Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BOLETÍN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE LEÓN
Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Cayetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec-
Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA
Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre
Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación
E-mail boletin@dipuleon.es <www.dipuleon.es/bop>.
No se publica sábados, domingos y festivos.
Valverde de la Virgen
Baja de oficio en el padrón municipal ................................................................................................... 47
Villablino
Tasa por el polideportivo municipal, taller lúdico y escuela municipal de música ........................... 48
Consejo Comarcal del Bierzo
Desbroce y acondicionamiento del trazado de los canales romanos de Las Médulas .................... 49
Señalización, promoción y divulgación de los canales romanos de Las Médulas ........................... 50
JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN
Delegación Territorial de León
Servicio Territorial de Hacienda
Inicio de expediente de responsabilidad subsidiaria y trámite de audiencia .................................... 51
ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO
Servicio Público de Empleo Estatal
Notificación de percepción indebida del subsidio por desempleo .................................................... 53
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil
Comisaría de Aguas
Expediente: A/24/10966 .......................................................................................................................... 54
Expediente: H/24/03187 (20070566HID) ................................................................................................ 55
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Juzgados de Primera Instancia
Número dos de León
Juicio verbal 0000091/2012 .................................................................................................................... 56
Número tres de León
Juicio verbal 0000103/2011 .................................................................................................................... 57
Juzgados de lo Social
Número uno de León
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000171/2012 ...................................................................... 58
N.º autos: procedimiento ordinario 0000388/2011 ............................................................................... 60
Número tres de León
N.º autos: procedimiento ordinario 0000436/2012 ............................................................................... 62
N.º autos: sanciones 0000501/2012 ....................................................................................................... 63
N.º autos: despido/ceses en general 0000938/2012 ............................................................................. 64
N.º autos: procedimiento ordinario 0000914/2011 ............................................................................... 65
Número uno de Ponferrada
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000487/2012 ...................................................................... 67
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000485/2012 ...................................................................... 68
N.º autos: procedimiento ordinario 0000529/2012 ............................................................................... 69
N.º autos: despido/ceses en general 0000852/2012 ............................................................................. 70
Número dos de Ponferrada
N.º autos: procedimiento ordinario 0000979/2012 ............................................................................... 71
Número uno de La Coruña
N.º autos: procedimiento ordinario 0000552/2012 ............................................................................... 72
Número cuatro de Oviedo
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000011/2012 ...................................................................... 73
N.º autos: procedimiento ordinario 0000668/2012 ............................................................................... 74
Número seis de Oviedo
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000023/2011 ...................................................................... 76
Número dos de Valladolid
N.º autos: p. oficio autoridad laboral 0000777/2011 ............................................................................. 77
Número dos de Zamora
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000201/2012 ...................................................................... 78
ANUNCIOS PARTICULARES
Comunidades de Regantes
Presa de la Cestilla
Junta General Ordinaria ......................................................................................................................... 80
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 3
Se pone en conocimiento de las entidades locales de la provincia que, de acuerdo con el artículo 6
de la vigente Ordenanza reguladora de la Gestión del Servicio Público BOLETÍN OFICIAL DE LA
PROVINCIA DE LEÓN, los días 24 y 31 de diciembre no se editará este boletín, al ser inhábiles en la
Diputación de León (salvo a efectos de Registro).
A tal efecto se recuerda que aquellas entidades que soliciten la inserción de anuncios para los
últimos días del presente año, realicen las previsiones necesarias, ateniéndose a los plazos de
publicación previstos en el artículo 10.2 de la citada Ordenanza: 15 días hábiles para los anuncios
normales y 6 días hábiles para los urgentes (a contar desde el pago de la tasa, si la hubiere, y
previa indicación expresa de su urgencia en el oficio de remisión).
Por todo ello no se podrá publicar ningún anuncio en los últimos días del año que no sea remitido
en los plazos anteriormente establecidos en la citada Ordenanza.
León, a 30 de noviembre de 2012.–El Vicepresidente Primero (por delegación de firma de la
Presidenta, resolución número 4242/2011, de 19 de julio), Martín Marcos Martínez Barazón.
10084
Notificación a entidades locales relativa a la publicación de anuncios en este BOP
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
BARRIOS DE LUNA, LOS
Aprobados por el Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el 20 de noviembre de 2012,
los Estatutos del Consorcio de la Reserva de la Biosfera de los Valles de Omaña y Luna, se someten
a información pública durante el plazo de veinte días hábiles contados a partir del siguiente al de
la inserción del presente anuncio en el B OLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, al objeto de que los
interesados puedan formular alegaciones o sugerencias al respecto, en la Secretaría del Ayuntamiento,
de conformidad con lo determinado en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de
R.J.A.P. y P.A.C.
Los Barrios de Luna, a 3 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Jesús Darío Suárez González.
10452
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 5
Administración Local
Ayuntamientos
BOCA DE HUÉRGANO
El Pleno de la Corporación Municipal, en sesión del 15 de noviembre de 2012, aprobó varias
Modificaciones en los Presupuestos para el presente Ejercicio (Suplementos de crédito, por importe
total de 36.000 €, en las Partidas 1.221.03; 1.224; 4.221.09; 4.227.01; 4.601.01; 4.622.03).
Se anuncia que dichas Modificaciones estarán de manifiesto al público en la Secretaría del
Ayuntamiento, en unión con la documentación correspondiente, por espacio de los quince días
hábiles siguientes a la publicación de este edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.
Durante dicho plazo se admitirán reclamaciones y sugerencias, que serán llevadas al Pleno
de la Corporación.
Si al término del período de exposición al público no se hubieran presentado reclamaciones,
las referidas Modificaciones (y los Presupuestos resultantes) se entenderán definitivamente apro-
bados.
Lo que se hace público en cumplimiento de lo que establece la Ley reguladora de las Haciendas
Locales.
Boca de Huérgano, 3 de diciembre del 2012.–El Alcalde, Tomás de la Sierra González.
10383
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
LAGUNA DE NEGRILLOS
Acceso instalación Entrada diaria Acceso: 7 días Bono 15 días Bono 30 días Abono por temporada.
De 4 a 8 años 1,50 € 10 € 7€ 13 € 22 €
Adultos 2,50 € 12 € 10 € 18 € 32 €
Cursos de natación
Adultos 24 €.
Menores de 9 años 22 €.
El acceso: 7 días se podrá utilizar, en la temporada, en los días que convengan al usuario.
Artículo 6.- Devengo.
Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir desde el momento en que se solicita la
prestación del servicio que se regula en esta Ordenanza.
El pago de la tasa se efectuará por lo obligados en el momento de la solicitud al servicio.
No se procederá en ningún caso a la devolución de los importes satisfechos por los abonados
en concepto de las tarifas establecidas, salvo que el servicio no pueda prestarse por causa imputable
al Ayuntamiento, no teniendo derecho a indemnización alguna.
Cuando por causas climatológicas el servicio no se pueda prestar o desarrollar, no se procederá
a la devolución de los importes satisfechos por los usuarios.
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 7
Administración Local
Ayuntamientos
LAGUNA DE NEGRILLOS
o exhibición de las modalidades para las que fueron diseñadas, o de aquellas otras cuyas
características permitan un uso compatible de las mismas, previa autorización expresa a tal efecto
otorgada por el Ayuntamiento.
6.2.- Las piscinas al aire libre podrán acoger actos deportivos distintos de los establecidos en
el apartado anterior, así como actividades juveniles, culturales o sociales, previa autorización mu-
nicipal.
Artículo 7.- Acceso a la piscina al aire libre.
7.1.- El acceso a la piscina al aire libre supone la aceptación de las normas contenidas en el
presente Reglamento.
7.2.- Para acceso a la piscina al aire libre deberá abonarse previamente el precio público o la
tasa que, en su caso, corresponda según la Ordenanza Reguladora de las mismas.
Artículo 8.- Formas de uso de la piscina al aire libre.
La piscina al aire libre municipal podrá utilizarse:
a) A través de los programas ofertados por el Ayuntamiento.
b) De forma libre, cuando se trate de piscina al aire libre, mediante el abono del precio público,
tasa o en su caso, mediante un convenio de cesión de uso.
Artículo 9.- Usos prohibidos.
Queda prohibido:
9.1.- Realizar actos que perturben, molesten o pongan en peligro a otros/as usuarios/as.
9.2.- Realizar actos que dificulten, obstaculicen o impidan el desarrollo de actividades dirigidas,
supongan daño material para la piscina al aire libre o afecten a la higiene general.
9.3.- Introducir objetos de cristal, sustancias inflamables, peligrosas o nocivas en la piscina al
aire libre.
9.4.- Comer en los espacios que no estén indicados a tal uso.
9.5.- Tomar fotografías o videos de otros usuarios/as sin su previo y expreso consentimiento.
9.6.- Utilizar dentro de los recintos bicicletas, patines, monopatines, triciclos, y en general
cualquier elemento que moleste u obstaculice al resto de usuarios/as.
9.7.- Practicar en los espacios deportivos actividades o modalidades deportivas diferentes al
uso concebido, salvo autorización expresa.
9.8.- Manipular los elementos y equipamientos propios de las instalaciones, tanto fijos como
móviles, salvo acuerdo o indicación expresa de la dirección o empleados.
9.9.- Introducir perros u otros animales, excepto los perros guía, según normativa vigente.
9.10.- No está permitido el acceso de padres, madres o acompañantes al recinto de la piscina
durante los cursos de natación u otras actividades que se señalen.
9.11.- No está permitido hacer nudismo en todo el recinto.
Artículo 10.- Recomendaciones para los/las usuarios/as de la piscina al aire libre.
Para el uso general de la piscina se hacen las siguientes recomendaciones:
10.1.-Realizar un reconocimiento médico antes de iniciar cualquier actividad deportiva, sobre
todo para personas que hayan permanecido inactivas durante un periodo prolongado de tiempo
o padezcan alguna enfermedad.
10.2.- No acudir a la piscina al aire libre con objetos de valor.
10.3.- Beber abundante agua previa y posterior a la realización de ejercicio.
10.4.- Extremar las medidas de seguridad e higiene.
10.5.- Se aconseja esperar un mínimo de dos horas después de comer, antes de entrar al agua.
Se deberá entrar despacio y evitando los cambios bruscos de temperatura (ej.: tras realizar ejercicio
intenso o tras una exposición prolongada al sol).
Artículo 11.- Cierre de la piscina al aire libre.
11.1.- El Ayuntamiento se reserva la potestad de cerrar temporalmente la piscina al aire libre
para realizar labores de limpieza, obras, programaciones propias, competiciones, partidos, cursos
u otros eventos oportunos.
11.2.- Asimismo el personal responsable de la piscina podrá cerrarla en cualquier momento
por razones de seguridad, climatológicas y cuando se produzcan circunstancias que puedan
ocasionar daños físicos a personas y/o desperfectos a la piscina.
Número 236 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
14.10.- Conservar en todo momento el debido respeto a la instalación, al personal y a los demás
usuarios/as. El incumplimiento de esta norma podrá dar lugar a la expulsión del infractor de la ins-
talación.
Artículo 15.- Pérdida de la condición de usuario/a.
El incumplimiento de lo establecido en el presente Reglamento y en particular de las obligaciones
impuestas a todas las personas que hagan uso de las instalaciones lleva consigo la pérdida de la
condición de usuario/a, con la consiguiente obligación de abandonar o prohibición de acceder a
la piscina municipal.
Título II.- Regulacion específica de la piscina al aire libre municipal.
Capítulo I.- Regímen de uso de la piscina.
Artículo 16.- Normas de acceso.
16.1.- Para acceder a la instalación, será necesario tener en vigor el abono de acceso a la
piscina o sacar la correspondiente entrada, conservando la misma.
16.2.- Los menores de 6 años no podrán utilizar las instalaciones reservadas para los mayores
si no van acompañados de sus padres o personas mayores de edad que asuman su responsabi-
lidad.
16.3.- Como medida de salud higiénica, no se permite el acceso a personas con enfermedades
infectocontagiosas, salvo informe médico en sentido contrario.
16.4.- No se puede acceder a las instalaciones de la piscina con animales.
Artículo 17.- Normas de salida.
17.1.- Se efectuará por la puerta, a este efecto, indicada.
Artículo 18.- Normas para bañarse.
Será obligatorio:
18.1.- El gorro de baño
18.2.- La utilización de bañador, no se permite bañar desnudo, en ropa interior o prendas de
calle.
18.3.- Ducharse antes y después de entrar al agua.
18.4.- Deberá privarse del baño quien tenga heridas importantes, hemorragias y afecciones en
la piel.
18.5.-Queda prohibido que los niños pequeños o bebés hagan uso de las piscinas sin el bañador
o protector.
Artículo 19.- Normas de acceso en la piscina.
No se permite:
19.1.- La entrada, en la zona de baños, con ropa ni calzado de calle.
19.2.- Comer, salvo en zonas habilitadas y fumar en las zonas así indicadas.
19.3.- Realización de actividades que supongan riesgo para otras personas que estén usando
las instalaciones.
19.4.- El uso de champú o gel de baño en las duchas exteriores.
Artículo 20.- Normas de conducta durante el baño.
20.1.- No se permite tirar o introducir prendas de ningún tipo, ni objetos que se puedan desprender
a causa del movimiento o producir daño a los demás usuarios/as.
20.2.- Se prohíbe ensuciar el agua con prácticas antihigiénicas.
