9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Trolls (película)
Trolls es una película estadounidense de animación
por ordenador, comedia musical en 3D dirigida por
Trolls
Mike Mitchell y Walt Dohrn,4 ​ producida por
DreamWorks Animation y distribuida por 20th
Century Fox. La protagonizan Anna Kendrick, Justin
Timberlake, Russell Brand, Zooey Deschanel, Gwen
Stefani, James Corden, Kunal Nayyar e Icona Pop,
entre otros. Está basada en el Muñeco Troll, creado
por el leñador danés Thomas Dam en 1959. La Ficha técnica
película se estrenó el 26 de octubre de 2016 en Dirección Mike Mitchell
España, y el 4 de noviembre del mismo año en
EE. UU. y otros países.1 5​ ​ Walt Dohrn

Producción Gina Shay1 ​

Argumento Guion Jonathan Aibel
Glenn Berger
La historia comienza con la voz de Poppy (Anna Basada en Muñeco Troll 
Kendrick), quien nos narra sobre la vida de los trolls, de Thomas Dam
lo que más les gusta hacer (cantar, bailar y abrazar) y
Música Cristophe Beck
nos habla sobre unas criaturas malvadas llamadas
"Bergens" (Bertenos en Hispanoamérica), quienes no * Justin Timberlake «Can't Stop
saben ni cantar, ni bailar, tampoco abrazar y siempre the Feeling!»
eran molestos todos los días excepto en un día Fotografía Yong Duk Jhun
festivo llamado Trollsticio, donde los Bergens se
Montaje Julie Rogers
comen a los trolls para probar su felicidad. Ese día
del Trolsticio, en el castillo del pueblo Bergen, el Vestuario Raquel Zamora
Príncipe Gristle (Grisel en Hispanoamérica), muy Efectos Marcelo sandi
emocionado corre a la habitación de su padre, el Rey especiales
Gristle y lo despierta. Luego todos los Bergens se Animador Scott Raymond
reúnen alrededor del árbol Troll (que está encerrado
Protagonistas Belinda Peregrín
en un jaula) Chef da inicio a la celebración y elige al
príncipe Gristle para que pruebe su primer Troll (ya Aleks Syntek
que nunca ha probado un troll en toda su vida) Chef Actores de Anna Kendrick
le da su primer troll, quien resulta ser la princesa voz Justin Timberlake
Poppy, pero cuando Gristle la prueba, la escupe Russell Brand
diciendo que está podrida, cuando la revisaron, Zooey Deschanel
resultó que era falsa, entonces cuando Chef pateó el Gwen Stefani
árbol todos los trolls que cayeron al suelo que James Corden
también eran falsos mientras que los verdaderos John Cleese
trolls escaparon por un túnel debajo del árbol con la Ron Funches
ayuda de su líder el Rey Peppy (Pepe en Kunal Nayyar
Hispanoamérica) (padre de Poppy). Más tarde en el Icona Pop
pueblo Bergen ya de noche, los Bergens, muy Glozell
Meg DeAngelis

https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 1/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

