CENTRAL DE COOPERATIVAS MINERO
METALÚRGICO DE PUNO LTDA.
UNIDAD FRANCISCO UNO
INDUCCION N° 3: REGULACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
INTRODUCCIÓN
Cada empleador que opere en la unidad está obligado a cumplir con regulaciones, ya
sean federales ó estatales, que gobiernan la seguridad del trabajador. Estas regulaciones
son las normas mínimas aceptables necesarias para mantener la seguridad y la salud en
el lugar de trabajo. Tanto los trabajadores como los empleadores tienen
responsabilidades por separado para garantizar la seguridad. El propósito de esta charla
es repasar algunas responsabilidades importantes de ambos grupos.
INFORMACION PUNTUAL
Responsabilidades del empleador:
 Siga las regulaciones de seguridad que apliquen en el sitio de trabajo.
 Examine el lugar de trabajo y visualice los riesgos de seguridad.
 Comunique las expectativas de prácticas seguras de trabajo a los empleados.
 Suministre y mantenga herramientas seguras, limpias y efectivas.
 Proporcione el entrenamiento necesario.
 Proporcione el equipo de protección personal requerido.
 Mantenga el registro de accidentes.
 Proporcione acceso al registro a los empleados, cuando lo requieran.
 Coopere con los funcionarios de la OSHA.
 Coloque las citaciones cerca ó en el lugar de trabajo correspondiente,
 Erradique (corrija) las violaciones antes ó en la fecha límite.
 No discrimine a los empleados por ejercer sus derechos.
Responsabilidades del empleado:
 Cumpla con las normas de seguridad y salud de la OSHA y del empleador.
 Reporte riesgos en el lugar de trabajo al empleador.
 Lea los carteles de seguridad del lugar de trabajo.
 Coopere con los funcionarios de la OSHA.
 Manifieste sus derechos de manera responsable.
CIERRE:
Tanto los empleadores como los empleados tienen responsabilidades bajo las
regulaciones federales ó estatales de seguridad, en el sitio de trabajo. Cuando ambos
grupos entienden sus responsabilidades, resulta más probable que el lugar de trabajo sea
un espacio más seguro para todos. Entienda sus responsabilidades y practíquelas. Existe
demasiado riesgo si no lo hace.
CENTRAL DE COOPERATIVAS MINERO
METALÚRGICO DE PUNO Ltda.
UNIDAD FRANCISCO UNO
INDUCCION N° 3: REGULACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
INTRODUCCIÓN
Cada empleador que opere en la unidad está obligado a cumplir con regulaciones, ya
sean federales ó estatales, que gobiernan la seguridad del trabajador. Estas regulaciones
son las normas mínimas aceptables necesarias para mantener la seguridad y la salud en
el lugar de trabajo. Tanto los trabajadores como los empleadores tienen
responsabilidades por separado para garantizar la seguridad. El propósito de esta charla
es repasar algunas responsabilidades importantes de ambos grupos.
INFORMACION PUNTUAL
Responsabilidades del empleador:
 Siga las regulaciones de seguridad que apliquen en el sitio de trabajo.
 Examine el lugar de trabajo y visualice los riesgos de seguridad.
 Comunique las expectativas de prácticas seguras de trabajo a los empleados.
 Suministre y mantenga herramientas seguras, limpias y efectivas.
 Proporcione el entrenamiento necesario.
 Proporcione el equipo de protección personal requerido.
 Mantenga el registro de accidentes.
 Proporcione acceso al registro a los empleados, cuando lo requieran.
 Coopere con los funcionarios de la OSHA.
 Coloque las citaciones cerca ó en el lugar de trabajo correspondiente,
 Erradique (corrija) las violaciones antes ó en la fecha límite.
 No discrimine a los empleados por ejercer sus derechos.
Responsabilidades del empleado:
 Cumpla con las normas de seguridad y salud de la OSHA y del empleador.
 Reporte riesgos en el lugar de trabajo al empleador.
 Lea los carteles de seguridad del lugar de trabajo.
 Coopere con los funcionarios de la OSHA.
 Manifieste sus derechos de manera responsable.
CIERRE:
Tanto los empleadores como los empleados tienen responsabilidades bajo las
regulaciones federales ó estatales de seguridad, en el sitio de trabajo. Cuando ambos
grupos entienden sus responsabilidades, resulta más probable que el lugar de trabajo sea
un espacio más seguro para todos. Entienda sus responsabilidades y practíquelas. Existe
demasiado riesgo si no lo hace.