F¿QUn ÉPnúC n VÍAS ER AO

Son oatigSunas r zSunzdnedssSf sstcndonzduguSnsdfglds zSunfSpSn

tatods stSunoSnpSaSstr zSunl s nudsnsdfSsstzSun nltdnmndonytftfcda bn
.ondcnfSoEgoaSnzdcndua zSndul jScndñtuadonpxunzdnáá33n0pnzdnkV un
kdszdungytf z undonaSz unc uníSpgotz zdunCgaAoSp ubn
.cn ztudjSn zdn c un kV un kdszdun lsSódfv n c un ódoa E un zdn cSun
as r zSun edssSót stSun uSysdn cSun hgdn ztufgssdon SesdftdozSn gon
pxñtpSn is zSn zdn e ftctz zn mn fSpSztz zn don ugn sdfSsstzSqn
e óSsdftdozSnc n ffdutytctz zngotódsu cqntofcgmdozSn n l,yctfSn
toe oatcqnldsuSo unp mSsdunmn ldsuSo unfSonztuf l ftz zndon c n
p mSsnl sadnzdncSunsdfSsstzSubn
ú unkV unkdszdunuSontatods stSunccdoSunzdnp it qnu cltf zSunzdn
oatig un dua ftSoduqntplsdutSo oaduna,odcdun mn duldfa fgc sdun
ót zgfaSunlSsncSunhgdn oa jSnftsfgc y oncSunasdoduqnpgfvSunzdn
dccSunptodsSuqnSntofcguSnlSsnas r zSunzdnedssSf sstcnfgm unSys un
hgdz sSontofSofcgu unmnogof nccdiAn nl u sndcnasdobn
.cn LtotuadstSn zdn Cistfgcags qn Mduf n mn Cctpdoa ftAon v n
fSoztftSo zSnán zdn duaSun tatods stSundon P ó ss Nn : s rSotf qn
Mc r Sc n mn Tíbn k ufSn P ó ssSn don dcn p sfSn zdcn MsSis p n zd
í ptoSunP ags cdubn
kV nkdszdnzdcn: s rSotf
.PSDÍ ÍEEÍS;
.on c n fag ctz zn c n íSpgotz zn TSs cn zdn
P ó ss n fgdoa n fSon ?n kV un kdszdun hgdn
ugp onpxunzdn51?n0pn nas ó2unzdncSunfg cdun
dcnót EdsSnlSzsxnfSoSfdsnc nvtuaSst qnfgcags nmn
o ags cdr n zdcn adsstaSstSn o ó ssSn mn c n zdn
duaSun edssSf sstcdun zdn óV n duasdfv bn kV un
kdszdundoncSunMtstodSuqndonc nP ó ss nLdzt n
Sndonú nétyds ntoadstSsRndonlcdo npSoa j qndon
rSo nzdnvgdsa uqnótj unSnEgoaSn nesdufSunsVSu;n
édfSssdsn aSz un dcc un udsxn c n pdESsn p ods n
zdnzdufgystsn nagnstapSndcnédmoSnzdnP ó ss bn
.ua un kV un kdszduqn fSpSn c n zdn Mc r Sc qn
…tz uS n Sn Bs atqn udigs on gon egagsSn
lsSpdadzSsn n duaSun oatigSun mn ldhgdjSun
edssSf sstcdunzdn oa jSbnInutnadnhgdz unfSon
i o un zdn pxuqn lgdzdun fSoatog sn dcn
sdfSsstzSnzdndua unpxitf unsga unlSsnatdss un
zdn.gu0 ztnmnCs iAobn

