Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CAPÍTULO 2
Inequidad sanitaria mundial: necesidad de acción
Figura 2.1 Inequidad en la mortalidad de niños menores de un año entre los distintos países y dentro de
cada país en función del nivel de educación de la madre.
Mortalidad de menores de un año por cada 1000 nacidos vivos
160
140
120
Sin formación
100
80
60
40
20
Con formación secundaria o superior
0
a a s s o a s e a l a a r tí l h a a o n a a o a r a a a d
bi ani am ura ina ana ipt esi co bw itre epa an livi sca Hai ega es ny opí ng erú bi íge nd eri ine ha
e
o
Le nia
nd boy Fas
i
aw
qu
th
m N d ip ic g n ue a r N h o a d e ti o a m N wa ig u C
so
za
d n
bi
a
al
t
o r
ol o ie n i in
l E do rr b E G B g
Se ng
l K E C am g
U am ina Za N G
n
am
M
C J V Ho F om a R
In Ma Zim
Ta
C
ad a C rk
oz
B
de
D M u
M
a B
da
lic
ni
úb
U
p
a
e
lic
R
úb
ep
R
Los datos fueron extraídos de las Encuestas de Demografía y Salud (EDS, s.f.), STATcompiler. La línea negra
continua representa la mortalidad promedio de cada país; el extremo superior de las barras representa la mortalidad
en el grupo de madres sin formación y el inferior, en el grupo que tiene educación secundaria o superior.
DESIGUALDADES SANITARIAS De todas las personas del mundo que padecen diabetes, más del
80% viven en países de ingresos bajos y medianos. Es probable
La esperanza de vida al nacer entre los pueblos aborígenes de que las muertes por diabetes aumenten más de 50% en los
Australia es considerablemente inferior (59,4 entre los varones próximos 10 años, a menos que se tomen medidas de inmediato
y 64,8 entre las mujeres en el período 1996-2001) a la de los (WHO, s.f.,c).
demás australianos (76,6 y 82,0, respectivamente, en el período
1998-2000) (Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice Los problemas de salud mental están adquiriendo cada vez
Commissioner, 2005). mayor relevancia. Se estima que los trastornos depresivos
unipolares se convertirán en la principal causa de carga de
En Europa, el riesgo adicional de morir al que están expuestos los morbilidad en los países de altos ingresos hacia el 2030 y
adultos de mediana edad que integran los grupos socioeconómicos que representarán la segunda y tercera causa en los países
menos favorecidos oscila entre 25% y 50%, y hasta llega a 150% en de ingresos medianos y bajos, respectivamente (Mathers &
algunos casos (Mackenbach, 2005). Loncar, 2005).
Las desigualdades sanitarias son evidentes entre los más ancianos. El riesgo de muerte materna a lo largo de la vida en Afganistán es
La prevalencia de las discapacidades a largo plazo que registran los de 1/8 pero de 1/17 400 en Suecia (WHO et al., 2007).
varones europeos mayores de 80 años es de 58,5% entre los que
tienen un nivel básico de educación y de 40,2% entre los que
En Indonesia, la mortalidad materna que se registra entre las
cuentan con un nivel superior.
mujeres pobres es de tres a cuatro veces mayor que la de los grupos
En los Estados Unidos de América, se habrían evitado 886202 muertes ricos (Graham et al., 2004).
entre 1991 y el 2000 si se hubiera equiparado la mortalidad entre las
personas de raza blanca y las de raza negra. Estos datos se contraponen Todos los días mueren más de 13 500 personas en todo el
a las 176 633 vidas que fue posible salvar gracias a los avances mundo a causa del tabaquismo. La cifra total de muertes
tecnológicos de la medicina (Woolf et al., 2004). por tabaquismo ascenderá de 5 millones a 8 millones en los
próximos 20 años. Muy pronto el tabaquismo será la principal
Las enfermedades cardiovasculares constituyen el principal grupo causa de muerte en los países en desarrollo (como sucede en
de afecciones responsables de mortalidad en todo el mundo. los países de altos ingresos) (Mathers & Loncar, 2005).
