Catálogo del archivo de la real audiencia y cámara de apelación de Buenos Aires.

1829 // 5-3-38-2 Herrero Francisco contra Antonio de las Cagigas sobre el patronato de una hija de
aquel

Francisco herrero moreno libre y soldado de la … del 4 batallon esposo de maría Rufina B… en autos
con don Antonio de las Cagigas sobre una hija mia liberta llamada Leocadia del corazón de jesus con
lo demás en ellos deducido digo que pretendiendo don Antonio perpetuar el patronato de dicha mi
hija según una // el tema es así: hubo un proceso previo y fallaron a favor de Fco pero el magistrado
o algo así se murió antes de consustanciar y quedaron todos los papeles medio perdidos… / el otro
tiene el patronazgo de la chica / Cagigas había apelado

Y hace ya más de un año … mi hija esta depositada en la casa de ejercicios. // vuelve a pedir que le
traigan los autos…

Otro escrito>:

Herrera; digo que son cerca de 2 años / por venganza Cagigas la paso a la casa de ejercicios donde se
conserva hasta el día sirviendo en ella porque no quiso servirle a él // la causa: que se me entregue a
mi hija como que era su padre legítimo

Folio 8 / foto 13

Escrito de CAGIGAS:

En los autos sobre el derecho de patronato a la liberta Leocadia // pide revocar la sentencia, que
esta llena de agravios… / dice que es un agravio el abandono en que decían que estaba la chica y que
si hubiera sido así el mismo la hubiera relevado… / se entiende poco, pero lo que dice es que lo
agraviaron y que la chica estaba lo mas bien, por eso apelo, y en el transcurso de la apelación la
chica quedó depositada. / hace una defensa larga pero no se entiende mucho / parece que tiene 13
años

Folio 11

Antonio de las cagigas … digo; que su integridad se ha de servir no hacer lugar con costas a la
demanda contraria y mandar que se conserve en mi persona el derecho de patronato que me
concede la ley en la liberta por las razones y fundamentos que paso aa manifestar //

Cuenta que compro a Rufina, la llevo a su casa, allí se caso / la vendieron y dejo en la casa de cagigas
a la hija Leocadia de 3 años, ahora bien, si tanto el padre como la madre de la liberta fueron
nuestros esclavos, si la liberta nació en nuestro poder y no ha salido de la edad que designa la ley
para perder el derecho de patronato … esta borrosa la otra foto pero es lo que decía CANDIOTI.

Foto 24:

Bsas a 19 de febrero de 1830 / se reúnen las partes con sus defensas

Foto 25

Foto 20