20.3.- Está prohibido jugar con pelotas y otros objetos que puedan ser lanzados por el aire.
20.4.- Los objetos hinchables (flotadores, manguitos y similares) se podrán utilizar en las zonas
menos profundas y bajo la supervisión de un adulto/a.
20.5.- Queda prohibido: correr por el borde, empujar o tirarse de forma violenta e inadecuada
que pueda ocasionar peligro de forma individual o peligro y molestias al resto de los usuarios/as.
20.6.- Los niños/as y personas que no sepan nadar deberán evitar las zonas profundas de la
piscina.
20.7.- Cuando los bañistas sean requeridos para salir del agua por los socorristas u otro personal
de la piscina, lo harán de forma inmediata.
Artículo 21.- Normas de uso en los aseos y vestuarios.-
21.1.- Es obligatorio el uso de chanclas.
21.2.- Queda prohibido fumar, comer y beber.
Número 236 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
10330
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
MATANZA DE LOS OTEROS
De conformidad con la resolución de Alcaldía por medio del presente anuncio se efectúa
convocatoria de la subasta para la enajenación del bien inmueble, conforme a los siguientes datos:
1. Entidad adjudicadora. Datos generales y datos para la obtención de la información:
a) Organismo: Ayuntamiento de Matanza
b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaria
c) Obtención de documentación e información:
1. Dependencia: Oficinas Municipales
2. Domicilio: calle El Medio 22
3. Localidad y Código Postal. Matanza 24207
4. Teléfono: 987 759 003
5. Telefax: 987 759 003
6. Correo electrónico: alcadia@aytomatanzadelosoteros.es
7. Fecha límite de obtención de documentación e información: Penúltimo a la finalización
del plazo de presentación de ofertas
d) Número de expediente: 1/2012
2. Objeto del contrato.
a) Tipo: Contrato Privado
b) Descripción del objeto:Bien inmueble de naturaleza urbana sito a la calle Hospital número 7
de Matanza, referencia catastral 4193714UM0749S0001LG.
c) División por lotes y número de lotes/unidades:no
3. Tramitación y procedimiento.
a) Tramitación:Ordinaria
b) Procedimiento: Abierto por subasta un único criterio a la mejor oferta económica
4. Importe del contrato:
a) Importe total: 9.000 uros.
5. Requisitos específicos del contratista.
a) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: no
b) Otros requisitos: no
6. Presentación de las ofertas.
a) Fecha límite de presentación: veinte días contados a partir del siguiente a la publicación del
presente anuncio.
b) Modalidad de presentación.
c) Lugar de presentación:
1. Dependencia. Secretaría Ayuntamiento de Matanza
2. Domicilio. C/ El Medio 22
3. Localidad y Código Postal. Matanza 24207
4. Dirección electrónica: alcaldia@aytomatanzadelosoteros.es
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta. 10 días
7. Apertura de las ofertas.
a) Dirección: C/ El Medio 22
b) Localidad y Código Postal. Matanza 24207
c) Fecha y hora. Quinto día hábil tras la finalización del plazo de presentación de ofertas a las
17: 00 horas
En Mataza, a 21 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Marcelo Alonso Pérez.
Administración Local
Ayuntamientos
PALACIOS DEL SIL
El Pleno del Ayuntamiento de Palacios del Sil, en sesión extraordinaria celebrada el día 30 de
noviembre de 2012, acordó la aprobación provisional de la imposición y la Ordenanza fiscal
reguladora de la tasa por otorgamiento de licencias o autorizaciones administrativas de autotaxis
en el Municipio de Palacios del Sil.
Y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de
5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde
el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los
interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu-
nas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho Acuerdo.
En Palacios del Sil, a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Fernando Fernández Astorgano.
10446
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PALACIOS DEL SIL
El Pleno del Ayuntamiento de Palacios del Sil, en sesión extraordinaria celebrada el día 30 de
noviembre de 2012 acordó la aprobación inicial de la Ordenanza reguladora del servicio de autotaxi
del Municipio de Palacios del Sil, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de
la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del
Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de
las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a
información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de
este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que pueda ser examinado y se presenten
las reclamaciones que estimen oportunas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho Acuerdo.
En Palacios del Sil, a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Fernando Fernández Astorgano.
10447
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 17
Administración Local
Ayuntamientos
PALACIOS DEL SIL
El Pleno del Ayuntamiento de Palacios del Sil, en sesión extraordinaria celebrada el día 30 de
noviembre de 2012, acordó la aprobación provisional de la imposición y la Ordenanza fiscal
reguladora de la tasa por la prestación del servicio de asistencia y estancia en la Guardería Municipal
de Palacios del Sil.
Y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de
5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde
el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los
interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportu-
nas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho Acuerdo.
En Palacios del Sil, a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Fernando Fernández Astorgano.
10448
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PÁRAMO DEL SIL
Aprobada inicialmente por el Pleno Municipal en Sesión Ordinaria celebrada el día 27 de
septiembre de 2012, la “Ordenanza reguladora de las subvenciones para la adquisición de libros
de texto para el curso escolar 2012/2013” y no habiéndose presentado alegaciones en el período
de exposición pública, de conformidad con el artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004,
de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales, se publica la aprobación definitiva.
Dicha Ordenanza queda redactada como sigue:
Artículo 1: Fundamento
Esta Ordenanza se redacta al amparo de lo dispuesto en la Ley 7/85 Reguladora de las Bases
de Régimen Local, Real Decreto Legislativo 781/1986, Real Decreto Legislativo 2/2004 por el que
se aprueba el Texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y Ley 38/03 General
de Subvenciones y tiene como fin cumplir los principios de publicidad, concurrencia, transparencia,
objetividad, igualdad y no discriminación consagrados por la normativa vigente.
Artículo 2: Objeto
La presente Ordenanza tiene por objeto regular el procedimiento de solicitud, tramitación y
concesión de subvenciones para la adquisición de libros de texto en el Municipio de Páramo del
Sil.
Artículo 3: Naturaleza.
1. La ayuda económica que se aprueba consistirá en una prestación económica de pago único
para la adquisición de libros de texto que se otorgará una vez que se acredite el cumplimiento de
los requisitos establecidos en los artículos siguientes.
2. Se entiende por libros de texto subvencionables, aquellos que hayan sido debidamente
establecidos y aprobados por el centro escolar para ser utilizados en el mismo, exceptuando,
diccionarios, atlas, biblias, libros de lectura, material informático, etc.
3. A los alumnos de educación infantil que no utilicen libros de texto se les subvencionará el
material escolar exigido por el centro escolar a dichos alumnos
Artículo 4: Beneficiarios
1. Tendrán la consideración de beneficiarios los padres que consten como titulares del Libro
de familia, en el que figure debidamente inscrito el niño.
2. Si en el Libro de familia figurase un único progenitor será este el beneficiario de la ayuda.
3. En los supuestos de nulidad, separación o divorcio de los progenitores o adoptantes, el
beneficiario de la prestación será aquel a quien se otorgue la custodia del hijo por el que se concede
la subvención, de acuerdo con lo dispuesto en el convenio regulador o sentencia judicial corres-
pondiente.
4. No podrán ser beneficiarios los progenitores o tutores privados total o parcialmente de la
patria potestad de los menores beneficiarios de la subvención, así como tampoco se otorgará la
ayuda en el caso de que la tutela haya sido asumida o concedida a una institución pública.
5. Los hijos/as de los beneficiarios tienen que reunir los siguientes requisitos:
- niños/as matriculados en centros públicos y privados
- niños/as que estén empadronados con una antigüedad superior a 3 meses y residan en el
Municipio de Páramo del Sil.
Artículo 5: Compatibilidad
La percepción de esta ayuda será compatible con otras que para la misma finalidad puedan
ser concedidas por otras Administraciones Públicas.
Artículo 6: Requisitos
Los padres o adoptantes de los beneficiarios y en los supuestos de nulidad, separación o
divorcio de los progenitores o adoptantes, a quien se otorgue la custodia del hijo/a deben de reunir
alguno de los siguientes requisitos:
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 19
- Estar empadronados al menos uno de los progenitores que figuren en el Libro de familia, con
una antigüedad superior a 3 meses y residan en el Municipio de Páramo del Sil.
- Algún miembro de la unidad familiar ha tenido que estar desempleado en el 2012 o en situación
laboral que le haya impedido la percepción de ingresos
- Los ingresos de la unidad familiar no superen los 1.100 euros
Artículo 7: Solicitudes
1. Las solicitudes correspondientes se presentarán por escrito, por el padre, la madre o
responsable legal del menor en el Registro General del Ayuntamiento de Páramo del Sil acompañadas
de la documentación reseñada en el artículo 8.
2.Si la solicitud presentada no reuniera los requisitos establecidos en los artículos de esta
Ordenanza, el Ayuntamiento de Páramo del Sil requerirá al solicitante para que en un plazo de
diez días hábiles subsane las faltas o acompañe la documentación preceptiva, con indicación de
que si así no lo hiciera, se le tendrá por desistido de su petición.
Artículo 8: Documentación
1. Todas las solicitudes irán acompañadas de la siguiente documentación:
- Fotocopia compulsada del DNI de los beneficiarios
- Fotocopia compulsada del libro de familia
- Certificado de empadronamiento
- Certificado de estar matriculado en un centro escolar
- Convenio regulador o sentencia judicial de nulidad, separación o divorcio, en su caso.
- Declaración jurada o promesa de que no concurre en los solicitantes ninguna de las causas
del artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, que privan de la condición de bene-
ficiario.
2. Todas las solicitudes irán acompañadas de alguno de los siguientes documentos:
- Certificado del INEM sobre situación de desempleo en el 2012 o de no percepción de ingre-
sos
- Certificados de la SS
- Declaración jurada, en los casos de huelga en el 2012 de la fecha de inicio y finalización de
la misma
Artículo 9: Cuantía.
La cuantía de la ayuda única será de 100 € (cien euros) por niño/a
Artículo 10: Financiación de las ayudas concedidas
En el Presupuesto Municipal del ejercicio 2012/2013 se incluirán dichas ayudas en la partida
23.48
Artículo 11: Resolución de las solicitudes
Las solicitudes que se presenten deberán ser objeto de resolución expresa adoptada por la
Junta de Gobierno en el plazo máximo de tres meses, desde la presentación de aquellas acompañadas
de la documentación correspondiente, previo informe preceptivo de una Comisión de seguimiento
integrada por los siguientes miembros:
- Miembros de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Páramo del Sil
- Un miembro del Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Páramo del Sil
La resolución deberá ser notificará al interesado.
Artículo 12: Revocación de la ayuda.
La concesión de la subvención podrá ser revocada por el órgano competente para su otorgamiento,
en caso de que, previa audiencia al beneficiario, no se consideren justificadas o acreditadas con-
venientemente las razones alegadas por los beneficiarios para dejar de residir en el término
municipal de Páramo del Sil. En caso de revocación los beneficiarios estarán obligados a reintegrar
la subvención otorgada con los intereses de demora correspondientes.
Artículo 13: Vigencia y comienzo de aplicación
La presente Ordenanza entrará en vigor conforme a lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley
7/85 Reguladora de las Bases de Régimen Local, una vez publicada íntegramente en el BOLETÍN
OFICIAL DE LA PROVINCIA y su vigencia será para el curso escolar 2012/2013.
En Páramo del Sil, a 3 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Ángel Calvo Fernández.
10434
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PONFERRADA
El Pleno del Ayuntamiento de Ponferrada, en la sesión celebrada el día 28 de septiembre de
2012, aprobó provisionalmente el Reglamento de funcionamiento de los Viveros de Empresas del
Ayuntamiento de Ponferrada, y no habiéndose presentado reclamaciones durante la exposición
pública, el referido Reglamento se eleva a definitivo, siendo del siguiente tenor literal:
Título Preliminar
Capítulo 1.º: Objeto
Artículo 1.- El presente Reglamento tiene la finalidad de regular el funcionamiento de los Viveros
de Empresas como instrumento para el desarrollo del Municipio de Ponferrada, así como la forma
de acceso a los mismos.
Capítulo 2.º: Ámbito de aplicación
Artículo 2.- Este documento regula la relación entre el Ayuntamiento y los potenciales beneficiarios
de los Viveros de Empresas durante el periodo de permanencia en dichas instalaciones.
Título primero
Capítulo 3.º: Fines y medios
Artículo 3.- Los Viveros de Empresas se constituyen como un espacio físico, de iniciativa pública,
cuyo objeto es facilitar el establecimiento, arranque y consolidación de nuevas empresas o la
viabilidad de empresas ya existentes, para su posterior inserción en el mercado.
Artículo 4.- El objetivo fundamental es el apoyo al surgimiento y continuidad de empresas de
reciente creación y proyectos de autoempleo que, por su viabilidad, puedan contribuir en términos
económicos, comerciales o de empleo al desarrollo del Municipio, favoreciéndose aquellos que
por su interés social o estratégico, así se determinen.
Por otra parte, se pretende desarrollar un tejido empresarial complementario del existente en
la estructura económica actual de nuestro Municipio.
Artículo 5.- El Ayuntamiento de Ponferrada dispone, para cumplir los fines antedichos, de los
siguientes recursos a precio subvencionado:
1) Espacios físicos:
- Un local dividido en seis despachos o módulos de diferentes dimensiones, con una Sala
Polivalente y baños accesibles, aptos para uso terciario.