molestos expulsan a Chef según el Rey Gristle la Ver todos los créditos (https://www.imdb.com/titl
expulsaran para siempre pero Chef no se dará por e/tt1679335/fullcredits) (IMDb)
vencida hasta encontrar a los trolls.
Datos y cifras
20 años después, se muestra a Poppy ya adulta, País Estados Unidos
narrando la historia a unos niños trolls y anunciando Año 2016
también que ese mismo día han logrado escapar del Estreno 27 de octubre de 2016
pueblo Bergen y para eso, lo celebrarán con la fiesta 27 de octubre de 2016
más grande de todas. Mientras que terminara
27 de octubre de 2016
haciendo un número musical con sus amigos,
27 de octubre de 2016
aparece Branch (Ramón en Hispanoamérica) (Justin
27 de octubre de 2016
Timberlake), un troll gris al que no le gusta celebrar
y siempre se prepara para algún ataque Bergen y por 27 de octubre de 2016
eso, sus amigos intentan cambiarlo de actitud 28 de octubre de 2016
diciendo que vaya a la fiesta con ellos, pero se niega. 2 de noviembre de 2016
Ya en la hora de la fiesta, todos se divertían pero 2 de noviembre de 2016
Poppy se divertía más que todos y hacía demasiado 3 de noviembre de 2016
ruido en la fiesta provocando que Chef (quien ha 3 de noviembre de 2016
estado buscando a los trolls por 20 años) logra 4 de noviembre de 2016
finalmente encontrarlos, mientras que Poppy intenta 4 de noviembre de 2016
agradecerle a su padre por haberlos salvado, son Género Animación
interrumpidos por Chef quien los encuentra y Musical
captura a los amigos de Poppy (Guy Diamond Terror
(Diamantino en Hispanoamérica y Guy Diamante en Infantil
España), DJ Suki, Biggie (Grandulón en
Duración 93 minutos
Hispanoamérica y Grandullón en España) con Mr.
Dinkles (Sr. Peluche en Hispanoamérica y Sr. Clasificación PG
Dinkles en España), Fuzzbert (Fuzzberto en TE
Hispanoamérica y Pelos en España), Satin (Satín en A
Hispanoamérica y Satén en España) y Chenille (Seda AA
en Hispanoamérica y Chanelle en España), Cooper y Idioma(s) inglés
Creek (Arroyín en Hispanoamérica). Luego del
Compañías
ataque, Poppy y los trolls salen de su escondite y se
preguntan qué harán y el Rey Peppy les dice que Productora DreamWorks Animation
vayan a buscar un nuevo hogar antes de que los Distribución 20th Century Fox
Bergens vuelvan pero Poppy le sugiere que vayan a DreamWorks
salvar a los trolls capturados, pero el Rey se niega Presupuesto USD$ 120 000 0002 ​
por lo que ella está decidida a hacerlo sola y para eso
pide ayuda a Branch (quien ha estado escondido en Recaudación USD$ 344 571 5983 ​
su búnker durante la fiesta) pero también se niega. Sucesión de películas
Un jefe en
Más adelante, Poppy va por diferentes lugares por Kung Fu Panda 3 Trolls
pañales
salvar a sus amigos con la canción "Me levantaré",
pero luego está a punto de ser devorada por unas tres Sucesión de películas
arañas de cuatro ojos pero sorprendentemente, Trolls Trolls World Tour
Branch llega al rescate y logra salvarla, y Poppy
Ficha (https://www.imdb.com/title/tt1679335/) en
admite que no puede hacer el viaje sola. Al día
siguiente, llegan hacia el lugar donde hay muchos IMDb
túneles y unos de ellos conduce al árbol troll y se Ficha (https://www.filmaffinity.com/es/film51655
encuentran con un Tipo Nube y se ofrece a llevarlos 3.html) en FilmAffinity
al túnel que conduce al pueblo Bergen a menos que
https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 2/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Branch chocara los cinco con él. Mientras tanto en el castillo del pueblo, el príncipe Gristle, que ahora
es el rey debido a la muerte de su padre, aún sigue deprimido porque nunca será feliz pero Chef llega
al castillo revelando al rey que ha encontrado a los trolls y que finalmente será feliz, luego Chef llega a
la cocina del castillo donde encierra a los Trolls en una jaula y les cuenta su malvado plan.

