RIT : F-10789-2023 RUBILAR / HERNÁNDEZ F. Ing.

: 31/08/2023
RUC: 23- 2-4010264-1 Proc.: Violencia Intrafamiliar Forma Inicio: Demanda oral
Est. Adm.: Sin archivar Etapa: Ingreso Estado Proc.: Tramitación

Tribunal : Centro de Medidas Cautelares Texto Demanda oral :

Santiago, treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés.

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE:

PRIMERO: Que, se puso en conocimiento del Centro de Medidas Cautelares

de los Juzgados de Familia de Santiago, demanda oral efectuada por doña
AURORA ALEJANDRA RUBILAR SALAZAR, RUT: 14.185.465-8, domiciliada en
Pasaje La Topeadura 1620, La Florida, en contra de su cónyuge con hijos en común
don CLAUDIO HERNÁN HERNÁNDEZ VARGAS, RUT: 15.799.219-8, domiciliado
en Luis Matte Larraín 02471, Puente Alto.

SEGUNDO: Que la denunciante en su presentación refiere:

“Señala que el día de hoy en la madrugada el demandado llegó a su casa la

trató con insultos y garabatos y amenazo de golpearla y quitarle a la fuerza a su

hija. Señala que el demandado está en situación calle y tiene consumo

problemático de drogas. Desde octubre del año 2022 que sufre de violencia

psicológica por parte del demandado. También ha sido víctima de violencia física

como empujones o cachetadas. Solicita prohibición de acercamiento del

demandado a su domicilio, a ella y a sus hijos y en cualquier donde se encuentren.

TERCERO: ENTREVISTA Y OPINIÓN DE LA CONSEJERA TÉCNICA

Que como consta a folio N°2 de la presente causa, la Consejera Técnica

Stephannie Rioseco, se entrevistó en forma telefónica con la denunciante,
señalando:

Opinión de Consejo Técnico

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK
 Con fecha 31 de agosto de 2023, se realiza entrevista con la denunciante,
quien refiere que sostuvo una relación de pareja con el denunciado de 15 años,
la cual culminó en enero de 2023. Tienen tres hijos en común.

Las situaciones de violencia psicológica comenzaron a suscitarse desde hace

dos años hasta la fecha y consisten en malos tratos verbales y denostaciones
hacia la denunciante. Estos hechos ocurren al menos una vez al mes. También
existieron reiterados episodios de violencia física durante la relación.

El día de hoy el denunciado concurrió al domicilio de la denunciante y la

amenazó de muerte, debido a que ésta no le permitió ingresar al lugar. Estaba
en estado de ebriedad y aparentemente drogado.

Respecto a factores de riesgo, el denunciado mantiene consumo problemático

de alcohol y drogas desde hace dos años, celos enfermizos y no acepta el
término de la relación de pareja.

Por lo anterior, la denunciante solicita como medida cautelar la prohibición de

acercamiento del denunciado, rondas de Carabineros en su domicilio y atención
telefónica prioritaria del plan cuadrante. Señala que no es necesario el
monitoreo telemático de las medidas cautelares por parte de Gendarmería de
Chile.

 En SITFA se visualiza la causa RIT F-2214-2023, donde el denunciado

demandó a la denunciante por VIF. Los antecedentes se remitieron por
incompetencia al Ministerio Público.

 Se aplica pauta PUIR a la denunciante obteniéndose como resultado riesgo

alto (2,719).

 El denunciado registra condenas por conducir con la placa patente oculta y

como autor de delitos contra la propiedad intelectual. No tiene anotaciones por
VIF.

Sugerencias

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK
 En razón de los antecedentes expuestos, y observándose factores de
riesgo asociados a VIF entre las partes con carácter de reiteración y habitualidad
en el tiempo y amenazas de muerte por parte del denunciado hacia la
denunciante efectuadas el día de hoy, se sugiere respetuosamente a Usía:

 Decretar la incompetencia del Centro de Medidas Cautelares para seguir

conociendo de los hechos denunciados por constituirse los posibles delitos de
maltrato habitual y amenazas de muerte.

 Remitir los antecedentes al Ministerio Público.

 Decretar medida cautelar de prohibición de acercamiento del denunciado a

la denunciante por el plazo máximo legal (180 días).

 Decretar rondas de Carabineros en el domicilio de la denunciante por el

plazo máximo legal (180 días).

 Otorgar atención telefónica prioritaria del plan cuadrante a la denunciante

por el plazo máximo legal (180 días).

 Derivar a la denunciante al Centro de la Mujer de La Florida, a fin de que

reciba asesoría legal y apoyo psicológico en caso de requerirlo.

CUARTO: Que, con el mérito de la denuncia, entrevista sostenida con la

Sra. Consejera, revisión SIAGJ, los hechos, en la forma en que han sido
denunciados, dan cuenta de una dinámica de violencia en la que el maltrato
denunciado se ha instalado por su frecuencia, reiteración y regularidad como un
factor determinante en la relación, además que los hechos, en la forma en que
han sido reportados dan cuenta de la posible comisión del delito de maltrato
habitual y amenazas de muerte, razón por la cual esta judicatura resulta
incompetente para su conocimiento y resolución

QUINTO: Que el artículo 90 de la Ley 19.968 dispone: “En caso que los

hechos en que se fundamenta la denuncia o la demanda sean constitutivos de

delito, el juez deberá enviar de inmediato los antecedentes al Ministerio Público”.