Según estimaciones, las enfermedades cardiovasculares se cobraron
17500000 vidas en el 2005, cifra que representa el 30% de la
mortalidad mundial total. Más del 80% de las muertes por esta En todo el mundo, el alcoholismo provoca 1800000 muertes
causa se registraron en los países de ingresos bajos y medianos (3,2% del total), de las cuales las lesiones accidentales solas
(WHO, s.f.,a). representan alrededor de un tercio (WHO, nd,b).
Figura 2.2 Mortalidad entre menores de 5 años por cada 1000 nacidos
vivos en función del nivel de ingreso de los hogares.
200 Muy
pobres
Pobres
150
Ingresos
medianos
Ricos
100
Muy ricos
50
0
Uganda India Turkmenistán Perú Marruecos
2000/01 1998/99 2000 2000 2003/04
Extraído de Gwatkin et al. (2007), datos de EDS.
El gradiente social no es exclusivo de los países más pobres. La Figura 2.3 muestra datos oficiales recogidos de algunas
regiones del Reino Unido (Inglaterra y Gales) respecto de personas clasificadas en función del grado de privación que se
observa en su vecindario. Como puede observarse, la mortalidad es correlativa al grado de privación (Romeri, Baker &
Griffiths, 2006). El margen es amplio: se observa una diferencia superior a 2,5 veces en la mortalidad entre las personas
que viven en situación de privación extrema y las que no tienen tantas privaciones.
CAPÍTULO 2 INEQUIDAD SANITARIA MUNDIAL
31
Figura 2.3 Datos normalizados por edades sobre mortalidad por todas las causas en función del veintil de privación
en el grupo de edad de 15-64 años, registrados en el período de 1999-2003 en el Reino Unido (Inglaterra y Gales).
Inglaterra y Gales
Varones
Mortalidad cada 100 000 habitantes
600
Mujeres
500
Varones
400
300
Mujeres
200
100
0
Personas menos desfavorecidas Veintil de privación Personas más desfavorecidas
grupo intermedio del espectro socioeconómico. Sin duda, estos En los países ricos, una mala situación socioeconómica comprende
últimos no tienen las privaciones materiales ya descritas, pero un bajo nivel de educación, falta de servicios públicos, desempleo
también registran una mortalidad más alta que quienes están e inestabilidad laboral, malas condiciones de trabajo y vecindarios
situados en el extremo derecho de la figura: a mayores desventajas peligrosos, factores que inciden directamente en la vida familiar.
sociales, peor situación sanitaria. La inclinación del gradiente se Todos estos factores también determinan la situación de los grupos
va modificando con el paso del tiempo y es muy diferente de un sociales desfavorecidos en los países de bajos ingresos además de
país a otro, de modo que es probable que las intervenciones para la carga considerable que implican las privaciones materiales y la
mejorar los determinantes sociales de la salud también reduzcan el vulnerabilidad a los desastres naturales. Por lo tanto, estas condiciones
gradiente social de la salud (Marmot, 2004). que sufren los grupos sociales desfavorecidos —que la situación
Tabla 2.1
Esperanza de vida masculina y desigualdades entre algunos países y dentro de cada uno de ellos
a) Datos del país: datos correspondientes al 2005 publicados en World Health Statistics (WHO, 2007c) .
b) Datos agrupados de 1998-2002 (Hanlon, Walsh & Whyte, 2006).
c) Datos agrupados de 1997-2001 (Murray et al., 2006).
Figura 2.4 Mortalidad entre menores de 5 años por cada 1 000 nacidos vivos de algunos países en 1970 y el 2006.
