MANUAL DEL OPERADOR

Wiener lab. CB 400i

SECCIÓN 1: INFORMACIÓN GENERAL

CAPÍTULO N
1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pág.: 222

NOTA:
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

Wiener lab. CB 400i – Manual del Operador Sección 1 – Información General Capítulo N

221
1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

RENDIMIENTO

Modo Operativo: Acceso aleatorio

Métodos: Tests para Química Clínica e Inmuno-Química
Módulo ISE: Véase el Capítulo K
Modo de Test: Rutina, Batch, Emergencias (STAT), Perfiles
Tests en línea: 80 reactivos refrigerados + Tests relacionados
Tests en memoria: 500 reactivos individuales o dobles
Re-runs (Repeticiones) de tests: Automático o a pedido
Calibraciones y Controles: Automático o a pedido
Perfiles Automáticos: Ejecución automática de perfiles relacionados o a pedido
Medición: Lectura directa de 45 cubetas de cristal óptico
Control de calidad: 3 niveles conocidos y 3 niveles desconocidos
Diagnóstico remoto: Vía modem (opcional)
Mantenimiento: Programa automático
Capacidad Bandeja de Muestras: 78 posiciones en total; 62 posiciones para Muestras y
STAT, 16 para Estándar y Controles
Brazo de toma de muestras: 2 para muestras y reactivos
Escáner de Código de Barras: 2 escáneres separados para la identificación positiva de
muestras y reactivos
TIEMPO REQUERIDO PARA ALCANZAR EL ESTADO REGULAR
Condiciones ambiente: 21 °C TA, 33% HA
Tiempo requerido por el analizador para alcanzar el estado regular: 20 minutos
Condiciones ambiente: 21 °C TA, 33% HA
Tiempo requerido por los contenedores refrigerados para alcanzar el estado regular: 2 horas
aproximadamente

QUÍMICA CLÍNICA
Ciclo de dispensado: 10 segundos
Rendimiento Analítico: Hasta 360 tests/hora (reactivo único)
PROCEDIMIENTO ISE
Rendimiento Analítico: Véase el Capítulo K

TEMPERATURA OPERATIVA DE CUBETAS

Temperaturas Programables: Temperatura ambiente, 30°C, 32 °C, o 37 °C
Precisión ± 0,2°C - Exactitud ± 0,2°C
Dispositivo de monitoreo de Temperatura basado en el Efecto Peltier
TEMPERATURA DE LA CÁMARA DE REACTIVOS
Temperatura Nominal: ~ 11°C (entre 5ºC y 15ºC aproximadamente.: dependiendo de la
configuración)
Dispositivo de monitoreo de Temperatura basado en el Efecto Peltier
TEMPERATURA AMBIENTE OPERATIVA
18 °C a 32 °C, 10% a 90% HA, Sin Condensación

Wiener lab. CB 400i – Manual del Operador Sección 1 – Información General Capítulo N

222
DIMENSIONES Y PESO NOTA: el peso y las dimensiones que se muestran son
aproximados

Instrumento embalado 135 Kg . (298 lb)

Instrumento embalado con Accesorios 225 Kg. (496 lb)
Accesorios embalados 90 Kg. (199 lb)
Dimensiones: instrumento Ancho = 100 cm (40) Prof. = 58 cm (23) Alto
= 68 cm (27)
Dimensiones: instrumento embalado Ancho = 120 cm (48) Prof. = 80 cm (32) Alto
= 80 cm (32)
Dimensiones: accesorios embalados Ancho = 120 cm (48) Prof. = 72 cm (29) Alto
= 70 cm (28)

REQUERIMIENTOS DE ENERGÍA DEL ANALIZADOR

Entrada universal: 100 / 240 V~, 50-60 Hz
Potencia: 590 Watts
Corrección del factor de potencia (PFC por sus siglas en inglés) incluido.

REQUERIMIENTOS DE ENERGÍA DE LA BOMBA DE VACÍO

Nuevo Sistema de bomba de vacío P/N 06-05161-01:
Entrada: 100 / 240 V~, 50-60 Hz
Potencia: 40 Watts

REQUERIMIENTOS DE ENERGÍA DE LA IMPRESORA

Entrada universal: 100 / 240 V~, 50-60 Hz
Potencia: 50 Watts
UPS (opcional):
Entrada: 220 V~, 50-60 Hz (110 V~ a pedido)
Salida: 220 V~, 50-60 Hz (110 V~ a pedido)
Potencia: 1100 VA (710 Watts)

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Y SEGURIDAD ELÉCTRICA

El instrumento CB 400i ha pasado todas las pruebas relacionadas a la Compatibilidad
Electromagnética (EMC), y los Requerimientos de seguridad para equipos eléctricos destinados a
la medición, control y uso de laboratorio realizados por el laboratorio OCE (Laboratorio de pruebas
de conformidad a la EMC y Seguridad Eléctrica) del Ministerio de Comunicación de Italia
acreditaron la certificación de EMC nº 051 del 21 de octubre de 1998. La documentación que
certifica se encuentra disponible si se requiere. El CB 400i se encuentra en conformidad con las
siguientes normativas/estándares:
EN 61326: EMC
EN 61010-1: SEGURIDAD ELÉCTRICA

