MINISTERIO DE EDUCACION

Guatemala, C. A.
ACUERDO MINISTERIAL No. 324
Guatemala, 26 de Mayo del 2003

EL MINISTRO DE EDUCACION

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con el Acuerdo Gubernativo número 193-96 de fecha 6 de junio de

1996, que establece el procedimiento para el nombramiento de personal docente en puestos
de los niveles de educación preprimaria y primaria, para el caso de puestos de educación
bilingüe, educación especial y otros que requiera de una especialidad propia del área
docente, los aspirantes a ocuparlos deberán satisfacer los requisitos establecidos, para
participar en el proceso dé oposición correspondiente.

CONSIDERANDO:

Que para el desempeño de puestos docentes de educación bilingüe, se requiere dominio

oral y escrito del idioma de que se trate, por lo que se hace necesario establecer las normas
que permitan aplicar la evaluación indispensable para verificar tales aspectos y extender la
certificación correspondiente a los interesados que satisfagan los requisitos exigidos.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el artículo 194 literal f) de la Constitución Política de
la República de Guatemala y artículo 18 del Acuerdo Gubernativo número 193-96,

ACUERDA:

Artículo 1. Se deroga totalmente la resolución No. 2920 de fecha 4 de agosto de 1,999.

Artículo 2. La evaluación ligüística del personal docente que desee participar en

convocatorias para ocupar puestos nuevos o vacantes en los niveles de educación
preprimaria y primaria bilingüe, la realizará la Dirección Departamental de Educación, a
través de la respectiva Jefatura Departamental de Educación Bilingüe.

Artículo 3. Corresponde a la Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural, dictar

las normas técnicas para la evaluación lingüística, en los idiomas que correspondan a los
puestos docentes de educación bilingüe, vacantes o nuevos que se incluyan en las
convocatorias respectivas.

Artículo 4. La evaluación se practicará en los ámbitos oral y escrito. La escala de

valoración para la evaluación lingüística es de 1 a 100 puntos, correspondiendo 50 puntos
para el' ámbito oral y 50 puntos para- el- ámbit0 escrito, considerándose elegible el docente
que obtenga un total de 70 puntos.

Artículo 5. Los funcionarios encargados de la educación bilingüe en las direcciones

departamentales de educación, son los responsables de extender la certificación de
evaluación correspondiente, la que tendrá validez por un período de seis 111eses a partir de
la fecha en que se extiende dicha certificación.

JURADO NACIONAL DE OPOSICIÓN

5a. calle 4-33, zona 1. Guatemala Teléfono: 2230 1706
jno@mineduc.gob.gt; www.mineduc.gob.gt
 MINISTERIO DE EDUCACION

Guatemala, C. A.

Artículo 6. En las áreas lingüísticas que no cuenten con personal especializado en

educación bilingüe, la Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural podrá asignar
funcionarios idóneos para el efecto, estableciendo la debida coordinación con la dirección
departamental de educación que corresponda.

Artículo 7. La Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural, debe extender cada

año en el mes de enero, un listado con los nombres de los idiomas mayas indicando los
departamentos que cubre y remitirlos a los jurados municipales, departamentales y
nacionales de oposición.

Artículo 8. Se aceptarán como válidas las constancias de evaluación lingüística

extendidas por las jefaturas departamentales de educación bilingüe intercultural de otros
departamentos donde se hable ell1lismo idioma maya, que con el español determine el
bilingüismo respectivo.

Artículo 9. Los casos no previstos en la presente resolución, serán resueltos por el

Despacho Ministerial de Educación en 'coordinación con la Dirección General de Educación
Bilingüe intercultural.

JURADO NACIONAL DE OPOSICIÓN

5a. calle 4-33, zona 1. Guatemala Teléfono: 2230 1706
jno@mineduc.gob.gt; www.mineduc.gob.gt