Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GIP
104
2021
Guía de
Implementación de la
Norma Técnica
Peruana
NTP 107:306:2018
+ MT 1:2021
©Bigacis / Shutterstock
CACAO Y CHOCOLATE.
Nibs de cacao.
Requisitos
FORTALECIENDO LA CALIDAD
EN CAFÉ Y CACAO DEL PERÚ
GIP
104 Guía de
Implementación de la
2021
Norma Técnica
Peruana
NTP 107:306:2018 +
MT 1:2021
CACAO Y CHOCOLATE.
Nibs de cacao.
Requisitos
GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN GIP 104
PERUANA 2021
Dirección de Normalización - INACAL
Calle Las Camelias 817, San Isidro (Lima 27) Lima, Perú
2021-08-24
1ª Edición
© INACAL 2021
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
© INACAL 2021
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicación
podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o publicándolo
en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INACAL.
INACAL
i
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
ÍNDICE
ÍNDICE...............................................................................................................................................ii
PRÓLOGO.........................................................................................................................................iii
INTRODUCCIÓN................................................................................................................................. iv
1. Objeto y campo de aplicación......................................................................................................... 1
2. Consideraciones preliminares........................................................................................................ 1
3. Términos y definiciones..................................................................................................................2
4. Metodología para la implementación..............................................................................................2
5. Lineamientos para la implementación de la NTP 107.306.................................................................3
5.1. Tabla para el cumplimiento de los requisitos................................................................................. 5
5.2. Muestreo...................................................................................................................................28
5.3. Gestión de calidad y mejora continua.........................................................................................28
Anexo A (Informativo) Ficha de verificación / Inspección del cumplimiento de los requisitos de la
NTP 107.306.....................................................................................................................................30
Anexo B (Informativo) Formato de ficha técnica para el producto....................................................... 32
Anexo C (Informativo) Formato de ficha para evaluar el aroma y sabor de los nibs de cacao............... 33
BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................................. 34
ii
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
PRÓLOGO
A. RESEÑA HISTÓRICA
A.2 La presente Guía de Implementación Peruana (GIP) ha sido elaborada, en el marco del Proyecto
GQSP-Perú “Fortaleciendo la calidad en café y cacao del Perú” de la Cooperación Suiza SECO y ONUDI, y
revisada por el Comité Técnico de Normalización de Cacao y Chocolate, mediante el Sistema 2 u Ordinario,
utilizando como antecedentes a los documentos que se mencionan en la Bibliografía.
A.3 El presente documento fue oficializado como GIP 104:2021 Guía de Implementación de la Norma
Técnica Peruana NTP 107.306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos. 1ª
Edición, el 03 de septiembre de 2021.
iii
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
INTRODUCCIÓN
El presente documento se ha elaborado en el marco del Programa Global de Calidad y Normas (GQSP)
que viene desarrollando la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) y
la Cooperación Suiza-SECO; por el cual se viene ejecutando, en cogestión con el Instituto Nacional de la
Calidad (INACAL), el Proyecto “Fortalecimiento de la calidad del café y el cacao para las exportaciones
del Perú” que tiene por finalidad mejorar la competencia técnica y sostenibilidad del Sistema Nacional
de Infraestructura de la Calidad para las cadenas de valor de dichos productos. Entre las líneas del
mencionado Proyecto, se encuentra la elaboración de guías o manuales para la aplicación de Normas
Técnicas Peruanas relacionadas al cacao, tales como la que se presenta en este documento.
La presente guía es un documento didáctico y de uso práctico que está dirigido a técnicos de campo,
cooperativas y productores agrarios de la cadena del cacao, y demás partes interesadas que busquen
implementar los requisitos de calidad de la mencionada NTP 107.306, con la finalidad de mejorar su
competitividad y acceder a mercados internacionales exigentes.
En cada página de la GIP se encontrará una explicación sobre una parte (subcapítulo) de la Norma
Técnica Peruana NTP 107.306. Aquello que está escrito en la Norma, está en letras cursivas.