FOTÓMETRO

Sistema Óptico Fotometría Estado Sólido, (patentada por Biotecnica Instruments

S.p.A.)
Detectores 10 fotodiodos UV/VIS + canal de referencia
PRECISIÓN Y EXACTITUD
Respuesta espectral: 340, 380, 405, 436, 478, 510, 546 578, 630, 700 nm

Wiener lab. CB 400i – Manual del Operador Sección 1 – Información General Capítulo N

223
Ancho de banda: ± 5 nm máx.
Precisión Fotométrica: ± 1% de 0 a 2.000 O.D., ± 2.5% a 2-3 O.D.
Sensibilidad Fotométrica: ± 0.001 ABS
Cambio: ± 0.005 ABS/h (estado regular)
Paso óptico: 5,9 mm
Lámpara fotométrica: Lámpara halógena Tungsten con reflector dicroico
Ángulo del haz: 9º
Potencia: 35 Watts
Voltaje de entrada: 12 VDC
Vida útil promedio: 2000 horas aproximadamente
NOTA: La lámpara puede ser utilizada con un resultado óptimo alrededor de 1.500 horas. El uso a largo
plazo resultará en el deterioro gradual de la emisión de UV.

DILUTORES

Tipos de Dilutores: Dilutor Biotecnica

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Volumen máximo: 340 µl
Linealidad E.C.: ± 0.1% E.C. (escala completa)
Exactitud a 3 µl: ± 1%
Exactitud (escala completa): ± 0.1% de 10 µl a 340 µl
Reproducibilidad ± 0.7% a 3 µl; ± 0.6% a >3 µl
Vida útil promedio: 1 millón de ciclos operativos
Mantenimiento: cada 300.000 ciclos operativos (cambio de la junta
hermética)

VOLÚMENES
SOLUCIONES DE TRABAJO
Química Clínica
Volumen de reacción: 180 µl mín. a 400 µl máx. (reactivo doble)
Volumen de muestra: de 1.0 a 50 µl
ISE véase el capítulo K
VOLÚMENES RESIDUALES PARA CONTENEDORES DE REACTIVOS
NUEVA SERIE
CONTENEDORES 80 ml: 2 ml
CONTENEDORES 50 ml: 1,5 ml
CONTENEDORES 20 ml: 0,6 ml
CONTENEDORES 10 ml: 0,6 ml

MÓDULO ISE: Véase el Capítulo K

Wiener lab. CB 400i – Manual del Operador Sección 1 – Información General Capítulo N

224
TIEMPOS DE EJECUCIÓN DE UTILIDADES
SOLUCIÓN DE SOLUCIÓN
LAVADO DEDICADA
TIEMPO
UTILIZADA UTILIZADA
(aprox.) (aprox.)
Lavar con agua 5’ 200 ml
Lavar cubetas 7’ 250 ml 15 ml
Lavado extra de cubetas 11’ 500 ml 15 ml
Efectuar cero con agua 6’ 200 ml
Lavado en modo reposo 5’ 200 ml
Función FCC 15’ 300 ml 15 ml
Lavado único de cubeta 6 ml
Lavado único de aguja 2 ml
Consumo por test 8 ml
NOTA: los tiempos y consumos de líquidos deben ser considerados como
indicadores ya que pueden variar en condiciones diferentes.

MANEJO DE DATOS
Computadora > Pentium M > 1.6 GHz o mayor, compatible IBM
Lectora de DVD/CD > 16X
Disco rígido >40 Gb
Puertos USB
Monitor Pantalla LCD TFT 12 con pantalla táctil integrada.
Interfaz 2 puertos seriales RS232C
Impresora Chorro de tinta color compatible IBM u otra
Mouse y teclado inalámbricos
Modem externo opcional
Mensajes de error Visibles (vocal opcional)

NOTA:
1 En cuanto a las especificaciones técnicas para la instrumentación y reactivos
del sistema utilizados en las aplicaciones del kit, éstas son responsabilidad del
fabricante del kit y serán especificadas en las aplicaciones (consulte las
instrucciones que acompañan a los kits).

2 El analizador CB 400i no requiere (tras la venta) de ningún reajuste eléctrico o

mecánico de rutina. Existen ajustes mecánicos y electrónicos que realiza el
fabricante durante el armado y control de calidad. Estos ajustes pueden
realizarse nuevamente en caso de que lo requiera el servicio técnico y en
cualquier caso quedan a discreción del personal técnico autorizado
únicamente. No obstante, se recomienda verificar el sistema periódicamente
para prevenir cualquier tipo de fallas o malfuncionamiento del analizador.

Wiener lab. CB 400i – Manual del Operador Sección 1 – Información General Capítulo N

225