350
cada 1 000 nacidos vivos
1970
300 2006
250
200
150
100
50
0
er l a a l
ria na a
pt
o o as rú na ez si
am lic lav si
a
ca án le ia ga
ia
íg e ha it re i ic r
Pe hi n ra Ri hi c
on
ig éx du Tú B et N púb es la m C re rtu
N Er Eg C a O
ed
G a G
N M on Vi Re ug
o M st Po
ac
H Y o
Ex C
M
de
No obstante, así como la situación puede cambiar a un ritmo tan acelerado, también puede deteriorarse rápidamente. En el período
de 30 años comprendido entre 1970 y el 2000, la mortalidad infantil de menores de un año fue decayendo tanto en la Federación
de Rusia como en Singapur, pero la esperanza de vida al nacer aumentó 10 años en Singapur y cayó 4 años en la Federación de
Rusia. Esta divergencia surgió a raíz del aumento de la mortalidad entre los adultos que se registró en la Federación de Rusia y
que estuvo asociado, sobre todo, a los cambios radicales que sufrió el país en los sistemas político, económico y social a partir de
1992. La figura 2.5 ilustra la rapidez con que puede empeorar la magnitud del gradiente social de la salud en relación, además,
con el nivel de educación.
Fuente: (UNICEF, 2007c).
CAPÍTULO 2 INEQUIDAD SANITARIA MUNDIAL
33
sanitaria de los que tienen menos recursos en los países de altos cambio extraordinario: de 235 a 35 niños por cada 1 000 en el
ingresos sea, en algunos casos extremos, peor que la situación sanitaria lapso de 40 años. La mortalidad en la infancia que se registra en
promedio de algunos de los países de bajos ingresos (Tabla 2.1)— Egipto en la actualidad es inferior a la que se registraba en Grecia
constituyen factores fundamentales en materia sanitaria. y Portugal hace 40 años.
Como lo demuestran estos datos, la inequidad sanitaria es motivo de No obstante, así como la situación puede mejorar a un ritmo
preocupación para todos, en todos los países del mundo. La urgencia tan acelerado, también puede deteriorarse rápidamente. En
de la cuestión se ve agravada por la confluencia de los diversos tipos el período de 30 años comprendido entre 1970 y el 2000, la
de problemas sanitarios que afronta cada país y las soluciones que mortalidad infantil de menores de un año fue decayendo tanto en
exigen cada uno de esos problemas. Mientras que los países más pobres la Federación de Rusia como en Singapur, pero la esperanza de
tienen una alta carga de morbilidad por enfermedades transmisibles vida al nacer aumentó 10 años en Singapur y cayó 4 años en la
así como no transmisibles y lesiones, en las demás regiones del mundo Federación de Rusia. Esta divergencia surgió a raíz del aumento
predominan las enfermedades no transmisibles (WHO, 2005c). Las de la mortalidad entre los adultos que se registró en la Federación
causas de las cardiopatías, el cáncer y la diabetes son las mismas en de Rusia y que estuvo asociado, sobre todo, a los cambios radicales
todas partes; tanto es así que lo más probable es que las intervenciones que sufrió el país a nivel político, económico y social a partir de
necesarias para combatirlas sean similares en los países ricos y los 1992. La Figura 2.5 ilustra la rapidez con que puede empeorar la
países pobres. La situación mundial de las enfermedades transmisibles magnitud del gradiente social de la salud en relación, también, con
y no transmisibles exige un marco coherente de ejecución de el nivel de educación.
intervenciones mundiales en materia sanitaria.