- Doce módulos en el Centro de Formación e Iniciativas de Desarrollo Local, aptos para uso
terciario, con acceso a salas polivalentes, baños y aulas de formación.
El precio se expresará en euros por metro cuadrado y mes, correspondientes al ejercicio en
vigor, figurará en las ordenanzas fiscales y responderá como precio público, a la aprobación y
revisiones que el Ayuntamiento en Pleno dictamine.
El Ayuntamiento de Ponferrada podrá ampliar la disponibilidad de espacios físicos destinados
a Viveros de Empresas en el futuro, pasando todos ellos a regirse por lo dispuesto en este
Reglamento y demás normas de desarrollo que les sean de aplicación.
2) Servicios comunes que faciliten el asentamiento de las empresas y negocios en los Viveros,
aportando soluciones de ahorro en los gastos de los emprendedores. La tipología de estos servicios
podrá variar dependiendo del espacio físico en el que se ubique cada Vivero, recogiéndose, en
todo caso, sus detalles en las estipulaciones del contrato que el emprendedor y el Ayuntamiento
concluyan para regular su relación.
3) Los servicios de información y orientación empresarial prestados por la Oficina Municipal de
Desarrollo Local (en adelante, ODELO).
4) Aulas de formación, salas polivalentes y un salón de actos puestos a disposición de los em-
prendedores, cuya utilización se regirá por las estipulaciones recogidas en este Reglamento, en
las estipulaciones contractuales y en las Bases de Acceso a los Viveros de Empresas.
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 21
la Convocatoria de Acceso a los Viveros de Empresas, que hayan sido seleccionadas para la su
instalación en estos espacios y que efectivamente se hayan instalado en los mismos tras la firma
del Contrato de Prestación de Servicios.
También se considerarán beneficiarios a tales efectos a las personas físicas promotoras,
representantes legales, administradoras y trabajadores de estas empresas.
Artículo 18.- Los Viveros están destinados a empresas de nueva o reciente creación, considerando
como antigüedad máxima del negocio dos años. A estos efectos se tomará la fecha de otorgamiento
de la escritura de constitución por parte del correspondiente notario, en caso de sociedades, y
para el caso de personas físicas, la fecha más antigua entre la del alta en el Régimen Especial de
los Trabajadores Autónomos y la del alta en el I.A.E. Las empresas beneficiarias han de ser PYMEs,
conforme a la definición normalmente establecida.
Artículo 19.- El Ayuntamiento de Ponferrada, a través de la ODELO, articulará un sistema de
convocatoria permanente mediante unas Bases Generales de Acceso a los Viveros de Empresas,
basado en un proceso abierto de estudio y contratación de despachos u oficinas.
Disposición Adicional
Lo dispuesto en este Reglamento no será de aplicación al Vivero de Empresas Comerciales
ubicado en el Mercado Municipal de Abastos de Ponferrada, que dispone de sus propias normas
de funcionamiento.
Disposición Final Primera
El presente régimen entrará en vigor una vez aprobado definitivamente por el Pleno de la
Corporación Municipal de Ponferrada. Todas sus previsiones se entenderán sin perjuicio de las
condiciones pactadas en el Contrato de Prestación de Servicios del procedimiento abierto para la
cesión de los despachos y oficinas en los Viveros de Empresas.
La presente norma y las modificaciones que puedan introducirse en la misma, serán obligatorias
para todos los beneficiarios de los Viveros de Empresas.
Disposición Final Segunda
De conformidad con lo previsto en la normativa de régimen local vigente, el presente Reglamento
entrará en vigor el día de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.
Ponferrada, 28 de noviembre de 2012.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección
Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.
10326
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PONFERRADA
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del
inicio de expediente a los conductores referidos con fecha consignada por infracción a la Ordenanza municipal
reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.), y de conformidad con
cuanto dispone el Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento
Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial.
Resuelvo:
Primero.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos.
Segundo.- La instrucción del mismo corresponde a la Unidad Administrativa de la Policía Municipal, en la persona
de doña Mónica Gómez Fernández como Técnico de Administración General del Ayuntamiento de Ponferrada, siendo
el órgano competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad con cuanto dispone el artículo 71.4 del
Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por
la que se modifica el texto articulado de la L.T.C.V.M. y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal
Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior de acuerdo con la legislación aplicable,
significándole que, de acuerdo y en los términos previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se
podrá promover recusación.
Tercero.- Conceder a los interesados un plazo de veinte días naturales contados desde el siguiente al de la
notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El pago con reducción implica
la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento sin necesidad de resolución expresa el día que
se efectúe el pago y el agotamiento de la vía administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso
administrativa en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago.
El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento de ingreso:
número de expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la
cuenta corriente 0049 0236 772810369213 del Banco Santander.
Cuarto.- En caso de disconformidad con la denuncia, se podrán formular alegaciones y/o proposición de prueba
en el plazo de veinte días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La formulación de
alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50% precitada.
Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales, la denuncia correctamente
notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se procederá a la ejecución de la sanción a los treinta
días, quedando entonces abierta la vía contencioso administrativa en los términos anteriormente expuestos.
Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas dentro de los quince
días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el plazo, su exacción se llevará a cabo por
el procedimiento de apremio.
Quinto.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de suspensión
del mismo.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada.
201200516585 14/08/2012 17:51:00 1937GSF 09810648K Lozano González Virginia Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €
201200677807 24/08/2012 19:19:00 7484DTS 10060373N Rodríguez Guzmán Ana Pilar Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200275161 01/09/2012 13:03:00 LE6620AJ 44427545D Fana Vidal Covadonga Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €
201200275187 06/09/2012 13:12:00 2899BMZ 71506894D Fraga Díaz María José Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €
201200313974 12/09/2012 11:38:00 6778FGG 71503868L Rodríguez Reguera Marcos Javier Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200516845 14/09/2012 12:45:00 2762DZL 10068266Q Raposo Rodríguez Pedro Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €
En Ponferrada, a 4 de diciembre de 2012.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración
Interior, Celestino Morán Arias.
10464
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 25
Administración Local
Ayuntamientos
PONFERRADA
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación de
resolución sancionadora a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ley de Tráfico, Circulación
de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, y de conformidad con cuanto dispone el Real Decreto 320/1994 de 25 de
febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de
Vehículos a Motor y Seguridad Vial.
Considerando.- Que los hechos descritos que se imputan como constitutivos de la infracción han quedado
suficientemente probados.
Por la presente, resuelvo:
Primero.- Imponer a cada uno de los denunciados sanción de multa que se indica.
Segundo.- Advertirles de que el pago de la sanción de multa deberá hacerse efectivo dentro de los 15 días naturales
siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución, mediante transferencia bancaria, haciendo constar en
el documento de ingreso los datos siguientes: número expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula
del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta del Banco Santander Central Hispano 0049 0236 772810369213.
Transcurrido el plazo señalado anteriormente sin haber efectuado el ingreso, se procederá a su exacción por vía
de apremio con los recargos señalados en la Ley General Tributaria, intereses de demora y demás gastos de ejecu-
ción.
201200676520 10/01/2012 19:00:00 5236DSL 10063030R Castro Oviedo Roberto Javier de Ponferrada L.T.C y S.V. ART 65.5.J 120 €
201200515148 26/03/2012 10:40.00 1678 FYT 34977763F Sousa Carballal Manuel Segundo Toro O. O.R.A. 9.1.a 60 €
En Ponferrada, a 4 de diciembre de 2012.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración
Interior, Celestino Morán Arias.
10470
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PONFERRADA
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del
inicio expediente a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ordenanza municipal reguladora
de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.), y de conformidad con cuanto dispone
el Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en
materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial.
Resuelvo:
Primero.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos.
Segundo.- La instrucción del mismo corresponde a la Unidad Administrativa de la Policía Municipal, en la persona
de doña Mónica Gómez Fernández como Técnico de Administración General del Ayuntamiento de Ponferrada, siendo
el órgano competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad con cuanto dispone el artículo 71.4 del
Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por
la que se modifica el texto articulado de la L.T.C.V.M. y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal
Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior de acuerdo con la legislación aplicable,
significándole que de acuerdo y en los términos previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover
recusación.
Tercero.- Conceder a los interesados un plazo de veinte días naturales contados desde el siguiente al de la
notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El pago con reducción implica
la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento sin necesidad de resolución expresa el día que
se efectúe el pago y el agotamiento de la vía administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso
administrativa en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago.
El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento de ingreso:
número de expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la
cuenta corriente 0049 0236 772810369213 del Banco Santander.
Cuarto.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones y/o proposición de prueba
en el plazo de veinte días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La formulación de
alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50% precitada.
Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales, la denuncia correctamente
notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se procederá a la ejecución de la sanción a los treinta
días, quedando entonces abierta la vía contencioso administrativa en los términos anteriormente expuestos.
Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas dentro de los quince
días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el plazo, su exacción se llevará a cabo por
el procedimiento de apremio.
Quinto.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de suspensión
del mismo.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada.
Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor
201200488153 07/05/2012 18:50:00 8403BRX X1055525D Sampaio Gomes Ana Paula Móstoles L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200313607 10/05/2012 11:41:00 8403BRX X1055525D Sampaio Gomes Ana Paula Móstoles L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200677279 11/05/2012 11:04:00 8403BRX X1055525D Sampaio Gomes Ana Paula Móstoles L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200629959 15/05/2012 12:41:00 8403BRX X1055525D Sampaio Gomes Ana Paula Móstoles L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200313687 01/06/2012 12:21:00 LE9621Y 10060714P Pérez Jiménez Andrés Isidro Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200630094 02/06/2012 12:53:00 LE9621Y 10060714P Pérez Jiménez Andrés Isidro Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200224933 07/06/2012 10:51:00 7777CLS 10070389T Ríos Pérez Daniel Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200224950 09/06/2012 12:53:00 7384GRN 71531182D Ocariz Carnero Mónica Montserrat Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488573 13/06/2012 11:07:00 LE9621Y 10060714P Pérez Jiménez Andrés Isidro Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200133477 15/06/2012 17:20:00 LE7769U 10078932X Arias Salvi M.ª Consuelo Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488642 19/06/2012 12:37:00 LE7617AH 10077774W Pérez Rodríguez Julio Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200488643 19/06/2012 12:41:00 8258CFH 10062551M Fernández García Ma del Carmen Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200515886 19/06/2012 12:50:00 3231BLS 10067414S Prieto López Pilar Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 27
Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor
201200630182 19/06/2012 18:55:00 0398HHS 44430142F Álvarez Sánchez Enrique Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200274812 20/06/2012 11:37:00 5197BYP 10065673E Beneitez Vasallo M.ª Gloria Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488680 21/06/2012 11:42:00 5277DVG 71512767V Ramírez Núñez Luis Miguel Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200179271 21/06/2012 12:11:00 0398HHS 44430142F Álvarez Sánchez Enrique Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200677529 21/06/2012 12:43:00 C 5957BF 71774691V Vargas Vargas Abraham Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200677535 21/06/2012 19:28:00 8176FJZ 44429635Y Poncelas Vidal Jorge Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488704 22/06/2012 12:06:00 8080FYZ 10072598R Carbajo Fernández Manuela Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200515945 22/06/2012 13:09:00 0554GCC 71513960Z Rivas García Beatriz Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200133516 22/06/2012 13:25:00 9308FYW B24518581 Negocios Clt Bierzo S L Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200179284 22/06/2012 17:47:00 3623BDF 71499789B López Gómez Mercedes Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200515947 22/06/2012 17:58:00 4977DJN 10055023K Olea Ruiz M Carmen Flores del Sil L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200133529 25/06/2012 10:41:00 0724CDM 71519526Z Sánchez García Katia Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200515964 26/06/2012 10:36:00 4977DJN 10055023K Olea Ruiz M Carmen Flores del Sil L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200515992 27/06/2012 13:01:00 4871DFP 71519664Z Morán Cachon Ricardo Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200133562 27/06/2012 13:06:00 0398HHS 44430142F Álvarez Sánchez Enrique Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200677560 27/06/2012 13:12:00 LE4225AD 10075747E Alonso Núñez Álvaro Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200133565 27/06/2012 17:42:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200133569 27/06/2012 19:08:00 5419GWW 44430125J Sánchez Álvarez Carlos Javier Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200133570 27/06/2012 19:14:00 9383FGB B24235228 Albairis S L Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200516011 28/06/2012 12:55:00 3623BDF 71499789B López Gómez Mercedes Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200677570 28/06/2012 13:25:00 LE5652V 71555126X Rodera López María Teresa Bárcena del Bierzo L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200516014 28/06/2012 17:48:00 M 2274TJ 44433357W Cavadas Gómez Daniel Luis Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200516018 28/06/2012 18:57:00 4977DJN 10055023K Olea Ruiz M Carmen Flores del Sil L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488774 29/06/2012 10:32:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200488782 29/06/2012 13:17:00 0398HHS 44430142F Álvarez Sánchez Enrique Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200488793 29/06/2012 19:26:00 4977DJN 10055023K Olea Ruiz M Carmen Flores del Sil L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200516041 30/06/2012 10:49:00 M 2274TJ 44433357W Cavadas Gómez Daniel Luis Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200225108 02/07/2012 13:18:00 0575GGV 09769884J Otero Alvalez Luis Javier Villaseca de Laciana L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200274868 03/07/2012 12:42:00 3971CJG B24429334 Embutidos Trabi SL Trabadelo L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200179349 04/07/2012 13:30:00 0575GGV 09769884J Otero Alvalez Luis Javier Villaseca de Laciana L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200274881 05/07/2012 11:55:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200274898 06/07/2012 12:53:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
201200516137 07/07/2012 11:45:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €
201200179445 16/07/2012 18:58:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €
En Ponferrada, a 4 de diciembre de 2012.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración
Interior, Celestino Morán Arias.