kV nkdszdnzdcnk ufSnP ó ssS

TdssSf sstc k ufSYP ó ssS . Máá5 Y 5-?9
kV nkdszdnzdcnMc r Sc
 NEU OU
Lur oerSlndungo nsga nftfctua nzdn7578n0pnhgdnfSodfa ní ySnPSsadn6PSsgdi (nfSon is)un
6MSsagi c(nmqn nugnl uSnlSsn.ul j nsdfSssdngontplSsa oadnas pSnlSsnP ó ss b
ú nl satftl ftAondon.zdsytzd qngonlsSmdfaSnas ouesSoadstrSndoasdnP ó ss qnètlgr0S nmncSun
MtstodSunCacxoatfSuqnfSoastygmAn nc nfSodñtAondoasdnc unkV unkdszdunzdcn…tz uS nmnMc r Sc n
l s n ó or sndondcnzdu ssSccSnzdnc nsga n.gsSkdcSn5ndonP ó ss bn.ua nsga nztufgssdnlSsn?1n0pn
lSsnf ssdads uncSf cdunmnzdny ESnotódcnzdnasxGfSbn.on ci,onas pSnu có nlgdsaSunzdnpSoa j nfSon
ldoztdoadunlsSogoft z un6doasdn8nmn11 (bnP ó ss ndungo nfSpgotz znpSoa jSu nmngotsnó ccdun
ltsdo tfSunoSndunfSu nexftcb
ÉasSnlsSmdfaSndondcnhgdnl satftlAnP ó ss negdnCac oatfnÉon…t0dbnQo ntotft ató nzdnfSSlds ftAon
as uo ftSo cn zdn 57n uSftSun zdn udtun l VuduNn PSsgdi qn Bsc oz qn Boic adss qn Ts oft qn .ul j n mn
MSsagi cn zdpxun zdcn lSmSn zdn c n Tdzds ftAon .gsSld n zd ítfctua un mn fgmSn SyEdatóSn ds n
lsSpSftSo snmnzdu ssScc snc nsga n.gsSkdcSn5nfSpSnzduatoSnagsVuatfSb
MSsnP ó ss na pyt2on as ótdu nSas nzdnc unis ozdunsga unzdnc nsdzndgsSld qnc n Lur oerS1bnQon
as r zSnzdnpxunzdn?333n0pnhgdnsdfSssdn8nl VuduNnPSsgdi qn gdft qn%to p sf qnCcdp ot qnTs oft nmn
.ul j bn…tftpgitndundcnlsSmdfaSnas ouesSoadstrSqndoasdnMtstodSunCacxoatfSunmnP ó ss qnpdzt oadndcn
hgdnudnzdu ssSccAndua nsga qn?9n0pbn n: pyt2ondunfSoSftz nfSpSnsga zdncSunldsdistoSuqnm nhgdn
ztufgssdndonl s cdcSn cní ptoSnzdn oat iSnTs of2ubn.oas nlSsncSunMtstodSuqnl u nlSsnÉsy trda nmn
ccdi n nCStrDCiStarbn.ua nsga nfSoatog sxnv ft nM plcSo nlSsndcní ptoSnP ags cnzdcnBs atnmndoc r sxn
fSonc n Lur oerSlnl s nfSoódsatsudn nl satsnzdndudnpSpdoaSndonc n Lur oerSl31nv ua nkt o b
---woLur.oervspaiwnrc MsSmdfaSn.zdsytzd
fl#SE 0UC DRÍ0MUD ASIBAM0ÍA
5bnédulda n dcn comarS pcdaoiboqn c n lSyc ftAon zdcn
