Está en la página 1de 4

$¦%*(04%&-"1"/5"--"%*"(/¦45*$"%*(*5"-

$¦%*(04%&$"3("
'6/$*0/".*&/50/03."-%&-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4 
/03."-o#BUFS½BFODBSHB t'VODJPOBNJFOUP
OPSNBMEFMB
$BSHBEPSDPOFDUBEPZGVODJPOBOEPDPSSFDUBNFOUF TJMMBTBMWBFTDBMFSB

/03."-o#BUFS½BUPUBMNFOUFDBSHBEB t'VODJPOBNJFOUP

&41"¥0-
$BSHBEPSDPOFDUBEPQFSPTJODBSHBSo OPSNBMEFMB
CBUFS½BDBSHBEBBN²YJNBDBQBDJEBE TJMMBTBMWBFTDBMFSB

'"--0o'BMMPEFCBUFS½B t1ÂOHBTFFODPOUBDUP
$BSHBEPSDPOFDUBEPQFSPTJODBSHBSo DPOFMDPODFTJPOBSJP
"DPSOQBSBTPMJDJUBS
CBUFS½BBVTFOUFPBWFSJBEB BZVEB

$¦%*(04%&'6/$*0/".*&/50/03."-&4 
'6/$*0/".*&/50/03."-%&-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4
/03."-o.PEPFOSFQPTPEFTFOFSHJ[BEP t"TFHVSFRVFFM
/PIBZWJTVBMJ[BDJÂOBMHVOB-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBT JOUFSSVQUPSEF
FOFSH½BFTU²FOMB
OPSFDJCFFOFSH½BPFTU²FONPEPFOSFQPTP QPTJDJÂO0/
 DPOUBDUBEB
t"DUJWFMBQBMFUB
EJSFDDJPOBMQBSB
EFTQFSUBSMBTJMMB
TBMWBFTDBMFSBTEFM
NPEPFOi3&1040w

t"DUJWFMBQBMFUB
/03."-/PIBZDBSHB EJSFDDJPOBMZ
-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4&.*5*3– EFTQMBDFMBTJMMB
6/"4&¥"-"6%*#-& TBMWBFTDBMFSBT
-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBTTFIBFTUBDJPOBEPGVFSBEF IBTUBVO
QVOUPEFDBSHB
VOQVOUPEFDBSHBZOPSFDJCFDBSHBBMHVOB
t"TFHVSFRVFFM
TVNJOJTUSPEF
MBSFEOPIBTJEP
EFTDPOFDUBEP

/03."-o4JMMBTBMWBFTDBMFSBTFOBTDFOTP t'VODJPOBNJFOUP
-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBTGVODJPOBZTFEFTQMB[BIBDJB OPSNBMEFMB
BSSJCB4FIBBDUJWBEPMBQBMFUBEJSFDDJPOBMEFM TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
BQPZBCSB[PT
/03."-o4JMMBTBMWBFTDBMFSBTFOEFTDFOTP t'VODJPOBNJFOUP
-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBTGVODJPOBZTFEFTQMB[BIBDJB OPSNBMEFMB
BCBKP4FIBBDUJWBEPMBQBMFUBEJSFDDJPOBMEFM TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
BQPZBCSB[PT

"DPSO4BMWBFTDBMFSBT.BOVBMEFM6TBSJP 
$¦%*(04%&-"1"/5"--"%*"(/¦45*$"%*(*5"-

$¦%*(04%&'6/$*0/".*&/50/03."-&4
 '6/$*0/".*&/50/03."-%&-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4
/03."-o4JMMBTBMWBFTDBMFSBT t'VODJPOBNJFOUP
FOBTDFOTP SFNPUP OPSNBMEFMB
-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBTGVODJPOBZTFEFTQMB[BIBDJB TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
BSSJCB&MDPOUSPMSFNPUPIBTJEPBDUJWBEP
&41"¥0-

/03."-o4JMMBTBMWBFTDBMFSBT t'VODJPOBNJFOUP
FOEFTDFOTP SFNPUP OPSNBMEFMB
-BTJMMBTBMWBFTDBMFSBTGVODJPOBZTFEFTQMB[BIBDJB TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
BCBKP&MDPOUSPMSFNPUPIBTJEPBDUJWBEP

