Tema 3.

Vigilancia en salud

Orientaciones y tareas para el estudio del contenido

La vigilancia en salud es un componente de trabajo obligado para los médicos y enfermeras de
la familia, los epidemiólogos, los higienistas, los educadores para la salud, los médicos de
asistencia y los directivos. Los sistemas de salud se han visto en la obligación y necesidad de
establecer sistemas de vigilancia en salud con el objeto de conocer el proceso salud
enfermedad de la población.

Es una herramienta indispensable para realizar el análisis de la situación de salud de la

comunidad; detectar oportunamente las desviaciones de los servicios prestados y acompañar al
proceso investigativo con técnicas rápidas, logrando respuestas más oportunas.

En este tema debe tener presente que las habilidades a desarrollar por usted son:
1. Reconocer:
- la importancia de la vigilancia en salud en la atención primaria para el estudio del estado de
salud de la población.
2. Identificar:
- las fuentes, tipos y usos de la vigilancia en la atención primaria de salud.
3. Reconocer:
- los eventos de salud bajo vigilancia.
4. Aplicar:
- los componentes de un sistema de vigilancia en salud.
5. Identificar:
- las enfermedades de declaración obligatoria del país.

Los contenidos de este tema puede estudiarlos en la bibliografía básica que aparece en el CD
de la asignatura.

Es importante que en la actividad orientadora, anote los elementos esenciales para comprobar
posteriormente que los domina de forma razonada, lo que garantizará la adquisición de las
habilidades propuestas. La realización de las tareas docentes le permitirá lograr las habilidades
señaladas anteriormente.

1
Cuando estudie las fuentes de datos para la vigilancia en salud, deberá observar que estas
varían de un lugar a otro dependiendo del nivel de desarrollo de los servicios de salud y otras
instituciones, por lo que ésta no se basa únicamente en la notificación rutinaria de casos
atendidos en las consultas médicas; por ello la vigilancia en salud proporciona información
relevante para la acción en salud a partir de la recolección de información de datos de distintas
fuentes.

Para el estudio del tema le recomendamos:

- Fundamentos de Salud Pública. Sección VI. Capítulo 27. Vigilancia epidemiológica y
vigilancia en salud. Páginas 607 a la 620
- Fundamentos de Salud Pública. Sección VI. Capítulo 28. Elementos del sistema de
vigilancia en salud. Páginas 621 a 623

Para el contenido vigilancia en la Atención Primaria de Salud:

- Temas de Medicina General Integral .Volumen I. Capitulo 7. Vigilancia en la atención
primaria de salud. Páginas 314 a la 316

Para el estudio de los usos de la vigilancia en salud y eventos de salud bajo vigilancia:
- Usos de la vigilancia en salud pública y eventos de salud bajo vigilancia.

Para el tema Enfermedades de declaración obligatoria:

- Enfermedades de declaración obligatoria.