Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Consideraciones Actuales Sobre La Iatrogenia
Consideraciones Actuales Sobre La Iatrogenia
Artículo de revisión
RESUMEN
La iatrogenia es el daño ocasionado por el profesional de la salud a
pacientes, familias u otras personas, de manera no intencional, que
puede provocar desde un ligero malestar emocional hasta la propia
muerte. Teniendo en cuenta lo anterior se realizó una revisión
bibliográfica exhaustiva sobre el tema que recoge aspectos
actualizados, a saber: concepto, diferencias entre esta y la mala
praxis médica, modalidades de iatrogenia (principalmente la de
orden psicológico) y recomendaciones para evitarla, con el
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 1/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
ABSTRACT
Recibido: 31/01/2020
Aprobado: 22/07/2020
Introducción
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 2/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Concepto de iatrogenia
El término iatrogenia se emplea por primera vez, según se conoce,
en 1924 por Eugen Bleuer. Se deriva de la palabra iatrogénesis
(iatros significa médico en griego y -génesis engendrar, crear,
producir u originar). Etimológicamente significa engendro médico.
Resulta necesario aclarar que se puede utilizar indistintamente el
sustantivo iatrogenia o yatrogenia, pues se admiten ambas formas
de escritura sin que ello constituya un error ortográfico.
Según el diccionario de la Real Academia de la lengua española, el
término iatrogenia se refiere a toda alteración del estado del
paciente producida por el médico y se encuentra latente en todos
los actos médicos; son acciones que se mantienen en el ámbito de
la profesión sin que trasciendan al gran público.(9)
Este término ha sido definido por diferentes autores y a
continuación se exponen los significados.
1. Según Acevedo,(10) se refiere a toda alteración del estado del
paciente, producida por el médico sin intención de dañar. En este
primer concepto no se tiene en cuenta el daño a los familiares ni a
terceras personas, no se contempla la participación de otros
profesionales de la salud en la producción de este fenómeno,
aunque se reconoce la no intencionalidad de la alteración
producida.
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 4/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 5/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 7/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 8/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Modalidades de iatrogenia
Como ya se hizo referencia anteriormente, existen 2 grandes tipos
de iatrogenia: la de orden psicológico y la de otro orden.(4)
1. Iatrogenia de orden psicológico: Se produce por la mala
utilización de recursos que actúan predominantemente por vía
psicológica.
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 9/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 10/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 11/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 12/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 13/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 14/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Conclusiones
La iatrogenia abarca todos los efectos nocivos derivados de la
gestión médica que tienen carácter no intencional y, en ocasiones,
inconsciente, lo cual afecta la integridad física y mental de
pacientes, familiares y otras personas. Por otra parte, los conceptos
de iatrogenia y mala praxis médica son similares pero cada uno
tiene sus especificidades.
Debido a la repercusión que esta tiene sobre la salud, es
imprescindible que los profesionales de este sector dominen lo
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 15/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Referencias bibliográficas
1. Ortiz Lobo A. El arte de hacer el mínimo daño en salud mental.
VERTEX. 2015. [citado 04/09/2019];6:350-7. Disponible en:
http://www.nogracias.org/2016/10/08/el-arte-de-hacer-el-minimo-
dano-en-salud-mental-por-alberto-ortiz-lobo/?print=pdf
2. Fernández Vázquez JA. Error médico. Rev Med Hondura. 2016
[citado 04/09/2019]; 84(1-2): 69-70. Disponible en:
http://www.bvs.hn/RMH/pdf/2016/pdf/Vol84-1-2-2016-17.pdf
3. Menéndez Peralta AR. Responsabilidades de los profesionales
en salud del Minsal. El Salvador: Ministerio de Salud Pública;
2019 [citado 04/09/2019]. Disponible en:
http://ins.salud.gob.sv/wp-
content/uploads/2019/03/Responsabilidades-de-los-profesionales-
del-Minsal.pdf
4. Aguilera Hidalgo MC. Psicología y salud. Complemento al
Programa de la Asignatura Psicología Médica II. La Habana:
Universidad Virtual de Salud. Cátedra Manuel Fajardo; 2001
[citado 04/09/2019]. Disponible en:
http://uvsfajardo.sld.cu/sites/uvsfajardo.sld.cu/files/psicologia_y_salud_complemento.pdf
5. Hoffmann T, Del Mar Ch. Clinican´s expectations of the benefits
and harms of treatments, screening, and tests. A systematic review.
JAMA Int Med. 2017 [citado 04/09/2019]; 177(3):407-19.
Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28097303/
6. Segura A. Iatrogenia: análisis, control y prevención. Rev Fund
Educ Med. 2017 [citado 04/09/2019];20(6). Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2014-
98322017000600001
7. Pineda Ávila YR, Martínez Castillo IC, Delgado Conforme WA,
Moncayo Pico LJ. La iatrogenia y su perniciosa persistencia en los
servicios de salud. 2019 [citado 07/01/2020]; 3(1):1243-60.