Finalmente, es importante tener en cuenta las condiciones y recomendaciones de esta Guía para una
implementación efectiva de la NTP 107.306.
---oooOooo---
iv
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
La presente Guía de Implementación Peruana contienen los requisitos técnicos que deben
(GIP) tiene por objetivo establecer lineamientos cumplir los nibs de cacao destinados al consumo
que faciliten la implementación de los requisitos humano.
establecidos en la NTP 107.306:2018 CACAO
Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos y su La presente Guía de Implementación Peruana es
modificación técnica 1. aplicable a productores y comercializadores de
nibs de cacao.
La presente GIP comprende lineamientos para
los capítulos 4 al 10 de la NTP 107.306, los cuales
2. Consideraciones preliminares
Se recomienda que los productores de los nibs - Se debe implementar formatos que permitan
o granilla de cacao puedan tener en cuenta el registro de la verificación de los requisitos de
las siguientes consideraciones previas al la NTP objeto de la presente Guía. Los anexos
cumplimiento de los requisitos de la NTP 107.306: presentados en este documento proporcionan
ejemplos de formatos para verificar y realizar
- Se debe contar con personal entrenado y controles en el producto con base en los requisitos
responsable para verificar el cumplimiento de los de la mencionada NTP.
requisitos del producto;
- Se recomienda tener en cuenta la siguiente
- Se debería contar con equipos e instrumentos regulación nacional o normativa obligatoria para
calibrados para realizar verificaciones básicas, el producto objeto de la presente Guía:
principalmente relacionadas a los requisitos
sensoriales y físicos de la mencionada Norma * D.S. Nº 007-98-SA “Reglamento sobre Vigilancia
Técnica Peruana (NTP); tales equipos son y Control Sanitario de Alimentos y Bebidas”
recomendados en el capítulo 5 “Lineamientos https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-
para la implementación de la NTP 107.306” de legales/256394-007-98-sa
la presente GIP. Con relación a los equipos,
instrumentos y procedimientos para los análisis * D.S. N° 0038-2014-SA, modificatoria del DS 007-
químicos y microbiológicos, si bien pueden 98-SA del Ministerio de Salud https://www.gob.
corresponder a laboratorios propios, éstos deben pe/institucion/minsa/normas-legales/197288-
contar con métodos de ensayo acreditados, o 038-2014-sa
en su defecto, deben demostrar su competencia
basados en la implementación de normas * R.M. N° 449-2006/MINSA “Norma Sanitaria para
internacionales (ISO/IEC 170251); de no ser el la Aplicación del Sistema HACCP en la Fabricación
caso, se debería subcontratar laboratorios que de Alimentos y Bebidas” https://www.gob.pe/
cumplan con tales requisitos. institucion/minsa/normas-legales/251546-449-
2006-minsa
1
Adopción Nacional NTP-ISO/IEC 17025:2017
Requisitos generales para la competencia de los
laboratorios de ensayo y calibración. 3ª Edición.
1
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
3. Términos y definiciones
Los términos y definiciones utilizados en la las Normas Técnicas Peruanas NTP-ISO 2451 y
presente Guía se encuentran establecidos en la NTP 107.3022.
misma NTP 107.306 y en las últimas ediciones de
2
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
Si bien los nibs de cacao corresponden al El siguiente flujograma muestra el proceso general
producto derivado del grano de cacao luego de recomendado para la obtención de los nibs de
haber sido fermentado, secado, tostado o no, cacao, sea nibs de cacao crudo o tostado:
descascarillado y trozado, representan también
a un alimento natural, por lo que lo hace rico en
nutrientes y propiedades alimenticias.
Tiempo: Tiempo:
4 días - 8 días 3 días - 7 días
Mazorcas
de Quebrado de Pesado Fermentado Secado
mazorcas
cacao
T˚: 120 ˚C -
125˚C
Tiempo:
30 minutos -
45 minutos
La siguiente figura permite diferenciar a los nibs entre otros productos derivados del cacao.
