Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4°-Periodo-Guia - 7-Lengua-Castellana.-Noveno Liceo Shalom
4°-Periodo-Guia - 7-Lengua-Castellana.-Noveno Liceo Shalom
Guía 7
Rosalba Jaimes
El trabajo debe ser presentado en un documento de Word, un sólo archivo formato PDF y debe ser cargado
únicamente al canal de tareas de TEAMS del equipo de trabajo del grado y asignatura correspondiente.
5. ACTIVIDADES.
5.1 Realiza una explicación gráfica con párrafos complementarios, para responder a la pregunta:
¿ Cuáles han sido los aportes de los escritores latinoamericanos actuales a la literatura universal ?
Dos palabras
Isabel Allende
Tenía el nombre de Belisa Crepusculario, pero no por fe de bautismo o acierto de su madre, sino
porque ella misma lo buscó hasta encontrarlo y se vistió con é1. Su oficio era vender palabras.
Recorría el país, desde las regiones más altas y frías hasta las costas calientes, instalándose en las
ferias y en los mercados, donde montaba cuatro palos con un toldo de lienzo, bajo el cual se
protegía del sol y de la lluvia para atender a su clientela. No necesitaba pregonar su mercadería,
porque de tanto caminar por aquí y por allí, todos la conocían. Había quienes la aguardaban de un
año para otro, y cuando aparecía por la aldea con su atado bajo el brazo hacían cola frente a su
tenderete. Vendía a precios justos. Por cinco centavos entregaba versos de memoria, por siete
mejoraba la calidad de los sueños, por nueve escribía cartas de enamorados, por doce inventaba
insultos para enemigos irreconciliables. También vendía cuentos, pero no eran cuentos de fantasía,
sino largas historias verdaderas que recitaba de corrido sin saltarse nada. Así llevaba las nuevas de
un pueblo a otro. La gente le pagaba por agregar una o dos líneas: nació un niño, murió fulano, se
casaron nuestros hijos, se quemaron las cosechas. En cada lugar se juntaba una pequeña multitud
a su alrededor para oírla cuando comenzaba a hablar y así se enteraban de las vidas de otros, de
los parientes lejanos, de los pormenores de la Guerra Civil. A quien le comprara cincuenta
centavos, ella le regalaba una palabra secreta para espantar la melancolía. No era la misma para
todos, por supuesto, porque eso habría sido un engaño colectivo. Cada uno recibía la suya con la
certeza de que nadie más la empleaba para ese fin en el universo y más allá. (…)
Ese día Belisa Crepusculario se enteró que las palabras andan sueltas sin dueño y cualquiera con
un poco de maña puede apoderárselas para comerciar con ellas. Consideró su situación y concluyó
que aparte de prostituirse o emplearse como sirvienta en las cocinas de los ricos, eran pocas las
ocupaciones que podía desempeñar. Vender palabras le pareció una alternativa decente. A partir
de ese momento ejerció esa profesión y nunca le interesó otra. Al principio ofrecía su mercancía
sin sospechar que las palabras podían también escribirse fuera de los periódicos. Cuando lo supo
calculó las infinitas proyecciones de su negocio, con sus ahorros le pagó veinte pesos a un cura
para que le enseñara a leer y escribir y con los tres que le sobraron se compró un diccionario. Lo
revisó desde la A hasta la Z y luego lo lanzó al mar, porque no era su intención estafar a los clientes
con palabras envasadas.
Texto 2 (Fragmento)
Las palabras
Pablo Neruda
Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan…
Me prosterno ante ellas… Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito… Amo tanto
las palabras… Las inesperadas… Las que glotonamente se esperan, se escuchan, hasta que de
pronto caen… Vocablos amados… Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces,
son espuma, hilo, metal, rocío… Persigo algunas palabras… Son tan hermosas que las quiero poner
todas en mi poema… Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo,
me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitosas, como
frutas, como algas, como ágatas, como aceitunas… Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo,
me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto… Las dejo como estalactitas en mi poema,
como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola…
Todo está en la palabra… Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o
porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció…
Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de
tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces… Son antiquísimas y
recientísimas… Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada… Qué buen idioma
el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos… Estos andaban a zancadas por
las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos,
tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el
mundo… Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos
traían en sus grandes bolsas… Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros
se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las
palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos perdiendo…
Salimos ganando… Se llevaron el oro y nos dejaron el oro… Se lo llevaron todo y nos dejaron
todo… Nos dejaron las palabras.