Mientras tanto, Poppy y Branch llegan al castillo y encuentran a los trolls encerrados en el comedor
principal donde se hará el Trolsticio, cuando Gristle revisa la jaula, se da cuenta de que no hay
suficientes trolls pero Chef saca a un troll de la jaula que resulta ser Creek pero Gristle después de
pensar cuatro veces antes de comerlo, Chef no aguantó más y metió a Creek a la boca del rey. Poco
después mientras Bridget (Zooey Deschanel) la sirvienta de Chef después de que bajara las escaleras
hacia su habitación con la jaula donde están los trolls capturados Y de escuchar a Chef cuando le dijo
que lavara los platos, comienza a llorar y mientras esté triste, canta una canción que nos cuenta sobre
sus sentimientos hacia el rey, más tarde se queda dormida y Poppy y Branch aprovechan para liberar
a los trolls pero de pronto Bridget despierta y trata de atraparlos pero Poppy la detiene diciéndole que
la puede ayudar para que Bridget pueda ser la novia de Gristle, ella acepta y cuando los trolls van a
ayudarla, hace una pausa preguntándoles por qué Branch no canta entonces sus amigos tratan de
convencerlo de que cante con ellos pero se niega como siempre. Mientras los demás tratan de calmar
a Bridget (quien estaba llorando porque el plan no iba a funcionar sin la ayuda de Branch), Branch
intentaba escapar por una ventana pero Poppy le sigue preguntándole sin parar por qué no quiere
cantar, Branch le cuenta por qué: Cuando él era niño solía cantar todos los días, pero un día mientras
no paraba de cantar, su abuela arriesgó su vida para salvarlo de Chef (quien estaba a punto de agarrar
a Branch que no se dio cuenta de que estaba detrás de él), y por eso Branch pierde la esperanza y se
vuelve gris como lo es ahora, pero acepta ayudar con la condición de no cantará en ningún momento.

Luego de que el plan de ayudar a Bridget a salir con Gristle funcionara, los trolls están decididos a
rescatar a Creek (quien se reveló que estaba escondido adentro de la joya del rey y de que sigue vivo)
pero Bridget los detiene pidiéndoles que les ayudara para estar con el rey durante el Trollsticio, Poppy
trata de convencerla de que sea ella misma y con eso Bridget terminó llorando diciéndoles a los trolls
que la dejen sola, y se fueron a buscar a Creek. Minutos más tarde, luego de robar la joya del rey y ser
perseguidos por la mascota del rey, abren la joya y se dan cuenta de que Creek no está y en ese
momento son capturados por Chef. Minutos más tarde, Chef les muestra a Creek, el cual estaba
escondido dentro de la bolsa y Poppy le sugiere una explicación. Creek les cuenta de que cuando
estuvo a punto de ser devorado por Gristle, se sujetó de algo que colgaba detrás de la garganta y al
escupirlo Gristle, Creek le suplica a Chef que hará lo que le pida a cambio de que no se lo coman.

Minutos más tarde, luego de que Poppy y todos los demás trolls sean atrapados por Chef y sus
ayudantes, los encerraran dentro de una olla. Poppy pierde la esperanza y se vuelve gris, al ver esto los
demás se ponen grises. Luego de unos minutos de silencio, alguien inesperadamente comienza a
cantar y para sorpresa de todos era Branch quien empezó a cantar. Poppy con eso recobra la
esperanza y al mismo tiempo, Branch le revela que está enamorado de ella.

La olla es abierta por Bridget para dejarlos escapar como agradecimiento por mostrarle ser feliz, todos
los trolls escapan pero Poppy decide volver para ayudar a Bridget a no ser castigada por dejarlos
escapar.

En el castillo de los Bergens, Chef, en medio de todos, destapa la olla descubriendo que está vacía ,
entonces piensa que Bridget se comió a todos los trolls y la acusa y cuando los guardias iban a
capturarla, aparecen Poppy y los demás Trolls para salvar a Bridget y disfrazarla otra vez de Lady
Glittersparkles (Lady Brillantina en Hispanoamérica y Lady Purpurina en España) (con el cual había
enamorado a Gristle) Poppy le explica todo a Gristle y le dice que lo que siente al estar con Bridget era
felicidad (ya que él creía que era por comer mucha pizza) les dice a todos los Bertenos que ellos

https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 3/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

pueden ser felices ya que la felicidad no es algo que se come, sino algo que está dentro de todos, los
Trolls comienzan a cantar y los Bergens comienzan a sentirse felices. Chef intenta obligar a Gristle a
comerse a Branch, Poppy lo salva y con ayuda de todos los trolls botan a Chef en una carreta, la cual
tenía a Creek en su bolsa. Más adelante, coronan a Poppy como reina en una celebración donde
algunos Bergens estaban como invitados, la nueva reina decreta que la hora de los abrazos es ahora a
toda hora, para así poderse dar un abrazo con Branch.