3
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
4
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
La Tabla 1 se aplicará a los lotes o muestras de nibs de cacao según los requisitos y especificaciones de la NTP 107.306:
5
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
6
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
5.1.1.3 Buenas Los productos deberán ser preparados, procesados y envasados bajo A u to e va l u a ci ó n
Prácticas de condiciones higiénico-sanitarias, acorde a las Buenas Prácticas de Manufactura o certificación
Manufactura (BPM) en plantas de procesamiento y de acuerdo con la legislación nacional de tercera parte
del cumplimiento
(BPM), condiciones vigente.
de las BPM que
higiénico-sanitarias. deben estar
Para el cumplimiento de este requisito es primordial aplicar los requerimientos documentadas.
NOTA: Subcapítulo de la Norma CODEX CXC 1-1969 Principios generales de higiene de los
4.1.3 de la alimentos. En esta norma internacional se establecen condiciones higiénico-
NTP 107.306. sanitarias para una correcta manipulación de los alimentos o BPM.
7
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
visitantes; 6 7 8
- almacenamiento y transporte del
producto terminado;
- identificación de los lotes, información Rodeando el pulgar izquierdo con Frótese la punta de los dedos
la palma de la mano derecha, de la mano derecha contra la palma
del producto y etiquetado, entre otros. fróteselo con un movimiento de de la mano izquierda, haciendo un
Enjuáguese las manos.
rotación, y viceversa. movimiento de rotación, y viceversa.
9 10 11
Las BPM deberían estar documentadas;
las Figuras 6 a la 10 ilustran algunas
prácticas que se deben implementar
Séqueselas con una toalla
en toda empresa que fabrica o procesa de un solo uso.
Utilice la toalla para cerrar el grifo. Sus manos son seguras.
alimentos.
Figura 6: Lavado de manos
8
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
9
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
Cofia
Delantal
Guantes
Botas
Calzado Ind.
10
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
11
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
12
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
13
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
donde:
16
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
4
Adopción Nacional NTP-ISO/IEC 17025:2017 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración. 3a Edición
17
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
Agentes
Mala higiene del personal, fallas en control de proceso (T˚), uso de agua no potable E. coli
microbianos
18
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
19
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
20
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
21
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
22
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
23
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
24
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
25
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
- Contar con ambientes apropiados para proteger la calidad sanitaria e inocuidad del producto y
evitar los riesgos de contaminación cruzada.
- El almacenamiento de materias primas y productos terminados se realizará en ambientes
separados.
- En concordancia con lo señalado en el subcapítulo 1.3 de esta Tabla, las BPM en las plantas o
fábricas de alimentos, deben considerar el almacenamiento y el transporte del producto.
- Se recomienda que el producto terminado se almacene en un lugar fresco y seco, protegido
Figura 25: Disposición de sacos
de la luz y la humedad de acuerdo con lo establecido en la Norma Codex CXC 72-20135.
En condiciones de almacenamiento prolongado la humedad relativa del almacén deberá
mantenerse por debajo del 70 %); esto previene o reduce la formación de moho.
- Las buenas prácticas de almacenamiento comprenden, entre otros:
* el control de primeras entradas y primeras salidas del producto;
* el control de la humedad relativa del medio del almacén;
* contar con programas periódicos de limpieza y sanitización de los anaqueles y ambientes de
almacenamiento;
* la disposición de los estantes cuyo nivel inferior estará a no menos de 0,20 metros del piso y el
nivel superior a 0,60 metros o más del techo;
* una buena circulación del aire (ventilación), para lo cual se deberá dejar entre filas de los
anaqueles (producto terminado) o tarimas (materia prima) una distancia de al menos 0,5 metros,
incluso entre éstas y la pared del almacén; y
Figura 26: Anaquel de almacenamiento
* el control de insectos y roedores.
5
La NTP-CODEX CAC/RCP 72:2018 Código de prácticas para prevenir y reducir la contaminación del cacao por Ocratoxina A es equivalente a la CXC 72-2013.