CONSTRUIR PARTIENDO DE BASES
¿PUEDEN SUBSANARSE LAS SÓLIDAS: EXPERIENCIAS A LO LARGO
DESIGUALDADES SANITARIAS EN UNA DE LA HISTORIA
GENERACIÓN? La iniciativa de poner en ejecución intervenciones para alcanzar la
Las diferencias sanitarias que hemos descripto en el presente equidad sanitaria en todo el mundo tomando como marco integrador
informe son tan amplias que podrían hacer mella en la estrategias para mejorar los determinantes sociales de la salud es un
credibilidad acerca de la factibilidad de subsanar las desigualdades método novedoso, pero no hay nada nuevo en las ideas que subyacen
sanitarias en una generación. La realidad es que es posible a tal emprendimiento. Los problemas actuales son de larga data y la
incorporar cambios significativos en la situación sanitaria en un experiencia en lidiar con ellos es amplia, pese a que quizá ahora tengan
lapso increíblemente corto. Si hay equidad sanitaria, será posible otro nombre. Con el correr de los siglos, las iniciativas colectivas, entre
mejorar todo lo que empeore. Los datos son prueba suficiente. La ellas, las destinadas a promover la emancipación de la mujer, el voto
mortalidad en la infancia de 50 niños por cada 1 000 es un valor universal, el movimiento sindical y el movimiento por los derechos
altísimo y, por ende, inaceptable. Tal era la situación en Grecia y cívicos permitieron mejorar las condiciones de vida y trabajo de
Portugal hace 40 años (Figura 2.4). Los últimos datos demuestran millones de personas de todo el mundo. Si bien no se ocupaban
que estos dos países tienen una mortalidad en la infancia apenas específicamente de las cuestiones sanitarias, estos movimientos
superior a la de Islandia, el Japón y Suecia. Quizá el ejemplo mejoraron la capacidad de todas las personas del mundo de llevar
de Egipto sea el más sorprendente, puesto que experimentó un adelante una vida próspera.
60
Mujeres
55
50 Varones
45
40
1980 1985 1990 1995 2000
Nivel de formación: elemental (círculos blancos), intermedio (triángulos) y universitario (círculos rellenos).
Reimpreso con autorización de la editorial, extraído de Murphy et al. (2006)
La buena situación sanitaria de los países nórdicos siempre ha Pese a ello, en los decenios que siguieron, el modelo social de atención
llamado la atención. El análisis de las mejoras sanitarias que tuvieron sanitaria que se propuso en esa ocasión se hizo realidad en muy pocos
lugar en estos países desde los últimos años del siglo XIX recalcan países (Irwin & Scali, 2005): no se llevaron a la práctica programas
la importancia de los derechos cívicos, los derechos políticos y los de acción intersectorial ni se crearon sistemas integrales de atención
derechos sociales (Lungberg et al., 2007). Algunos de los aspectos primaria de salud. A partir de la década de 1980, el objetivo fue
importantes de la experiencia de los países nórdicos son la adhesión elaborar un modelo de desarrollo diferente, basado en la creciente
a políticas universales basadas en la igualdad de derechos a gozar de presión que ejercía la ejecución mundial de un conjunto de políticas
beneficios y servicios, de un empleo pleno y de equidad de género, económicas centradas en los mercados, que implicaban una reducción
y en una exclusión social casi inexistente. Estos aspectos obedecen a significativa de la función del estado y de los niveles de gasto e
una distribución del ingreso relativamente uniforme y la ausencia de inversiones públicas. Ese modelo recibió muchas críticas merecidas.
diferencias importantes en cuanto al nivel de vida entre los distintos Los programas de reajuste estructural, elaborados en respuesta al
individuos y grupos demográficos. consenso de Washington, que dependían —y siguen dependiendo,
Algunos países de bajos ingresos —Costa Rica, la China, la India aunque las políticas y los programas hayan adoptado otra forma—
(estado de Kerala) y Sri Lanka— lograron una buena situación excesivamente de los mercados para resolver los problemas sociales,
sanitaria fuera de toda expectativa teniendo en cuenta la magnitud de demostraron ser perniciosos. Asimismo, se ha señalado que el conjunto
su producto interno bruto. Estos datos permiten suponer con relativa de principios económicos que se promovían en los países de bajos
certidumbre que la equidad sanitaria y el buen estado de salud no ingresos no eran los mismos que los que se seguían en los países de
dependen de que el país sea rico. Cuba es otro ejemplo. Las enseñanzas altos ingresos (Stiglitz, 2002; Stiglitz, 2006).