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 16/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Disponible en:
https://recimundo.com/index.php/es/article/view/415
8. Barba Evia JR. Ética-bioética: una asignatura pendiente en la
formación académica del futuro profesional de la salud. Rev Mex
Pat Clin Med. 2015 [citado 07/01/2020]; 62(4):268-74. Disponible
en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?
IDARTICULO=61700
9. Puyol A, Segura A, Boladeras M, Borell F, Broggi MA, de Lora
P, et al. Iatrogenia y medicina defensiva No.42; 2017 [citado
04/09/2019]. Disponible en: Barcelona: Fundación Víctor Grífols.
Disponible en:
https://www.fundaciogrifols.org/documents/4662337/25620408/q42_iatrogenia/e750f085
fc2d-4c4d-a9ce-f1b5e3790a46
10. Acevedo MA. Iatrogenia y mala práctica. Instituto
Guatemalteco de Seguridad Social [citado 07/01/2020]. Disponible
en: https://es.scribd.com/document/171868179/Iatrogenia-y-Mala-
Practica
11. Cortes MA, Monroy Alvarado GS. Iatrogenia, ética y
administración. En: Fernández MM, Saleme MM. Dimensión
social y humana del crecimiento económico. México, DF: UAM;
2004. p. 325-48.
12. Iatrogenia, enfermo problema, hospitalización, reacciones
psicológicas del paciente. En: Psicología médica; 2008 [citado
04/09/2019]; 13. Disponible en:
http://medicinaunp2008.blogspot.com/2008/09/iatrogenia-
enfermo-problema.html
13. Richardson WC, Berwick DM, Bisgard JC, Bristow LR, Buck
CR, Cassel CK, et al. Is US health really the best in the world?
Med Gen Med. 2000 [citado 04/09/2019]; 2(3):42. Disponible en:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10904513/
14. Starfield B. ¿Qué es la iatrogenia?, 2012 [citado 04/10/2019].
Disponible en: https://www.contrainfo.com/1670/que-es-la-
iatrogenia/
15. Makary M. Medical error —the third leading cause of death in
the US 2016. BMJ 2016 [citado 10/12/2019];353: 2139.
Disponible en: https://www.bmj.com/content/353/bmj.i2139
16. La iatrogenia, un problema que afecta a 10 % de los pacientes;
2018 [citado 10/12/2019]. Disponible en:
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 17/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
http://www.cuartaedad.com/articulos/la-iatrogenia-un-problema-
que-afecta-al-10-de-los-pacientes/
17. Abraira V, Conde Olasagasti P, Font J, Garrote JM, Grupo de
trabajo SESPAS-OMC sobre iatrogenia. Por la Organización
Médica Colegial (OMC). Documento del grupo de trabajo
SESPAS-OMC sobre iatrogenia. FEM. 2017;20(6): 255-64.
18. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Estrategia de seguridad al paciente del Sistema Nacional de Salud
2015-2020 [citado 10/12/2019]. Madrid: MSSSI; 2015. Disponible
en:
https://www.seguridaddelpaciente.es/resources/documentos/2015/Estrategia%20Segurida
2020.pdf?cdnv=2
19. Sarkar U. Tip of the iceberg: patient safety incidents in primary
care 2016. BMJ Qual Saf. 2016 [citado 10/12/2019];25(7):477-9.
Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26677214/
20. Agbabiaka T, Lietz M, Mira JJ, Warner B. A literature- based
economic evaluation of health care preventable adverse events in
Europe. Int J Qual Health Care. 2017 [citado 10/12/2019];29(1):9-
18. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28003370/
21. Slawomirski L, Auraaen A, Klazinga N. The economics of
patient safety. Paris: Organization for Economic Cooperation and
Development; 2017. [citado 13/01/2020]. Disponible en:
https://www.oecd.org/els/health-systems/The-economics-of-
patient-safety-March-2017.pdf
22. Organización Médica Colegial. Iatrogenia, medicina paliativa,
PAIME y enfermedades tropicales, cursos de la FFOMC para
2019; 2018 [citado 10/12/2019]. Disponible en:
http://www.medicosypacientes.com/articulo/iatrogenia-medicina-
paliativa-paime-y-enfermedades-tropicales-cursos-de-la-ffomc-
para-2019
23. Organización Médica Colegial de España. Curso online sobre
iatrogenia y seguridad del paciente; 2018 [citado 10/12/2019].
Disponible en: https://www.ffomc.org/Intro_Iatrogenia
24. García FM, García GA, García FM. Iatrogenia y dyspraxis
médica: un enfoque bioético. RFM. 2005 [citado 17/01/2020];
28(1). Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S0798-04692005000100002
25. Alonso D, Smith VV. Ética y deontología médica. Habana:
Editorial Pueblo y Educación; 1989.
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 18/19
22/10/22, 13:39 Domecq Gómez
Conflicto de intereses
No existió conflicto alguno entre los autores. Todos están de
acuerdo con el orden de autoría.
www.medisan.sld.cu/index.php/san/rt/printerFriendly/1857/html 19/19