En una escena post créditos, se ve a Chef aún en la carreta, tomando a Creek para comérselo, pero
estaban justo encima de una gran planta aparentemente carnívora que se abre y se come a chef y a
Creek, volviendo a cerrarse.

Reparto
Actores de voz
Personaje
Inglés Hispanoamérica Castellano
Anna Kendrick Belinda Paula Ribó
Poppy Iris Dohrn Regina Ortiz de
Lara Berot
(bebé) Pinedo
Justin
Aleks Syntek Iván Labanda
Timberlake
Ramón (Branch)
Liam Henry
Judá Elohim Jan Gelabert
(niño)

Bridget "Lady
Zooey
Brillantina (Lady Annie Rojas Carla Mercader
Deschanel
Purpurina"
Arroyín (Creek) Russell Brand Víctor Ugarte Luis Posada
Grandulón (Grandullón,
James Corden Eduardo Garza Aleix Estadella
Biggie)
DJ Suki Gwen Stefani Daniela Luján Melania Pérez
Patricia Caeli Marina García
Satin (Satén) Aino Jawo
Santaolalla Guevara
Seda (Chanelle,
Caroline Hjelt Angélica Villa Nerea Alfonso
Chenille)
José Javier
Cooper Ron Funches Moisés Iván Mora
Serrano
Diamantino (Guy
Diamante, Guy Kunal Nayyar José Ángel Torres Toni Mora
Diamond)
GloZell Lynette Ariadna de
Abuela Rosiepuff Gaby Cárdenas
Simon Guzmán
Aspen Heitz Ricky Dillion Erick Selim Raúl Rodríguez
Diana de
Moxie Dewdrop Meg DeAngelis Fiorella Sargenti
Guzmán
Mandy Sparkledust Kandee Johnson Nancy Dobles N/d
Cookie Sugarloaf Grace Helbig Bettina García N/d
Christine
Chef Gloria Obregón Silvia Castelló
Baranski
Juan
Rey Gristle John Cleese Humberto Vélez
Fernández
https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 4/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Príncipe Gristle / Rey Christopher Roger Isasi-

Emilio Treviño
Gristle Jr. Mintz-Plasse Isasmendi
Nube (Tipo Nube, Luis Leonardo
Gonzalo Abril
Cloud Guy) Suárez
Chiquilina (Peque, Jorge Ortiz de
Walt Dohrn Ramón Canals
Smidge) Pinedo
Fuzzberto (Fuzzbert,
N/d N/d
Pelos)
Miguel Ángel
Rey Peppy Jeffrey Tambor Gerardo Vásquez
Jenner
Darius Raúl Maneses N/d
Mike Mitchell Francisco
Capitán Starfunkle N/d
Colmenero
Baberín Rhys Darby Eduardo Giaccardi N/d
Guardia Berteno - Todd Curtis Stone Pedro D'Aguillón Jr. N/d
Guardia Berteno - Francisco
Mike Mitchell N/d
Chad Colmenero
Keith Emmett Mitchell Matías Escajadillo N/d
Niño Troll #1 N/d Zoe Mora N/d
Niño Troll #2 N/d Lucía Vallejo N/d
Niño Troll #3 N/d Natalia Escajadillo N/d
Niño Troll #4 N/d Nicole Florencia N/d
Niño Troll #5 N/d Jared Mendoza N/d
Sr. Peluche Dan Osorio N/d
Walt Dohrn
Troll en túnel Raymundo Armijo N/d
Quvenzhané
Harper Andrea Torre Laia Vidal
Wallis