5.4 Explicar los temas, las características y los elementos poéticos e identificar recursos
estilísticos, figuras literarias, imágenes poéticas en el siguiente poema
ARTE POÉTICA
6. CONCEPTUALIZACIÓN.
Características
Técnicas
Temas
• La soledad
• La desesperanza
• El conflicto entre el hombre y la naturaleza
• Problemas sociales de pobreza y marginalidad,
• Problemas políticos de dictaduras,
• Colonización de la economía.
• El desastre ambiental
Boom latinoamericano
Se conoce como boom latinoamericano la explosión súbita de la actividad literaria que ocurrió
entre los escritores latinoamericanos en los sesenta. Es mejor conocido por impulsar el
reconocimiento del género del realismo mágico.
Origen
Surge entre 1960-1970 con novelas como Rayuela, de Julio Cortázar, La ciudad y los perros,
de Mario Vargas Llosa, Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, y La muerte de Artemio
Cruz, de Carlos Fuentes. Aunque la periodización es difícil de precisar, algunos autores coinciden
en que la concesión del premio Biblioteca Breve de 1962 a La ciudad y los perros significó la
consolidación del fenómeno.
Contexto histórico
El fenómeno literario surge de la exploración de nuevas áreas de la realidad social. Los escritores
del boom lograron conjuntar lo mejor de dos tradiciones distintas, mejorando su capacidad de
adaptación. La combinación de los escritores logró que la literatura de América Latina, de ser una
minoría, se convirtiese en una variedad poderosa capaz, no solo de multiplicarse con éxito, sino
de influir decisivamente en otras literaturas.
Características
Novela: Narración extensa en prosa que desarrolla de forma más completa la descripción de los
personajes y los espacios geográficos de la narración. Obras destacadas: Cien años de
soledad (Gabriel García Márquez), La ciudad y los perros (Mario Vargas Llosa), Pedro
Páramo (Juan Rulfo).
Cuento: Narración breve que desarrolla de forma sintetizada una historia de ficción. Obras
destacadas: Chac Mool (Carlos Fuentes), Un día de estos (Gabriel García Márquez), La autopista
del sur (Julio Cortázar), El Aleph (Jorge Luis Borges).
El boom latinoamericano fue uno de los fenómenos que impulsaron la novela del realismo mágico.
El término realismo mágico fue utilizado por primera vez en 1925 por el crítico de arte Alemán
Franz Roh (1890 – 1965).18 El realismo mágico latinoamericano se puede definir como la
preocupación estilística y el interés en mostrar lo común y cotidiano como algo irreal o extraño,
expresando emociones, no tratando de provocarlas.
Los tres momentos del realismo mágico:
La literatura posterior al boom se caracteriza a veces por una tendencia hacia la ironía y el humor.
El post-boom, o la época posmodernista de la literatura latinoamericana, logró su transición a raíz
de autores como Manuel Puig, Severo Sarduy, David Viñas y Mario Benedetti.16 La narrativa del
post-boom se identifica a nivel de contenido, con la inclusión de la cultura popular, es un regreso
a la escritura de crítica o protesta social.
Características del post-boom:
McOndo es una corriente literaria de Hispanoamérica surgido en la década de los noventa como
reacción contra el realismo mágico, que dominaba la recepción europea de la literatura de América
Latina desde 1960.20 Se caracteriza por describir escenarios realistas, prefiriendo ambientes
urbanos con referencias a la cultura pop y a la vida cotidiana de la América Latina de fines
del siglo XX.21 Para los McOndistas la identidad latinoamericana era individual, urbana, expresada
a través de la influencia global de los mass media, de un lenguaje local y de una narrativa
fragmentada.22 Y por el contrario, para los escritores de la Generación del crack, identidad literaria
ha de apoyarse en el riesgo estético y formal –más en sincronía con el boom, en el abono de la alta
cultura, el uso de la ironía, y el relato histórico.22 Ambas reniegan de la mágica que simbolizan los
autores del boom.22 Los McOndistas son: Alberto Fuguet (Mala Onda), Edmundo Paz
Soldán (Iris), Jorge Franco, Giannina Braschi (Yo-Yo Boing!) y Sergio Gómez(McOndo).2324 Los
autores del crack son Ignacio Padilla, Jorge Volpi, y Eloy Urroz. Sus obras se tratan abiertamente
temas considerados tabú en Latinoamérica: promiscuidad sexual de ambos
25
géneros, homosexualidad, drogadicción y prostitución.