doaSsoSqncSunfgcatóSunmnc ne go b
1bnédulda nc nvotpeañpnazinmnc unoSsp unidods cdun
zdnftsfgc ftAob
ábn%tuesga nzdnc no ags cdr nvaiSuLamrvSóSvaiSsuavpw
/bnítsfgc n fSon suonpLnaziS oiS pyLoeervS bupcrvS
nrcspubamrvnfSonódvVfgcSub
?bnL oa2on c n suonpLnaziS duldft cpdoadn don c un
rSo unzdSbqioeovSóS.apmLnbrvw
8bn PSnadnScótzdunzdnccdó snc neaibouipqnesSoa cdunSneLnovS
oiSepSdananl s nc unóV unódszdunzSozdndñtuadonbqioeovw
9bn QoSun suavcúbanrváS p,LpS óS npeñpmrS nzcrmrn udsxon
utdplsdngoSunygdoSun4yxutfSu“ndonagundñfgsutSodub
7bn tnó undonytftndunsdfSpdoz ycdnLbaeañpuSnpvnrwn
-bníSougca n c un fSoztftSodun zdn pnnovrS nriS
dananeobpvn don cSun asdoduqn don ---wuoigowovS mn
gaSygudub
53bn íSougca n don ”””bótutao ó ss bdun mn don
”””bót uódszdubfSpnagnsga ndcditz nl s np mSsn
toeSsp ftAonmnp.avrvSmoSsrvadeovSainamoinapvb kV nkdszdnzdcnMc r Sc
 © GobierG©ni©dNaNeeNv
.iDNepNtirpG©ni©.imNeeGssG©lEGrctbEG©ó©ltDeimNebNsv
.beiEEbcr© irieNs©ni©yTebmtGu©,GtieEbG©ó©,GrmTtGv
.bmiCGñ©:TrnNEbcr©ni©sGm©:ieeGENeebsim©lmDNCGsimv
©:GpGm©FbmpcebENmñ©hTmiG©MNmEG©nis©:ieeGENeebsv
:GpG©ni©DGepNnNñ©MVN©Mieni©nis©ísNPNGsNv
hNDN©ni©dNaNeeNñ©ziEEbcr©ni©,NepGSeNgVN©nis© GobierG©ni©dNaNeeNv
.vfv©dL©A748-2-0v
l3itDsNe©SeNpTbpGv
lwS VÍS ER SR OSIMRÍAUÍ
A oriilaAsdiAersla lABAyjun AliAtloPjdAqlnjoliAsdiANdS oñ AsdAedonrízA
H
.ua nkV nkdszdnsdfglds nygdo nl sadnzdcnas r zSnzdcn:sdon TxixktnhgdnftsfgcAndoasdn.ctrSozSndnBsgonv ua n5-?8bnwSmn hgdcnas r zSn
SesdfdngonsdfSsstzSntoScótz ycdndoasdndñgyds oadunySuhgdun acxoatfSunmnlgdycSunzdnis onydccdr nEgoaSn cn…tz uS qngonldhgdjSnmn
ygfActfSnsVSnó ufSYo ó ssSnhgdngodnmncdnz noSpysdn naSz nc nfSp sf nmndóSf ndcnl uSnesSoadstrSnzdnBsgonv ft nTs oft bní ydnudj c sn
hgdndua nkV nkdszdndunc nlgdsa nzdndoas z nzdnc néga n.gsSkdcSn4íSua nCacxoatf “ndon.ul j qnc nfg cnfSoato, nlSsnc nkV nkdszdnzdcn
Mc r Sc nis ft un cnlsSmdfaSn.zdsytzd bn

