COUPLING O EMPAREJAMIENTOS

Los coupling o emparejamiento es una versión ordenadora de la hipótesis de Jakobson sobre la

recurrencia como principio constitutivo de la secuencia poética.

El coupling viene definido como la colocación de elementos lingüísticos equivalentes en

posiciones también equivalentes, o dicho a la inversa, en la utilización de posiciones
equivalentes como engaste de elementos fónicos o semánticos.

Los poemas se van imbricando o van convergiendo en los paradigmas naturales (equivalencias
fónicas y semánticas) y los paradigmas posicionales (o clase de equivalencia por la posición que
ocupan las formas en diferentes enunciados). Cada punto de esa convergencia es un coupling y
el lenguaje de la poesía explota en el engaste de las equivalencias naturales en posiciones,
asimismo, equivalentes.

El coupling es una estructura que cruza la composición toda del poema y precisamente en su
eficacia estética y memorabilidad, su impacto depende de su poderosa estructura acoplada.

ISOTOPÍAS DISCURSIVAS

Las isotopías tratan de establecer el texto como la constitución de un conjunto jerárquico de

significaciones. La isotopía, al establecer esa vinculación ordenada o jerarquizada favorece, en
el plano de la manifestación, la unidad o coherencia semántica del discurso. La isotopía
quedara definida como la conexión entre los elementos del texto en el nivel semántico.

La noción de isotopías también queda planteada como el estudio de la coherencia discursiva, y

aunque no nació para explicar exclusivamente los discursos literarios, sino todo tipo de
discursos (incluso un sintagma puede contener una isotopía), se ha mostrado enormemente
útil para el intento de una teoría del discurso poético como discurso recurrente.

Las isotopías es un conjunto de categorías semánticas redundantes que hace posible la lectura
uniforme de una historia tal como resulta de las lecturas parciales de los enunciados después
de resolver sus ambigüedades.

Pero luego la isotopía se establece como una redundancia clasemática y/o semémica, esto es,
la repetición en la manifestación discursiva de varias o algunas figuras de contenido o semas
en el conjunto de sememas que forman un texto o discurso. Hay isotopías cuando se da
reiteración de contenido semántico que permite la lectura jerarquizada de un texto porque al
establecerse la isotopía se establecen las dependencias de los sememas respecto a un haz.

LOS TROPOS

Para Miguel Garrido, los "tropos" se refieren a figuras retóricas o recursos literarios que se
utilizan para embellecer o dar énfasis a un lenguaje o discurso. Los tropos son formas de
expresión que desvían el significado literal de las palabras para crear efectos estilísticos o
persuasivos. Algunos ejemplos comunes de tropos incluyen la metáfora, la metonimia,
sinécdoque.

Los tropos no solo representan estrategias retoricas y literarias, sino que son piezas básicas
del mecanismo que preside la evolución semántica de las lenguas
Metáfora: figura mediante la cual se transporta la significación propia de una palabra a otra
significación que no le conviene sino en virtud de una comparación que está en el espíritu.

Metonimia: figura con la que se designa una realidad con una palabra en lugar de otra cuyo
significado evoca por tener una relación de causa efecto, o viceversa.

Sinécdoque: especie de metonimia mediante la cual se otorga una significación particular a

una palabra que en su sentido propio tiene un significado general o viceversa. Es, pues,
metonimia que, en vez de tomar un nombre por otro, toma lo mas por menos, o viceversa.