 $¦%*(04%&&3303%&'6/$*0/".*&/50
-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4/0'6/$*0/"3–
/03."-o#PSEFTFTFHVSJEBEBDUJWBEP t7FSJmRVFFMCPSEF
EFTFHVSJEBEEF
#PSEFEFTFHVSJEBEEFBQPZBQJ¹T461&3*03 BQPZBQJ¹T461&3*03
BDUJWBEP QPSTJIBZVOB
PCTUSVDDJÂO

/03."-o#PSEFTFTFHVSJEBEBDUJWBEP t7FSJmRVFFMCPSEF
EFTFHVSJEBEEF
#PSEFEFTFHVSJEBEEFBQPZBQJ¹T#"+"%"BDUJWBEP BQPZBQJ¹T#"+"%"
QPSTJIBZVOB
PCTUSVDDJÂO

/03."-o#PSEFTFTFHVSJEBEBDUJWBEP t7FSJmRVFFMCPSEF
EFTFHVSJEBEEFDBSSP
#PSEFEFTFHVSJEBEEFDBSSP461&3*03BDUJWBEP 461&3*03QPSTJIBZ
VOBPCTUSVDDJÂO

/03."-o#PSEFTFTFHVSJEBEBDUJWBEP t7FSJmRVFFMCPSEF
EFTFHVSJEBEEFDBSSP
#PSEFEFTFHVSJEBEEFDBSSP#"+"%"BDUJWBEP #"+"%"QPSTJIBZ
VOBPCTUSVDDJÂO
 

/03."-o"TJFOUPOPFTU²FOTVTJUJP t7VFMWBBTJUVBS
&MBTJFOUPEFMBTJMMBTBMWBFTDBMFSBTOPFTU²FO FMBTJFOUPFOTV
QPTJDJÂOEFNBSDIB
QPTJDJÂOEFNBSDIB

t"DUJWFMBQBMFUBEF
/03."-o#BKPOJWFMEFCBUFS½B DPOUSPMEJSFDDJPOBM
-BCBUFS½BSFRVJFSFDBSHB ZEFTQMBDFMBTJMMB
TBMWBFTDBMFSBTIBTUB
VOQVOUPEFDBSHB

/03."-o-MBWFEFDPOUBDUPBQBHBEB t"TFHVSFRVFMB
MMBWFFTU¹JOTFSUBEB
-BMMBWFEFDPOUBDUPFTU²FOMBQPTJDJÂO0'' ZHJSBEBBMBQPTJDJÂO
BQBHBEB 0/ FODFOEJEB 

 "DPSO4BMWBFTDBMFSBT.BOVBMEFM6TBSJP
$¦%*(04%&-"1"/5"--"%*"(/¦45*$"%*(*5"-

/05"4*.–4%&6/0%&-04i&3303&4w%&
'6/$*0/".*&/5013&7*04&45–/"$5*7"%04+6/504
FHFMBTJFOUPOPFTU²FOTVTJUJP ZMBMMBWFEFDPOUBDUP
FTU²FOQPTJDJÂOBQBHBEB 16&%&7*46"-*;"34&6/0%&
-04$¦%*(04%&'"--0%&)"3%8"3&4*(6*&/5&4

&41"¥0-
$¦%*(04%&'"--0%&)"3%8"3&
-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4/0'6/$*0/"3– 
/03."-o&SSPSEFGVODJPOBNJFOUPNÈMUJQMF t"TFHVSFRVFOP
IBZBQSFTFOUFN²T
4FIBQSPEVDJEPN²TEFVOFSSPS EFVOGBMMPFOMB
TFDDJÂOSFDUJmRVF
TJFTQPTJCMF

t$POTVMUFMBTFDDJÂO
TJTFWJTVBMJ[B
/03."-o&SSPSEFGVODJPOBNJFOUPNÈMUJQMF VODÂEJHPEJGFSFOUF
4FIBQSPEVDJEPN²TEFVOFSSPS EFTQV¹TEFWFSJmDBS
ZSFDUJmDBS

t4JOPTFSFTVFMWF 
QPSGBWPSQÂOHBTF
FODPOUBDUPDPOTV
/03."-o&SSPSEFGVODJPOBNJFOUPNÈMUJQMF DPODFTJPOBSJP"DPSO
4FIBQSPEVDJEPN²TEFVOFSSPS BVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB

'"--0o'BMMPEFEJTQPTJUJWPEFTFHVSJEBE t1ÂOHBTFFO
DPOUBDUPDPOFM
4FIBQSPEVDJEPN²TEFVOFSSPSRVFIBSFTVMUBEP DPODFTJPOBSJP"DPSO
FOVOGBMMPEFEJTQPTJUJWPEFTFHVSJEBE QBSBTPMJDJUBSBZVEB

$¦%*(04%&&3303'"5"-
-"4*--"4"-7"&4$"-&3"4/0'6/$*0/"3– 
t1SPDFEBBSFTFUFBS
MBTJMMBTBMWBFTDBMFSBT
 %FTDPOFDUBEBQPS
TFHVOEPT 
'"--0o'BMMPEFSFM¹ t4JFMQSPCMFNBOP
TFSFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB

$¦%*(04%&&3303'"5"- DPOUJOÈBFOMBQ²HJOBTJHVJFOUF

"DPSO4BMWBFTDBMFSBT.BOVBMEFM6TBSJP 
$¦%*(04%&-"1"/5"--"%*"(/¦45*$"%*(*5"-

$¦%*(04%&&3303'"5"-
 -"4*--"4"-7"&4$"-&3"4/0'6/$*0/"3–
t1SPDFEBBSFTFUFBSMB
TJMMBTBMWBFTDBMFSBT 
 %FTDPOOFDUBEBQPS
TFHVOEPT 
t%FTQMBDFMBTJMMB
TBMWBFTDBMFSBTIBTUB
'"--0o'BMMPEFGSFOP VOQVOUPEFDBSHBZ
&41"¥0-

E¹KFMBDBSHBOEP
EVSBOUFVOBIPSB
t4JFMQSPCMFNBOPTF
SFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB
t1SPDFEBBSFTFUFBSMB
TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
 %FTDPOFDUBEBQPS
TFHVOEPT 
'"--0o'BMMPEFNPUPS t4JFMQSPCMFNBOP
TFSFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB

t1SPDFEBBSFTFUFBSMB
TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
 %FTDPOFDUBEBQPS
TFHVOEPT 
'"--0o4PCSFDPSSJFOUFEFMNPUPS t4JFMQSPCMFNBOP
TFSFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB

t%FTQMBDFMBTJMMB
TBMWBFTDBMFSBT"#"+0
'"--0o'BMMPEFCBUFS½B IBTUBVOQVOUPEF
DBSHBZE¹KFMBDBSHBOEP
t"DDJPOFNBOVBMNFOUF
MBTJMMBTBMWBFTDBMFSBT
BSSJCB0BCBKP WFB
BDDJPOBNJFOUPNBOVBM
t4JFMQSPCMFNBOP
'"--0o-½NJUFmOBMTPCSFQBTBEP TFSFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB
t"DDJPOFNBOVBMNFOUF
MBTJMMBTBMWBFTDBMFSBT
'"--0o*OUFSSVQUPS04( "33*#"QBSBSFTFUFBS
FM04( WFBBDDJPO
BNJFOUPNBOVBM
t1SPDFEBBSFTFUFBSMB
TJMMBTBMWBFTDBMFSBT
 %FTDPOFDUBEBQPS
TFHVOEPT 
'"--0o4JTUFNBCMPRVFBEP t4JFMQSPCMFNBOP
TFSFTVFMWF QPSGBWPS
QÂOHBTFFODPOUBDUP
DPOTVDPODFTJPOBSJP
"DPSOBVUPSJ[BEPQBSB
TPMJDJUBSBZVEB

 "DPSO4BMWBFTDBMFSBT.BOVBMEFM6TBSJP

También podría gustarte