10471
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
PONFERRADA
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del
requerimiento a los titulares referidos con fecha indicada en relación adjunta, por infracción de la Ordenanza municipal
reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.).
Resultando que con fecha, hora y lugar que se indican en la denuncia, el vehículo cuya titularidad se detalla es
denunciado por infracción de la Ordenanza municipal reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal
de Ponferrada (O.R.A.):
Resuelvo:
Requerir a los titulares referidos procedan a la identificación veraz del conductor responsable de la presunta
infracción en un plazo de veinte días naturales, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente en el
BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.
El titular o arrendatario del vehículo deberá identificar verazmente al conductor responsable de la infracción cometida
en el plazo de veinte días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente en el BOLETÍN
OFICIAL DE LA PROVINCIA, advirtiéndole de que en caso de incumplir el presente trámite y en virtud de cuanto dispone
el artículo 65.5.j de la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado de la Ley sobre
Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, se incoará contra el mismo expediente sancionador por
la comisión de una infracción muy grave contraria a la precitada Ley, pudiendo corresponder una sanción de multa
que será el doble de la prevista para la infracción originaria que la motivó, si es infracción leve, y el triple, si fuese
infracción grave o muy grave.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada, ante
la cual les asiste el derecho de identificar por escrito al conductor responsable.
201200677956 15/09/2012 10:34:00 8403BRX X1055525D Sampaio Gomes Ana Paula Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200678057 02/10/2012 13:15:00 4920FBG 79019845X Ortiz Sánchez Beatriz Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200134077 03/10/2012 11:27:00 0407GFS 71526190P Sanz Franco Sara Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200179971 05/10/2012 11:03:00 5182CHC B24573602 Gestión de Obras de Albañilería SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200517067 05/10/2012 19:10:00 6592CHX B24082646 Euromedic Los Angels del Bierzo SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €
201200678090 06/10/2012 13:17:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200678091 06/10/2012 13:28:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 €
201200630494 10/10/2012 13:28:00 0412FXN B24548885 Python Producciones Sl Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €
En Ponferrada, a 4 de diciembre de 2012.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración
Interior, Celestino Morán Arias.
10473
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 29
Administración Local
Ayuntamientos
RIELLO
Aprobado inicialmente por el Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria, celebrada el día 10 de
diciembre de 2012, el Presupuesto General de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2013, se
expone al público por plazo de quince días, a los efectos de examen y reclamaciones, y se
considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubiesen presentado recla-
maciones.
Riello, a 10 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Manuel Rodríguez Díez.
10500
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
ROPERUELOS DEL PÁRAMO
No habiéndose presentado reclamaciones contra el Acuerdo adoptado por el Pleno Municipal,
en sesión ordinaria de fecha 29 de junio de 2012, de aprobación provisional de la Ordenanza Fiscal
reguladora de la Tasa por expedición de licencias urbanísticas y otros documentos urbanísticos,
sometido a información pública mediante anuncio publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA
número 134, de 17 de julio de 2012, y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento, el citado acuerdo
se entiende aprobado definitivamente, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17 del Real
Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley
reguladora de las Haciendas Locales, se hace público, al objeto de su entrada en vigor, el texto
íntegro de dicha Ordenanza:
adjuntándose cuantos ejemplares sean requeridos por la Administración municipal, con especificación
detallada de la naturaleza de la obra y lugar de emplazamiento, en el que se haga constar el importe
de la obra, mediciones y destino del edificio, instalación u obra, debiendo incluir obligatoriamente
impreso normalizado de estadística, las preceptivas direcciones facultativas visadas del técnico
director de las obras (arquitecto) y de la ejecución de las obras (arquitecto técnico), y cuanta
documentación sea requerida por la normativa aplicable.
Para solicitar y obtener licencia urbanística resultaría suficiente la presentación de proyecto
básico, pero el comienzo de las obras deber ser autorizado por el Ayuntamiento, previa presentación
por el interesado del proyecto de ejecución visado por el Colegio Oficial respectivo en los términos
previstos en el Real Decreto 1000/2010, de 5 de agosto, sobre Visado Colegial Obligatorio, y que
desarrolle el citado proyecto básico.
2. Cuando se trate de licencia para aquellos actos en que no sea exigible la presentación de
proyecto suscrito por técnico competente, esto es licencias de obra menor, a la solicitud se
acompañará un presupuesto de las obras a realizar, así como una descripción detallada de las
mismas (superficie afectada, materiales a emplear, y en general, características de la construcción,
instalación u obra), cuyos datos permitan conocer su objeto y su coste.
No obstante, el Ayuntamiento podrá determinar la necesidad de presentación por el solicitante
de memoria suscrita por técnico competente en la que se describa y valore la obra o instalación
a realizar.
3. Si una vez formulada la solicitud de licencia se modificase o ampliase el proyecto, deberá
ponerse en conocimiento de la Administración municipal y solicitar la modificación de la licencia
o bien solicitar una nueva, acompañando el nuevo presupuesto o el reformado y, si procede, planos
o memorias de la modificación o ampliación.
4. En las solicitudes de licencias para construcciones, instalaciones y obras de nueva planta,
deberá hacerse constar que el solar se halla completamente expedito y sin edificación que impida
la construcción, por lo que, en caso contrario, habrá de solicitarse previa o simultáneamente licencia
de demolición de las construcciones existentes, o cualquier otra que fuera procedente.
5. Cuando las obras se vayan a afectar a una actividad que requiera licencia ambiental, se
solicitarán ambas conjuntamente, cumpliendo los requisitos de la legislación vigente. En estos
casos ambas serán objeto de resolución única, sin perjuicio de la tramitación de piezas separadas,
y, como establece el artículo 99.1 d) de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla y
León, la propuesta de resolución de la licencia de actividad tendrá prioridad, por lo que si procediera
denegarla, se notificará sin necesidad de resolver sobre la licencia urbanística; en cambio, si
procediera otorgar la licencia de actividad, se pasará a resolver sobre la urbanística, notificándose
en forma unitaria.
6. El pago de la tasa correspondiente se efectuará por los medios de pago legalmente previstos,
y se realizará una vez presentada la solicitud por el interesado.
Artículo 10.º. Infracciones y sanciones.
En todo lo relativo a la clasificación y calificación de infracciones tributarias, así como a la
determinación de las sanciones que por las mismas correspondan en cada caso, se aplicará la
Ley General Tributaria y disposiciones dictadas para su desarrollo, así como las modificaciones
que puedan llevarse a cabo en ellas.
Disposición final.
La presente Ordenanza fiscal entrará en vigor en el momento de su publicación íntegra en el
BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, y será de aplicación a partir del 1 de enero de 2013, permaneciendo
en vigor hasta que se acuerde su modificación o su derogación expresa.
Contra el presente acuerdo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 del Real Decreto
Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley reguladora
de las Haciendas Locales, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de
lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, en el plazo de
dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN
OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de
julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Roperuelos del Páramo, a 24 de septiembre de 2012.–El Alcalde, Manuel Alonso Alonso.
10400
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 33
Administración Local
Ayuntamientos
SAHAGÚN
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
se hace pública notificación del inicio de expediente sancionador a los conductores referidos con
fecha indicada en relación adjunta por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos
a Motor y Seguridad Vial.
Resultando que con fecha, hora y lugar que se indican en la denuncia, el vehículo cuya titularidad
se detalla es denunciado por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y
Seguridad Vial.
Resuelvo:
1.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos.
2.- La instrucción del mismo corresponde a los Servicios Administrativos de la Vigilancia Municipal,
siendo el órgano instructor competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad
con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en
redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado
de la L.T.C.V.M y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de
Personal, de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos
previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover re-
cusación.
3.- Conceder a los interesados un plazo de quince días naturales contados desde el siguiente
al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El
pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento
sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía
administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos
meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago.
El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento
de ingreso, el número de expediente y la matrícula a la cuenta bancaria del BBVA 0182-5568-65-
0210355839.
4.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones, proposición
de prueba e identificación veraz del conductor responsable de la infracción en el plazo de veinte
días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La ausencia de dicha
identificación supone una infracción de carácter muy grave tipificada en el artículo 65.j de la L.S.V.
La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50%
precitada.
Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales,
la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se
procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso
administrativa en los términos anteriormente expuestos.
Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas
dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el
plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio.
5.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de
suspensión del mismo.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Vigilancia Municipal
de Sahagún, ante la cual les asiste el derecho de identificar por escrito al conductor responsable.
Sahagún, a 3 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.
Número 236 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Artº. = Artículo; RDL = Real Decreto Legislativo; RD = Real Decreto; Susp. = Meses de suspensión
Expediente: SAH29BIS/2012.
Sancionado/a: Marco Antonio García Guerra.
Identif.: -------------
Localidad: Sahagún.
Fecha: 21 de agosto de 2012.
Cuantía: 600.
Susp.:
Precepto: L.S.V.
Art.: 65.5J.
10460
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 35
Administración Local
Ayuntamientos
SAHAGÚN
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
se hace pública notificación del inicio de expediente sancionador a los conductores referidos con
fecha indicada en relación adjunta por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos
a Motor y Seguridad Vial.
Resultando que con fecha, hora y lugar que se indican en la denuncia, el vehículo cuya titularidad
se detalla es denunciado por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y
Seguridad Vial.
Resuelvo:
1.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos.
2.- La instrucción del mismo corresponde a los Servicios Administrativos de la Vigilancia Municipal,
siendo el órgano instructor competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad
con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en
redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado
de la L.T.C.V.M y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de
Personal, de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos
previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover re-
cusación.
3.- Conceder a los interesados un plazo de quince días naturales contados desde el siguiente
al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El
pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento
sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía
administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos
meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago.
El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento
de ingreso, el número de expediente y la matrícula a la cuenta bancaria del BBVA 0182-5568-65-
0210355839.
4.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones, proposición
de prueba e identificación veraz del conductor responsable de la infracción en el plazo de veinte
días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La ausencia de dicha
identificación supone una infracción de carácter muy grave tipificada en el artículo 65.j de la L.S.V.
La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50%
precitada.
Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales,
la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se
procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso
administrativa en los términos anteriormente expuestos.
Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas
dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el
plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio.
5.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de
suspensión del mismo.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Vigilancia Municipal
de Sahagún, ante la cual les asiste el derecho de identificar por escrito al conductor responsable.
Sahagún, a 3 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.
Número 236 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Artº. = Artículo; RDL = Real Decreto Legislativo; RD = Real Decreto; Susp. = Meses de suspensión
Expediente: SAH125/2012.
Sancionado/a: Miguel Ángel Rojo Fernández.
Identif.: -------------
Localidad: Sahagún.
Fecha: 22 de agosto de 2012.
Cuantía: 80.
Susp.
Precepto: R.G.C.
Art.: 171.
10461
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 37
Administración Local
Ayuntamientos
SAHAGÚN
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
se hace pública notificación del inicio de expediente sancionador a los conductores referidos con
fecha indicada en relación adjunta por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos
a Motor y Seguridad Vial.
Resultando que con fecha, hora y lugar que se indican en la denuncia, el vehículo cuya titularidad
se detalla es denunciado por infracción en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y
Seguridad Vial.
Resuelvo:
1.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos.
2.- La instrucción del mismo corresponde a los Servicios Administrativos de la Vigilancia Municipal,
siendo el órgano instructor competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad
con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en
redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado
de la L.T.C.V.M y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de
Personal, de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos
previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover re-
cusación.
3.- Conceder a los interesados un plazo de quince días naturales contados desde el siguiente
al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El
pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento
sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía
administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos
meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago.
El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento
de ingreso, el número de expediente y la matrícula a la cuenta bancaria del BBVA 0182-5568-65-
0210355839.
4.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones, proposición
de prueba e identificación veraz del conductor responsable de la infracción en el plazo de veinte
días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La ausencia de dicha
identificación supone una infracción de carácter muy grave tipificada en el artículo 65.j de la L.S.V.
La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50%
precitada.
Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales,
la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se
procederá a la ejecución de la sanción a los 30 días, quedando entonces abierta la vía contencioso
administrativa en los términos anteriormente expuestos.
Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas
dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el
plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio.
5.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de
suspensión del mismo.
Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Vigilancia Municipal
de Sahagún, ante la cual les asiste el derecho de identificar por escrito al conductor responsable.
Sahagún, a 3 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.
Número 236 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Artº. = Artículo; RDL = Real Decreto Legislativo; RD = Real Decreto; Susp. = Meses de suspensión
Expediente: SAH128/2012.
Sancionado/a: Delfin González Diez.
Identif.: -------------
Localidad: Sahagún.
Fecha: 20 de agosto de 2012.
Cuantía: 80
Susp.:
Precepto: R.G.C.
Art.: 171.
10462
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 39
Administración Local
Ayuntamientos
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO
1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
a) Organismo: Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo.
b) Dependencia que tramita el expediente: Contratación.
c) Obtención de documentación e información:
1) Dependencia: Contratación.
2) Domicilio: c/ Picones s/n.
3) Localidad y código postal: San Andrés del Rabanedo, 24010.