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK
 Y VISTO lo dispuesto en el artículo 5°, 6° y 7° y 14 de la Ley 20.066,
artículos 22, 71, 90, 92 y 92 bis de la ley 19.968, y demás normas legales
atingentes se declara:

I.- Que este Tribunal es incompetente para seguir conociendo de estos

antecedentes; Remítanse los mismos a la Fiscalía Local La Florida - Peñalolén –
Macul, ubicada en Av. Américo Vespucio 6800, La Florida, sirviendo la
presente resolución de suficiente y atento oficio remisor. En el caso de no
aceptarse la competencia téngase desde ya trabada la contienda.

II.- Sin perjuicio de lo anterior, existen antecedentes suficientes para

estimar que en autos se verifica una situación de riesgo en los términos que
prevé el artículo 7 de la Ley N° 20.066, y visto lo dispuesto en el artículo 92 de la
Ley 19.968, se decretan como medidas cautelares por el plazo de 180 días o
hasta que el fiscal solicite su modificación o cese ante el juez de Garantía:

1.- La prohibición de acercamiento del denunciado don CLAUDIO HERNÁN

HERNÁNDEZ VARGAS, RUT: 15.799.219-8, a la denunciante doña AURORA
ALEJANDRA RUBILAR SALAZAR, RUT: 14.185.465-8, a su domicilio ubicado en
Pasaje La Topeadura 1620, La Florida, a su lugar de trabajo y/o estudios, y
asimismo a cualquier lugar donde ella se encuentre, a 200 metros a la redonda.

2.- La realización de rondas diarias y periódicas en un número no inferior

a dos diarias al domicilio de la denunciante doña AURORA ALEJANDRA RUBILAR
SALAZAR, RUT: 14.185.465-8, ubicado en Pasaje La Topeadura 1620, La Florida.
Carabineros de Chile deberá entrevistarse personalmente con la víctima con
objeto de dar cumplimiento a la presente medida cautelar, no siendo
suficiente la comunicación telefónica o la entrevista con terceros.

3.- Que, se le otorgue a la denunciante el número de teléfono prioritario

del plan cuadrante a fin de prevenir actos de violencia intrafamiliar en contra de la
víctima y su grupo familiar en la eventualidad de desacato por parte del
denunciado, debiendo solicitarlo a la unidad policial más cercana a su domicilio.

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK
 Asimismo, se declara el incumplimiento de las medidas decretadas
anteriormente que hace incurrir al denunciado en el delito de desacato, sin
perjuicio de las medidas de apremio que la Ley 20.066 contempla.

Carabineros deberá dar inmediato aviso al fiscal de turno en caso de

desacato de las medidas cautelares anteriormente decretadas, actuando
conforme lo prescribe el artículo 10 de la Ley 20.066, lo que servirá de suficiente
puesta en conocimiento, para el Ministerio Público.

Por tanto, Carabineros de Chile de la comuna, tomará todas las medidas

necesarias para el efectivo cumplimiento de la medida dispuesta, incluido el uso
de la fuerza pública si resultare necesario.

Cúmplase y comuníquese lo resuelto a la 36° Comisaría de La Florida y/o a

la unidad de Carabineros más próxima al domicilio de la denunciante.

Remítase copia de la presente resolución a Carabineros al correo

medidascautelares.jzmeste@carabineros.cl.

Carabineros de Chile deberá redireccionar la orden en caso de

corresponder a una Unidad policial diversa según territorio, para que ésta sea
cumplida, debiendo informar al Tribunal el resultado de su diligenciamiento.

Sirva la presente resolución de suficiente y atento oficio remisor,

autorizando su tramitación por mano.

III.- DILIGENCIA

1.- Se deriva a la denunciante doña AURORA ALEJANDRA RUBILAR

SALAZAR, RUT: 14.185.465-8, domiciliada en Pasaje La Topeadura 1620, La
Florida, al CENTRO DE LA MUJER LA FLORIDA, ubicado en Calle Cali 527, La
Florida, fonos: 225054800- 225054803- 225054808, correo electrónico:
centrodelamujer@laflorida.cl, a fin de que se le otorgue la asesoría jurídica,
psicológica y social adecuada y necesaria por ser víctima de violencia
intrafamiliar.

Se informa a la víctima-denunciante lo siguiente:

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK
 a) Las medidas cautelares dictadas precedentemente intentan proteger
a la víctima.

b) Además se le informa que es su derecho denunciar en todas las

oportunidades en que ocurran hechos de violencia intrafamiliar.

c) Se le informa también que cuando el denunciado incumple una

medida cautelar decretada por el tribunal, esta conducta puede constituir el
delito de desacato. Sirva la presente resolución de suficiente y atento oficio
remisor, autorizando su tramitación por mano.

Notifíquese a la denunciante e instituciones por correo electrónico.

Notifíquese al denunciado personalmente, en caso de no resultar posible
efectuar la notificación personal se autoriza desde ya la notificación personal
subsidiaria del artículo 23 de la Ley 19.968, si se cumplen los requisitos legales,
por el centro de notificaciones.
RIT: F-10789-2023
Resolvió juez preferente del Centro de Medidas Cautelares, que se
individualiza en la firma electrónica avanzada, estampada en la presente
resolución.

Paula Mariana Jara Concha

Juez
PJUD
Treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés
11:35 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: HXZXXHXXKLK