26
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
transporte de 60˚C
- El medio de transporte o alguno de sus compartimentos, receptáculos, tolvas, cámaras alimentos
Zona de Peligro
Alimentos con riesgo
de contaminación
o contenedores a utilizarse, deberá ser de uso exclusivo para transportar alimentos; está 5˚C
prohibido el uso de vehículos que trasladen productos tóxicos o que transmitan olores o sabores
desagradables.
- Los vehículos deberán estar acondicionados y provistos de medios suficientes para proteger Higiene personal, limpieza del vehículo y temperaturas
a los productos de los efectos del calor, de la humedad, la sequedad, el polvo y humo o de adecuadas claves en el transporte
cualquier otro efecto indeseable que pueda ser ocasionado por la exposición del producto al
medio ambiente. Figura 27: Aspectos claves del transporte
- Los procedimientos de carga, estiba y descarga deberán evitar la contaminación cruzada de los
productos. Figura 28: Acondicionado de vehículos para
transporte de alimentos
27
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
- las muestras se tomarán de forma aleatoria, Con la finalidad de complementar los lineamientos
puesto que así la probabilidad de que reflejen la de los subcapítulos 5.1 y 5.2 de esta Guía, es
calidad del lote será mayor; importante que el usuario de la NTP mantenga en
su empresa productora o comercializadora de los
- el tamaño y el número de productos individuales nibs de cacao, un enfoque basado en la gestión
que constituyen la muestra tomada del lote o la de calidad, que le asegure obtener resultados más
remesa; eficientes en la implementación de la NTP 107.306
e incluso la mejora continua de sus procesos.
- establecer procedimientos para la toma, la Este enfoque debería considerar al menos, los
manipulación y el registro de la muestra; siguientes criterios:
28
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
29
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
ANEXO A
(Informativo)
Ficha de verificación / inspección del cumplimiento de los requisitos de la NTP 107.306
Tabla A.1 - Ficha de verificación / inspección del cumplimiento de los requisitos de la NTP 107.306
Conformidad
Requisitos Etapa(s) del proceso Especificación Frecuencia Responsable / Área
Si No No aplica
1. Requisitos generales
Según la NTP-ISO 2451
1.1 Materia prima
30
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
Tabla A.1 - Ficha de verificación / inspección del cumplimiento de los requisitos de la NTP 107.306
Conformidad
Requisitos Etapa(s) del proceso Especificación Frecuencia Responsable / Área
Si No No aplica
4. Requisitos químicos
4.1 Humedad ≤ 6,00 %
PF Por cada lote Control de calidad
4.2 Grasa ≥ 40,00 %
5. Requisitos microbiológicos
5.1 Mohos (UFC/g) Por cada lote o
5.2 Escherichia coli Según el plan de muestreo del conforme a su plan
PF Control de calidad
capítulo 5.1.5 previsto o al acuerdo
5.3 Salmonella sp.
entre las partes
6. Otros requisitos
Aditivos
Por cada lote o
6.1 alimentarios PF Ausencia Control de calidad
conforme a su plan
previsto, o al acuerdo
Contaminantes Cadmio: máximo 0,9 mg por kg de
6.2 MP y PF entre las partes Control de calidad
producto
Según procedimientos
Todas las etapas el
6.3 Higiene documentados (véase subcapítulo Diario Producción
proceso
5.1.1.3)
7. Envasado y rotulado
7.1 Envasado Véase subcapítulo 5.1.7.1 Producción y control
Por cada lote
7.2 Rotulado (etiquetado) Véase subcapítulo 5.1.7.2 de calidad
8. Almacenamiento y transporte
8.1 Almacenamiento Véase subcapítulos 5.1.1.3 y 5.1.8.1
Almacén y control de
Por cada lote