4) Teléfono: 987844300
6) Correo electrónico: vicesecretario@aytosanandres.es.
7) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.aytosanandres.es.
d) Número de expediente: 36/2012.
2. Objeto del contrato:
a) Tipo: Contrato de Servicios.
b) Descripción: la prestación del servicio de telecomunicaciones en los ámbitos de la telefonía
fija, comunicaciones, acceso a internet y telefonía móvil.
c) Lugar de ejecución/entrega:
1) Localidad y código postal: 24010 San Andrés del Rabanedo.
d) Plazo de ejecución/entrega: 48 meses.
e) Admisión de prórroga: No.
f) CPV (Referencia de Nomenclatura): 64200000-8
3. Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación: ordinaria.
b) Procedimiento: abierto.
c) Criterios de adjudicación:
- Ponderación 50% el precio.
- Ponderación 35% mejoras.
- Ponderación 15% propuesta técnica del servicio.
4. Valor estimado del contrato: 624.000,00 € sin IVA.
5. Presupuesto base de licitación: 755.040,00 € con IVA.
6. Garantías exigidas. Provisional (importe): no se exige.
7. Requisitos específicos del contratista: conforme a la cláusula 11 del pliego administrativo,
Administración Local
Ayuntamientos
SAN JUSTO DE LA VEGA
Aprobado inicialmente el presupuesto General de la Corporación para 2013, en Sesión de
Pleno de fecha 3 de diciembre de 2013, de conformidad con el artículo 169 del Texto refundido de
la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto 2/2004 de 5 de marzo,
queda expuesto al público por plazo de quince días a contar desde el siguiente a la publicación
del presente, durante los cuales los interesados podrán examinarlos y presentar las reclamaciones
que estimen oportunas.
En San Justo de la Vega, a 4 de diciembre de 2013.–El Alcalde, Avelino Vázquez Alonso.
10442
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 41
Administración Local
Ayuntamientos
SAN JUSTO DE LA VEGA
Aprobado inicialmente por Acuerdo de Pleno celebrado en sesión extraordinaria celebrada el
día 3 de diciembre de 2012, el expediente de modificación de crédito 3/2012, se somete a información
pública por espacio de quince días, a efectos de reclamaciones, de conformidad con el artículo
177, en relación con el artículo 169 del texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo.
San Justo de la Vega, a 4 de diciembre de 2012.–El Alcalde, Avelino Vázquez Alonso.
10444
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
SANTA COLOMBA DE SOMOZA
Aprobado inicialmente en sesión extraordinaria de Pleno de este Ayuntamiento, de fecha de
30 de noviembre de 2012, el Presupuesto General, Bases de Ejecución, y la plantilla de personal
funcionario y laboral para el ejercicio económico 2013, con arreglo a lo previsto en el artículo 169
del Texto Refundido de la ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto
Legislativo 2/2004, de 5 de marzo y el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se
expone al público el expediente y la documentación preceptiva por plazo de quince días desde la
publicación de este anuncio, a los efectos de reclamaciones y alegaciones.
De conformidad con el acuerdo adoptado el Presupuesto se considerará definitivamente
aprobado, si durante el citado plazo no se presentan reclamaciones.
En Santa Colomba de Somoza, a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, José Miguel Nieto
García.
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 43
Administración Local
Ayuntamientos
SANTA COLOMBA DE SOMOZA
El Pleno del Ayuntamiento de Santa Colomba de Somoza, en sesión extraordinaria celebrada
el día 30 de noviembre de 2012, acordó la aprobación provisional del Reglamento municipal
regulador de la prestación económica de pago único para ayuda a la adquisición de libros de texto
del Ayuntamiento de Santa Colomba de Somoza, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos
49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, se somete
el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a
la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que pueda ser examinado
y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas.
Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado
definitivamente dicho Acuerdo.
En Santa Colomba de Somoza, a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, José Miguel Nieto
García.
10443
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
TRUCHAS
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y una
vez que han sido debidamente informadas por la Comisión Especial de Cuentas, se exponen al
público las Cuentas Generales correspondientes a los ejercicios 2005 a 2009 por un plazo de
quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar re-
clamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En Truchas a 30 de noviembre de 2012.–El Alcalde, Francisco Simón Callejo.
10445
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 45
Administración Local
Ayuntamientos
VALLECILLO
Elevado a definitivo el acuerdo inicial adoptado por este Ayuntamiento el día 5 de noviembre
de 2012, de aprobación del Presupuesto General de esta Entidad para 2013, seguidamente, en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de
marzo, se publica su resumen por capítulos:
ESTADO DE GASTOS
Euros
ESTADO DE INGRESOS
Euros
PLANTILLA DE PERSONAL
A) Funcionarios de carrera:
1 plaza de Secretaría-Intervención (Agrupada al Ayto. de Joarilla). Cubierta en propiedad.
Contra la aprobación definitiva del Presupuesto podrá interponerse por los interesados recurso
contencioso-administrativo ante la Sala del mismo nombre del Tribunal Superior de Justicia de
Castilla y León, en el plazo de dos meses.
Número 236 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
VALLECILLO
Ha resultado aprobado definitivamente el expediente de modificación de créditos número dos
del presupuesto de 2012, en la modalidad de transferencias de crédito, por un importe global de
dos mil quinientos euros (2.500,00 €). El acuerdo inicial fue adoptado en sesión de 5 de noviembre
de 2012, y sometido a información pública por plazo de quince días a través de edicto inserto en
el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de fecha 15/11/2012, sin que fuera objeto de reclamaciones.
Seguidamente se da publicidad a la aprobación definitiva
SUPLEMENTOS DE CRÉDITO
1.210.00 500,00
1.221.00 600,00
1.609.01 1.000,00
3.260.00 400,00
FINANCIACIÓN
1. Transferencias de crédito
1.625.00 200,00
9.215.00 800,00
9.220.01 300,00
9.224.00 189,00
9.226.01 600,00
9.461.01 411,00
10441
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 47
Administración Local
Ayuntamientos
VALVERDE DE LA VIRGEN
Michelle Dioguardi X8239485B Calle San Miguel n.º 12-2.º B. La Virgen del Camino
Mónica Carina Silva Maia X09072507L Calle del Llano n.º 2. Fresno del Camino
José Couto da Silva 06673216 Calle del Llano n.º 2. Fresno del Camino
Manuel Jorge Bastos Mota P09467813 Calle los Picones n.º 4. Montejos del Camino
Luis Filipe Días Luis P10926588 Plaza Sotrondio n.º 1-2.º A. La Virgen del Camino
Tatiana Raquel Calado Luis P15497808 Plaza Sotrondio n.º 1-2.º A. La Virgen del Camino
Fabio Alexandre Calado Luis P15497811 Plaza Sotrondio n.º 1-2.º A. La Virgen del Camino
Elsa María Goncalves Antunes P11278298 Avd. Astorga n.º 40-3.º I. La Virgen del Camino
Pedro Manuel Días Antunes P110949307 Avd. Astorga n.º 40-3.º I. La Virgen del Camino
10329
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Ayuntamientos
VILLABLINO
Visto el Decreto por el que se aprueba los Padrones de la Tasa por la Prestación de Servicios
y realización de Actividades en el Polideportivo Municipal (Balonmano, Tenis, Gimnasia Infantil,
Gimnasia Rítmica, Gimnasia Adultos, Gimnasia de Mantenimiento, Pilates, aeróbic, karate adultos,
karate infantil, Ciclo Indro, Gimnasio de pesas y multideporte), Taller Lúdico y Escuela Municipal
de Música, correspondientes al mes de noviembre de 2012.
De conformidad con el artículo 102.3 de la Ley General Tributaria y artículo 24 del Real Decreto
939/2005, de 29 de julio, mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones fiscales
colectivamente, quedando de manifiesto al público en la Oficina de Recaudación del Ayuntamiento
de Villablino.
A).- Contra las mencionadas liquidaciones, cuyas cuotas figuran en los padrones respectivos,
los interesados podrán interponer los siguientes recursos:
1.- Recurso de reposición.- Ante la Alcaldía, en el plazo de un mes, contado desde el día
siguiente a la inserción de este Anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido
un mes desde la interposición del recurso sin que recaiga resolución expresa del mismo,
se entenderá desestimado y quedará expedita la vía Contencioso-Administrativa.
2.- Recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo,
con sede en León. Dentro de los dos meses siguientes a la notificación del Acuerdo resolutorio
del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis meses, a contar desde el día
siguiente a aquel en que deba entenderse desestimado el recurso de reposición, en caso
de ausencia de resolución expresa.
Los interesados podrán utilizar cualquier otro recurso que estimen conveniente.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 49
Administración Local
Consejo Comarcal del Bierzo
1. - Entidad adjudicadora:
a) Organismo: Patronato de Turismo de la Comarca del Bierzo
b) Dependencia que tramita los expedientes: Secretaría
c) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net
2.- Objeto del contrato.
a) Tipo: Obras
b) Descripción: Desbroce y acondicionamiento del trazado de los canales romanos de Las
Médulas
3.- Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación: Ordinaria
b) Procedimiento: Negociado sin publicidad
4.- Presupuesto base de licitación.
Importe: 157.500 euros (IVA no incluido)
5.- Adjudicación.
a) Fecha: 7/septiembre/2012
b) Contratista: Forestación y Repoblación SA (Foresa)
c) Importe: 157.500 euros (IVA no incluido)
En Ponferrada, a 30 de noviembre de 2012.–El Presidente del Patronato de Turismo de la
Comarca del Bierzo, Alfonso Arias Balboa.
Número 236 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración Local
Consejo Comarcal del Bierzo
1. - Entidad adjudicadora:
a) Organismo: Patronato de Turismo de la Comarca del Bierzo
b) Dependencia que tramita los expedientes: Secretaría
c) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net
2.- Objeto del contrato.
a) Tipo: Mixto
b) Descripción: Señalización, promoción y divulgación de los canales romanos de Las Médulas.
3.- Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación: Ordinaria
b) Procedimiento: Abierto
4.- Presupuesto base de licitación.
Importe neto: 120.575,00 euros. IVA (21%) 25.320,75 euros. Importe total: 145.895,75 euros.
5.- Adjudicación.
a) Fecha: 28/septiembre/2012
b) Contratista: Tinastur, S.C.L.
c) Presupuesto: 108.400,00 euros. IVA (21%) 22.764,00 euros. Importe total 131.164,00 euros
(IVA incluido)
En Ponferrada, a 30 de noviembre de 2012.–El Presidente del Patronato de Turismo de la
Comarca del Bierzo, Alfonso Arias Balboa.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 51
10349
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 53
Por esta Dirección Provincial se ha iniciado expediente administrativo para el reintegro de la protección por
desempleo indebidamente percibida, arriba indicada, contra los interesados que a continuación se citan, y los motivos
que así mismo se relacionan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
advirtiéndoles que disponen de un plazo de 10 días , contados a partir de la fecha de la presente publicación para
reintegrar dicha cantidad indebidamente percibida en la cuenta n.º 0049 5103 71 2516550943 del Banco Santander,
a nombre de este Organismo debiendo entregar copia del justificante de ingreso en su ficina del Servicio Público de
Empleo.
De no estar conforme con lo anterior deberá formular por escrito ante la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal las alegaciones que estime pertinentes en el mismo plazo de 10 días de acuerdo con lo dispuesto
en la letra a), del n.º 1, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril.
De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, los expedientes reseñados estarán de manifiesto
por el mencionado plazo en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal.
León, a 27 de noviembre de 2012.–Jefa de Sección de Prestaciones, M.ª Cristina García Rodríguez.
Martínez Pacheco María Carmen 10069098C 24201200000907 1.888,60 01/11/2011 13/03/2012 Suspension del subsidio por pérdida de responsabilidades
familiares
García García Vanesa 71554566W 24201200001069 511,20 06/05/2011 11/06/2011 Baja por sanción impuesta por la Inspección Provincial
de Trabajo y Seguridad Social. Extinción
Jiménez Iglesias Daniel 71443378L 24201200001018 4,71 01/01/2011 01/08/2011 Colocación por cuenta propia
Nicolás Fernández Andrés 71422232X 24201200001014 1.278,00 01/11/2011 30/04/2012 Suspensión del subsidio por superación del límite de
rentas establecido
10295
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
INFORMACIÓN PÚBLICA
Expediente: A/24/10966
O-80-12
Asunto: Solicitud de autorización para las obras de limpieza de márgenes de los ríos Tremor y
Fullinas, y arroyo Casares en dominio público hidráulico
Peticionario: Junta Vecinal de Tremor de Arriba
N.I.F. número: P 2400096J
Domicilio: calle Veiciellos, 15- Tremor de Arriba 24377 - Igüeña (León)
Nombre del río o corriente: Tremor, Fullinas, Casares
Punto de emplazamiento: Tremor de Arriba
Término Municipal y Provincia: Igüeña (León)
Breve descripción de las obras y finalidad:
Las obras consisten en la limpieza de zarzas, escobas y demás vegetación, con retirada de
leñas secas de cauce y orillas, poda y entresaca de humeros, salgueras, mimbres y otros, sin
modificar el lecho del cauce ni su morfología. Estos trabajos se realizarán de forma manual.
Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contados a
partir del día siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA
PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan
presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Igüeña, o en la
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil (Comisaría de Aguas, Poblado Embalse de Bárcena,
24400 Ponferrada - León), donde estará de manifiesto el expediente.
La Jefa de Sección Técnica, María Cebrián Amigo.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 55
De conformidad con los dispuesto en el artículo 6 del Real Decreto 916/1985, de 25 de mayo,
y en el artículo 9 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, modificado por la Ley
6/2010, de 24 de marzo, se somete a información pública conjunta el proyecto y el estudio de
impacto ambiental de la solicitud de la concesión administrativa y declaración de utilidad pública
del aprovechamiento hidroeléctrico cuyas características esenciales son las siguientes:
Expediente: H/24/03187 (20070566HID)
Destino del aprovechamiento: Producción de energía eléctrica
Peticionario: Suma de Energías SL
N.I.F. número: B-24305351
Domicilio: avenida General Gómez Núñez número 2, 3.ª, 24400 Ponferrada (León)
Nombre del río donde se derivan las aguas: Río Ancares
Caudal máximo solicitado: 11.000 l/s
Caudal ecológico: 690 l/s de diciembre a febrero y 460 l/s resto del año
Salto neto máximo: 43,90 m
Potencia a instalar: 4.259 kW
Coordenadas UTM (ETRS89 H29) azud y toma: X: 687.641 Y:4.730.160 Z: 583,00
Coordenadas UTM (ETRS89 H29) central: X: 686.382 Y:4.726.540
Coordenadas UTM (ETRS89 H29) restitución: X: 686.336 Y:4.726.537 Z: 535,00
Paraje, término municipal y provincia: San Pedro de Olleros, términos municipales de Vega de
Espinareda y Arganza (León)
La competencia para la autorización y aprobación del proyecto corresponde a la Confederación
Hidrográfica del Miño-Sil, siendo la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental y Medio
Natural el órgano ambiental, ambos pertenecientes al Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente.
Lo que se hace público para general conocimiento, abriéndose un plazo de treinta (30) días
hábiles, contados a partir de la fecha de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del
Estado y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a fin de que los que se consideren perjudicados
con la concesión administrativa solicitada, puedan examinar en la Confederación Hidrográfica del
Miño-Sil, Comisaría de Aguas (C/ Progreso, 6, 32005 Orense), en la Delegación Territorial en León
de la Junta de Castilla y León, Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (Edificio Usos
Múltiples, avenida Peregrinos, s/n, 24008, León), o en los Ayuntamientos de Vega de Espinareda
y Arganza, el expediente, el proyecto, incluida la relación concreta e individualizada de los bienes
y derechos que el peticionario considera de necesaria expropiación, y el estudio de impacto
ambiental, pudiendo asimismo consultar dichos documentos técnicos en la página web http://www.ch-
minosil.es.
La presentación de observaciones, alegaciones o reclamaciones podrá realizarse durante el
plazo indicado, en los lugares establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Por el Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de León, el Jefe del Servicio, Fernando
Bandera González.
Por la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, el Comisarío de Aguas, Xoán Nóvoa Rodríguez.
Administración de Justicia
Juzgados de Primera Instancia
NÚMERO DOS DE LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
N28040
NIG: 24089 42 1 2012 0000825
Juicio verbal 0000091/2012
Sobre: otros verbal
Demandante: Nelson Lana Jamarme
Procurador/a: M. Pilar Prieto Fernández
Abogado/a: Eduardo M. Morato López
Demandado: Manuel Bermúdez Jiménez, Noelia Vázquez Maestre, Maruja Jiménez Jiménez,
Milagros Bermúdez Jiménez
EDICTO
Doña Yolanda Infante Ortiz, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia número dos de
León, por el presente,
Anuncio:
En el presente procedimiento de juicio verbal seguido a instancia de Nelson Lana Jamarme
frente a Manuel Bermúdez Jiménez, Noelia Vázquez Maestre, Maruja Jiménez Jiménez, Milagros
Bermúdez Jiménez se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal si-
guiente:
Sentencia n.º 151/12
Juez que la dicta: Rosa María García Ordás
Lugar: León
Fecha: 12 de julio de 2012
Demandante: Nelson Lama Jamarme
Abogado/a: Eduardo M. Morato López
Procurador/a: M Pilar Prieto Fernández
Demandado: Manuel Bermúdez Jiménez, Noelia Vázquez Maestre, Maruja Jiménez Jiménez,
Milagros Bermúdez Jiménez
Fallo:
1.- Que estimando la demanda presentada por la procurador Sra. Prieto Fernández en nombre
y representación de Nelson Lama Jamarne contra Manuel Bermudez Jiménez, Noelia Vázquez
Maestre, Manuel Bermúdez Vázquez (representado por los dos anteriores) Maruja Jiménez y
Milagros Bermúdez Jiménez debo condenar y condeno a cada uno de los demandados a abonar
a la actora 570 € y además Manuel Bermúdez y Noelia Vázquez (en representación de su hijo
menor Manuel Bermúdez Vázquez) otros 475 €, más intereses legales desde la presentación de
la demanda.
2.- Debo condenar a los demandados al pago de costas procesales.
Dedúzcase testimonio de la presente resolución que se unirá a las actuaciones archivándose
el original en el libro correspondiente.
Así por esta mi sentencia, contra la que se puede interponer recurso de apelación en el plazo
de veinte días, definitivamente juzgado en esta instancia, lo pronuncio mando y firmo.
El/la Magistrado/a Juez
Y encontrándose dicho demandado, Manuel Bermúdez Jiménez, Noelia Vázquez Maestre, en
paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
León a 16 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Yolanda Infante Ortiz.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 57
Administración de Justicia
Juzgados de Primera Instancia
NÚMERO TRES DE LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
N28040
N.I.G.: 24089 42 1 2011 0001137
Juicio verbal 0000103/2011
Sobre: otras materias
Demandante: Petroesla SL
Procurador/a: Vanesa Fraga Ferradás
Abogado/a: Ana Luisa Barrientos Fernández
Demandado: Evelin Fernanda Medina Castrillo
EDICTO
Doña Yolanda Infante Ortiz, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia número tres de
León, por el presente,
Anuncio:
En el presente procedimiento seguido a instancia de Petroesla SL frente a Evelin Fernanda
Medina Castrillo se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:
Sentencia N.º
León, a martes, 12 de julio de 2011.
Don José Manuel Soto Guitián, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número tres
de León, y su Partido, ha visto los presentes autos de procedimiento verbal n.º 103/2011, seguido
entre partes, de una como actora la entidad mercantil Petroesla SL representada por la Procuradora
Sra. Fraga Ferradás y asistida del Letrado Sr. Barrientos Fernández y de otra como demandada
doña Evelin Medina Castillo sobre reclamación de cantidad.
Fallo:
Que estimando la demanda presentada por la Procuradora Sra. Fraga Ferradás en nombre y
representación de la entidad mercantil Petroesla SL contra doña Evelin Medina Castillo, debo
condenar y condeno a la demandada a abonar a la actora la cantidad de 200,70 € más los intereses
legales de esta cantidad desde su impago y demás que correspondan con imposición de las costas
a la parte demandada.
Contra esta sentencia cabe interponer recurso de Apelación ante la Ilma. Audiencia Provincial
de León en el plazo de cinco días desde su notificación, previa consignación de 50 € en la cuenta
del expediente, de conformidad con lo ordenado en la disposición adicional decimoquinta de la
Ley Orgánica 1/2009.
Así por esta mi sentencia definitivamente juzgada en Primera Instancia lo pronuncio, mando y
firmo.
Y encontrándose dicho demandado, Evelin Fernanda Medina Castrillo, en paradero desconocido,
se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
León a 19 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Yolanda Infante Ortiz.
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE LEÓN
SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN
EDICTO
Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número uno de León,
hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000171/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Javier Martínez Martínez contra la empresa Pedro García
García, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Parte dispositiva:
Dispongo: Despachar orden general de ejecución de la sentencia número 262/2012, de 19 de
junio de 2012 a favor de la parte ejecutante, Javier Martínez Martínez, frente a Pedro García García,
Fogasa, parte ejecutada, por importe de dos mil seiscientos treinta y siete euros y ochenta y ocho
céntimos (2637,88 €) en concepto de principal, más otros trescientos euros (300 euros) que se
fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la
ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.
El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la demanda
ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo
553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos
jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de
la LJS.
Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano
judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar
las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento
de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución
despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la
acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se
pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título,
no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución.
Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de
seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir,
en la cuenta de consignaciones de este Juzgado de lo Social número uno abierta en Banesto,
cuenta n.º 2130/0000/64/0171/2012 debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida
del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá
incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social- Reposición”. Si
efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de
observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan
exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas,
las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos.
Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe.
El Magistrado-Juez.-El Secretario Judicial.”
“Parte dispositiva:
En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo:
- Requerir de pago a Pedro García García, por la cantidad reclamada en concepto de principal
e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, si no pagase en el acto,
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 59
procédase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por
la que se ha despachado ejecución más las costas de ésta, y a las medidas de localización y
averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los arts. 589 y
590 LEC.
- Requerir a Pedro García García, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionadamente
bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso,
de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué
personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado,
cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes,
incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no
desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas
coercitivas periódicas.
- Librar los despachos pertinentes a fin de que remita/n a este órgano relación de bienes y
derechos susceptibles de embargo e inscritos a nombre de Pedro García García, despachos que
se remitirán a las oficinas de colaboración correspondientes.
- Consultar las aplicaciones informáticas del órgano judicial para la averiguación de bienes del
ejecutado.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el
artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o
interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos
para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con
tal fin, surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta
tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re-
presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su
número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo
utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal.
Modo de impugnacion: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la
notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente,
art. 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público
de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta n° 2130-
0000-64-0171-12 abierta en Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, la indicación recurso
seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria
deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida
del código “31 Social- Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar
un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase
indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato
dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las
Comunidades Autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de
ellos.
El/la Secretario/a Judicial.”
Y para que sirva de notificación en legal forma a Pedro García García, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En León, a 22 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Carmen Ruiz Mantecón.
10117
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
EDICTO
Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número
uno de León, hago saber:
Que en el procedimiento ordinario 0000388/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de don Eustaquio Otano Bido contra la empresa Inmuebles Castro Prieto León SL, Fondo
de Garantía Salarial, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente sentencia de 24 de octubre de
2012, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Fallo:
Que estimando la demanda formulada por Eustaquio Otano Bido, contra la empresa Inmuebles
Castro Prieto León SL (“La Tarantela Ristorante”), sobre reclamación de cantidades, debo condenar
y condeno a dicha empresa demandada a que abone al actor la cantidad de cinco mil ochocientos
sesenta y seis euros y noventa y cinco céntimos de euro (5.866,95 €), incrementada con el recargo
de mora del 10%, en cómputo anual, exclusivamente sobre los conceptos salariales; al mismo
tiempo, absuelvo al Fondo de Garantía Salarial de las pretensiones contra el mismo deducidas en
este proceso, sin perjuicio de la responsabilidad subsidiaria exigible al mismo, que en su día pudiera
corresponderle.
Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndoles
saber, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 190 y 191 y demás concordantes de la
Ley 36/2011, de 10 de octubre, Reguladora de la Jurisdicción Social (apartado 1 de la disposición
transitoria segunda de dicha Ley), que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer
recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla
y León, con sede en Valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social (a través
del Servicio Común Procesal correspondiente), en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal
notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o
mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la
presente. En todo caso el recurrente deberá designar Letrado o Graduado Social Colegiado para
la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo; conforme al artículo 231.4 de la Ley Reguladora
de la Jurisdicción Social, ya citada, cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un
empresario que goce del beneficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado
o de graduado social colegiado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio,
se le nombrará letrado de dicho turno por el Servicio Común Procesal correspondiente en el día
siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación.
Hágaseles saber también, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 229 de la Ley Reguladora
de la Jurisdicción Social, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo
o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, deberá
consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado
de lo Social abierta en el Banco Español de Crédito (Banesto) con número 0030-6032-
2130/0000/66/0388/11, titulada «Cuenta de depósitos y consignaciones».
También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 230.1 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, que será imprescindible que el
recurrente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acredite,
al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social
abierta en el Banco Español de Crédito (Banesto) con número 0030-6032-2130/0000/65/0388/11,
titulada «Cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 61
10210
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO TRES DE LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
EDICTO
Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de
León.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de María Antonia Ramírez Torres contra Gabinete de Publicidad SA, Fogasa, en reclamación por
cantidad, registrado con el n.º procedimiento ordinario 0000436/2012 se ha acordado citar a
Gabinete de Publicidad SA, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas
de este Juzgado de lo Social tres, situado en avenida Sáenz de Miera, número 6 el día 15 de mayo
de 2013 a las 11,05 y 11,15 horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso
juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que
deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que
es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Gabinete de Publicidad SA, se expide la presente cédula para
su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 28 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo
Lastres.
10272
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 63
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO TRES LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
EDICTO
Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de
León.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de don Pedro Castro González contra Jarbemobel SL, en reclamación por sanciones, registrado
con el n.º sanciones 0000501/2012 se ha acordado citar a Jarbemobel SL, en ignorado paradero,
a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social tres, situado en avenida
Sáenz de Miera, número 6 el día 15 de mayo de 2013 a las 11.25 y 11.35 horas para la celebración
de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante
persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente
valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán
por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Jarbemobel SL, se expide la presente cédula para su publicación
en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 23 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo
Lastres.
