28/1/2021 308 (T7) - D6AM013AP0 - 0 - 09/02/2011 - Telecodificado : Kit manos-libres

TELECODIFICADO : KIT MANOS-LIBRES

1. Vehículo afectado
Peugeot 308.
A partir de la versión de tele puesta al día DIAGBOX 70.20.

2. Índice
Consignas de seguridad .
Operaciones preliminares .
Telecodificado .
Telecodificación por internet .
Procedimiento a efectuar después de la telecodificación .
Tablas de telecodificación :
Configuración del kit manos libres
Configuración de los parámetros audio

3. Consignas de seguridad

NOTA : La operación de telecodificación es una operación sensible que tiene consecuencias directas sobre el buen funcionamiento de
vehículo.

Una mala telecodificación puede tener consecuencias sobre :

La seguridad (desactivación de dispositivos de protección del vehículo)
El funcionamiento general del vehículo (Deterioro o pérdida completa de las funciones del vehículo)
El diagnóstico del vehículo (Comunicación de códigos defectos que pueden hacer fracasar los métodos de diagnóstico del útil y
conducir a sustituciones injustificadas de piezas)

Antes cualquier intento de arranque del motor :

Controlar que el freno de estacionamiento está activado
En presencia de una caja de velocidades automática, controlar que la palanca de cambios está en posición "P " (Park)
Con una caja de velocidades manual, controlar que la palanca de velocidades está en punto muerto

4. Operaciones preliminares
Antes de cualquier intervención :
Establecer comunicación con el calculador, con ayuda del útil de diagnosis
Imprimir todas las pantallas del útil de diagnosis que indiquen los valores de los parámetros de telecodificación o anotar manualment
esos valores

5. Telecodificado
En caso de telecodificación del calculador :
Establecer la comunicación con el calculador
Efectuar la telecodificación por Iternet
Comprobar la telecarga

En caso de telecarga de un calculador :

Establecer la comunicación con el calculador
Efectuar la telecarga
Efectuar la telecodificación por Iternet
Comprobar la telecarga
Efectuar las operaciones de aprendizaje (si fuese necesario)

En caso de sustitución de un calculador :

Montar el calculador nuevo

public.servicebox.peugeot.com/docapvAP/affiche.do?ref=D6AM013AP0&refaff=D6AM013AP0&typeDoc=2&idFct=FCT0346 1/2
28/1/2021 308 (T7) - D6AM013AP0 - 0 - 09/02/2011 - Telecodificado : Kit manos-libres
Establecer la comunicación con el calculador
Efectuar la telecodificación por Iternet
Comprobar la telecarga
Efectuar las operaciones de aprendizaje (si fuese necesario)

5.1. Telecodificación por internet

Efectuar la telecodificación por Iternet.

ATENCIÓN : Si la telecodificación por Internet no funciona (presencia de un mensaje en el útil indicando el código de error asociado a la
fase "es inútil repetir la operación"), efectuar una telecodificación manual y sustitución de la telecodificación por Internet (consultar la tabla
de telecodificación).

5.2. Procedimiento a efectuar después de la telecodificación

Controlar y recuperar, si es necesario, los parámetros tras una telecodificación por Internet.

6. Tablas de telecodificación
Después de seleccionar el menú "telecodificación manual", aparecen los siguientes menús :
Configuración del kit manos libres
Configuración de los parámetros audio

6.1. Configuración del kit manos libres

Configuración del kit manos libres

Parámetros de telecodificación Valor a telecodificar Comentarios
Nombre del Kit Manos Libres Nombre del Kit Manos Libres Indicar el nombre del kit manos libres (17 caracteres alfanuméricos)
Marca constructor Peugeot (2)
Numeración vocal No autorizada (2)

(1) Telecodificar según equipamiento.

(2) Telecodificado de otro valor prohibido.
(3) Parámetro telecodificado automáticamente durante el procedimiento de "elección del plan de mantenimiento".
(4) Controlar estos parámetros sistemáticamente después de una telecodificación por Internet.
6.2. Configuración de los parámetros audio

Configuración de los parámetros audio

Parámetros de telecodificación Valor a telecodificar Comentarios
Anulación del eco Nivel 3 (2)
Reducción del ruido Nivel 6 (2)
Funda del micrófono 0 dB (2)

(1) Telecodificar según equipamiento.

(2) Telecodificado de otro valor prohibido.
(3) Parámetro telecodificado automáticamente durante el procedimiento de "elección del plan de mantenimiento".
(4) Controlar estos parámetros sistemáticamente después de una telecodificación por Internet.

public.servicebox.peugeot.com/docapvAP/affiche.do?ref=D6AM013AP0&refaff=D6AM013AP0&typeDoc=2&idFct=FCT0346 2/2