Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Leer es comprender
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 1
En tercer lugar, en muchos casos, en la escuela se hace más hincapié en
los aspectos mecánicos de la lectura (discriminar la forma de las letras,
establecer la correspondencia entre sonidos y grafías, pronunciar
correctamente cada palabra, entender un texto palabra a palabra, etc.), en
cambio no se enseñan explícitamente otras destrezas como: ser
conscientes de los objetivos de la lectura, saber leer a la velocidad
adecuada, comprender el texto a distintos niveles, inferir significados de
palabras desconocidas, etc. De hecho, la metodología básica que se usa
para enseñar a leer (sea esta analítica o global) tiene como objetivo
básico el dominio mecánico del código escrito: deletrear, silabear,
comprender palabras y frases aisladas, etc. Como señalan Solé (1992) y
Colomer y Camps (1991) la secuencia didáctica típica con que se trabaja
la enseñanza de la lectura es la siguiente.
Para experimentar lo que pueden aprender los alumnos con este tipo de
actividad, os proponermos este ejercicio, de McDowell (1984), que
reproduce las mismas condiciones. Leed en voz alta este fragmento y
responded a las preguntas.
Lectura
Plot ro yo pedrí en el catón. Socré un ban cote. El graso estaba cantamente
linendo. No lo drinió. Una Para jocia y un Pari joci estaban plinando a mi endidor.
Estaban gribblando atamente. Yo grotí al Pari y a la Para fotnamente. No groffieron
nu platión. Na el hini yo no putre licrerlo. Yo lindré vala. Possrí fobanamente.
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 2
Preguntas
2. Tipos de lectura
Como se decía más arriba, existe la idea de que leer bien un texto implica
leerlo por completo, entendiendo todas sus palabras, y además, leerlo
pausadamente, en silencio, etc. Sin embargo, la lectura no es una
capacidad homogénea y única, sino un conjunto de destrezas que
utilizamos de una manera u otra según la situación. Leemos de forma
distinta según si nos encontramos ante un periódico, un folleto publicitario,
una carta de un amigo, etc. Sin duda, realizamos la misma operación de
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 3
captar el sentido del texto, pero nuestros objetivos de situación, la
velocidad de lectura, la atención, etc. varían.
- Rapidez
reflexiva + comprensión
Lectura integral
mediana
Tipos de
Velocidad
lectora Lectura atenta
Lectura selectiva
vistazo
+ rapidez
- comprensión
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 4
nos interesan. Responde a preguntas como ¿cuántos años tenía la
víctima? ¿Por qué sucedió esto? ¿Cuál es la definición de X? El siguiente
cuadro resume las características de ambas estrategias de lectura (la
flecha marca el recorrido que sigue el ojo del lector).
Por otra parte, según los objetivos didácticos que se persigan con la
lectura, se distingue entre lectura intensiva y extensiva.
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 5
Lectura intensiva
Lectura extensiva
-Con textos cortos.
-Con textos largos.
-Explotación didáctica en el
-Lectura más “natural” fuera del
aula.
aula.
-Énfasis en el entrenamiento
-Énfasis en el fomento de
de microhabilidades.
hábitos y placeres de lectura.
TEXTO
PROCESO LECTOR
MEMORIA A
Objetivos CORTO PLAZO
Formulación de
de lectura hipótesis: Verificación de
-anticipación hipótesis
-inferencia, etc
CONTROL
MEMORIA A
LARGO PLAZO
-Esquemas de conocimiento.
REPRESENTACIÓN MENTAL -sistema de la lengua
DEL SIGNIFICADO DEL TEXTO
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 7
El proceso de lectura comienza antes de empezar propiamente a
leer el texto, cuando el lector empieza a plantear sus expectativas
sobre lo que va a leer: tema, tipo de texto, tono, estructura, etc. Toda
la experiencia de lectura que hemos acumulado en nuestra vida está
gravada en la memoria a largo plazo (MLP), en unos esquemas de
conocimiento (paralelos a las rutinas que se mencionan en el apartado
de expresión oral), que organizan la información de forma
estructurada. Podemos prever qué tipo de texto se suele leer en cada
situación, qué posibles estructuras puede tener, el tipo de lenguaje
que aparecerá, etc. Además, el almacén de la MPL contiene también
el dominio del sistema de la lengua que hemos alcanzado (léxico,
gramática, etc.) y nuestros conocimientos del tema sobre el que vamos
a leer. Todas estas informaciones previas permiten que antes de
empezar a leer el texto podamos anticipar o formular hipótesis sobre el
texto.
También antes de empezar a leer fijamos unos objetivos de lectura,
relacionados con la situación comunicativa: ¿Qué información
buscamos? ¿Qué datos? ¿Cuánto tiempo tenemos para leer el texto?
Estos objetivos determinan cómo leemos: si solamente hace falta una
idea global o un dato específico, si hay que ir deprisa o despacio, etc.
Palabras y frases
Gramática y sintaxis
-Saber controlar la gramática de las distintas partes de la frase.
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 10
-Identificar el sujeto, el predicado y el resto de categorías de la
oración.
-Identificar los referentes de las anáforas y de los deícticos.
-Reconocer las relaciones semánticas entre las diferentes partes de la
frase.
Cassany, Daniel; Marta Luna; Glòria Sanz (1994) [reimpresión 2008]. Enseñar lengua. Barcelona:
Graó, § 6.4. Comprensión lectora, págs. 193-207. Pá gina 11