Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Idin turururu
Ipon turururu
Dia fun Olukoso lalu
Jenrola omo arigba ota segun
Eyin ti yoo firi wooowo sete
Nigbati nbe ni agbatemo ogun araye
Ebo won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Nje ti iro ko o
Ti awada ko
Ko si Orisa to le ba Sango ko’gun o
Traduccion
Idin turururu
Ipon turururu
Ellos hicieron adivinacion de Ifa para Olukoso lalu, Sango
Jenrola quien ve guigarros para superar a sus enemigos
Y utiliza rocio pesado para superar a sus enemigos
Cuando el estaba en el medio de la crisis
A el se le aconsejo ofrecer ebo
Y el cumplio
No es una mentira
Y tampoco es una broma
No hay orisa que pueda enfrentar a Sango
Idin tuuru
Ipon turu
Dia fun Maluu
Ti nlo ogun akojo
Ebo won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse ogun
Traduccion
Idin turu
Ipon turu
Este fue el mensaje de Ifa para Maluu, la vaca
Cuando ella hiba a una reunion
A ella se le aconsejo no ir
Ella se nego a cumplir
Viajeros de Ipo y de Ofa
Aquellos que se les aconsejo ofrecer ebo deben de hacerlo
Idin tuuru
Ipon tuuru
Dia fun Ajala
Omo agbon okun la
Omo agbon’bu nla sowo
Ebo won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Nje je nje o
Okun je nje fun o o
Ise ori ran mi
Je nje o
Okun je nje fun o o
Traduccion
Idin tuuru
Ipon tuuru
Ellos adivinaron Ifa para Ajala
El que explora el oceano para obtener exito
Y hace dinero atravez de la exploracion del oceano
A el se le aconsejo ofrecer ebo
Y el cumplio
Por favor, hagalo yo lo transmito a usted
Okun el oceano yo lo tansmito a usted
La tarea que mi Ori me habia dado a mi
Permitanme retrasmitirla
Okun por favor yo lo transmito a usted
Idin tuuru
Ipon tuuru
Tuuru-tuuru laa b’opon
Dia fun Igba Eye
Won ntikole orun bo wale aye
Ebo ni won ni ko waa se
Dia fun Olongo
Ti ntikole orun bo wale aye
Ebo ni won ni ko waa se
Olongo nikan lo nbe leyin to ntubo
Mo sebo Idin tuuru
Ipon tuuru
Traduccion
Idin tuuru
Ipon tuuru
Tuuru-tuuru laa b’opon
Ellos adivinaron Ifa para 200 pajaros
Cuando ellos venian del cielo a la tierra
Ellos tambien adivinaron Ifa para Olongo
Cuando venia del cielo a la tierra
A todos ellos se les aconsejo ofrecer ebo
Solo Olongo cumplio
Olongo declaro que habia ofrecido el ebo de Idin tuuru
Y ofrecio el ebo de Ipon tuuru
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Dia fun Akinbiile
Ti nlo ogun Ikole e koro-komo
Ebo ni won ni ko waa se
Eyi o wuu a wi
A kore de tuturu
Akinbiile wa kaje
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbiile wa kaya
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbiile wa komo
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbiile wa kore
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Traduccion
La cuerda larga
Y la cuerda que es recta
Este fue el mensaje de Ifa por Akinbile
Cuando hiba a Ikole donde sera bendecido con
prosperidad y niños amorosos
A el se le aconsejo ofrecer ebo
Y el cumplio
Lo que nos gusta podemos decir
Nosotros hemos traido todo el Ire de la vida en las
tropas
Akinbile ahora bendigame con riquezas
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbile ahora bendigame con conyugue
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbile ahora bendigame con hermosos hijos
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Akinbile ahora bendigame con todos los Ire de la vida
Gbooro okun
Okun naa gbooro
Idin tuuru
Ipon tuuru
Dia fun Ikuyajogosin
Ti awon egbe aye o maa pee
Ti tode orun o si maa pee
Ebo ni won ni ko waa se
Egbe aye ni n o se o
Isinku orun e peyinda
Traduccion
Idin tuuru
Ipon tuuru
Ellos consultaron Ifa para Ikuyajogosin
Cuando su Egbe en la tierra lo estaba llamando
Y su Egbe en el cielo tambien lo estaba llamando
A ella se le aconsejo ofrecer ebo
Es el Egbe en la tierra con que yo me voy a asociar
Yo no me voy a asociar con el Egbe en el cielo
Traduccion
Idin tuuru
Ipon tuuru
Asaka nisin ahoro
Este fue el mensaje de Ifa para la cabeza de la familia
A quien se le aconsejo restregar su cabeza con dinero
Con el fin de evitar la muerte premature
El cumplio
En poco tiempo, no demasiado lejos
Unete a nosotros en el medio de la longevidad
8. Ifa dice que preeve el Ire de un conyugue para un hombre.
Usted necesita ofrecer ebo y alimentar a Ifa. Ifa le aconsjea
ofrecer ebo con 1 gallina, 2 eku, 2 eja aro y dinero. El
tambien necesita alimentar a Ifa con 1 gallina, 2 eku, 2 eja
aro y dinero. Sobre esto, Ifa dice:
Idin tuuru
Ipon tuuru
Tuuru-tuuru laa bopon
Dia fun Orunmila
Ifa nsunkun alailobinrin
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
Ire aya wa ya de tuturu
Traduccion
Idin tuuru
Ipon tuuru
Tuuru-tuuru laa bopon
Ellos adivinaron Ifa para Orunmila
Cuando el se estaba lamentando por no tener una
esposa compatible
A el se le aconsejo ofrecer ebo
Y el cumplio
En poco tiempo, no demasiado lejos
Unase a nosotros en el medio de un conyugue
compatible
ORISA/IRUNMOLE AFILIADOS DE ODI OTURUPON
1. Ifa – Para la orientacion, proteccion, exito, elevacion,
progreso, victoria, y el exito global.
2. Ori – Para el cumplimiento del destino, Exito, Victoria,
Elevacion, Alegria, Apoyo y auto-actualizacion.
3. Esu-Odara – Para santuario, Victoria, Apoyo, Elevacion,
Longevidad y Exito en general.
4. Egbe – Para el compañerismo, Exito, Liderazgo, Victoria,
Longevidad y el bienestar general.