8.2 Transporte Véase subcapítulos 5.1.1.3 y 5.1.8.2 calidad
31
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
ANEXO B
(Informativo)
Formato de ficha técnica para el producto
Registro sanitario
Ingredientes
Contenido(s) (g o kg)
32
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
ANEXO C
(Informativo)
Formato recomendado de ficha para evaluar el aroma y sabor de los nibs de cacao
Tabla C.1 – Formato para evaluar el aroma y sabor de los nibs de cacao
Evaluador Fecha
Identificación de nuestra Hora
Inserte la intensidad de cada atributo y marque con un aspa los subatributos percibidos
Escala de intensidad
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
<---menos intenso más intenso --->
Cacao Madera
Acidez total Clara Oscura Resina
Frutal Acética Especiado
Láctica Mineral/butírica Especias Tabaco
Amargor Sazonado / Umami
Astringencia Nuez
Fruta fresca Parte inter. nuez Piel de la nuez
Bayas Cítricos
Dulzor - azúcar blanca, azúcar morena, panela, caramelo
Oscura Tropical
Pulpa amar / anaranjada / alanca Grado de tostado
Fruta marrón Sabores atípicos / defectos
Seca Marrón Sucio / empolvado Humedad
Excesivamente madura Mohoso Carnosos / animal
Floral Sobre-fermentado / fruta prodida
Pasto / vegetal verde / hierba Pútrido / Estiércol Humo
Terroso / hongo / musgo / bosque Otros sabores atípicos
Flor de azahar Flores Descripción
Gráfico de sabor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
do Coco Calidad global
Tosta a
Am
ez ar Comentarios sobre el sabor
Nu go
r
Astr
a
der
inge
Ma
ncia
Esp
ez
eci
Acid
ado
Fl
or
or
al
lz
Du
ca
Fruta m
arrón ta fres
Fru
Fuente: Elaborado con base en la “Rueda de Sabores del Quality & Flavour Assessment — Cocoa Of Excellence”,
la norma NTP 107.303 y el capítulo 5 “Escalas de respuesta” de la NTP-ISO 4121.
33
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
BIBLIOGRAFÍA
[1] D.S. Nº 007-98-SA “Reglamento sobre [12] NTP 208.040:2017 CACAO. Buenas prácticas
Vigilancia y Control Sanitario de Alimentos y para la cosecha y beneficio
Bebidas”
[13] R.M. Nº 615-2003 SA/DM “Norma Sanitaria
[2] DS-0038-2014-SA, modificatoria del que Establece los Criterios Microbiológicos
DS 007-98-SA del Ministerio de Salud de Calidad Sanitaria e Inocuidad para los
Alimentos y Bebidas de Consumo Humano”
[3] Norma CODEX CXC 72 o NTP-CODEX CAC/RCP
72:2018. Código de prácticas para prevenir [14] R.M. N°449-2006/MINSA “Norma Sanitaria
y reducir la contaminación del cacao por para la Aplicación del Sistema HACCP en la
Ocratoxina A Fabricación de Alimentos y Bebidas”
[4] Norma CODEX CXC 1-1969 Principios generales [15] Organización Mundial de la Salud – Seguridad
de higiene de los alimentos del paciente: “Save Lives – Clean Your Hands”
[5] Norma CODEX CXS 1-1985 Norma general para Información de internet
el etiquetado de los alimentos preenvasados
[16] Aguilar, H. (2016) Manual para la Evaluación
[6] Norma CODEX CXS 193-1995. Norma General de la Calidad del Grano de Cacao de – FHIA
del Codex para los Contaminantes y las [Archivo PDF.] Recuperado de https://www.
Toxinas presentes en los Alimentos academia.edu/33550326/Manual_para_la_
Evaluación_de_la_Calidad_del_Grano_de_
[7] NTP-ISO 2451:2018 Granos de cacao. Cacao [Consulta: 3 noviembre 2020]
Especificaciones y requisitos de calidad. 5ª
Edición [17] Centro de Innovación del Cacao [fotografía].
Recuperado de http://cic.pe/cadena-valor/.
[8] NTP-ISO 4121:2008 (revisada el 2019) Análisis [Consulta 12 diciembre 2020]
sensorial. Directrices para la utilización de
escalas de respuestas cuantitativas [18] Jinhu Powder Color Coating CO.LTD. Munsell
Color Card (2019) [figura]. Disponible en www.