Siglo XXI
https://www.youtube.com/watch?v=hDrVZS2ZQy4
https://www.youtube.com/watch?v=gASMGN-AU6I
6.2 Vanguardismo
Asimismo, se expandió en todas las expresiones culturales, incluso llegó a situarse en discursos
políticos, como el reciente fascismo en Europa, para valerse del pensamiento vanguardista a fin de
ganar liderazgo y adeptos.
Cabe mencionar que en muchos grupos vanguardistas hasta se redactaron manifiestos en los cuales
exponían las bases de sus creaciones artísticas como, por ejemplo, el movimiento del dadaísmo y
el futurismo.
Sin embargo, también fueron años en los que se llevó a cabo un importante desarrollo tecnológico
y científico que impulsó la industrialización, medios de transporte más eficaces, así como nuevas
maneras de entender los estudios y teorías sobre la economía, la sociedad y la psicología.
Por tanto, fue el momento en que los artistas reaccionaron contra las tendencias artísticas
anteriores y decidieron alinearse hacia el futuro.
Entre los años 1907 y 1909 los artistas Pablo Picasso y Georges Braque fueron los primeros en
exponer las tendencias vanguardistas con el cubismo.
Ya para el año 1910 se estaban desarrollado nuevas tendencias artísticas que renovaban y rompían
profundamente con los esquemas tradicionales.
https://www.youtube.com/watch?v=TbufMmNtl1E
Poesía: Composición literaria que se concibe como expresión artística de la belleza por medio de
la palabra, en especial aquella que está sujeta a la medida y cadencia del verso.
La palabra poesía, además, puede emplearse tanto para designar una composición en verso, es
decir, un poema, como para referirse al arte u oficio de la composición de obras poéticas.
«lírica», aunque, desde un punto de vista histórico y cultural, esta es un subgénero o subtipo de la
poesía.
Características
• Es un género literario.
• Se puede escribir en verso o en prosa.
• Se vale de recursos poéticos.
• Trata sobre cualquier tema.
• Puede prestarse a múltiples interpretaciones.
• Se manifiesta en el poema.
• Puede tener una métrica y rima.
• Fue variando a lo largo del tiempo.
• Se vale de descripciones subjetivas.
Ejemplo
Rima xxi de Gustavo Adolfo Bécker
Recursos poéticos.
Figuras literarias son los distintos usos de la palabra que utiliza el autor para enriquecer o darle
una estética propia al poema. Entre los más usados están:
Comparación. Se toma un elemento real y otro imaginario y se establece una relación entre ellos,
ambos suelen unirse con la palabra “como”. Por ejemplo: El perro de mi prima tiene la cara
redonda como la luna.
Antítesis. Se unen dos palabras, ideas o frases que expresan lo opuesto. Por ejemplo: Tengo frío y
calor.
Metáfora. Se traslada el significado de una palabra hacia otra debido a la semejanza o relación
entre dos conceptos. Por ejemplo: El abogado y el acusado se sacaron chispas durante el juicio.
Personificación. Se le atribuyen cualidades humanas a otros seres vivos u objetos. Por ejemplo: El
árbol lloraba la pérdida de sus hojas.
7. EVALUACIÓN
CRITERIOS BAJO
SUPERIOR ALTO BÁSICO
DE EVALUACIÓN
Identifica, aportes y Identifica características No Identifica
de la literatura características de la
características de la Identifica aportes y latinoamericana actual literatura latinoamericana
LITERATURA
literatura
características de la actual
latinoamericana actual
y las explica en obras literatura latinoamericana
artísticas actual y las reconoce en
obras artísticas
INTERPRETACIÓN
TEXTUAL
Es proactivo en los Valora los diferentes Presenta con puntualidad, No participa en el desarrollo
diferentes espacios que espacios que componen el las actividades propuestas de las actividades dentro de
componen el proceso de proceso de aprendizaje, a desarrolladas en los los acompañamientos.
acompañamientos, y sus
aprendizaje y ayuda a través de su desempeño
respectivas correcciones,
dinamizarlos. activo. de ser necesarias
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_latinoamericana