OrnpeañpnaziÁndoasdnÉtdsdit 6P ó ss (ndnBsgoY…dvSyt n6ètlgr0S (b

Ori,abLmÁn/1n0pRná/n0pndonP ó ss b
:asrSmoSTucoÁnvSsptiAoqn ue caSnmnatdss nfSpl fa z nudi,oncSunas pSubn
HnCla nfSon cigo unctpta ftSodun6y fvdu(ndondcnas pSn goytcc nYnúdu 0 n
mnzduotódcdundoasdnúdi u nmndcn djSsVSnzdn…dsatrb
Aou.anarvÁS chgtcdsnzdnytftfcda ub
EonrcoimpnariovÁS
Yúcdó sntcgpto ftAobnCgohgdncSuna,odcdunpxunc siSunduaxontcgpto zSun
*utdplsdndunsdfSpdoz ycd¡
Yédulda sndcnl uSnzdni o zSnmnudsnlsgzdoadunfSondcnduf uSnasxGfSn
pSaSstr zSn6as pSnzdn goytcc (bnú nkV nkdszdndundcn ffduSn nó stSun
f udsVSu cSf ctr zSu EgoaS c sdfSsstzSb

nnnnnnnnnÉB:n…dsatrbn-/7n?-1ná78nStabydsatr!o ó ss bdu
 wS0DS VÍS ER SR OS2OÍPÍUOÍ
.dAqlDloolAlAvrGjíp lAG oAi aAGlolydaAkmaADñoádudaAsdAgdrnílolu
H
úSunó ccdunzdnú ss gonmnzdcnúdtar s onuSongon ga2oatfSnu oag stSno ags cnu cltf zSnzdnf udsVSubn.oasdnugunesSozSu unc zds unzdn
v m unmnsSycduqngonldhgdjSnedssSf sstcnzdnóV nduasdfv n4dcnMc r Sc “nudsldoad y ntof ou ycdndoasdnM plcSo nmn%SoSuat Y on
dy uatxonv ua npdzt zSunzdcnuticSn@@bnwSmnugnduldfa fgc snas r zSnfgdoa nfSondua ftSodunsdv ytcta z unmnogpdsSuSuna,odcdunY
doasdndccSundcnzdnQtartqndcnpxunc siSnzdnc unóV unódszdunzdn.gsSl nfSon1q9n0pYbnCzdpxuqncSunlsSmdfaSunzdnlsScSoi ftAonv ft n
M plcSo nmnc nfSodñtAonfSonc nkV nkdszdnzdcn…tz uS nc nv fdngo nzdnc unóV unódszduntplsduftoztycdubn

OrnpeañpnaziÁndoasdn s u nmnCozS ton6ètlgr0S (b

Ori,abLmÁnn87n0pRn/9n0pndonP ó ss
:asrSmoSTucoÁnatdss nfSpl fa z ndonugnp mSsnl sad
HCla nfSonzduotódcdunlgoag cdundoasdn.stfdnzdnBr nmnCtr0Ssydb
Aou.anarvÁS chgtcdsnzdnytftfcda ub
EonrcoimpnariovÁS
Yúcdó sntcgpto ftAonmnsSl nzdn ystiSbn* AcSndondcnas pSno ó ssSndñtuadon
15na,odcdu¡nLgfvSunduaxontcgpto zSunldsSnutdplsdndunfSoódotdoadn
YBoeSsp sadn zdcn dua zSn zdn c n óV n ódszdn don ”””blc r Sc bSsin Sn
”””bót uódszdubfSpn

nnnnnnnnnnÉB:núd0goydsstbn-/7n?39n13/nStabcd0goydsst!o ó ss bdu
1wS VÍS ER SR OSMEÍ:M
Lu a oGodusdund odU oors G o di rundor o sd il c í sd gjkFrdo
H
.uadnudozdsSnsdfSssdngonas pSnzdcn oatigSnasdonzdnóV nduasdfv nhgdngoV onM plcSo SfSoS oiXdu bnwSmndonzV ndungonzdctftSuSn
f ptoSnztygE zSnuSysdngoSnzdncSuncgi sdunpxunydccSunzdnc nidSis eV no ó ss qnc nédudsó nP ags cnzdnc nTSrnzdnúgpytdsbn%tuesga scSn
fSonf cp qnutonlstu uqnlgdundungonsdi cSnl s ncSunudoatzSubnInugnegagsSNnlsSpdadzSsRnlgdunm nudnas y E nl s nsdfglds sncSunf utn?3n0pn
zdcnas r zSnSstito cb