10119
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO TRES LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
EDICTO
Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de
León.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de don Segundo Diez Vega contra Ibán Hermanos SA, Ibán Hermanos Automóviles León SL,
Automoción Bean SL, París Motor SL, Ordoño Motor SL, Fogasa, en reclamación por despido,
registrado con el n.º despido/ceses en general 0000938/2012 se ha acordado citar a Ibán Hermanos
SA, Ibán Hermanos Automóviles León SL, Automoción Bean SL, París Motor SL, Ordoño Motor
SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo
Social tres, situado en avda. Sáenz de Miera n.º 6 el día 11 de febrero de 2013 a las 10.25 y 10.30
horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer
personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los
medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que
dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Ibán Hermanos SA, Ibán Hermanos Automóviles León SL,
Automoción Bean SL, París Motor SL, Ordoño Motor SL, se expide la presente cédula para su
publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios.
En León, a 22 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo
Lastres.
10057
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 65
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO TRES LEÓN
SERV. COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
EDICTO
Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número
tres de León, hago saber:
Que en el procedimiento ordinario 0000914/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de doña María Luz Santos Delgado contra la empresa, sobre ordinario, se ha dictado la
siguiente sentencia de 29 de octubre de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Fallo:
Que estimando la demanda formulada por María Luz Santos Delgado, contra la empresa
Menacor para Hostelería y el Hogar SL, sobre reclamación de cantidades, debo condenar y condeno
a dicha empresa demandada a que abone a la actora la cantidad de ocho mil setecientos veintisiete
euros con setenta y cuatro céntimos de euro (8.727,74 €), incrementada con el recargo de mora
del 10% en cómputo anual, exclusivamente respecto de los conceptos salariales a que se refiere
el hecho probado segundo. Absuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de su responsabilidad
legal con arreglo a lo previsto en el artículo 33 del Estatuto de los Trabajadores y disposiciones
concordantes.
Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndoles
saber, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 191.2.g) y 192 y demás concordantes de
la Ley 36/2011, de 10 de octubre, Reguladora de la Jurisdicción Social (apartado 1 de la Disposición
Transitoria Segunda de dicha Ley), que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer
recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla
y León, con sede en Valladolid, que deberá anunciarse ante este Juzgado de lo Social, en el plazo
de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o
representante, al notificarle la presente. En todo caso, el recurrente deberá designar Letrado o
Graduado Social Colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo; conforme
al artículo 231.4 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, ya citada, cuando el recurrente
sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del beneficio de justicia gratuita, si no
hiciere designación expresa de letrado o graduado social colegiado, salvo que tuviere efectuada
previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Servicio Común
Procesal correspondiente en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el
recurso de suplicación.
Hágales saber también, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 229 de la Ley Reguladora
de la Jurisdicción Social, que todo el que sin tener la condición de trabajador o causahabiente
suyo o beneficiario del Régimen público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación,
deberá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este
Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de Crédito (Banesto) con número 2132000065
091411, titulada "Cuenta de Depósitos y Consignaciones".
También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 230.1 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, que será imprescindible que el
recurrente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acredite,
al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social
abierta en el Banesto con número 2132000066091411 titulada Cuenta de Depósitos y Consignaciones,
la cantidad objeto de condena, pudiendo constituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento
mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por
entidad de crédito.
Número 236 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
10271
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 67
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE PONFERRADA
NIG: 24115 44 4 2012 0000306
N28150
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000487/2012
Demandante/s: Gonzalo Fernández López
Abogado/a: María Esther Iglesias González
Demandado/s: Exgabe SA
EDICTO
Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada,
hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000487/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de Gonzalo Fernández López contra la empresa Exgabe SA, sobre
ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Parte dispositiva:
Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Gonzalo
Fernández López, frente a Exgabe SA, parte ejecutada, por importe de 10.490,04 euros en concepto
de principal, más otros 2.000 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que,
en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su
posterior liquidación.”
Y para que sirva de notificación en legal forma a Exgabe SA, en ignorado paradero, expido la
presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Ponferrada, a 30 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.
10334
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE PONFERRADA
NIG: 24115 44 4 2012 0000082
N28150
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000485/2012
Demandante/s: Elena Granja Santín
Abogado/a: María Esther Iglesias González
Demandado/s: Exgabe SA
EDICTO
Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada,
hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000485/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de Elena Granja Santín contra la empresa Exgabe SA, sobre ordinario,
se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Parte dispositiva:
Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Elena Granja
Santín, frente a Exgabe SA, parte ejecutada, por importe de 11.370,54 euros en concepto de
principal, más otros 2.000 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en
su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior
liquidación.”
Y para que sirva de notificación en legal forma a Exgabe SA, en ignorado paradero, expido la
presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Ponferrada, a 30 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.
10333
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 69
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE PONFERRADA
NIG: 24115 44 4 2012 0001125
N28150
N.º autos: procedimiento ordinario 0000529/2012
Demandante/s: Pablo Miguélez Arias
Abogado/a: Jesús Esteban Fernández
Demandado/s: Fogasa, Elaborado de Máquinas, Administración Concursal, Baudimetal SL,
Construcciones Metálicas Carlos SL, Jesa Sistemas Aplicados SA, Industrias Mecánicas del
Noroeste SL (Imenor SL), Laservet 2007 SL, Transformados Téllez SL
EDICTO
Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada,
hago saber:
Que en el procedimiento ordinario 0000529/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de Pablo Miguélez Arias contra la empresa Fogasa, Elaborado de Máquinas, Administración
Concursal, Baudimetal SL, Construcciones Metálicas Carlos SL, Jesa Sistemas Aplicados SA,
Industrias Mecánicas del Noroeste SL (Imenor SL), Laservet 2007 SL, Transformados Téllez SL,
sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
Fallo:
Que estimando la demanda interpuesta por don Pablo Miguélez Arias frente a las empresas
Elaborado de Máquinas SL, Baudimetal SL, Construcciones Metálicas Carlos SL Laservet 2007
SL Transformados Téllez SL, Jesa Sistemas Aplicados e Industrias Mecánicas del Noroeste SL la
Administración Concursal de Elaborado de Máquinas SL y el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa),
debo condenar y condeno a las empresas demandadas al abono de forma solidaria al actor de la
cantidad de dos mil ochocientos diez euros con quince céntimos (2.810,15 euros) cantidad que
será incrementada con el 10% de interés desde la interposición de la demanda.
En cuanto al Fogasa, este organismo responderá en la forma que legalmente le corresponde.
Notifíquese a las partes la presente resolución haciéndoles saber que frente a la misma no
cabe interponer recurso de suplicación.
Así, por esta mi sentencia, lo dispongo, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Baudimetal SL, Construcciones Metálicas
Carlos SL, Jesa Sistemas Aplicados SA, Laservet 2007 SL, Transformados Téllez SL, en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Ponferrada, a 3 de diciembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.
10374
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 70 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE PONFERRADA
NIG: 24115 44 4 2012 0001782
N28150
N.º autos: despido/ceses en general 0000852/2012
Demandante/s: Ana María de la Fuente Romero
Demandado/s: Félix Antonio García Rodríguez, Fogasa
EDICTO
Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de Ponferrada,
hago saber:
Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000852/2012 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia de Ana María de la Fuente Romero contra la empresa Félix Antonio García
Rodríguez, Fogasa, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, sentencia número 557/12
de fecha 3 de diciembre de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta:
Fallo:
Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por doña Ana María de la Puente Romero
frente a Félix Antonio García Rodríguez, con intervención del Fondo de Garantía Salarial (Fogasa),
declaro improcedente el despido del que la misma fue objeto y extinguida la relación laboral a
fecha de 31 de agosto de 2012, condenando a la empresa al abono de la cantidad de cuatrocientos
treinta y seis euros con cincuenta céntimos (436,50 euros) en concepto de indemnización y al
abono de tres mil trescientos ochenta y un euros con ochenta y un céntimos (3.381,81 euros) en
concepto de salarios no abonados.
En cuanto al Fogasa, este organismo estará a la responsabilidad que legalmente le corres-
ponde.
Se advierte a las partes que contra la presente resolución podrán interponer recurso de suplicación
ante el Tribunal Superior de Justicia, que deberá ser anunciado por comparecencia, o mediante
escrito presentado en la Oficina Judicial dentro de los cinco días siguientes a la notificación de
esta sentencia, o por simple manifestación en el momento en que se le practique la notificación.
Adviértase igualmente al recurrente que no fuera trabajador o beneficiario del régimen público de
Seguridad Social, o causahabiente suyo, o no tenga reconocido el beneficio de justicia gratuita,
que deberá depositar la cantidad de 300 euros en la cuenta abierta en Banesto a nombre de esta
Oficina Judicial con el núm. 2146000065 774/11, debiendo indicar en el campo concepto “recurso”
seguido del código “34 Social Suplicación”, acreditando mediante la presentación del justificante
de ingreso en el periodo comprendido hasta la formalización del recurso, así como, en el caso de
haber sido condenado en sentencia al pago de alguna cantidad, deberá consignar en la cuenta
de Depósitos y Consignaciones abierta la cantidad objeto de condena, o formalizar aval bancario
a primer requerimiento indefinido por dicha cantidad en el que se haga constar la responsabilidad
solidaria del avalista, incorporándolos a esta Oficina Judicial con el anuncio de recurso. En todo
caso, el recurrente deberá designar letrado para la tramitación del recurso, al momento de anun-
ciarlo.
Así, por esta mi sentencia, juzgando en esta primera instancia, lo dispongo, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Félix Antonio García Rodríguez, en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Ponferrada, a 3 de diciembre de 2012.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.
10375
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 71
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO DOS DE PONFERRADA
NIG: 24115 44 4 2012 0002056
074100
N.º autos: procedimiento ordinario 0000979/2012
Demandante/s: Julio César Calleja Rodríguez
Abogado/a: María Concepción Fernández Martínez
Demandado/s: Fogasa, Cristalglass Manufactura SA, Vitro Cristalglass SL, Interconcursal SLP
EDICTO
Doña Raquel Martín Andrés, Secretaria del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia
de Julio César Calleja Rodríguez contra Fogasa, Cristalglass Manufactura SA, Vitro Cristalglass
SL, Interconcursal SLP, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento
ordinario 979/2012 se ha acordado citar a Cristalglass Manufactura SA, en ignorado paradero, a
fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social número dos, situado en
avenida Huertas de Sacramento, número 14 (teléfono ejecuciones 987 451 361 - 987 451 359) el
día 4 de junio de 2013 a las para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio,
pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá
acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única
convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado
en otro plazo igual o solicitar su designación a través de turno de oficio. La falta de cumplimiento
de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de
abogado, procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Cristalglass Manufactura SA, se expide la presente cédula para
su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y colocación en el tablón de anuncios.
En Ponferrada, a 3 de diciembre de 2012.–La Secretaria Judicial, Raquel Martín Andrés.
10425
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 72 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO UNO DE LA CORUÑA
NIG: 15030 44 4 2012 0002808.
N28150.
N.º autos: procedimiento ordinario 0000552/2012.
Demandante: María Juana Campos Luhia, Herminia Isabel García Vázquez, Purificación Pena
Calveiro, Miguel García Camba, Carmen Rodríguez Otero.
Demandados: Soldene SA, Servigestión Pérez de Llanos SL, Aldesa S° y Mantenimiento SA,
Fogasa Fo.Ga.Sa., Administración de Infraestructuras Ferroviarias-Adif.
EDICTO
Doña María Blanco Aquino, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número uno de La Coruña,
hago saber:
Que en el procedimiento ordinario 0000552/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de doña María Juana Campos Luhia, Herminia Isabel García Vázquez, Purificación Pena
Calveiro, Miguel García Camba, Carmen Rodríguez Otero contra la empresa Soldene SA, Servigestión
Pérez de Llanos SL, Aldesa S° y Mantenimiento SA, Fogasa Fo.Ga.Sa., Administración de
Infraestructuras Ferroviarias-Adif, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte
dispositiva se adjunta:
Parte dispositiva:
Acuerdo: Tener por desistida a la parte demandante de su demanda acordando el sobreseimiento
de las presentes actuaciones y el archivo de los autos.
Incorpórese el original al Libro de Decretos, dejando certificación del mismo en el procedimiento
de su razón.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el
artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o
interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos
para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con
tal fin, surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta
tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re-
presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su
número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo
utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal.
Modo de impugnación: podrá interponerse recurso directo de revisión ante quien dicta esta
resolución mediante escrito que deberá expresar la infracción cometida a juicio del recurrente, en
el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación (art. 188.2 de la LJS). El recurrente que
no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá
hacer un depósito para recurrir de 25 euros en la del, debiendo indicar en el campo concepto, la
indicación recurso seguida del código “31 Social-Revisión”. Si el ingreso se hace mediante
transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la
indicación “recurso” seguida del “código 31 Social- Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la
misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros
recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la
resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso,
el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales y los organismos
autónomos dependientes de ellos.
El/la Secretario/a Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Serigestión Pérez de Llanos SL, en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En La Coruña, a 26 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María Blanco Aquino.
10220
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 73
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO CUATRO DE OVIEDO
NIG: 33044 44 4 2010 0006490.
N81291.
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000011/2012.
Demandante: Javier Mato Lago.
Graduado Social: Iván Menéndez Fernández.
Demandado: Dino’s Tunel’s SL.
