma resolución, se autorice a
portador de copia autorizada de la misma; a fin de requerir ante el
Conservador de Bienes Raíces respectivo, la inscripción referida
precedentemente.

SEGUNDO OTROSI: Ruego a V.S., tener por acompañados, con citación y

en parte de prueba, los siguientes documentos:

1) Copia Autorizada de inscripción en Registro de Prohibiciones de fojas

7.714, bajo el número 2.933, del Registro de Prohibiciones, a cargo
del Conservador de Bienes raíces de Los Ángeles, correspondiente al
año 2.012.
2) Certificado de matrimonio de José Luis Monares Jara con Nelly del
Carmen Esparza Quinteros.
3) Certificado de nacimiento de Patricio Daniel Monares Esparza.
4) Certificado de nacimiento de Erna Marcelina Monares Esparza.
5) Certificado de antecedentes para fines Particulares de Erna Marcelina
Monares Esparza.
6) Certificado de antecedentes para fines Especiales de Erna Marcelina
Monares Esparza.
7) Copia autorizada de Mandato Judicial de Erna Marcelina Monares
Esparza a Adriano Craso Baldovin Arévalo.
8) Certificado de Grado Académico de Rodrigo Nicolás Morales Castillo.
TERCERO OTROSI: Ruego a V.S. se sirva ordenar traer a la vista el
expediente rol C-61.195-2010, del ingreso del Primer Juzgado de Letras de
Los Ángeles, el que se encuentra archivado en el Legajo 17, número de orden
13, del año 2.013, del archivo del antes referido Tribunal y, que en la
actualidad se encuentra en dependencias del señor Archivero Judicial.

CUARTO OTROSÍ: Ruego a V.S. se sirva tener presente, que señalo

como forma especial de notificación los correos electrónicos;
adriano.baldovin@cajbiobio.cl y rdgonicolas.m@gmail.com y, solicito además, se
asocie los números de run 9.955.369-3 de este patrocinante y 18.443.660-4,
del apoderado; al sistema informático del Tribunal.

QUINTO OTROSÍ: Ruego a V.S. se sirva tener presente, que mi

mandante es atendida por Corporación de Asistencia Judicial de la Región del
Bío-Bío, servicio jurídico de carácter gratuito; goza de privilegio de pobreza
para todas las actuaciones.

SEXTO OTROSI: Ruego a V.S se sirva tener presente, que mi personería

para representar a doña ERNA MARCELINA MONARES ESPARZA, consta de
Mandato Judicial, según da cuenta la escritura pública de fecha 29 de
noviembre de 2.021, suscrita ante la Notario Pública doña Jessica Lorena
Aguilera Tapia, Suplente del Titular de la Cuarta Notaría de Los Ángeles, don
Juan Maruricio Araneda Medina y, que en copia autorizada, en un otrosí,
acompaño a esta presentación.

SÉPTIMO OTROSÍ: Ruego a V.S se sirva tener presente que dada mi

calidad de Abogado Habilitado para el libre ejercicio de la profesión y
patrocinante de la demandante de Autos, vengo en delegar el poder para
actuar en esta causa, en el Habilitado en Derecho y Postulante de Corporación
de Asistencia Judicial de la Región del Bío-Bío, don RODRIGO NICOLÁS
MORALES CASTILLO, rol único nacional número 18.443660-4, de mi domicilio
y con las mismas facultades con las cuales se me fue conferido y, ello por
cierto, sin perjuicio de reasumirlo las veces que sea y cuando lo estimare de
proceder.