OrnpeañpnaziÁndoasdnút2zdo nmnúgpytdsb
Ori,abLmÁnn8q/n0pb
:asrSmoSTucoÁnatdss nfSpl fa z b
HCla nfSon cigo unctpta ftSodun6is ó (b
Aou.anarvÁS chgtcdsnzdnytftfcda ub
EonrcoimpnariovÁSlSsa snlstupxatfSunl s nztuesga sn cnpxñtpSnzdnc n
TSrnzdnúgpytdsbn

nnnnnnnnÉB:n oiXdu bn-/7n795n/55nStabu oigdu !o ó ss bdu

ZwS0DS VÍS ER SR OS4 EEU0ÍEEMOS ÍA0USDÍ ÍEEU
Nrájrdus i a Gla a sdi bnodurU “ sdasd il k ujkdunli ”andiilEgrílool
H
.cní ptoSnP ags cnkV nkdszdnzdcnTdssSf sstcnk ufSnP ó ssSnsdótódnc nvgdcc nzdcnkorexntqnhgdndoasdncSun jSun5-19nmn5-89ngotAn.uadcc Y
útr ss nfSonLd0Sc czdn6ètlgr0S (nl u ozSnlSsnktaSst Yè uadtrbn.cnas pSno ó ssSqnzdn1-n0tcApdasSuqnl sadndonc n oatig ndua ftAonzdn
edssSf sstcqnvSmndua ftAonzdn gaSygudunmnztufgssdnlSsncSunpgotftltSunzdnc nstyds nzdcnsVSn.i nl s nfSoatog snlSsnatdss unzdnüc ó Y
Cs y nmnètlgr0S bnCnugnl uSqngonstfSnl astpSotSnfgcags cnmnedssSót stSnfSpSndcnót zgfaSnzdnCshgtE unSndcna,odcnzdnCfdzSn6*zdn
5q/Á0p¡(noSunldsptadnfSoSfdsn:tdss n.uadcc nzdngo np ods nuSslsdozdoadbn

OrnpeañpnaziÁndoasdn.uadcc Yútr ss q ktaSst Yè radtrnmn…dsi s n6ètlgr0S (

Ori,abLmÁn51áq?n0pRn1-n0pndonP ó ss
:asrSmoSTucoÁnatdss nfSpl fa z ndonugnp mSsnl sadbnTtspdnzdn ue caSn
doasdn.uadcc Yútr ss nmn gytdchgtb
HnCla nfSon cigo unctpta ftSodun6ldoztdoadunlgoag cdu(ndondcnas pSn
gytdchgtnYnLgstda bn
Aou.anarvÁS chgtcdsnzdnytftfcda ub
EonrcoimpnariovÁS
Yúcdó sntcgpto ftAobnCgohgdndcna,odcnzdnCfdzSn65q/n0p(nduaxntcgpto zSn
*utdplsdndunfSoódotdoad¡

nnnnnnnnnÉB:n.uadcc Yútr ss n7/7n/13n/7?nStabduadcc !o ó ss bdu

FwS0DS VÍS ER SR OS:ÍEÍPUDM0Í
.di ”Fo li - uUlB G o gl MrFdol sd qlDlool
H
%duzdnc npSogpdoa cnftgz znzdn:gzdc qnc nf lta cnzdnú étyds qnl saV ngonpSzduaSnZasdotfSZqn cnhgdncc p y oncEnsnashsksEnmnhgdn
ugyV n zdcn .ysSn cn SpSoa oSbn wSmqn dudn oatigSn edssSf sstcn oSun ccdó n lSsn gon l tu Edn zSpto zSn lSsn c un ódi un zdcn sVSn ¿gdtcduqn
zdztf z un ncSunfgcatóSunzSozdnfsdfdonc unygdo unmne pSu unódszgs unzdnP ó ss bn

OrnpeañpnaziÁndoasdn:gzdc n6P ó ss (nmn: s rSo n6Cs iAo(n

Ori,abLmÁn11n0pRn5án0pndonP ó ss
:asrSmoSTucoÁSptñaSNn ue caSnmnr vSss nfSpl fa z b
HCla n fSon ldoztdoadun lgoag cdun don c n l u sdc n uSysdn c n
f ssdads nzdnCycta ubn
Aou.anarvÁS chgtcdsnzdnytftfcda ub

nnnnnnnnnÉB:n:gzdc bn-/7n7/7n3?7nStabagzdc !o ó ss bdu

---w.avabip.puupwov
:oewS51ZS+Z+SZ #SZ #

!ótutao ó ss