Doña M.ª José Cordero Escalonilla, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro
de Oviedo, hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000011/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguido a instancia de don Javier Mato Lago contra la empresa Dino’s Tunel’s SL, sobre
ordinario, se ha dictado la siguiente resolución:
a) Declarar a la ejecutada Dino’s Tunel’s SL en situación de insolvencia por importe de 9.773,82
euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
Y para que sirva de notificación en forma a la ejecutada Dino’s Tunel’s SL, en paradero
desconocido, expido la presente.
En Oviedo, a 27 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, M.ª José Cordero Escalonilla.
10221
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 74 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO CUATRO DE OVIEDO
NIG: 33044 44 4 2012 0003960
N28150
N.º autos: procedimiento ordinario 0000668/2012
Demandante/s: David Fernández Collar
Abogado/a: Manuel Rodríguez Velázquez
Demandado/s: Induminer SL, Antracitas de Gillon SL, José Luis (Adm. Único Induminer SL)
Álvarez Fernández, Andrés (Socio Único Induminer SL) Álvarez Fernández, Juan (Adm. Único
Antracitas de Gillon SL) Álvarez Bartres, Antonio (Socio Fun. Antracitas de Gillon SL) García Munte
Nuño, María Dolores (Socio Fund. Antracitas de Gillon SL) López Palau, Francisco (Socio Fund.
Antracitas de Gillon SL) García Munte López
EDICTO
Doña M.ª José Cordero Escalonilla, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro
de Oviedo, hago saber:
Que en el procedimiento ordinario 668/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia
de don David Fernández Collar contra las empresas Induminer SL, Antracitas de Gillon SL, contra
José Luis (Adm. Único Induminer SL) Álvarez Fernández, Andrés (Socio Único Induminer SL)
Álvarez Fernández, Juan (Adm. Único Antracitas de Gillon SL) Álvarez Bartres, Antonio (Socio
Fun. Antracitas de Gillon SL) García Munte Nuño, María Dolores (Socio Fund. Antracitas de Gillon
SL) López Palau, Francisco (Socio Fund. Antracitas de Gillon SL) García Munte López, sobre
Reclamación de Cantidad, se ha dictado el siguiente decreto en el que se admite la demanda y
acuerda citar a la empresa Induminer SL para el acto de la vista señalado para el día 18/04/2013
a las 10:30 horas con las siguientes prevenciones legales:
1.º. La incomparecencia del demandado, debidamente citado, no impedirá la celebración de
los actos de conciliación, y en su caso, juicio, continuando este sin necesidad de declarar su
rebeldía (artículo 83.3 LPL/ LJS).
2.º.- Se le hace saber que la parte demandante ha indicado que acudirá al acto del juicio con
abogado para su defensa y/o representación - procurador o graduado social para su representación,
lo que se le comunica a los efectos oportunos.
3.º.- Debe asistir al juicio con todos los medios de prueba de que intente valerse (artículo 82.2
LPL/ 82.3 LJS) y en el caso de que se admita la prueba de interrogatorio, solicitada por la otra
parte, deberá comparecer y contestar al interrogatorio o, en caso contrario, podrán considerase
reconocidos como ciertos en la sentencia, los hechos a que se refieren las preguntas, siempre
que el interrogado hubiere intervenido en ellos personalmente y su fijación como ciertos le resulte
perjudicial en todo o en parte.
Conforme dispone el artículo 91.3 de la LJS, el interrogatorio de las personas jurídicas se
practicará con quienes legalmente las representen y tengan facultades para responder a tal inte-
rrogatorio.
Si el representante en juicio no hubiera intervenido en los hechos deberá aportar a juicio a la
persona conocedora directa de los mismos. Con tal fin, la parte interesada podrá proponer la
persona que deba someterse al interrogatorio justificando debidamente la necesidad de tal
interrogatorio personal.
Podrán asimismo solicitar, al menos con cinco días/ tres días de antelación a la fecha del juicio,
aquellas pruebas que, habiendo de practicarse en el mismo, requieran diligencias de citación o
requerimiento (artículo 90.2 LPL/90.3 LJS).
4.º.- Se le advierte que la parte actora ha solicitado como pruebas: Su interrogatorio como de-
mandado.
5.º.- Debe comunicar a esta Oficina Judicial un domicilio para la práctica de actos de comunicación
y cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este proceso, con
los apercibimientos del artículo 53.2 LJS (artículo 53.2 LJS/ 155.5 párrafo 1.º de la LEC) haciéndole
saber que, en aplicación de tal mandato, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano
judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio
y datos completos para la práctica de actos de comunicación.
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 75
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros
datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos
actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos
de comunicación con el tribunal.
6.º.- También deberá comunicar, y antes de su celebración, la existencia de alguna causa legal
que justificara la suspensión de los actos de conciliación y/o de juicio a los que se le convoca
(artículo 83 LPL/LJS 183 LEC).
7.º.- Las partes podrán formalizar conciliación en evitación del proceso por medio de comparecencia
ante la Oficina Judicial, sin esperar a la fecha de señalamiento, así como someter la cuestión a
los procedimientos de mediación que pudieran estar constituidos de acuerdo con lo dispuesto en
el artículo 63 de esta ley, sin que ello suponga la suspensión salvo que de común acuerdo lo
soliciten ambas partes, justificando la sumisión a la mediación y por el tiempo máximo establecido
en el procedimiento correspondiente que no podrá exceder de quince días.
Y para que sirva de citación y notificación en legal forma a Induminer SL, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Oviedo, a 28 de noviembre de 2012.–La Secretaria Judicial, M.ª José Cordero Escalonilla.
10275
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 76 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO SEIS DE OVIEDO
NIG: 33044 44 4 2010 0005800.
N31350.
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000023/2011.
Demandante: José Manuel Fernández Marín
Abogado: José Baquer Rebollo.
Demandados: Origen Ser Intuitivo SL.
EDICTO
Que en este Juzgado de lo Social número seis se tramita ejecución número 23/11, a instancia
de José Manuel Fernández Marín, contra Origen Ser Intuitivo SL, con último domicilio conocido
en la calle Ramiro Valbuena n.° 13 -bloque 3 - de León; en la que por resolución de esta fecha se
ha acordado sacar a pública subasta, los lotes de bienes que más abajo se dirán, señalándose
para que tenga lugar en la sede de este Juzgado el próximo día 15 de enero de 2013 a las 10.00
horas, con las condiciones siguientes:
Primero.- Que los licitadores, a excepción del ejecutante, para tomar parte en la subasta,
deberán presentar resguardo acreditativo de haber depositado en la cuenta de depósitos y
consignaciones de este tribunal, o de haber prestado aval bancario, por el 20 por 100 del valor de
tasación de los bienes objeto de la subasta, haciendo constar, en su caso, si se hace en nombre
de tercero.
Segundo.- Que podrán hacerse posturas por escrito en sobre cerrado, desde el anuncio de la
subasta hasta su celebración haciéndose el depósito al que se ha hecho mención anteriormente.
Tercero.- Que podrán hacerse posturas superiores al 50% del avalúo, pero ofreciendo pagar
a plazos con garantías suficientes, bancarias o hipotecarias, del precio del remate.
Cuarto.- Que no se podrá proceder a la inmediata aprobación del remate si la cantidad ofrecida
no superare el 50% del valor de tasación, o siendo inferior, no cubriere, al menos la cantidad por
la que se ha despachado ejecución, incluyendo la previsión para intereses y costas.
Quinto.- Que únicamente el ejecutante o de los responsables legales solidarios o subsidiarios
podrán concurrir reservándose la facultad de ceder el remate a un tercero, pudiendo tomar parte
en la subasta, sólo cuando existan licitadores, mejorando las posturas que se hicieren.
Sexto.- En caso de que la subasta quede desierta, sólo el ejecutante o en su defecto, los
responsables legales solidarios o subsidiarios, el derecho a adjudicarse el bien por el 30% del
avalúo del bien.
Séptimo.- Para el supuesto en que la notificación del señalamiento al ejecutado resultare
negativa por encontrarse en ignorado paradero, sirva el presente de notificación edictal.
Lote de bienes que se sacan a subasta y valor:
Vehículo marca Peugeot, Modelo Bipper VU furgón 1.4 HDI 70, matrícula 8895-GNZ. Tipo co-
mercial.
Vehículo marca Peugeot, Modelo Bipper VU furgón 1.4 HDI 70, matrícula 8884-GNZ. Tipo co-
mercial.
Valor total 14.020 euros.
El art. 667 de la L.E.Civil dice textualmente: “La subasta deberá anunciarse con 20 días de
antelación, cuando menos, al señalado para su celebración”, lo que se hace constar a los efectos
oportunos.
Dado en Oviedo, a 22 de noviembre de 2012.–Lo acuerdo y firmo.-El/la Secretario/a Judicial
(ilegible).
10125
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 77
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO DOS DE VALLADOLID
NIG: 47186 44 4 2011 0204272.
N28150.
N.º autos: p. oficio autoridad laboral 0000777/2011.
Sentencia: 0648/2012.
Demandante: Ministerio de Trabajo Inspección Provincial de Trabajo.
Abogado: Abogado del Estado
Demandados: Javier del Valle Villate, Tamara Camacho Sierra.
EDICTO
Don José Luis García Roig, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de Valladolid,
hago saber:
Que en el procedimiento p. oficio autoridad laboral 0000777/2011 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia del Ministerio de Trabajo Inspección Provincial de Trabajo contra Javier del
Valle Villate y Tamara Camacho Sierra, sobre proced. oficio, se ha dictado la siguiente resolución,
cuya parte dispositiva se adjunta:
Fallo:
Que debo declarar y declaro que entre los codemandados don Javier del Valle Villate y doña
Tamara Camacho Sierra existía relación laboral por cuenta ajena en la madrugada del 30 de abril
de 2012.
Se previene a las partes que contra la presente sentencia cabe recurso de suplicación ante la
Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma de Castilla y León,
con sede en Valladolid, interponiéndose ante este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles
contados a partir del siguiente de la presente notificación según previene el art. 194 de la LRJS.
Si fuese la empresa la recurrente tendrá que exhibir al tiempo de anunciar el recurso, resguardo
acreditativo de haber depositado la cantidad objeto de la condena más trescientos euros (300 €),
art. 229.1.a) de la LRJS, en el Banesto (Sucursal de Pza. San Miguel), n.° 6230; c/c n.° 0630008
y n.° de cuenta expte. 4627000065; 0777/11.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Tamara Camacho Sierra, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la
resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la
comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate
de emplazamiento.
En Valladolid, a 20 de noviembre de 2012.–El Secretario Judicial, José Luis García Roig.
10127
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 78 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NÚMERO DOS DE ZAMORA
NIG: 49275 44 4 2012 0000193.
380000.
N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000201/2012.
Demandante: José Freire Sánchez, José Ramón Hermosa Pedrero, Vicente Rodríguez de Dios,
José Manuel Carbajal Delgado.
Demandados: Transfrío Centeno SL, Fogasa.
EDICTO
Doña María Ángeles Blázquez Cosmes, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos
de Zamora, hago saber:
Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 201/12 de este Juzgado de lo Social,
seguido a instancia de don José Freire Sánchez, don José Ramón Hermosa Pedrero, don Vicente
Rodríguez de Dios y don José Manuel Carbajal Delgado contra la empresa Transfrío Centeno SL
sobre reclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente resolución cuya parte dispositiva es del
siguiente tenor literal:
Parte dispositiva:
Dispongo: Despachar orden general de ejecución de la sentencia núm. 131/12 de fecha 8 de
mayo de 2012 a favor de la parte ejecutante, José Freire Sánchez, José Ramón Hermosa Pedrero,
Vicente Rodríguez de Dios, José Manuel Carbajal Delgado, frente a Transfrío Centeno SL, parte
ejecutada, por importe de 20.760,33 euros en concepto de principal (Correspondiendo a D. José
Freire Sánchez la cantidad de 5.172,60 euros, a D. José Ramón Hermosa Pedrero la cantidad de
5.242,53 euros, a D. Vicente Rodríguez de Dios la cantidad de 5.172,60 euros y a D. José Manuel
Carbajal Delgado la cantidad de 5.172,60 euros) y la cantidad de 4.152,06 euros que se fijan pro-
visionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución
y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.
El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la demanda
ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo
553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos
jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de
la LJS.
Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano
judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar
las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento
de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución
despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la
acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se
pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título,
no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución.
Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de
seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir,
en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos, abierta en Banesto,
cuenta n.° 4297 0000 64 0201 12 debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del
código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir
tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare
diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si
obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono
en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales
y los organismos autónomos dependientes de ellos.
Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe.
El/la Magistrado/a Juez.-El/la Secretario/a Judicial.
Jueves, 13 de diciembre de 2012 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 236 • Página 79
10154
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Número 236 • Página 80 Boletín Oficial de la Provincia de León Jueves, 13 de diciembre de 2012
Anuncios Particulares
Comunidades de Regantes
PRESA DE LA CESTILLA
Vegas, Villanueva y San Cipriano del Condado
Por el presente convocamos a los usuarios de la Comunidad a Junta General Ordinaria, que
tendrá lugar en Vegas del Condado el próximo 23 de diciembre, a las 11.00 en primera convocatoria
y si no hubiera número suficiente de votos representados para su celebración, a las 12.00 horas,
en segunda convocatoria, siendo válidos los acuerdos que se tomen con arreglo al siguiente:
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es