Extranjerismos CONCEPTO

Los extranjerismos son aquellas palabras de idiomas extranjeros que se

introducen en el propio, sin ser traducido, y se lo usa de igual forma que
cualquier palabra nativa. Muchas veces sucede que la pronunciación no se
respeta del todo, sino que se deforma un poco. Por ejemplo: clic, OK, jeep.

En otros casos, en
cambio, no solo se
deforma la
pronunciación, sino
también, la forma en que
se los escribe. Por
ejemplo, la palabra
máster, que en español se
le agrega la tilde,
aplicándole las reglas de
acentuación local.
Los extranjerismos En otros casos, en cambio, tiene que ver con una
generalmente surgen cuestión cultural o de marketing. Por ejemplo, es
porque no existe muy común ver en tiendas de ropa que ponen
ninguna palabra en el carteles con palabras como sale y off, para
idioma local que señalar que tienen ofertas. Esto lo hacen cuando
tenga ese significado, aún en castellano existen palabras como
“descuento” o “rebajas”, que tienen el mismo
como ocurre por
significado.
ejemplo en
informática con
palabras como
software o hardware.

Ejemplos de oraciones con extranjerismos

A continuación, se presentan algunas oraciones con extranjerismos:

1. En el museo permiten sacar fotos, pero sin flash, para no estropear las
obras.
2.Para poder enviar el e-mail tenés que hacer clic en este link.
3.Los comensales pidieron hablar con el chef para felicitarlo por el exquisito
plato que había preparado.