[9] NTP-ISO 9001:2015 Sistemas de gestión de la chinapowdercoating.com/color/munsell-
calidad. Requisitos color-card/2/ [Consulta: 14 diciembre 2020]
[10] NTP 107.302:2017 CACAO Y CHOCOLATE. [19] Programa Cocoa Of Excellence. Evaluación de
Términos y definiciones la calidad y el sabor. Rueda de
Sabor. Disponible en http://www.
[11] NTP 107.303:2018 EVALUACIÓN SENSORIAL. cocoaofexcellence.org/about-us/quality-
Licor de cacao. Requisitos and-flavour-assessment/ [Consulta: 14
diciembre 2020]
34
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
GIP
104
de la Norma Técnica Peruana NTP 107:306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos
2021
[21] Proyecto COEXCA – Colombia Exporta Cacao [25] Web Alibaba [fotografía] Recuperado de
fino y de aroma (2017). Instructivo para https://spanish.alibaba.com/g/shelling-of-
el control de calidad de granos de cacao. cocoa.html [Consulta 12 diciembre 2020]
Disponible en https://issuu.com/bocetos3/
docs/instructivocalidad1 [Consulta: 4 [26] Web Clasf [fotografía] Recuperado de
noviembre 2020) https://www.clasf.pe/tostadora-de-cacao-
e-café-en-lima-3137432/ [Consulta 14
[22] Portal de Inocuidad (2017) [fotografía]. diciembre 2020]
Recuperado de https://www.
portaldeinocuidad.com/web/vestimenta-
para-manipuladores-de-alimentos/
[Consulta: 1 febrero 2021]
35
© INACAL 2021 - Todos los derechos son reservados
Normas Técnicas Peruanas (NTP) y Guías de
Implementación Peruana elaboradas en el marco
del proyecto GQSP Perú
Características de productos
• NTP 209.027:2018 CAFÉ. Café verde. Requisitos. 5ª Edición
• NTP 209.310:2019 CAFÉ PERGAMINO. Requisitos. 4ª Edición
• NTP 209.311:2019 CAFÉS ESPECIALES. Requisitos. 3ª Edición
• NTP 209.028:2015 CAFÉ. Café tostado en grano o molido. Requisitos. 3ª Edición
Procesos
• NTP-ISO 8455:2018 Café verde. Guía de almacenamiento y transporte. 3ª Edición
• NTP 209.312:2020 CAFÉ. Buenas prácticas agrícolas para prevenir la formación de mohos.
3ª Edición
• NTP 209.318:2020 CAFÉ. Buenas prácticas agrícolas para el cultivo y beneficio del café. 1ª Edición
Características de productos
• NTP 107.306:2018 + MT 1:2021 CACAO Y CHOCOLATE. Nibs de cacao. Requisitos. 1ª Edición
• NTP-CODEX STAN 105:2018 NORMA PARA EL CACAO EN POLVO (CACAOS) Y LAS MEZCLAS SECAS
DE CACAO Y AZÚCARES. 1a Edición
• NTP-CODEX STAN 141:2017 NORMA PARA LA PASTA DE CACAO (LICOR DE CACAO/CHOCOLATE) Y
TORTA DE CACAO. 2ª Edición
• NTP-CODEX STAN 87:2017 NORMA PARA EL CHOCOLATE Y LOS PRODUCTOS DEL CHOCOLATE. 2ª
Edición
• NTP-ISO 2451:2018 Granos de cacao. Especificaciones y requisitos de calidad. 5a Edición
Procesos
• NTP-CODEX CAC/RCP 72:2018 CÓDIGO DE PRÁCTICAS PARA PREVENIR Y REDUCIR LA
CONTAMINACIÓN DEL CACAO POR OCRATOXINA A. 1ª Edición
• NTP 208.040:2017 CACAO Y CHOCOLATE. Buenas prácticas para la cosecha y beneficio. 2ª Edición
GIP
de la Norma Técnica Síguenos:
Peruana /GqspPeru
NTP 107:306:2018