Producción
El 23 de junio de 2010, DreamWorks Animation anunció que tenía planes para crear una película
basada en los muñecos Trolls, bajo la dirección de Prisciliana Segovia. Los hermanos Adam Wilson y
Melanie Wilson LaBracio fueron elegidos para escribir el guion y Dannie Festa, de Festa
Entertainment, como el productor ejecutivo.6 ​

En enero de 2016, se confirmó que Anna Kendrick sería la voz de Poppy, la protagonista femenina,
mientras que el papel del protagonista masculino, Branch, será interpretado por Justin Timberlake.

En septiembre de 2012 20th Century Fox y DreamWorks Animation anunciaron que Trolls sería
estrenada el 4 de noviembre del 2016.1 ​Peter Ramsey, el director de El origen de los guardianes, dijo
que Trolls se basa en parte en una novela de Terry Pratchett.7 ​En mayo de 2013, la película se retrasó
por un año, posponiendo su estreno al 4 de noviembre de 2016.5 ​ El mismo mes, DreamWorks
Animation anunció que Mike Mitchell y Erica Rivinoja habían sido contratados como director y
guionista respectivamente para "reimaginar" la película como una comedia musical, que presentará el
origen del pelo colorido de los Trolls.4 ​

https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 5/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

El 11 de abril de 2013, DreamWorks Animation anunció que había

adquirido la propiedad intelectual para la franquicia Trolls de
Dam Family y Dam Things. DreamWorks Animation, que tiene
"grandes planes para la franquicia", se ha convertido en el
exclusivo licenciador mundial de los derechos de mercancías, con
excepción de los países escandinavos, donde Dam Things sigue
siendo el licenciante.8 ​

El 28 de enero de 2016 se presentó el primer tráiler de la

película.9 ​

El 31 de mayo de 2016 la cantante y actriz Belinda anunció que

será la voz de Poppy en la versión en español de la película para
Hispanoamérica.10 ​

Música
La presentación de Trolls durante el
Festival de Cannes 2016. Como productor ejecutivo de la música de Trolls, Justin
Timberlake publicó la canción original «Can't Stop the Feeling!» el
6 de mayo de 2016.11 ​Además confirmó la participación de Ariana
Grande, Gwen Stefani y Anna Kendrick en la banda sonora de la película.12 ​

Referencias
1. DreamWorks Animation (9 de septiembre de 2012). «New Distributor Twentieth Century Fox
Unveils DreamWorks Animation's Release Slate Through 2016» (http://www.prnewswire.com/new
s-releases/new-distributor-twentieth-century-fox-unveils-dreamworks-animations-release-slate-thr
ough-2016-169123176.html) (en inglés). PR Newswire. Consultado el 23 de junio de 2015.
2. Graser, Marc (22 de enero de 2015). «Jeffrey Katzenberg on DWA’s Cutbacks: ‘3 Films a Year
Was Too Ambitious» (http://variety.com/2015/film/news/cutbacks-at-dreamworks-animation-jeffrey-
katzenberg-on-what-went-wrong-1201412230/). Variety. Consultado el 7 de octubre de 2015.
«“Trolls,” que se estrenará en 2016, será la primera película animada que se hizo con un
presupuesto de $120 millones. »
3. «Trolls (2016)» (http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=trolls.htm). Box Office Mojo.
Consultado el 20 de marzo de 2017.
4. «Acclaimed Comedy Director Mike Mitchell And Emmy Award Winning Writer Erica Rivinoja Bring
DreamWorks' Trolls To The Big Screen» (https://archive.is/20130629021843/http://ir.dreamworksa
nimation.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=767658) (en inglés). DreamWorks Animation. 28 de
mayo de 2013. Archivado desde el original (http://ir.dreamworksanimation.com/releasedetail.cfm?
ReleaseID=767658) el 29 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2015.
5. Chitwood, Adam (16 de mayo de 2013). «DreamWorks Animation Moves B.O.O. Release Up to
June 5, 2015 and TROLLS to November 4, 2016; Fox Dates ANUBIS and FERDINAND» (http://col
lider.com/boo-release-date-trolls-release-date-dreamworks-animation/). Collider.com. Consultado
el 23 de junio de 2015.
6. «DreamWorks Animation to Bring Trolls Out of Hiding» (https://archive.is/20130629012743/http://ir.
dreamworksanimation.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=540676) (en inglés). DreamWorks
Animation. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original (http://ir.dreamworksanimation.com/rel
easedetail.cfm?ReleaseID=540676) el 29 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2015.
7. Weintraub, Steve (20 de noviembre de 2012). «Director Peter Ramsey Talks RISE OF THE
GUARDIANS, Roger Deakins, HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2, Working with David Fincher
https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 6/7
9/9/23, 20:38 Trolls (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre

on FIGHT CLUB, and More» (http://collider.com/peter-ramsey-rise-of-the-guardians-how-train-your

-dragon-2/212668/) (en inglés). Collider.com. Consultado el 23 de junio de 2015.
8. «DreamWorks Animation Acquires IP For Trolls With Plans To Take Iconic Dolls' Brand (And Hair)
To New Heights» (https://archive.is/20130506030237/http://ir.dreamworksanimation.com/released
etail.cfm?ReleaseID=756128) (en inglés). DreamWorks Animation. 11 de abril de 2013. Archivado
desde el original (http://ir.dreamworksanimation.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=756128) el 6
de mayo de 2013. Consultado el 23 de junio de 2015.
9. «TROLLS - Primer tráiler de la nueva película de Dreamworks» (https://web.archive.org/web/2016
0201061803/http://www.cinemascomics.com/noticias/69008). cinemascomics.com. 28 de enero
de 2016. Archivado desde el original (http://www.cinemascomics.com/noticias/69008) el 1 de
febrero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016.}
10. «Belinda prestará su voz a un Troll» (http://www.milenio.com/hey/cine/belinda-trolls-dreamworks-b
elinda-doblaje-trolls_0_747525527.html). Milenio.com. 31 de mayo de 2016. Consultado el 31 de
mayo de 2016.
11. Platon, Adelle (6 de mayo de 2016). «Justin Timberlake Delivers Delightful Single 'Can't Stop The
Feeling': Watch» (http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7357815/justin-timberlake-cant-st
op-the-feeling-new-song). Billboard (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2016.
12. Kaufman, Gil (6 de mayo de 2016). «Justin Timberlake Talks 'Trolls' Soundtrack and New Music»
(http://www.billboard.com/articles/news/7357909/justin-timberlake-talks-trolls-soundtrack-new-mus
ic). Billboard (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2016.

Enlaces externos
Página web oficial (http://www.trolls-lapelicula.com)
Trolls (https://www.imdb.com/title/tt1679335/) en Internet Movie Database (en inglés).
Trolls (http://www.filmaffinity.com/es/film516553.html) en FilmAffinity.
Trolls (http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=144845.html) en Big Cartoon DataBase (en
inglés)
Trolls (https://www.metacritic.com/movie/trolls) en Metacritic (en inglés).
Trolls (http://www.allmovie.com/movie/v571273) en AllMovie (en inglés).
Trolls (https://www.rottentomatoes.com/m/trolls) en Rotten Tomatoes (en inglés).
Trolls (http://www.tomatazos.com/peliculas/188202/Trolls) en Tomatazos (en español).
Trolls (https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=trolls.htm) en Box Office Mojo (en inglés).

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Trolls_(película)&oldid=153635905»

https://es.wikipedia.org/wiki/Trolls_(película) 7/7