que pueden extraerse de la experiencia de estos países ponen de Los defensores del concepto “salud para todos” no han desaparecido;
manifiesto la importancia de cinco factores políticos que les son es más, siguen siendo muchos y se hacen oír en el mundo entero. El
comunes (Irwin & Scali, 2005): movimiento que promueve la atención primaria de la salud tiene
r VODPNQSPNJTPIJTUÓSJDPDPOMBTBMVEDPNPNFUBTPDJBM entre sus filas a defensores firmes de la causa. De hecho, la atención
primaria de la salud tiene un papel esencial en el actual programa
r MBTJOJDJBUJWBTEFEFTBSSPMMPPSJFOUBEBTBMCJFOFTUBSTPDJBM
de acción de la OMS y es el tema central del Informe sobre la salud
r MBQBSUJDJQBDJÓOEFMBDPNVOJEBEFOMPTQSPDFTPTEFUPNBEF en el mundo 2008. La Carta de Ottawa para el fomento de la salud
decisiones relacionadas con la cuestión sanitaria; de 1986 y su versión renovada en Bangkok en el 2005 plasman una
r MBDPCFSUVSBVOJWFSTBMEFMPTTFSWJDJPTTBOJUBSJPTQBSBUPEPTMPT visión mundial de las intervenciones en materia de salud pública y
grupos sociales; la importancia que revisten los determinantes sociales de la salud
(WHO, 1986; Catford, 2005). El mundo fue testigo del surgimiento
r MPTWÎODVMPTJOUFSTFDUPSJBMFTEFTUJOBEPTBNFKPSBSMBTJUVBDJÓO de diferentes iniciativas —entre ellas, el movimiento latinoamericano
sanitaria. de medicina social, la Atención Primaria Orientada a la Comunidad
Fundada en 1948, la OMS cristalizó una nueva visión acerca de la que comenzó en Sudáfrica antes del apartheid (Kark & Kark, 1983)
salud mundial, definiendo el concepto de salud como “ un estado de y se extendió hacia el Canadá, Israel, los Estados Unidos de América
completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia y el Reino Unido (Gales) (Abramson, 1988), el movimiento de
de afecciones o enfermedades”.Treinta años después, en 1978, la salud comunitaria en los Estados Unidos de América (Geiger, 1984;
comunidad internacional volvió a reunirse en Alma-Ata, ocasión en la Geiger, 2002; Davis et al., 1999), el Canadá (Hutchison, Abelson &
que el entonces Director General Halfdan Mahler propuso su visión Lavis, 2001) y Australia (Baum, Fry & Lennie, 1992; Baum, 1995),
de que la meta “Salud para todos” implicaba eliminar los obstáculos el movimiento de Trabajadores Sanitarios de Aldeas (Sanders, 1985)
que impiden un estado de plena salud en la misma medida que y de Salud de los Pueblos, así como de declaraciones tales como
solucionar los problemas estrictamente médicos. La declaración de la Observación general sobre el derecho a la salud y la amplia
Alma-Ata (WHO & UNICEF, 1978) promueve la atención primaria perspectiva social de los ODM— que reafirman la importancia
de salud como medio fundamental para alcanzar una buena situación fundamental de la salud, la necesidad de poner en ejecución
sanitaria mundial que sea justa, no como meros servicios de atención intervenciones sociales y participativas en materia de salud, y la
de la salud en el nivel primario (aunque no les resta importancia), sino equidad sanitaria como valor humano esencial (Tajer, 2003; PHM,
como un modelo de sistema sanitario que también intervenga para 2000; UN, 2000a; UN, 2000b). La Comisión reconoce estar en deuda
eliminar las causas sociales, económicas y políticas que derivan en una con estos movimientos y se propone seguir trabajando a partir de sus
situación sanitaria precaria. logros y su perspectiva aún vigente.